EN You can update it easily via hPanel. You only need to log in and update the Domains section.
"manually update" во Англиски може да се преведе во следните Фински зборови/фрази:
manually | manuaalisesti |
update | päivittää tietoja |
EN You can update it easily via hPanel. You only need to log in and update the Domains section.
FI Voit päivittää tiedot helposti hPanelin kautta. Kirjaudu vain sisään ja päivitä Domains-osio.
Англиски | Фински |
---|---|
easily | helposti |
update | päivittää |
in | sisään |
you | ja |
can | voit |
only | vain |
to | kautta |
EN Update preferences Update your marketing communication preference settings.
FI Päivitä asetukset Päivitä markkinointiviestinnän asetukset.
EN Update preferences Update your marketing communication preference settings.
FI Päivitä asetukset Päivitä markkinointiviestinnän asetukset.
EN Update preferences Update your marketing communication preference settings.
FI Päivitä asetukset Päivitä markkinointiviestinnän asetukset.
EN Collecting quarantined files manually when the Quarantine Dumper tool fails
FI Karanteeniin asetettujen tiedostojen kerääminen manuaalisesti karanteenityökalun virhetilassa
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN Those are the cases where the files cannot be located on the system when trying to remove them manually.
FI Näissä tapauksissa tiedostoja ei löydy järjestelmästä, kun niitä yritetään poistaa manuaalisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
when | kun |
cannot | ei |
the | niitä |
EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.
FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
different | eri |
easy | helposti |
or | tai |
can | voit |
you | ja |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically
FI Asiakkaan sitouttamisohjelmistoamme voidaan käyttää liidien tai asiakkaiden uudelleen kohdentamiseen manuaalisesti tai automaattisesti
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
automatically | automaattisesti |
used | käyttää |
or | tai |
customer | asiakkaan |
customers | asiakkaiden |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
FI Huomautus: Kun poistat käyttöoikeuden laitteesta, F-Secure-ohjelmaa ei poisteta kyseisestä laitteesta. Jos haluat poistaa F-Secure-tuotteen laitteesta, se on tehtävä manuaalisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
not | ei |
it | se |
you | haluat |
that | kun |
have | on |
product | tuotteen |
EN 60% of respondents track the expiration of contracts manually.
FI 60 % vastaajista seurasi sopimustensa vanhentumista manuaalisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
FI Kapasitiivisilla kosketussäätimillä voit muun muassa toistaa, keskeyttää, ohittaa tai kuunnella kappaleita uudelleen ja säätää äänenvoimakkuutta.
Англиски | Фински |
---|---|
and | ja |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.
Англиски | Фински |
---|---|
can | voit |
customers | asiakkaat |
manually | manuaalisesti |
automatically | automaattisesti |
or | tai |
to | sen |
you | ja |
what | mitä |
where | missä |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.
Англиски | Фински |
---|---|
can | voit |
customers | asiakkaat |
manually | manuaalisesti |
automatically | automaattisesti |
or | tai |
to | sen |
you | ja |
what | mitä |
where | missä |
EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number
FI Jos olet valinnut, että tilauksesi uusitaan manuaalisesti, sinun on ensin uusittava olemassa oleva tilaus samalla lisenssimäärällä
Англиски | Фински |
---|---|
subscription | tilaus |
manually | manuaalisesti |
if | jos |
have | on |
number | määrä |
you | olet |
the | että |
your | sinun |
EN 60% of respondents track the expiration of contracts manually.
FI 60 % vastaajista seurasi sopimustensa vanhentumista manuaalisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN Manually Triggered Ventilator (MTV)
FI Manuaalisesti käynnistettävä hengityslaite (MTV)
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.
FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
different | eri |
easy | helposti |
or | tai |
can | voit |
you | ja |
EN Before using Vainu.io, the salespeople at Kokemuksia.fi did sales prospecting manually
FI Ennen Vainua Kokemuksia.fi:n myyjät tekivät prospektointia manuaalisesti
Англиски | Фински |
---|---|
before | ennen |
manually | manuaalisesti |
EN Orientation: Manually adjustable pan (moving the camera base)
FI Suuntaaminen: Manuaalisesti säädettävä panorointi (kameran kannan siirtäminen)
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN Manually adjustable rotate (rotating the camera head)
FI Manuaalisesti säädettävä kierto (kameran pään kiertäminen)
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
FI Huomautus: Kun poistat käyttöoikeuden laitteesta, F-Secure-ohjelmaa ei poisteta kyseisestä laitteesta. Jos haluat poistaa F-Secure-tuotteen laitteesta, se on tehtävä manuaalisesti.
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
not | ei |
it | se |
you | haluat |
that | kun |
have | on |
product | tuotteen |
EN At Hostinger, you don’t need to do it manually, as we offer an automatic renewal feature for our free SSL certificates.
FI Hostingerilla sinun ei tarvitse kuitenkaan tehdä sitä manuaalisesti, sillä tarjoamme automaattisen uusimisominaisuuden.
Англиски | Фински |
---|---|
manually | manuaalisesti |
for | ei |
you | sinun |
to | tehdä |
EN The platform enables you to upload your own contact list through a CSV file or manually, creating a new person inside the platform. This way, we ensure you always have all the contacts that are relevant to you.
FI Alusta mahdollistaa omien kontaktilistojen lataamisen CSV-tiedostona tai manuaalisesti. Näin voit varmistaa, että lähetät tiedotteet kaikille relevanteille kontakteille.
Англиски | Фински |
---|---|
platform | alusta |
enables | mahdollistaa |
manually | manuaalisesti |
ensure | varmistaa |
or | tai |
the | että |
to | kaikille |
EN How to manually sync your Todoist
FI Todoistin manuaalinen synkronointi
EN Another way to use Facebook Pixel is to install it on your website manually. If you’re using a website platform like WordPress, it should be smooth sailing.
FI Toinen tapa käyttää Facebookin pikseliä on asentaa se sivustoosi manuaalisesti. Jos käytät alustaa, kuten WordPressiä, asentamisen pitäisi sujua helposti.
Англиски | Фински |
---|---|
way | tapa |
manually | manuaalisesti |
is | on |
it | se |
if | jos |
use | käyttää |
should | pitäisi |
EN You can copy OCEAN’s contract address (0x967da4048cd07ab37855c090aaf366e4ce1b9f48) and import it manually, or if you've installed MetaMask's chrome extension, add OCEAN to MetaMask with one click on CoinGecko.
FI Voit kopioida OCEAN:n sopimusosoitteen (0x967da4048cd07ab37855c090aaf366e4ce1b9f48) ja importoida sen manuaalisesti, tai lisätä OCEAN MetaMaskiin yhdellä klikkauksella CoinGeckossa.
EN If you are in the field or at a customer location, you can update the status of a workflow from mobile, so that work progresses.
FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.
Англиски | Фински |
---|---|
work | työ |
update | päivittää |
or | tai |
can | voit |
in | kun |
EN The purpose of the day was to provide investors and analysts with an update on F-Secure's business, investments and strategy going forward
FI Pääomamarkkinapäivän tarkoitus oli antaa osallistujille kattava kuva F-Securen liiketoiminnasta, investoinneista sekä strategiasta
Англиски | Фински |
---|---|
provide | antaa |
was | oli |
EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly release cycle and require updating software to the latest monthly update.
FI M-Files ei julkaise palveluja vanhoille M-Files 2018 ‑versioille. Kaikki päivitykset ovat saatavilla tavanmukaisen kuukausittaisen julkaisusyklin kautta, ja ne edellyttävät ohjelmiston päivittämistä uusimpaan kuukausipäivitykseen.
Англиски | Фински |
---|---|
all | kaikki |
available | saatavilla |
not | ei |
via | kautta |
and | ja |
EN This means that M-Files Online May ?19 Update (release date May 20, 2019) is serviced until May 19, 2021
FI Tämä tarkoittaa, että M-Files Onlinen toukokuun 2019 päivitys (julkaisupäivä 20.5.2019) on käytettävissä 19.5.2021 asti
Англиски | Фински |
---|---|
is | on |
means | tarkoittaa |
that | että |
this | tämä |
EN Customers must update M-Files Online to the latest version for updates: M-Files does not make service releases for older monthly updates available.
FI M-Filesin palvelujulkaisut eivät ole saatavilla vanhemmille kuukausipäivityksille.
Англиски | Фински |
---|---|
available | saatavilla |
EN * Updates are only available in the latest update for M-Files 2018.
FI *Päivitykset ovat saatavilla vain M-Files 2018:n uusimmassa päivityksessä.
Англиски | Фински |
---|---|
only | vain |
available | saatavilla |
are | ovat |
EN M-Files automatically saves version history every time you update something, and you can easily roll back to an earlier version.
FI M-Files tallentaa versiohistorian automaattisesti aina, kun tietoja päivitetään, ja voit helposti palauttaa käyttöön vanhemman version.
Англиски | Фински |
---|---|
automatically | automaattisesti |
saves | tallentaa |
easily | helposti |
time | kun |
files | tietoja |
you | ja |
can | voit |
EN To update or change your My F-Secure account login email address, do the following:
FI Voit päivittää My F-Secure -tilisi kirjautumissähköpostiosoitteen tai muuttaa sitä seuraavasti:
Англиски | Фински |
---|---|
update | päivittää |
or | tai |
to | muuttaa |
EN Under Update your current subscription, enter the subscription code that is on the F-Secure retail box or card, then select Continue.
FI Kirjoita F-Securen pakkauksessa tai kortissa oleva tilauskoodi Päivitä nykyinen tilaus -kohtaan ja valitse sitten Jatka.
Англиски | Фински |
---|---|
subscription | tilaus |
then | sitten |
select | valitse |
or | tai |
your | ja |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
FI Puhdista väärä tai vanhentunut tieto Salesforcen kentistä. Rikasta liidejä tai accountteja yksityiskohtaisella yritystiedolla. Päivitä datapisteet automaattisesti ja voit unohtaa manuaalisen datan syötön.
Англиски | Фински |
---|---|
automatically | automaattisesti |
or | tai |
your | ja |
EN Update company information in real time
FI Päivitä yritystietoa reaaliajassa
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
FI Päivitä datapisteet automaattisesti ja vältät manuaalisen datan syötön. Onnistut siinä helposti webhookin tai natiivien integraatioiden avulla.
Англиски | Фински |
---|---|
automatically | automaattisesti |
or | tai |
EN There are currently no active coupons for Domainhotelli. We update all coupons daily! Check out our alternative valid coupons.
FI Voimassa olevia kuponkeja palvelulle domainhotelli ei juuri nyt ole. Katso vaihtoehtoiset kupongit.
Англиски | Фински |
---|---|
all | katso |
EN There are currently no active coupons for Seravo. We update all coupons daily! Check out our alternative valid coupons.
FI Voimassa olevia kuponkeja palvelulle Seravo ei juuri nyt ole. Katso vaihtoehtoiset kupongit.
Англиски | Фински |
---|---|
all | katso |
EN There are currently no active coupons for Zoner. We update all coupons daily! Check out our alternative valid coupons.
FI Voimassa olevia kuponkeja palvelulle Zoner ei juuri nyt ole. Katso vaihtoehtoiset kupongit.
Англиски | Фински |
---|---|
all | katso |
EN There are currently no active coupons for HostingPalvelu. We update all coupons daily! Check out our alternative valid coupons.
FI Voimassa olevia kuponkeja palvelulle HostingPalvelu ei juuri nyt ole. Katso vaihtoehtoiset kupongit.
Англиски | Фински |
---|---|
all | katso |
EN Your guide to update email Digest Reports
FI Oppaasi sähköpostin uutistiivistelmien päivittämiseen
EN How to Request an update in Media Relations
FI Päivityksen pyytäminen Mediasuhteissa
EN How to Update a User's Visibility
FI Kuinka päivittää käyttäjän näkymäaluetta?
Англиски | Фински |
---|---|
update | päivittää |
how | kuinka |
EN Time to update your web browser
FI Aika päivittää verkkoselaimesi
Англиски | Фински |
---|---|
time | aika |
update | päivittää |
EN We will help you to find your measurements and update your profile.
FI Autamme sinua tekemään muutoksia mittaprofiilin mittoihin.
EN It's all about integration – quarterly update: Manufacturing and the 4th industrial revolution
FI Data-alustan automaation mahdollisuudet
EN An update on the rules & regulations for visiting us in Treppendorf (last updated on December 7th, 2021 at 1:30 PM).
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
EN When prompted to update in the app, simply confirm that you would like to continue with your current experience
FI Kun saat kehotuksen päivittää sovelluksen, vahvista vain, että haluat jatkaa tämänhetkisen sovelluksen käyttöä
Англиски | Фински |
---|---|
simply | vain |
update | päivittää |
you | haluat |
when | kun |
the | että |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи