EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Преведи "users will probably" на Шпански
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "users will probably" од Англиски на Шпански
Преводи на users will probably
"users will probably" во Англиски може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:
Превод на Англиски до Шпански од users will probably
Англиски
Шпански
ES ¿Cuántos usuarios necesitas en tu cuenta de Sonix?— Por favor, selecciona —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| need | necesitas |
| sonix | sonix |
| account | cuenta |
| select | selecciona |
| your | tu |
| on | en |
| please | favor |
| over | de |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| pressure | presión |
| the | al |
| are | hay |
| work | trabajo |
| under | bajo |
| on | en |
| home | casa |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| pressure | presión |
| the | al |
| are | hay |
| work | trabajo |
| under | bajo |
| on | en |
| home | casa |
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| probably | probablemente |
| high | altos |
| fid | fid |
| means | significa |
| values | valores |
| this | esto |
| no | no |
| and | y |
| some | algunos |
EN If you’re not okay with putting your fingers inside yourself, the sponge probably isn’t for you. It’s a lot like putting in a tampon, though: If you can do that, you can probably manage the sponge.
ES Si te molesta meterte los dedos adentro de la vagina, entonces probablemente la esponja no es para ti. Aunque es como ponerse un tampón: si puedes hacer eso, seguramente te las vas a ingeniar con la esponja.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| fingers | dedos |
| sponge | esponja |
| if | si |
| the | la |
| not | no |
| probably | probablemente |
| a | un |
| in | adentro |
| do | hacer |
| you can | puedes |
| inside | a |
| putting | de |
| with | con |
EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer
ES Ese entusiasmo por crear lo conocido en un mundo desconocido te convierte en el explorador definitivo
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| enthusiasm | entusiasmo |
| known | conocido |
| an | un |
| world | mundo |
| unknown | desconocido |
| explorer | explorador |
| ultimate | definitivo |
| the | el |
| you | te |
| in | en |
| for | por |
| creating | crear |
EN And probably to you, too ? so enjoy this massage scene because it?s probably one of the best you?ll get in VR for a while.
ES Y probablemente para ti también, así que disfruta de esta escena de masaje porque es probablemente uno de los mejores que obtendrás en la RV por un tiempo.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| probably | probablemente |
| enjoy | disfruta |
| massage | masaje |
| scene | escena |
| s | s |
| in | en |
| a | un |
| the | la |
| this | esta |
| best | mejores |
| get | es |
| of | de |
| so | así |
EN Probably my favorite anime VR porn game is ?-> Let?s play with Nanai?? and as you probably guessed it, you can do more than simply play.
ES Probablemente mi juego pornográfico anime RV favorito es "-> Juguemos con Nanai"... y como probablemente lo adivinó, puede hacer más que simplemente jugar.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| my | mi |
| favorite | favorito |
| anime | anime |
| s | s |
| gt | gt |
| game | juego |
| is | es |
| probably | probablemente |
| as | como |
| more | más |
| it | lo |
| can | puede |
| simply | simplemente |
| with | con |
| and | y |
EN It’s probably the riskiest place to drop and for that reason you’ll probably have all the gear to yourself, providing there is anything worth having
ES Es probablemente el lugar más arriesgado para drop y por esa razón probablemente tendrás todo el equipo para ti, siempre que haya algo que valga la pena
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| drop | drop |
| is | es |
| probably | probablemente |
| gear | equipo |
| and | y |
| anything | que |
| place | lugar |
| reason | razón |
EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer
ES Ese entusiasmo por crear lo conocido en un mundo desconocido te convierte en el explorador definitivo
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| enthusiasm | entusiasmo |
| known | conocido |
| an | un |
| world | mundo |
| unknown | desconocido |
| explorer | explorador |
| ultimate | definitivo |
| the | el |
| you | te |
| in | en |
| for | por |
| creating | crear |
EN The vaccine “probably reduces people’s infectiousness, but I wouldn’t bet my life on ‘probably,’” said Marm Kilpatrick, a UC Santa Cruz professor who studies infectious diseases.
ES La vacuna "probablemente reduzca la infecciosidad de la gente, pero no apostaría mi vida por 'probablemente'", dijo Marm Kilpatrick, profesor de la UC Santa Cruz que estudia las enfermedades infecciosas.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| vaccine | vacuna |
| probably | probablemente |
| my | mi |
| life | vida |
| said | dijo |
| professor | profesor |
| uc | uc |
| studies | estudia |
| diseases | enfermedades |
| infectious | infecciosas |
| the | la |
| but | pero |
EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer
ES Ese entusiasmo por crear lo conocido en un mundo desconocido te convierte en el explorador definitivo
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| enthusiasm | entusiasmo |
| known | conocido |
| an | un |
| world | mundo |
| unknown | desconocido |
| explorer | explorador |
| ultimate | definitivo |
| the | el |
| you | te |
| in | en |
| for | por |
| creating | crear |
EN If you’re not okay with putting your fingers inside yourself, the sponge probably isn’t for you. It’s a lot like putting in a tampon, though: If you can do that, you can probably manage the sponge.
ES Si te molesta meterte los dedos adentro de la vagina, entonces probablemente la esponja no es para ti. Aunque es como ponerse un tampón: si puedes hacer eso, seguramente te las vas a ingeniar con la esponja.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| fingers | dedos |
| sponge | esponja |
| if | si |
| the | la |
| not | no |
| probably | probablemente |
| a | un |
| in | adentro |
| do | hacer |
| you can | puedes |
| inside | a |
| putting | de |
| with | con |
EN This is probably the best known and most popular feature of the subscription. It is probably on this part that you will spend most of your time, especially to look for prospects.
ES Esta es probablemente la característica más conocida y popular de la suscripción. Es probable que en esta parte pases la mayor parte de tu tiempo, especialmente para buscar prospectos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| feature | característica |
| subscription | suscripción |
| prospects | prospectos |
| is | es |
| popular | popular |
| known | conocida |
| the | la |
| probably | probablemente |
| this | esta |
| best | para |
| time | tiempo |
| your | tu |
| especially | especialmente |
| that | probable |
EN These two types of people are not Expatistan's only users (far from it), but they are probably the users who will find the index most immediately helpful.
ES Estos dos tipos de personas no son los únicos usuarios de Expatistan (ni mucho menos), pero probablemente sean quienes encontrarán el índice más útil.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| probably | probablemente |
| index | índice |
| helpful | útil |
| who | quienes |
| types | tipos |
| people | personas |
| the | el |
| not | no |
| but | pero |
| are | son |
| these | estos |
| far | de |
EN These two types of people are not Expatistan's only users (far from it), but they are probably the users who will find the index most immediately helpful.
ES Estos dos tipos de personas no son los únicos usuarios de Expatistan (ni mucho menos), pero probablemente sean quienes encontrarán el índice más útil.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| probably | probablemente |
| index | índice |
| helpful | útil |
| who | quienes |
| types | tipos |
| people | personas |
| the | el |
| not | no |
| but | pero |
| are | son |
| these | estos |
| far | de |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licencia |
| another | otro |
| users | usuarios |
| in | en |
| user | usuario |
| when | cuando |
| will | será |
| a | un |
| total | total |
| to | a |
| that | que |
| example | ejemplo |
| result | ser |
| note | no |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| interact | interactúa |
| users | usuarios |
| photo | foto |
| descriptions | descripciones |
| activity | actividad |
| sending | envío |
| invitations | invitaciones |
| posts | publicaciones |
| blogs | blogs |
| if | si |
| other | otros |
| profile | perfil |
| or | o |
| the | el |
| of | de |
| site | sitio |
| may | pueden |
| your | y |
| name | nombre |
| and | chat |
| with | incluido |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licencia |
| another | otro |
| users | usuarios |
| in | en |
| user | usuario |
| when | cuando |
| will | será |
| a | un |
| total | total |
| to | a |
| that | que |
| example | ejemplo |
| result | ser |
| note | no |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| invited | invitados |
| users | usuarios |
| invite | invitar |
| delete | eliminar |
| is | es |
| admin | administrador |
| other | otros |
| or | o |
| last | último |
| an | un |
| manage | administrar |
| of | de |
| always | siempre |
| can | puede |
| but | pero |
| not | no |
| the | al |
| you can | puedes |
| more | más |
EN Your users will let you know if an article isn’t helpful or does not fully answer their question—they will probably come back to the community and tell you
ES Los usuarios te dirán si un artículo no es útil o si no responde completamente a su pregunta; y es probable que vuelvan a la comunidad para hacértelo saber
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| helpful | útil |
| fully | completamente |
| probably | probable |
| community | comunidad |
| an | un |
| you | te |
| and | y |
| if | si |
| not | no |
| or | o |
| the | la |
| question | pregunta |
| article | artículo |
| know | saber |
| to | a |
| answer | responde |
| your | su |
EN Showing up in the search results every your brand is searched is very important since the users are most probably looking to make a transaction through your website
ES Aparecer en los resultados de búsqueda cada vez que se busca su marca es muy importante, ya que los usuarios probablemente buscan realizar una transacción a través de su sitio web
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| probably | probablemente |
| important | importante |
| transaction | transacción |
| search | búsqueda |
| is | es |
| in | en |
| your | su |
| very | muy |
| results | resultados |
| to make | realizar |
| to | a |
| through | de |
EN It will be probably new most of the users as QuadMenu is still comparatively new plugin in the market
ES Probablemente será nuevo para la mayoría de los usuarios, ya que QuadMenu sigue siendo un complemento relativamente nuevo en el mercado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| probably | probablemente |
| users | usuarios |
| quadmenu | quadmenu |
| plugin | complemento |
| in | en |
| new | nuevo |
| be | ser |
| is | siendo |
| market | mercado |
EN Example 1: You’re running a C2C e-commerce website, and three different users are selling an iPad Mini 16GB, so they will most probably copy the description of an existing one
ES Ejemplo 1: Estás ejecutando un sitio web de comercio electrónico C2C, y tres usuarios diferentes están vendiendo un iPad Mini 16GB, por lo que lo más probable es que copien la descripción de uno existente
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| mini | mini |
| probably | probable |
| example | ejemplo |
| e-commerce | comercio electrónico |
| selling | vendiendo |
| ipad | ipad |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| different | diferentes |
| the | la |
| existing | existente |
| are | están |
| a | un |
EN If it does not make them want to click, web users will probably click on another link.
ES Si no resulta incitante, es probable que los internautas hagan clic en otro enlace.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| click | clic |
| probably | probable |
| another | otro |
| if | si |
| link | enlace |
| not | no |
| on | en |
EN If your products cannot be purchased straight away, you probably need to push users to contact you and ask for a dedicated price estimate or simply for more details
ES Si tus productos no se pueden comprar de inmediato, probablemente debes presionar a los usuarios para que se comuniquen contigo y soliciten un presupuesto específico o simplemente para obtener más detalles
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| push | presionar |
| users | usuarios |
| estimate | presupuesto |
| if | si |
| probably | probablemente |
| or | o |
| details | detalles |
| be | pueden |
| contact | obtener |
| purchased | comprar |
| straight | de inmediato |
| ask | que |
| a | un |
| simply | simplemente |
| need | debes |
| to | a |
| straight away | inmediato |
| more | más |
| your | y |
| away | de |
| products | productos |
EN 82.4% of podcast users consume at least 7 hours’ worth of content each week. This is probably because podcasts are often played going to and from work.
ES El 82.4% de los usuarios de podcasts consumen al menos 7 horas de contenido cada semana. Probablemente esto se deba a que los podcasts a menudo se reproducen de ida y vuelta al trabajo.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| consume | consumen |
| content | contenido |
| probably | probablemente |
| hours | horas |
| week | semana |
| is | se |
| podcasts | podcasts |
| to | a |
| this | esto |
| often | menudo |
| work | trabajo |
| of | de |
| each | cada |
EN If it does not make them want to click, web users will probably click on another link.
ES Si no resulta incitante, es probable que los internautas hagan clic en otro enlace.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| click | clic |
| probably | probable |
| another | otro |
| if | si |
| link | enlace |
| not | no |
| on | en |
EN You?ve probably noticed that LinkedIn is in booming and especially since social distancing forces us to renew our way of to do business . The social platform now has more than 750 million users!
ES Probablemente hayas notado que LinkedIn está en en auge y sobre todo porque el distanciamiento social nos obliga a renovar nuestra forma de hacer negocios . La plataforma social ahora tiene más de 750 millones usuarios!
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| noticed | notado |
| booming | en auge |
| social | social |
| forces | obliga |
| renew | renovar |
| business | negocios |
| million | millones |
| users | usuarios |
| probably | probablemente |
| platform | plataforma |
| distancing | distanciamiento |
| to | a |
| now | ahora |
| you | hayas |
| in | en |
| us | nos |
| is | está |
EN When considering a purchase, though, users aren’t thinking about the item in a void. There’s a purpose. This purchase will fill a need (let’s be honest, probably a want). Help them see this!
ES Sin embargo, al plantearse una compra, los usuarios no piensan en el artículo en un vacío. Existe un propósito. Esta compra satisface una necesidad (o, para ser honestos, quizá un deseo). ¡Ayúdales a darse cuenta de esto!
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| thinking | piensan |
| void | vacío |
| purpose | propósito |
| purchase | compra |
| in | en |
| be | ser |
| want | deseo |
| a | un |
| need | necesidad |
| the | el |
| this | esto |
EN Example 1: You’re running a C2C e-commerce website, and three different users are selling an iPad Mini 16GB, so they will most probably copy the description of an existing one
ES Ejemplo 1: Estás ejecutando un sitio web de comercio electrónico C2C, y tres usuarios diferentes están vendiendo un iPad Mini 16GB, por lo que lo más probable es que copien la descripción de uno existente
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| mini | mini |
| probably | probable |
| example | ejemplo |
| e-commerce | comercio electrónico |
| selling | vendiendo |
| ipad | ipad |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| different | diferentes |
| the | la |
| existing | existente |
| are | están |
| a | un |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| download | descargue |
| csv | csv |
| promote | promueva |
| admins | administradores |
| block | bloquee |
| manage | gestione |
| corporate | corporativos |
| list | lista |
| of | de |
| a | a |
EN A group is a place where users with similar tastes share audios. Thanks to this sharing, users find the best content to offer to other users with similar tastes.
ES Un grupo es el espacio donde usuarios con un mismo gusto común comparten audios. Fruto de esta compartición, los usuarios detectan el mejor contenido para ofrecerlo a otros usuarios con gustos similares.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| tastes | gustos |
| audios | audios |
| content | contenido |
| other | otros |
| is | es |
| group | grupo |
| the | el |
| this | esta |
| a | un |
| sharing | comparten |
| to | a |
| where | donde |
| with | con |
| share | de |
| best | mejor |
EN Cost control Subscriptions for different segments of users including support, updates and new functionalities. Subscription up to unlimited users from 351 users
ES Control de costes Suscripciones con diferentes tramos de usuarios que incluyen soporte, actualizaciones y nuevas funcionalidades. Suscripción de usuarios ilimitados a partir de 351 usuarios
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| cost | costes |
| control | control |
| users | usuarios |
| unlimited | ilimitados |
| subscriptions | suscripciones |
| support | soporte |
| updates | actualizaciones |
| new | nuevas |
| functionalities | funcionalidades |
| subscription | suscripción |
| different | diferentes |
| of | de |
| to | a |
| from | partir |
EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only
ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| created | creado |
| roles | roles |
| can | puede |
| see | ver |
| or | o |
| who | quién |
| choose | elige |
| users | usuarios |
| selected | seleccionados |
| the | la |
| list | lista |
| user | usuario |
| registered | registrados |
| only | de |
| all | todos |
EN With other users: when You share personal information or otherwise interact in the public areas with other users, such information may be viewed by all users and may be publicly distributed outside.
ES Con otros usuarios: cuando usted comparte información personal o interactúa en las áreas públicas con otros usuarios, dicha información puede ser vista por todos los usuarios y puede ser distribuida públicamente en el exterior.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| information | información |
| interact | interactúa |
| distributed | distribuida |
| other | otros |
| areas | áreas |
| the | el |
| publicly | públicamente |
| or | o |
| in | en |
| and | y |
| when | cuando |
| personal | personal |
| public | públicas |
| be | ser |
| by | por |
| may | puede |
| with | con |
EN Most users, around 64% of surveyed users, learned about podcasts through social media. Only 40% of users found out about podcasting through their friends or word of mouth.
ES La mayoría de los usuarios, alrededor del 64% de los encuestados, se enteraron de los podcasts a través de las redes sociales. Solo el 40% de los usuarios se enteró del podcasting a través de sus amigos o del boca a boca.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| surveyed | encuestados |
| podcasts | podcasts |
| podcasting | podcasting |
| friends | amigos |
| mouth | boca |
| or | o |
| social | sociales |
| of | de |
| about | alrededor |
EN Provides for calendar free/busy lookups to ensure that users can obtain availability information for other users, regardless of the system the users are associated with.
ES Proporciona búsquedas de disponibilidad de calendario libre/ocupado para garantizar que los usuarios puedan obtener información de disponibilidad para otros usuarios, independientemente del sistema al que estén asociados.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| calendar | calendario |
| free | libre |
| busy | ocupado |
| lookups | búsquedas |
| users | usuarios |
| information | información |
| other | otros |
| associated | asociados |
| availability | disponibilidad |
| system | sistema |
| provides | proporciona |
| are | estén |
| the | al |
| ensure | garantizar |
| obtain | que |
| regardless | independientemente |
| of | de |
| can | obtener |
| that | puedan |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only
ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| created | creado |
| roles | roles |
| can | puede |
| see | ver |
| or | o |
| who | quién |
| choose | elige |
| users | usuarios |
| selected | seleccionados |
| the | la |
| list | lista |
| user | usuario |
| registered | registrados |
| only | de |
| all | todos |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interactuar |
| users | usuarios |
| commenting | comentando |
| giving | dando |
| tips | consejos |
| or | o |
| if | si |
| follow | seguir |
| posts | publicaciones |
| you | deseas |
| also | también |
| to | a |
| at | en |
| publishing | publicando |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | al |
| example | ejemplo |
| other | otros |
EN Cost control Subscriptions for different segments of users including support, updates and new functionalities. Subscription up to unlimited users from 351 users
ES Control de costes Suscripciones con diferentes tramos de usuarios que incluyen soporte, actualizaciones y nuevas funcionalidades. Suscripción de usuarios ilimitados a partir de 351 usuarios
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| cost | costes |
| control | control |
| users | usuarios |
| unlimited | ilimitados |
| subscriptions | suscripciones |
| support | soporte |
| updates | actualizaciones |
| new | nuevas |
| functionalities | funcionalidades |
| subscription | suscripción |
| different | diferentes |
| of | de |
| to | a |
| from | partir |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| users | usuarios |
| download | descargue |
| csv | csv |
| promote | promueva |
| admins | administradores |
| block | bloquee |
| manage | gestione |
| corporate | corporativos |
| list | lista |
| of | de |
| a | a |
EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.
ES Compartir filtros con otros usuarios: Los usuarios pueden compartir sus filtros con otros usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| filters | filtros |
| other | otros |
| users | usuarios |
| share | compartir |
| be | pueden |
| with | con |
| their | sus |
| to | los |
EN See other users' statistics – Users will be able to see the statistics of other users in the company account under the Insights tab.
ES Ver estadísticas de otros usuarios: Los usuarios pueden ver estadísticas de otros usuarios en la cuenta empresarial en la pestaña Avances.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| other | otros |
| users | usuarios |
| account | cuenta |
| company | empresarial |
| tab | pestaña |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| be | pueden |
| see | ver |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
users will probably users 100 users users 500 users users over users users from users ll probably you’re probably shifting would probably probably overkill probably you’ll probably re probably going ll probably require you’ll probably want ll probably want it’ll probably you’ll probably come probably wondering re probably they’re probably keeping probably already know probably weren’t you’ve probably probably enough probably exists re probably interested there’s probably probably don’t qualify probably back probably heard probably inspired probably think probably didn’t know you’re probably familiar passengers probably wouldn’t probably used you’ve probably seen ve probably answered probably due probably means probably look treatment is probably probably know probably spend would probably avoid probably still probably would probably crucial components you’ve probably heard probably because
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски