Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "user facing library search" на Шпански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "user facing library search" од Англиски на Шпански

Преводи на user facing library search

"user facing library search" во Англиски може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:

user a a la a las a los a través de acceso al aplicaciones aplicación cada cliente clientes como con configuración configurar cualquier cuenta código de de la de las de los de uso desde dispositivo el usuario en en el entre equipo este forma funciones función hasta la la aplicación le lo que mediante no nombre de usuario o para para el persona personales plataforma por proceso productos que ser servicio servicios servidor si sin sistema sobre software también tener tiempo todo todos través una uno usar uso usuario usuario final usuarios utilice utiliza utilizan utilizar y
facing a a la a las a los además ahora al algunos así así como cada cara como con contra crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debido del desafíos desde desde el después dos durante el en en el en la en los enfrentando enfrentar entre es esta estar este están forma frente frente a hace hacer hacia han hasta junto la las los mejor más no nuestra nuestro nuestros o orientada para para el pero persona por por el problema profesionales puede que qué ser si sin sobre sobre el su superior también tiempo tiene tienen todo todo el mundo todos todos los tres tu un una uno vez vista y
library almacenamiento archivo biblioteca bibliotecas datos documentos información library librería página si todo
search aplicación avanzada bing busca buscador buscan buscando buscar busque búsqueda búsqueda de google búsquedas clave consulta cómo de google encontrar encuentra encuentre este explorer formulario google herramientas información keywords los motores de búsqueda navegador palabra palabra clave palabras clave problemas que search si términos de búsqueda usar ver y

Превод на Англиски до Шпански од user facing library search

Англиски
Шпански

EN library, library, library stamps, books

ES biblioteca, de la biblioteca, sellos de biblioteca, libros

Англиски Шпански
library biblioteca
stamps sellos
books libros

EN Between 2007 and 2010 the Library of Montserrat participated in a project led by Google and coordinated by the National Library of Catalonia, which allowed the digitization of more than 20,000 books from the Library of Montserrat in full text

ES Entre 2007 y 2010 la Biblioteca de Montserrat participó en un proyecto liderado por Google y coordinado por la Biblioteca de Catalunya, que permitió digitalizar más de 20.000 libros de la biblioteca montserratina a texto completo

Англиски Шпански
montserrat montserrat
project proyecto
led liderado
google google
coordinated coordinado
catalonia catalunya
books libros
allowed permitió
library biblioteca
in en
the la
more más
text texto
of de
a un
between entre
by por

EN Between 2007 and 2010 the Library of Montserrat participated in a project led by Google and coordinated by the National Library of Catalonia, which allowed the digitization of more than 20,000 books from the Library of Montserrat in full text

ES Entre 2007 y 2010 la Biblioteca de Montserrat participó en un proyecto liderado por Google y coordinado por la Biblioteca de Catalunya, que permitió digitalizar más de 20.000 libros de la biblioteca montserratina a texto completo

Англиски Шпански
montserrat montserrat
project proyecto
led liderado
google google
coordinated coordinado
catalonia catalunya
books libros
allowed permitió
library biblioteca
in en
the la
more más
text texto
of de
a un
between entre
by por

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

Англиски Шпански
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

Англиски Шпански
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN Capture an image of your banknote with either the front-facing or back-facing camera on your mobile device

ES Capture una imagen de su billete con la cámara frontal o trasera de su dispositivo móvil

Англиски Шпански
back trasera
capture capture
image imagen
or o
front frontal
of de
mobile móvil
the la
with con
an una
camera cámara
device dispositivo
your su

EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.

ES Dos micrófonos MEMS: micrófono frontal para usar con grabación de cámara, micrófono de botón para aumentar la protección contra el viento, para control de voz.

Англиски Шпански
camera cámara
usage usar
wind viento
protection protección
control control
front frontal
microphone micrófono
microphones micrófonos
recording grabación
increase aumentar
voice voz
two de

EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.

ES Las cámaras trasera de 13 MP y delantera de alta resolución permiten la captura de justificantes de estado/entrega, documentación de incidentes, pruebas, etc.

Англиски Шпански
cameras cámaras
enable permiten
capture captura
delivery entrega
incident incidentes
documentation documentación
evidence pruebas
rear trasera
resolution resolución
condition estado
high alta
of de

EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.

ES Dos micrófonos MEMS: micrófono frontal para usar con grabación de cámara, micrófono de botón para aumentar la protección contra el viento, para control de voz.

Англиски Шпански
camera cámara
usage usar
wind viento
protection protección
control control
front frontal
microphone micrófono
microphones micrófonos
recording grabación
increase aumentar
voice voz
two de

EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.

ES Las cámaras trasera de 13 MP y delantera de alta resolución permiten la captura de justificantes de estado/entrega, documentación de incidentes, pruebas, etc.

Англиски Шпански
cameras cámaras
enable permiten
capture captura
delivery entrega
incident incidentes
documentation documentación
evidence pruebas
rear trasera
resolution resolución
condition estado
high alta
of de

EN Welcome to Country Club Towers. The residences facing north overlook the lush, tree-lined, green fairways of the Private Las Vegas Country Club and Championship Golf Course. The residences facing south have a spectacular view of the Strip and the

ES Bienvenido a Country Club Towers. Las residencias tienen vista hacia el norte, a las calles verdes y rodeadas de árboles frondosos de Private Las Vegas Country Club y de la Championship Golf Course. Las residencias hacia el sur tienen una vista

Англиски Шпански
club club
towers towers
residences residencias
green verdes
golf golf
country country
tree árboles
championship championship
course course
north norte
south sur
of de
las las
view vista
to a
vegas vegas

EN I've lived at the Ellington for three years now, first in an apartment facing U Street, and now in an apartment facing the back of the building

ES I've vivido en el Ellington por tres años, el primer en un apartamento frente a U Street, y ahora en un apartamento frente a la parte posterior del edificio

Англиски Шпански
lived vivido
apartment apartamento
building edificio
years años
in en
an un
and y
now ahora
facing frente a
street street
three tres

EN I will say that apartments facing U street can get a bit noisy, but the back side of the building (facing V street) is very quiet

ES Debo decir que los apartamentos de la calle hacia U pueden disfrutar de un poco de ruido, pero la parte trasera del edificio (en la calle frente a V) es muy tranquila

Англиски Шпански
apartments apartamentos
noisy ruido
building edificio
very muy
quiet tranquila
is es
the back trasera
the la
say decir
bit un poco
but pero
street calle
can pueden
a v
facing frente a
of de

EN Providing content for the Coalition’s public-facing website and future externally-facing resources

ES Proporcionar contenido a la Coalición para incluir en el sitio web disponible al público y para desarrollar recursos externos en el futuro

Англиски Шпански
providing proporcionar
public público
content contenido
resources recursos
and y
future futuro
for para

EN Start dreaming about an idyllic beach facing the Atlantic, an exotic getaway in the Dominican Republic or a peaceful few days on the German islands facing the Baltic Sea

ES Empieza a soñar con una paradisíaca playa frente al Atlántico, con una exótica escapada a República Dominicana o con el mejor descanso y tranquilidad de las islas alemanas frente al Mar Báltico

Англиски Шпански
dreaming soñar
atlantic atlántico
exotic exótica
getaway escapada
republic república
islands islas
peaceful tranquilidad
beach playa
or o
sea mar
few de
dominican dominicana
the el
a a

EN Front facing and rear facing with one camera because of dual foldable displays

ES Frontal y trasera con una cámara debido a las pantallas dobles plegables

Англиски Шпански
rear trasera
camera cámara
displays pantallas
and y
with con
because of debido

EN Professional sport has virtually shut down around the world, with many athletes facing the prospect of months without being able to compete. But a bigger problem facing elite sportspeople has been how to maintain their fitness during this period.

ES Aunque algunos países europeos han empezado a relajar las normas de confinamiento, la mayoría de los atletas siguen sin acceso a sus lugares habituales de entrenamiento, o reuniones con sus equipos y entrenadores.

Англиски Шпански
athletes atletas
bigger mayor
fitness entrenamiento
the la
has y
without sin
of de
to a

EN Professional sport has virtually shut down around the world, with many athletes facing the prospect of months without being able to compete. But a bigger problem facing elite sportspeople has been how to maintain their fitness during this period.

ES Aunque algunos países europeos han empezado a relajar las normas de confinamiento, la mayoría de los atletas siguen sin acceso a sus lugares habituales de entrenamiento, o reuniones con sus equipos y entrenadores.

Англиски Шпански
athletes atletas
bigger mayor
fitness entrenamiento
the la
has y
without sin
of de
to a

EN Overcoming our passive mindset and embracing innovation and change will allow us to tackle the challenges facing the library field.

ES Superar nuestra mentalidad pasiva y abrazar la innovación y el cambio nos permitirá lidiar con los desafíos a los que se enfrenta el sector bibliotecario.

Англиски Шпански
overcoming superar
passive pasiva
mindset mentalidad
innovation innovación
change cambio
field sector
to a
challenges desafíos
us nos
and y
our nuestra

EN Paris 13th. Very nice apartment facing the BNF (National Library of France). Very nice view of Paris: The BNF, the Seine, the Sim Bridge ...

ES Paris 13 Muy bonito apartamento frente a la BNF (Biblioteca Nacional de Francia). Muy bonita vista de paris: El BNF, el Sena, el puente Sim ...

Англиски Шпански
very muy
apartment apartamento
national nacional
library biblioteca
bridge puente
paris paris
france francia
nice bonito
facing frente a
of de
view vista
sim sim

EN Paris 13th. Very nice apartment facing the BNF (National Library of France). Very nice view of Paris: The BNF, the Seine, the Sim Bridge ...

ES Paris 13 Muy bonito apartamento frente a la BNF (Biblioteca Nacional de Francia). Muy bonita vista de paris: El BNF, el Sena, el puente Sim ...

Англиски Шпански
very muy
apartment apartamento
national nacional
library biblioteca
bridge puente
paris paris
france francia
nice bonito
facing frente a
of de
view vista
sim sim

EN Renu, a library facilitator at the center, says that after over a year of COVID-19 restrictions “children are facing learning gaps without regular input from their schools.”

ES Renu, facilitador de la biblioteca del centro, dice que después de más de un año de restricciones por COVID-19 “los niños están enfrentando brechas educacionales al no contar con interacción constante con sus escuelas”.

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.

Англиски Шпански
manage administrar
another otro
remove eliminar
access acceso
user usuario
accounts cuentas
or o
sheets hojas
of de
a un
example ejemplo
to a
shared con

EN The User must protect and keep confidential the account password without disclosing it to third parties. The User must not allow other Users access through the User's account nor use the account of another User.

ES El Usuario debe custodiar su contraseña, tratarla de forma confidencial y no revelarla a otras personas. No se debe permitir a otros Usuarios el acceso desde la cuenta del Usuario ni se debe usar la cuenta de otro Usuario.

Англиски Шпански
password contraseña
allow permitir
access acceso
account cuenta
users usuarios
user usuario
use usar
must debe
confidential confidencial
to a
not no
another otro
other otros
of de

EN The User is responsible for all operations carried out through the User's account through any device. If the User suspects that another User is using his account he should immediately inform Elasthink.

ES El Usuario es responsable de lo que se haga desde su cuenta a través de cualquier dispositivo. Si sospecha que otro Usuario está usando su cuenta, deberá informar inmediatamente a Elasthink.

Англиски Шпански
device dispositivo
account cuenta
if si
another otro
is es
inform informar
the el
user usuario
using usando
responsible responsable
any cualquier

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

Англиски Шпански
paid pagos
month mes
premium premium
ultimate último
plans planes
standard estándar
plan plan
user usuario
starting a
at al
per de

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

ES Cuando el nuevo usuario acepte la invitación, busque al usuario anterior en Administración de usuarios y abra el panel Editar usuario

Англиски Шпански
invitation invitación
management administración
open abra
edit editar
accepted acepte
new nuevo
in en
user usuario
find y
panel panel
and busque
previous anterior

EN If a user has many episodes in their Library, the new device will prompt the user to re-download these episodes so that they can continue listening without any interruptions

ES Si un usuario tiene muchos episodios en su biblioteca, el nuevo dispositivo le pedirá que vuelva a descargarlos para que pueda continuar escuchándolos sin interrupciones

Англиски Шпански
episodes episodios
library biblioteca
device dispositivo
continue continuar
interruptions interrupciones
if si
in en
new nuevo
the el
user usuario
will pueda
a un
many muchos
their su
to a
has tiene
that que
without sin

EN User Onboarding Intro.js is an open-source library for creating user guides and feature highlights. We have listed the top 5 Intro.js alternatives and competitors.

ES Onboarding de Usuarios La mayoría de las herramientas de onboarding ofrecen precios elevados por funciones limitadas y son demasiado complejas. UserGuiding es una excepción.

Англиски Шпански
user usuarios
feature funciones
onboarding onboarding
is es
an a
the la
for por
top una

EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection

ES Library Learning Trends Series: 4 ePubs gratuitos disponibles de la colección de biblioteconomía de Chandos

Англиски Шпански
library library
series series
trends trends
from de
the la
available disponibles
collection colección
free gratuitos
learning learning

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

ES Descubra los recursos gratuitos disponibles para que pueda usarlos en su programa de alfabetización informacional y para promocionar sus recursos bibliotecarios en línea y dentro de la biblioteca.

Англиски Шпански
discover descubra
resources recursos
literacy alfabetización
online en línea
available disponibles
library biblioteca
in en
the la
free gratuitos
to promote promocionar
within de
your y

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

ES Descubra los temas más actuales sobre la Biblioteconomía y la Ciencia de la Información, y comparta conocimiento con otros bibliotecarios y profesionales del mundo.

Англиски Шпански
world mundo
science ciencia
other otros
professionals profesionales
topics temas
the la
latest más
information información
with con
around a
about sobre

EN As we continue developing web applications in JavaScript, we continue enjoying the Testing Library approach of testing applications; and carry on exploring and gaining experience with its packages — beyond that of React Testing Library

ES Como estamos permanentemente desarrollando aplicaciones web en JavaScript, seguimos apreciando el enfoque de Testing Library para probar aplicaciones; continuamos explorando y ganando experiencia con sus paquetes, más allá de React Testing Library

Англиски Шпански
developing desarrollando
applications aplicaciones
web web
javascript javascript
approach enfoque
library library
exploring explorando
gaining ganando
packages paquetes
react react
and y
testing testing
experience experiencia
the el
of de
we estamos
as como
in en
with con
its sus

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

ES ID utilizada para grabaciones y recopilaciones donde la producción ha sido realizada por? sorpresa sorpresa? Varios Artistas. Ver wiki

Англиски Шпански
and y
artists artistas
the la
view ver
is sido

EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows

ES ¿Qué tengo que hacer? ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library? ¿Cómo funciona iCloud Photo Library? Soluciones a problemas comunes de iPhone y códigos de error Cómo ver archivos HEIC en Windows

Англиски Шпански
icloud icloud
photo photo
stream stream
library library
solutions soluciones
iphone iphone
error error
codes códigos
files archivos
windows windows
problems problemas
heic heic
on en
the la
common comunes
what cuál
to a
how cómo
difference diferencia
view ver
between entre

EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device

ES Cuando selecciona "Optimizar el almacenamiento del iPhone", la biblioteca de fotos actuará como conservadora y administrará el tamaño de su biblioteca en el dispositivo

Англиски Шпански
select selecciona
optimise optimizar
iphone iphone
storage almacenamiento
photo fotos
library biblioteca
act actuar
manage administrar
will act actuará
device dispositivo
when cuando
as como
size tamaño
of de
your y
on en

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

Англиски Шпански
devices dispositivos
require requieren
importing importación
manually manual
icloud icloud
library library
automatically automáticamente
syncs sincroniza
enabled habilitados
the la
photos fotos
your y
photo photo

EN From October 8th, the library offers the temporary exhibition ?Paradisus Montserratensis: botany in the Library of Montserrat? curated by our librarian Àngels Rius i Bou, and presented in two formats: sample of?

ES 738, junio 2021 Ya se encuentra disponible el último número de la revista Serra d?Or: Entrevistas a Mònica Terribas, mns. Sebastià Taltavull y Albert Sáez; Recuerdo de Estanislau Torres y Josep M.?

Англиски Шпански
october junio
and y
of de

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here

ES ID utilizada para grabaciones y recopilaciones donde la producción ha sido realizada por? sorpresa sorpresa? Varios Artistas

Англиски Шпански
artists artistas
this sido
your y

EN On Tuesday, February 16th, researchers published details about a new vulnerability in the glibc library, a standard C library

ES El martes 16 de febrero se publicó un informe de investigación acerca de una nueva vulnerabilidad de la biblioteca glibc, biblioteca estándar de C

Англиски Шпански
tuesday martes
february febrero
new nueva
vulnerability vulnerabilidad
library biblioteca
standard estándar
published publicó
c c
about acerca
a un

EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status

ES Visión general Demo interactiva Biblioteca de Python Biblioteca de C # Soporte y estado del servicio.

Англиски Шпански
interactive interactiva
demo demo
python python
library biblioteca
c c
status estado
support soporte
service servicio
overview visión

EN The most important finding is that across all regions, library types, and lengths of library experience, we share a deep commitment to the enduring value and role of libraries.

ES La conclusión más importante es que entre las diferentes regiones del mundo y tipos de bibliotecas, e independientemente de los años de experiencia bibliotecaria, compartimos un profundo compromiso con el valor y el rol perdurable de las bibliotecas.

Англиски Шпански
regions regiones
types tipos
experience experiencia
commitment compromiso
role rol
is es
libraries bibliotecas
we share compartimos
important importante
value valor
to a
a un

EN The program worked with the public library to give storybooks to all children in the program. This partnership highlights the many "free" programs the library offers for families and promotes literacy.

ES El programa trabajó con la biblioteca pública para darles libros de cuentos a todos los niños del programa. Esta asociación destaca los muchos programas "gratuitos" que la biblioteca les ofrece a las familias, y promueve la alfabetización.

Англиски Шпански
children niños
partnership asociación
free gratuitos
promotes promueve
literacy alfabetización
library biblioteca
programs programas
offers ofrece
to give darles
program programa
to a
public pública
many muchos
families familias
with con
all todos
for para
this esta

EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library

ES React Three Fiber es una biblioteca que toma el modelo de componentes y estados de React.js y lo traduce a objetos 3D renderizados con la biblioteca Three.js

Англиски Шпански
library biblioteca
takes toma
js js
component componentes
state estados
translates traduce
objects objetos
react react
fiber fiber
is es
model modelo
it lo
with con
to a

EN Multimedia library: the Accor group photo and video library

ES Mediateca Accor: imágenes y vídeos de nuestros hoteles

Англиски Шпански
accor accor
video vídeos
photo imágenes

EN “Coming to the library has changed my life because, without the library, I would probably have been one of the drug abusers in the community

ES “El venir a la biblioteca ha cambiado mi vida porque de lo contrario, tal vez me hubiera convertido en un drogadicto en mi comunidad

EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.

ES Biblioteca de campos — Liferay DXP viene de serie con una biblioteca de campos para que los usuarios puedan construir sencillamente los formularios que necesitan.

EN The Montserrat Library has a large collection of magazines, both current and old, which can be searched by title in the library catalogue hosted at Universitat Ramon Llull and within the CCUC.

ES La Biblioteca de Montserrat tiene una gran colección de revistas, actuales y antiguas, que pueden buscarse por título en el catálogo de la biblioteca alojado en la Universidad Ramon Llull dentro del CCUC.

Англиски Шпански
montserrat montserrat
large gran
magazines revistas
current actuales
old antiguas
hosted alojado
universitat universidad
ramon ramon
library biblioteca
collection colección
catalogue catálogo
in en
llull llull
title título
a una
can pueden

EN In addition, the library maintains a valuable collection of old magazines, most of which are no longer published and cannot be found in any other library in Spain, made up of 6,800 titles.

ES Además la biblioteca conserva una valiosa colección de revistas antiguas, la mayoría de las cuales ya no se publican y no se encuentran en ninguna otra biblioteca del estado español, formada por 6.800 títulos, aproximadamente.

Англиски Шпански
maintains conserva
valuable valiosa
collection colección
magazines revistas
found encuentran
titles títulos
library biblioteca
other otra
in en
old antiguas
the la
most of mayoría
longer ya no
no ninguna
a a

EN For images owned by the Library of Montserrat, in case they are intended for public use, the authorization form must be requested from the Library of Montserrat and the corresponding fees must be paid. 

ES De las imágenes propiedad de la Biblioteca de Montserrat, en caso que estén destinadas a un uso público, se debe solicitar el formulario de autorización a la Biblioteca de Montserrat y abonar las tarifas correspondientes. 

Англиски Шпански
images imágenes
montserrat montserrat
intended destinadas
public público
corresponding correspondientes
fees tarifas
library biblioteca
in en
form formulario
requested solicitar
authorization autorización
are estén
owned que
of de
use uso
case caso
for a

Се прикажуваат 50 од 50 преводи