Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "adds fine" на Фински

Се прикажуваат 26 од 26 преводи на фразата "adds fine" од Англиски на Фински

Превод на Англиски до Фински од adds fine

Англиски
Фински

EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.

FI Älykkään tiedonhallinnan ansiosta tämä voidaan tehdä myös järjestelmien välillä. Lisäksi se tuo mukaan älykkyyttä, joka auttaa automatisoimaan dokumenttienhallintaa koskevat rutiinit.

Англиски Фински
helps auttaa
it se
to myös
do tehdä
the tämä

EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.

FI Älykkään tiedonhallinnan ansiosta tämä voidaan tehdä myös järjestelmien välillä. Lisäksi se tuo mukaan älykkyyttä, joka auttaa automatisoimaan dokumenttienhallintaa koskevat rutiinit.

Англиски Фински
helps auttaa
it se
to myös
do tehdä
the tämä

EN Adds fine (hairline) horizontal and vertical rules that define where the page should be trimmed. Crop marks can also help register (align) one color separation to another. By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

FI Lisää ohuita vaaka- ja pystyviivoja (hiusviivoja) leikkauskohtiin. Leikkausmerkit voivat myös helpottaa värierottelujen kohdistusta. Jos käytät leikkausmerkkejä yhdessä leikkausvaramerkkien kanssa, voit valita limittäisiä merkkejä.

EN Adds fine (hairline) rules that define the amount of extra area to image outside the defined page size.

FI Lisää arkkiin ohuita viivoja (hiusviivoja), jotka määrittävät kuva-alueen sivun alueen ulkopuolella.

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

FI Pankkitoimintojen suojaus lisää tietoturvakerroksen, kun käytät verkkopankkiasi tai siirryt muille arkaluonteisia tietoja sisältäville sivustoille.

Англиски Фински
or tai
information tietoja
when kun

EN It automates those parts of the recruitment process where human input adds little or no value, saving time and allowing you to focus on your core work: the people.

FI Sinulle jää enemmän aikaa inhimilliseen rekrytointityöhön.

Англиски Фински
the enemmän
you sinulle

EN A belt is a real style enhancer that adds that little extra detail

FI Tyylikäs vyö viimeistelee asusi siinä missä muutkin asusteet

Англиски Фински
that missä

EN ‘Of course, you have to be interested in living in two countries, so you also need to be a bit adventurous,’ Mr Cornelissen adds.

FI ”Tietysti täytyy olla myös kiinnostunut asumaan kahdessa eri maassa, joten täytyy olla myös hieman seikkailunhaluinen”, Cornelissen lisää.

Англиски Фински
interested kiinnostunut
also myös
be olla

EN Adds another layer of security when banking online and/or carrying out online money transactions.

FI Pankkitoimintojen suojaus lisää suojaustason, kun olet verkkopankissa ja/tai maksat verkossa.

Англиски Фински
online verkossa
or tai
when kun
and ja

EN “Our ALMA observations were obtained at such exquisite resolution that we could clearly identify that the disc is associated with the planet and we are able to constrain its size for the first time,” she adds.

FI ”Saimme tehtyä ALMA-havainnot niin hyvällä resoluutiolla, että pystyimme selvästi tunnistamaan, että kiekko liittyy planeettaan ja pystyimme määrittämään sen koon ensimmäistä kertaa”, hän lisäsi.

EN Websites should have original content that adds unique value for Pinners.

FI Sivustojen tulee sisältää yksilöllistä sisältöä, joka tuottaa Pinterest-käyttäjille ainutlaatuista arvoa.

Англиски Фински
should tulee
that joka

EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.

FI Kun ostat Logitech Swytchille laajennetun takuun, voit varmistaa Logitechin neuvottelutilalaitteiston parhaan mahdollisen toiminnan yhteensä kolmen vuoden ajan. Laajennettu takuu pidentää kahden vuoden rajoitettua laitteistotakuuta yhdellä vuodella.

Англиски Фински
ensure varmistaa
with kun

EN Periodically, the Magnetic Pen adds fastening points to the border to anchor previous sections.

FI Magneettinen kynä lisää reunukseen säännöllisesti kiinnityspisteitä, jotta edelliset osat lukkiutuvat paikoilleen.

Англиски Фински
the lisää

EN A method that adds pixels by averaging the color values of surrounding pixels. It produces medium-quality results.

FI Menetelmä, joka lisää pikseleitä ottamalla ympäröivien pikselien väriarvoista keskiarvon. Tämä menetelmä tuottaa laadultaan keskitasoisia tuloksia.

EN Adds small “targets” outside the page area for aligning the different separations in a color document.

FI Lisää pieniä ”kohteita” sivun ulkopuolelle, jotta erilaiset värijulkaisun erottelut voidaan kohdistaa.

EN   Everything appears to be fine, but the check was incomplete. View results in detail.

FI   Kaikki vaikuttaa olevan kunnossa, mutta tarkistus ei ole vielä valmis. Näytä yksityis­kohtaiset tulokset.

Англиски Фински
but mutta
results tulokset
to kaikki

EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes your speakers. Supported

FI Tämä ohjelma mittaa huoneen akustiikan ja hienosäätää kaiuttimet sen mukaan. Tarvitaan tuetut

Англиски Фински
your ja
the tämä
of sen

EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the speaker. Supported iOS device required.

FI Ohjelmisto virittää kaiuttimen huoneen ainutlaatuiseen akustiikkaan sopivaksi. Vaatii tuetun iOS-laitteen.

Англиски Фински
ios ios

EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the soundbar. Supported iOS device required.

FI Tämä ohjelma mittaa huoneen akustiikan ja hienosäätää äänipalkin sen mukaan. Tarvitaan tuettu iOS-laite.

Англиски Фински
ios ios
the tämä
of sen

EN Logging in repeatedly day after day also helps inform our intelligent back-end machine learning systems, which then become better equipped at fine-tuning your own tailored rewards.

FI Kun kirjaudut tilillesi jatkuvasti joka päivä, se auttaa myös älykkäitä koneoppimisjärjestelmiämme ymmärtämään pelityyliäsi ja -mieltymyksiäsi. Tämä taas johtaa siihen, että voimme antaa sinulle paremmin räätälöityjä palkintoja.

Англиски Фински
helps auttaa
better paremmin
day päivä
our ja
after kun

EN This approach enables us to able to deliver fine-tuned rewards that matter to you, as and when you need them most

FI Tämä mahdollistaa sen, että voimme antaa sinulle juuri sinulle sopivia palkintoja silloin, kun tarvitset niitä eniten

Англиски Фински
enables mahdollistaa
most eniten
you sinulle
that että
when kun
them niitä
this tämä
to sen

EN Medieval rebellion group of men fighting fine art painting

FI ikkuna, kierros, lasimaalaus, synagoga, seinä, tiili, kehys, yksityiskohta

EN Also, we continuously fine-tune our platform for both free and paid hosting to ensure 99.9% uptime.

FI Lisäksi hienosäädämme jatkuvasti alustaamme sekä ilmaiselle että maksulliselle webhotellille taataksemme 99,9 % käytettävyysajan, jonka ansiosta verkkosivusi ovat aina saatavilla..

Англиски Фински
also lisäksi

EN Benefit from our innovative Keyword Search feature which scans related content from authors so you can fine-tune your lists of contacts

FI Hyödynnä innovatiivista avainhakutoimintoamme, jonka avulla löydät aiheestasi aikaisemmin kirjoittaneet toimittajat, mikä mahdollistaa lähetyslistojen viilaamisen erittäin targetoiduiksi

Англиски Фински
which mikä

EN You should of course not ask someone in the process of arranging a similar event at the same time as you. Friendly competition is fine, but that’s stretching it a bit.

FI Sinun ei tietenkään pitäisi pyytää jotakuta, joka on järjestämässä vastaavaa tapahtumaa samaan aikaan kuin sinä. Lämminhenkinen kisailu on hienoa, mutta tämä olisi vähän liikaa.

Англиски Фински
not ei
is on
but mutta
the tämä
as kuin
a joka
you sinä
should pitäisi
of sinun

EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.

FI Ei ehkä kuulosta loogiselta, mutta liian suuri tapahtumapaikka näyttää siltä kuin tapahtumassasi olisi todellista vähemmän osallistujia (vaikka vähän väljyyttä onkin hyvä olla).

Англиски Фински
your ei
but mutta
and kuin

Се прикажуваат 26 од 26 преводи