EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department
Преведи "department" на Фински
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "department" од Англиски на Фински
Превод на Англиски до Фински од department
Англиски
Фински
FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa
EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department
FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa
EN Department of Computer Science | Aalto University
FI Tietotekniikan laitos | Aalto-yliopisto
| Англиски | Фински |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN Research areas in the Department of Computer Science
FI Tietotekniikan laitoksen tutkimusalueet
EN In M-Files, content is automatically accessible to the right people and the right people only. Access rights can be defined by a variety of criteria like role, department, project, workflow state… virtually anything.
FI M-Filesissa tiedot ovat automaattisesti oikeiden ihmisten – ja vain oikeiden ihmisten – käytettävissä. Käyttöoikeudet voidaan määrittää erilaisten ehtojen, kuten roolin, osaston, projektin tai työnkulun tilan, mukaan.
EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
EN Yearly publication of research news highlights in the Department of Computer Science.
FI Tietotekniikan laitoksen lukuvuoden uutiset julkaistaan vuosittain englanninkielisenä e-julkaisuna.
EN Contact information for Department of Computer Science
FI Tietotekniikan laitoksen yhteystiedot
| Англиски | Фински |
|---|---|
| contact | yhteystiedot |
EN Aalto University Department of Computer Science's podcast 'Kahvit näppikselle' continues on 17 Sep with new episodes
FI Jokaisen pitää kantaa vastuunsa digimaailmassa, sanoo kyberturvallisuuden työelämäprofessori Jarno Limnéll
EN A knowledge base is a self-service tool that contains a library of information about a product, service, department or process
FI Tietopankki on itsepalvelutyökalu, joka sisältää tietoa tuotteesta, palvelusta, osastosta tai prosessista
| Англиски | Фински |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| information | tietoa |
EN Become a teaching assistant in the department of computer science
FI Tohtorikoulutettava Roope Tervo kehitti väitöskirjassaan sovelluksen, joka sopii sekä matalapainemyrskyjen että ukkosmyrskyjen vaikutusennusteisiin. Ennusteet auttavat esimerkiksi sähköyhtiöitä varautumaan myrskytuhojen korjaamiseen.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| the | että |
| a | joka |
EN I also work closely with our finance department in providing directions in related financial matters.
FI Työskentelen myös läheisesti talousosaston kanssa tarjoten heille ohjeita taloudellisiin asioihin liittyen.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| also | myös |
| work | työ |
| with | kanssa |
EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?
FI Tärkeimmät tiedot Thomannin myymälässä vieraileville!
EN Department of Industrial Engineering and Management
FI Epäorgaanisten materiaalien mallinnus
EN Department of Computer Science: MSc Thesis Presentations
FI Tietotekniikan laitoksen diplomityöesitelmät
EN That’s hard to imagine, given how many high-level obligations he has, as he was recently the president of the American Economic Association as well as the Chair of the Department
FI Tätä on vaikea uskoa, kun ottaa huomioon hänen monet vaativat velvoitteensa, kuten äskettäinen American Economic Association -seuran puheenjohtajuus sekä oman laitoksen johtajuus
| Англиски | Фински |
|---|---|
| many | monet |
| has | on |
EN Discuss with other teachers at the department
FI Keskustele myös laitoksen muiden opettajien kanssa
| Англиски | Фински |
|---|---|
| with | kanssa |
EN The Department of Electrical Engineering and Automation is an ecosystem where scientists and engineers from different fields of microsystems, electrical engineering and automation work together to solve the most challenging scientific problems.
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Tietotekniikan laitoksella perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN The Department of Signal Processing and Acoustics (SPA) combines competence in different areas of research fields varying from ICT technology to core electrical engineering and its basic phenomena.
FI Laitoksen tutkimuksen pääalueet ovat algebra ja diskreetti matematiikka, analyysi, soveltava matematiikka ja mekaniikka, stokastiikka ja tilastotiede sekä systeemianalyysi ja operaatiotutkimus.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| and | ja |
| its | ovat |
EN Custos: Prof. Jukka Tuhkuri, Aalto University School of Engineering, Department of Mechanical Engineering
FI Kustos: Professori Jukka Tuhkuri, Aalto-yliopiston insinööritieteiden korkeakoulu, konetekniikan laitos,
| Англиски | Фински |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN In addition, as part of the team at Aalto's Entrepreneurship Department, I conducted research on German policies addressing unemployment with entrepreneurship.
FI Lisäksi osana Aallon yrittäjyysosaston tiimiä tein tutkimusta Saksan käytännöistä työttömyyden vähentämiseksi yrittäjyyden avulla.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| team | tiimi |
| research | tutkimusta |
| in addition | lisäksi |
EN The Department of Computer Science invites applications for tenure-track positions at the assistant professor level in all areas of computer science.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN "My finance department likes it - they don’t have to chase me for receipts anymore."
FI "Rahoitusosastoni henkilökunta arvostaa sitä. Heidän ei tarvitse enää kysellä kuitteja minulta."
| Англиски | Фински |
|---|---|
| for | ei |
| they | heidän |
EN Discover how the Finance department can help teams work together to contribute to the success of the whole organization.
FI Ota selvää, miten talousosasto voi auttaa tiimejä tekemään yhteistyötä koko organisaation menestyksen edistämiseksi.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| can | voi |
| help | auttaa |
| whole | koko |
| how | miten |
EN What goes on in the PA, Lighting & Video department of our Service Centre? Find out in this article?
FI Asenna akkariin mikit Thomannin ohjeilla!
EN Department of Information and Service Management
FI Epäorgaanisten materiaalien mallinnus
EN Aalto Quantum Physics Seminars (Hybrid). Speaker: Prof. Ethan Minot (Department of Physics, Oregon State University)
FI Kestävän avaruustieteen ja -tekniikan huippuyksikön tutkijat kertovat satelliitista ja sen tutkimusinstrumenteista sekä mission tavoitteista. Tilaisuutta voi seurata paikan päällä Otaniemessä tai suorana verkkolähetyksenä.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| of | sen |
EN Opponent: Professor Stephan Sylvest Keller, Technical University of Denmark, Denmark Supervisor: Professor Sami Franssila, Aalto University, School of Chemical Engineering, Department of Chemistry and Materials Science
FI Vastaväittäjä: Professori Stephan Sylvest Keller, Tanskan teknillinen yliopisto, Tanska Valvoja: Professori Sami Franssila, Aalto-yliopiston kemian tekniikan korkeakoulu
| Англиски | Фински |
|---|---|
| professor | professori |
| university | yliopisto |
| aalto | aalto |
EN The Department of Electrical Engineering and Automation is an ecosystem where scientists and engineers from different fields of microsystems, electrical engineering and automation work together to solve the most challenging scientific problems.
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Tietotekniikan laitoksella perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN The Department of Signal Processing and Acoustics (SPA) combines competence in different areas of research fields varying from ICT technology to core electrical engineering and its basic phenomena.
FI Laitoksen tutkimuksen pääalueet ovat algebra ja diskreetti matematiikka, analyysi, soveltava matematiikka ja mekaniikka, stokastiikka ja tilastotiede sekä systeemianalyysi ja operaatiotutkimus.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| and | ja |
| its | ovat |
EN The Department of Design is a diverse community of competent, creative and responsible individuals. In design, we appreciate technical skill, social significance and artistic expression.
FI Koulutamme ammattilaisia suunnittelemaan ihmislähtöisiä ympäristöjä.
EN Department of Computer Science | Aalto University
FI Tietotekniikan laitos | Aalto-yliopisto
| Англиски | Фински |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN Research areas in the Department of Computer Science
FI Tietotekniikan laitoksen tutkimusalueet
EN The Department of Computer Science contributes broadly to modern computer science
FI Tietotekniikan laitoksen tutkimus tarjoaa monipuolisen valikoiman tutkimusaiheita
EN Annual event organised by Aalto University School of Engineering, Department of Civil Engineering for stakeholders.
FI Aalto-yliopiston insinööritieteiden korkeakoulun, Rakennustekniikan laitoksen vuosittain järjestämä tilaisuus yritysyhteistyökumppaneille.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN One of the fair exhibitionists was Visutech AB, which conveys HP products to the Nordic market, and at their fair department, the public received a sweet example of the possibilities that Westpak’s digital printing offers.
FI Yksi messujen näytteilleasettajista oli HP:n laitteita pohjoismaisille markkinoille välittävä Visutech AB, jonka messuosastolla yleisö sai makean esimerkin siitä, minkälaisia mahdollisuuksia Westpakin digipaino tarjoaa.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| was | oli |
| that | jonka |
| to | siitä |
EN Scania Finland's IT department in figures:
FI Scania Suomen IT-yksikkö lukuina:
EN Because Carlson’s staff uses the tool in department stores and other locations, the company requires many credentials.
FI Carlsonilla käyttäjätunnuksia tarvitaan paljon, kun työkalua hyödynnetään niin myymälöissä kuin muissa toimipisteissä.
| Англиски | Фински |
|---|---|
| many | paljon |
| in | kun |
| the | kuin |
EN In our department stores, we wanted to find out how data could help make the work of sales personnel easier
FI Esimerkiksi myymälähenkilökunnalta selvitettiin, miten heidän työtään olisi mahdollista helpottaa datan avulla
| Англиски | Фински |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
| the | heidän |
EN New heads of departments and deputy department heads appointed at the School of Electrical Engineering
FI Sähkötekniikan korkeakoulun uudet laitosjohtajat valittu
EN Department of Built Environment
FI Elektronisten piirien suunnittelu
EN Janne Lindqvist has started as the Head of the Department of Computer Science
FI Samuel Kaski: Tekoälyn parempi hyödyntäminen vaatii uutta ihmiskeskeisyyttä
EN Yearly publication of research news highlights in the Department of Computer Science.
FI Tietotekniikan laitoksen lukuvuoden uutiset julkaistaan vuosittain englanninkielisenä e-julkaisuna.
EN A knowledge base is a self-service tool that contains a library of information about a product, service, department or process
FI Tietopankki on itsepalvelutyökalu, joka sisältää tietoa tuotteesta, palvelusta, osastosta tai prosessista
| Англиски | Фински |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| information | tietoa |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| Англиски | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| Англиски | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| Англиски | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| Англиски | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| Англиски | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| Англиски | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
department design department customer service department sales department finance department department focuses department stores related department department teams human resources department hr department right department education department his department product department creative department responsible department accounting department marketing department heads of department department of architecture department of information leading finance department department of accounting department members internal department d department optimization department department of finance research department my department department personnel computer science department department of computer department of mechanical department of chemistry department of management head of department department of signal department of neuroscience department of film local health department department of industrial department of design select your department department of conservation federal justice department moved from department department of built own department
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски