EN Growth discussions always result in the drawing up of a plan of action for the participant.
EN Growth discussions always result in the drawing up of a plan of action for the participant.
FI Keskustelu(je)n perusteella laaditaan myös sparrattavalle kehittymissuunnitelma.
EN Career growth discussions — an antidote to a performance-driven world. Take control of your career and download our new guide to professional development.
FI Kehityskeskustelua ei kannata käydä muodon vuoksi. Teimme käsikirjan niille, jotka haluavat ottaa kehittymisen omiin käsiinsä.
Англиски | Фински |
---|---|
an | ei |
take | ottaa |
EN Growth discussions are never about salaries or appraisals of someone’s work – we recommend other discussion formats for those purposes
FI Keskusteluissa ei käsitellä palkkaa tai arvioida sparrattavan työtä – tätä varten suositellaan eri keskustelua
EN would conduct career growth discussions with co-workers and friends
FI pitäisi kehittymiskeskustelun työkaverilleen
EN As an M-Files partner, make sure to be part of this group to not miss out on valuable information and discussions. Join sales, marketing and other groups based on your role and learn from other partners? experiences.
FI Tämän M-Files-kumppanien keskusteluryhmän jäsenenä olet aina ajan hermolla. Liity myynti- tai markkinointiryhmään tai muuhun roolisi mukaiseen ryhmään ja opi muiden kumppanien kokemuksista.
Англиски | Фински |
---|---|
join | liity |
sales | myynti |
this | tämän |
and | ja |
EN Board discussions about cyber security will start with questions about the current threat landscape
FI Yleiset kyberturva-aiheiset keskustelut alkavat usein kysymyksellä tämänhetkisestä uhkakentästä
EN CS S4 Student Symposium served remote pizza, socializing and interesting discussions on AI
FI Korona-aiheisten Instagram-postausten suosio kasvaa, jos niissä esiintyy tunnettuja ihmisiä
EN Aalto alumna returned to the university bench - 'The discussions held at lectures were amazingly smart and beneficial'
FI Kaikkea muuta kuin tavallinen kasvihuone
EN The digital meeting followed up on discussions in Helsinki in 2019.
FI Etäkokous oli jatkoa Helsingissä vuonna 2019 pidetylle aiemmalle kokoukselle.
Англиски | Фински |
---|---|
helsinki | helsingissä |
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
Англиски | Фински |
---|---|
it | se |
but | mutta |
be | olla |
and | ja |
EN They should want your business. For this reason, the venue may be willing to help with staffing and promotion. Discussions are also an opportunity to check things like equipment and what else they can offer.
FI Tapahtumapaikat haluavatitselleen lisää liiketoimintaa, joten on mahdollista, että ne haluavat auttaa henkilöstön ja markkinoinnin kanssa. Keskusteluissa selviää myös, millaista laitteistoa paikassa on ja mitä kaikkea muuta paikasta löytyy.
Англиски | Фински |
---|---|
business | liiketoimintaa |
help | auttaa |
with | kanssa |
and | ja |
are | on |
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
FI "En tiedä, mitä hän yrittää tehdä. Amerikkalaisessa kilpailussa kaikki tuntevat kaikki, joten keskusteluja on saatettu käydä - mutta ne eivät luultavasti olleet niin tarkkoja kuin luulet."
Англиски | Фински |
---|---|
but | mutta |
have | on |
they | ne |
as | niin |
to | tehdä |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
Англиски | Фински |
---|---|
provides | tarjoaa |
opportunities | mahdollisuuksia |
community | yhteisö |
EN Growth across all businesses — revenue up by 10% in Q2
FI Kasvua kaikissa liiketoiminnoissa — liikevaihto +10 % toisella neljänneksellä
EN Corporate security market in fast growth
FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa
EN Make your business fit for growth
FI Anna yrityksellesi tilaa kasvaa
EN Find out more about how you can use Upchain to increase collaboration, innovation and growth.
FI Anna alla olevat tiedot, niin tuoteasiantuntijamme ottaa sinuun yhteyttä arvioidakseen yrityksesi tarpeita sekä varatakseen sinulle live-esittelyn..
Англиски | Фински |
---|---|
you | sinulle |
EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth
FI Nepalin kestävän kasvun salaisuus
EN Achieve business growth with the right information
FI Kasvata liiketoimintaa oikean tiedon avulla
Англиски | Фински |
---|---|
business | liiketoimintaa |
EN Prepare your processes for growth
FI Anna prosesseillesi tilaa kasvaa
EN Targeted Messages To Drive Growth
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
EN Solid growth in corporate security products
FI Vankkaa kasvua yritystietoturvatuotteissa
EN M-Files Launches New Partner Program after Record Breaking Global Channel Sales Growth
FI M-Files lanseeraa uuden kumppaniohjelman tehtyään uuden globaalin kanavamyynnin ennätyksen
Англиски | Фински |
---|---|
new | uuden |
EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands
FI Investoimalla korkealaatuisiin Marine Layerin räätälöityihin paitoihin Anthem Branding -tiimi varmistaa, että saat kasvustrategiasi edellyttämän brändin vaikutuksen
Англиски | Фински |
---|---|
team | tiimi |
ensure | varmistaa |
the | että |
EN Enfo renews its strategy to capture profitable growth
FI Enfo uudistaa strategiaansa varmistaakseen kannattavan kasvun
Англиски | Фински |
---|---|
enfo | enfo |
EN Enfo launched its new strategy Capturing growth 2022-2024 on September 22, 2021.
FI Enfo julkaisi strategiansa 2022-2024 syyskuun lopussa 2021.
Англиски | Фински |
---|---|
enfo | enfo |
EN During the course students and practitioners from the industry work together in international teams to solve challenges that come with the growth stage of an organisation.
FI Kurssi tarjotaan suosionsa vuoksi sekä keväisin että kesäisin
Англиски | Фински |
---|---|
the | että |
EN Heli Rantavuo, D.A., Senior Insights Manager, Data science and user research, Growth Mission at Spotify
FI Heli Rantavuo, taiteen tohtori, Spotifyn tutkimuspäällikkö
EN My doctoral dissertation at MediaLab at the School of Art and Design discussed visual communication with mobile phones,’ explains Heli Rantavuo (D.A.), Senior Insights Manager, Data science and user research, Growth Mission at Spotify.
FI Väitöstutkimukseni Taideteollisen korkeakoulun MediaLabissa käsitteli kuvallista viestintää matkapuhelimilla”, kertoo taiteen tohtori, Spotifyn tutkimuspäällikkö Heli Rantavuo.
EN This project aimed to create a growth strategy for the new business sector that would meet all stakeholders' needs
FI Kyseisen projektin tavoitteena oli luoda uudelle elinkeinosektorille kasvustrategia, joka tyydyttäisi kaikkien sidosryhmien tarpeet
Англиски | Фински |
---|---|
create | luoda |
the | joka |
EN I hope to contribute in many more ways to Aalto’s growth going forward.
FI Toivon voivani olla mukana vaikuttamassa monin tavoin Aallon kasvuun tulevaisuudessa.
EN Erkki Tarvainen was involved in the many stages of Ponsse’s growth throughout his career
FI Erkki Tarvainen oli mukana Ponssen monivaiheisessa kasvutarinassai koko työuransa
Англиски | Фински |
---|---|
involved | mukana |
throughout | koko |
was | oli |
EN We’ll build new models for growth so we can meet the growing needs of the world.
FI Rakennamme uusia kasvumalleja, jotta voimme vastata maailman kasvaviin tarpeisiin.
Англиски | Фински |
---|---|
needs | tarpeisiin |
for | jotta |
can | voimme |
EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).
FI Jäsenkehitys: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on saavuttanut positiivisen jäsenkasvun (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden jäsenmäärän).
Англиски | Фински |
---|---|
or | tai |
years | on |
EN In a growth company, no day is the same. Check out our latest news.
FI Kasvuyhtiössä yksikään päivä ei ole samanlainen. Tutustu viimeisimpiin kuulumisiimme.
Англиски | Фински |
---|---|
no | ei |
day | päivä |
EN Europe's most extensive Dynamics 365 implementation supports international growth
FI Euroopan mittavin Dynamics 365 -toteutus tukee kansainvälistä kasvua
Англиски | Фински |
---|---|
supports | tukee |
EN International growth isn’t a problem for Nodes, thanks to Pleo.
FI Pleon ansiosta kansainvälinen kasvu ei ole Nodesille ongelma.
Англиски | Фински |
---|---|
international | kansainvälinen |
for | ei |
EN Targeted Messages To Drive Growth
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
Англиски | Фински |
---|---|
provides | tarjoaa |
opportunities | mahdollisuuksia |
community | yhteisö |
EN Solid growth in corporate security products
FI Vankkaa kasvua yritystietoturvatuotteissa
EN Corporate security market in fast growth
FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa
EN Prepare your processes for growth
FI Anna prosesseillesi tilaa kasvaa
EN Make your business fit for growth
FI Anna yrityksellesi tilaa kasvaa
EN M-Files Launches New Partner Program after Record Breaking Global Channel Sales Growth
FI M-Files lanseeraa uuden kumppaniohjelman tehtyään uuden globaalin kanavamyynnin ennätyksen
Англиски | Фински |
---|---|
new | uuden |
EN Enfo launched its new strategy Capturing growth 2022-2024 on September 22, 2021.
FI Enfo julkaisi strategiansa 2022-2024 syyskuun lopussa 2021.
Англиски | Фински |
---|---|
enfo | enfo |
EN Green growth for the bioeconomy of North Karelia through digital transformation of forest services
FI Nopeaa kasvua maakuntaan biotalouden digitalisaatiosta
EN Enhancing forest growth using improved forest regeneration material
FI Metsien kasvun edistäminen jalostetun metsänviljelyaineiston käytön avulla
EN SmartSea Gulf of Bothnia as Resource for Sustainable Growth
FI SmartSea Pohjanlahti kestävän kehityksen alueena
EN Mintly to obtain a Finnish partner to support growth
FI Mintlylle kotimainen kumppani kasvua tukemaan
EN This project aimed to create a growth strategy for the new business sector that would meet all stakeholders' needs
FI Kyseisen projektin tavoitteena oli luoda uudelle elinkeinosektorille kasvustrategia, joka tyydyttäisi kaikkien sidosryhmien tarpeet
Англиски | Фински |
---|---|
create | luoda |
the | joka |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи