EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
Преведи "recent data breaches" на Шпански
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "recent data breaches" од Англиски на Шпански
Преводи на recent data breaches
"recent data breaches" во Англиски може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:
Превод на Англиски до Шпански од recent data breaches
Англиски
Шпански
ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| costs | costes |
| data | datos |
| breaches | violaciones |
| recent | recientes |
| breach | violación |
| list | lista |
| is | es |
| of | de |
| a | una |
| what | qué |
EN Stolen or compromised credentials were responsible for 19% of breaches. Phishing was responsible for breaches 16% of the time. Cloud misconfiguration caused 15% of breaches.
ES El vector de ataque inicial más común, las credenciales comprometidas, fue responsable del 20 % de las brechas de seguridad, con un promedio de coste de brecha de seguridad de 4,37 millones de USD.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| credentials | credenciales |
| responsible | responsable |
| breaches | brechas |
| was | fue |
| the | el |
| of | de |
| for | inicial |
EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.
ES Las organizaciones más avanzadas en su estrategia de modernización al cloud contuvieron la brecha de seguridad un promedio de 77 días antes que aquellas que se encontraban en una etapa más temprana de su proceso de modernización.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| average | promedio |
| in | en |
| cloud | cloud |
| a | un |
| of | de |
| compared | que |
| figure | una |
| this | días |
| that | aquellas |
EN Whilst the Protected.net Group can provide data breach results, we are not held responsible for the data shown, and nor do we claim to prevent future data breaches. No one can prevent all data breaches.
ES Si bien el grupo Protected.net puede proporcionar resultados sobre posibles robos de datos personales, no nos hacemos responsables de los datos que se muestran y no afirmamos poder prevenir futuros robos. Nadie puede prevenir todas los ataques.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| responsible | responsables |
| future | futuros |
| net | net |
| protected | protected |
| results | resultados |
| do | hacemos |
| group | grupo |
| the | el |
| data | datos |
| we | nos |
| not | no |
| to | proporcionar |
| no | nadie |
| prevent | prevenir |
| shown | de |
EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.
ES El coste medio de una filtración de datos está sobre los 3,92 millones de dólares y estas ocurren de manera frecuente: un ataque cada 40 segundos en EE. UU. Este país se está viendo desproporcionadamente afectado por las filtraciones de datos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| million | millones |
| occur | ocurren |
| frequently | frecuente |
| attack | ataque |
| states | país |
| disproportionately | desproporcionadamente |
| affected | afectado |
| data | datos |
| seconds | segundos |
| the | el |
| an | un |
| in | en |
| united | una |
| average | medio |
| costs | coste |
| is | se |
| by | por |
EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.
ES El coste medio de una filtración de datos está sobre los 3,92 millones de dólares y estas ocurren de manera frecuente: un ataque cada 40 segundos en EE. UU. Este país se está viendo desproporcionadamente afectado por las filtraciones de datos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| million | millones |
| occur | ocurren |
| frequently | frecuente |
| attack | ataque |
| states | país |
| disproportionately | desproporcionadamente |
| affected | afectado |
| data | datos |
| seconds | segundos |
| the | el |
| an | un |
| in | en |
| united | una |
| average | medio |
| costs | coste |
| is | se |
| by | por |
EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| immune | inmune |
| attacks | ataques |
| includes | incluye |
| confirmed | confirmadas |
| employees | empleados |
| data | datos |
| small | pequeñas |
| fewer | menos |
| is | es |
| to | a |
| fact | hecho |
| no | ninguna |
| business | empresa |
| businesses | empresas |
| of | de |
| with | con |
EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| immune | inmune |
| attacks | ataques |
| includes | incluye |
| confirmed | confirmadas |
| employees | empleados |
| data | datos |
| small | pequeñas |
| fewer | menos |
| is | es |
| to | a |
| fact | hecho |
| no | ninguna |
| business | empresa |
| businesses | empresas |
| of | de |
| with | con |
EN According to the latest Verizon Data Breach Report, 85% of data breaches involved a human element and 61% of breaches involved credentials.
ES Según el último informe de Verizon sobre las fugas de datos, el 85 % de las fugas de datos implican la intervención humana y el 61 % la divulgación de credenciales.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| verizon | verizon |
| human | humana |
| credentials | credenciales |
| data | datos |
| report | informe |
| latest | último |
| of | de |
| to | sobre |
EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| immune | inmune |
| attacks | ataques |
| includes | incluye |
| confirmed | confirmadas |
| employees | empleados |
| data | datos |
| small | pequeñas |
| fewer | menos |
| is | es |
| to | a |
| fact | hecho |
| no | ninguna |
| business | empresa |
| businesses | empresas |
| of | de |
| with | con |
EN No business is immune to cyberattacks and data breaches, and that includes small businesses. In fact, 50% of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, y las pequeñas empresas no son la excepción. De hecho, las pequeñas empresas con menos de 1,000 empleados son el blanco de 50 % de las filtraciones de datos confirmadas.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| immune | inmune |
| cyberattacks | ataques cibernéticos |
| confirmed | confirmadas |
| employees | empleados |
| is | es |
| data | datos |
| small | pequeñas |
| fewer | menos |
| to | a |
| fact | hecho |
| no | ninguna |
| business | empresa |
| businesses | empresas |
| of | de |
| with | con |
EN Communicate “without undue delay” personal data breaches to the subjects of such breaches "when the breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms" of these individuals. (Article 34)
ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| communicate | comuniquen |
| delay | demora |
| data | datos |
| subjects | sujetos |
| likely | probable |
| result | resulte |
| risk | riesgo |
| and | y |
| is | es |
| the | la |
| in | en |
| rights | derechos |
| without | sin |
| personal | personales |
| freedoms | libertades |
| individuals | personas |
| these | estas |
| a | un |
| when | cuando |
| to | a |
| article | artículo |
| high | alto |
| of | de |
| breaches | brechas |
| breach | brecha |
EN 85% of data breaches involved a human element, n=4492 61% of breaches involved credentials, n=4518
ES El 85 % implican la intervención humana, n = 4492 El 61 % de las fugas de datos se deben a la divulgación de credenciales, n = 4518
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| data | datos |
| human | humana |
| credentials | credenciales |
| of | de |
| a | a |
EN Communicate “without undue delay” personal data breaches to the subjects of such breaches "when the breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms" of these individuals. (Article 34)
ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| communicate | comuniquen |
| delay | demora |
| data | datos |
| subjects | sujetos |
| likely | probable |
| result | resulte |
| risk | riesgo |
| and | y |
| is | es |
| the | la |
| in | en |
| rights | derechos |
| without | sin |
| personal | personales |
| freedoms | libertades |
| individuals | personas |
| these | estas |
| a | un |
| when | cuando |
| to | a |
| article | artículo |
| high | alto |
| of | de |
| breaches | brechas |
| breach | brecha |
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
ES Atlassian ayudará a informar a los organismos reguladores de las infracciones y a comunicar con prontitud cualquier infracción a los clientes y usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| regulators | reguladores |
| breaches | infracciones |
| communicating | comunicar |
| assist | ayudar |
| users | usuarios |
| to | a |
| customers | clientes |
| of | de |
| with | con |
| any | cualquier |
EN We will do everything we reasonably can to prevent security breaches and to assist authorities should any breaches occur.
ES Haremos todo lo que razonablemente podamos para prevenir los fallos de seguridad y para ayudar a las autoridades en caso de que se produzcan.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| reasonably | razonablemente |
| assist | ayudar |
| can | podamos |
| security | seguridad |
| authorities | autoridades |
| will | haremos |
| to | a |
| prevent | prevenir |
| everything | lo |
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
ES Atlassian ayudará a informar a los organismos reguladores de las infracciones y a comunicar con prontitud cualquier infracción a los clientes y usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| regulators | reguladores |
| breaches | infracciones |
| communicating | comunicar |
| assist | ayudar |
| users | usuarios |
| to | a |
| customers | clientes |
| of | de |
| with | con |
| any | cualquier |
EN Conviva will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to impacted customers.
ES Conviva ayudará a notificar a los reguladores sobre las infracciones y comunicará de inmediato cualquier infracción a los clientes afectados.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| conviva | conviva |
| regulators | reguladores |
| breaches | infracciones |
| communicating | comunicar |
| assist | ayudar |
| promptly | de inmediato |
| to | a |
| impacted | afectados |
| customers | clientes |
| of | de |
| any | cualquier |
| with | inmediato |
EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
ES Ayudaremos a informar a los organismos reguladores de las quiebras de seguridad y a comunicarlas con prontitud a los clientes y usuarios
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| regulators | reguladores |
| users | usuarios |
| to | a |
| customers | clientes |
| of | de |
| with | con |
EN This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.
ES Esta cifra se compara con los 4,24 millones de dólares por brechas en clouds privados y 5,02 millones de dólares por brechas en clouds públicos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| figure | cifra |
| compared | compara |
| million | millones |
| breaches | brechas |
| public | públicos |
| usd | dólares |
| clouds | clouds |
| in | en |
| this | esta |
| to | los |
EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
ES Ayudaremos a informar a los organismos reguladores de las infracciones de seguridad y a comunicarlas con prontitud a los clientes y usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| regulators | reguladores |
| security | seguridad |
| breaches | infracciones |
| users | usuarios |
| to | a |
| customers | clientes |
| of | de |
| with | con |
EN The session also includes information on data breaches, cybersecurity risks, internal controls, and recent issues related to the COVID-19 pandemic.(This recording is not eligible for CPE credit)
ES La sesión también incluye información sobre fugas de datos, riesgos de ciberseguridad, controles internos y problemas recientes relacionados con la pandemia del COVID-19.(Con este seminario grabado, no se obtienen créditos de CPE).
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| cybersecurity | ciberseguridad |
| controls | controles |
| pandemic | pandemia |
| credit | créditos |
| session | sesión |
| includes | incluye |
| risks | riesgos |
| recent | recientes |
| information | información |
| data | datos |
| issues | problemas |
| related | relacionados |
| not | no |
| the | la |
| also | también |
| internal | internos |
| is | se |
| this | este |
| to | sobre |
EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks
ES La industria de seguros gestiona el riesgo, y las recientes brechas de datos de las compañías de seguros demuestran que la seguridad cibernética es uno de los mayores riesgos legales y regulatorios
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| recent | recientes |
| data | datos |
| breaches | brechas |
| demonstrate | demuestran |
| cyber | la seguridad cibernética |
| biggest | mayores |
| legal | legales |
| regulatory | regulatorios |
| is | es |
| manages | gestiona |
| security | seguridad |
| company | compañías |
| insurance | seguros |
| industry | industria |
| risk | riesgo |
| of | de |
| risks | riesgos |
EN In fact, over 90% of all company data breaches in recent years have involved email phishing in one form or the other
ES De hecho, más del 90% de las filtraciones de datos de las empresas en los últimos años han implicado el phishing por correo electrónico de una forma u otra
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| company | empresas |
| phishing | phishing |
| form | forma |
| or | u |
| involved | implicado |
| data | datos |
| other | otra |
| the | el |
| in | en |
| fact | hecho |
| recent | últimos |
EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks
ES La industria de seguros gestiona el riesgo, y las recientes brechas de datos de las compañías de seguros demuestran que la seguridad cibernética es uno de los mayores riesgos legales y regulatorios
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| recent | recientes |
| data | datos |
| breaches | brechas |
| demonstrate | demuestran |
| cyber | la seguridad cibernética |
| biggest | mayores |
| legal | legales |
| regulatory | regulatorios |
| is | es |
| manages | gestiona |
| security | seguridad |
| company | compañías |
| insurance | seguros |
| industry | industria |
| risk | riesgo |
| of | de |
| risks | riesgos |
EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| providers | proveedores |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| business | empresa |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| government | gubernamentales |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| organisations | organizaciones |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| solutions | soluciones |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| providers | proveedores |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| service | servicios |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| pharmacies | farmacias |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| organisations | organizaciones |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| government | gubernamentales |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| providers | proveedores |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| business | empresa |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| government | gubernamentales |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| organisations | organizaciones |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| solutions | soluciones |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| providers | proveedores |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| service | servicios |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| pharmacies | farmacias |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| breaches | brechas |
| environments | entornos |
| thales | thales |
| big | big |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| organisations | organizaciones |
| protect | proteger |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| government | gubernamentales |
| can | pueden |
| achieve | lograr |
| in | en |
| with | con |
EN Timely, up-to-date information about recent security breaches is an essential aspect of any organization's overall cybersecurity strategy
ES La información oportuna y actualizada sobre las infracciones de seguridad recientes es un aspecto esencial de la estrategia general de ciberseguridad de cualquier organización
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| timely | oportuna |
| breaches | infracciones |
| essential | esencial |
| aspect | aspecto |
| cybersecurity | ciberseguridad |
| recent | recientes |
| security | seguridad |
| is | es |
| an | un |
| overall | general |
| information | información |
| up-to-date | actualizada |
| strategy | estrategia |
| of | de |
| organizations | organización |
EN General Data Protection Regulation (GDPR) together with the growing number of data breaches are the most pressing reasons why small and medium businesses are implementing data protection technologies – including encryption.
ES Dejando de lado los problemas legales por violar el copyright de artistas o desarrolladores, hay problemas de seguridad que derivan de su descarga, que podrían poner a tu computadora al alcance de los atacantes.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| the | el |
| and | tu |
| of | de |
| are | hay |
| protection | seguridad |
EN Effectively managing enterprise data to unlock its value is crucial but must incorporate a data security and compliance strategy that mitigates the reputational and monetary risks of data breaches.
ES La gestión eficaz de los datos empresariales para desbloquear su valor es fundamental, pero debe incorporar una estrategia de cumplimiento y seguridad de los datos que mitigue los riesgos monetarios y de reputación de las violaciones de datos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| effectively | eficaz |
| managing | gestión |
| crucial | fundamental |
| incorporate | incorporar |
| security | seguridad |
| compliance | cumplimiento |
| risks | riesgos |
| breaches | violaciones |
| enterprise | empresariales |
| is | es |
| the | la |
| data | datos |
| value | valor |
| but | pero |
| must | debe |
| unlock | desbloquear |
| a | una |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.
ES Reemplace PCI, PHI, PII y otros tipos de datos confidenciales almacenados en sistemas con datos sustitutos para reducir en gran medida el riesgo de violaciones de datos.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| replace | reemplace |
| pci | pci |
| pii | pii |
| types | tipos |
| data | datos |
| stored | almacenados |
| systems | sistemas |
| greatly | gran |
| risk | riesgo |
| breaches | violaciones |
| the | el |
| other | otros |
| in | en |
| reduce | reducir |
| of | de |
| with | con |
| to | para |
EN Minimizing risks related to data protection starts by identifying potential sources of data loss (DLP Data Loss Prevention), security breaches and assessing their importance
ES Minimizar los riesgos relacionados con la protección de datos empieza por identificar las posibles fuentes de pérdida de datos (prevención de pérdida de datos) y los problemas de seguridad, y evaluar su importancia
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| minimizing | minimizar |
| related | relacionados |
| starts | empieza |
| identifying | identificar |
| potential | posibles |
| loss | pérdida |
| assessing | evaluar |
| importance | importancia |
| risks | riesgos |
| protection | protección |
| prevention | prevención |
| data | datos |
| security | seguridad |
| sources | fuentes |
| of | de |
| their | su |
EN General Data Protection Regulation (GDPR) together with the growing number of data breaches are the most pressing reasons why small and medium businesses are implementing data protection technologies – including encryption.
ES Dejando de lado los problemas legales por violar el copyright de artistas o desarrolladores, hay problemas de seguridad que derivan de su descarga, que podrían poner a tu computadora al alcance de los atacantes.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| the | el |
| and | tu |
| of | de |
| are | hay |
| protection | seguridad |
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects
ES El RGPD requiere que las organizaciones informen sobre ciertas brechas de datos a las autoridades de protección de datos y, bajo ninguna circunstancia, al sujeto de datos afectado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| requires | requiere |
| organizations | organizaciones |
| breaches | brechas |
| protection | protección |
| affected | afectado |
| data | datos |
| report | informen |
| to | a |
| authorities | autoridades |
| the | el |
| to the | al |
EN Our data breach check is to enable you to reveal past third-party breaches of your personal data on the dark web and minimise the future risk of abuse of your personal data
ES Nuestra comprobación de filtraciones de datos sirve para descubrir filtraciones previas de terceros de tus datos personales en la Web Oscura y para minimizar el riesgo en el futuro de que se exploten tus datos personales
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| data | datos |
| reveal | descubrir |
| dark | oscura |
| minimise | minimizar |
| risk | riesgo |
| check | comprobación |
| is | se |
| web | web |
| third | terceros |
| of | de |
| future | futuro |
| your | y |
| on | en |
EN The Data Breach Monitor is a built-in Atlas VPN feature that informs you whether your personal details were leaked in data breaches. Exposed data can lead to severe consequences to users’ privacy and financial well-being.
ES Data Breach Monitor es una función integrada de Atlas VPN que te informa de si tus datos personales se han filtrado en fugas de datos. Los datos expuestos pueden tener graves consecuencias para la privacidad y el bienestar financiero de los usuarios.
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| monitor | monitor |
| atlas | atlas |
| vpn | vpn |
| leaked | filtrado |
| exposed | expuestos |
| severe | graves |
| consequences | consecuencias |
| users | usuarios |
| financial | financiero |
| breach | breach |
| feature | función |
| in | en |
| privacy | privacidad |
| is | es |
| data | datos |
| informs | informa |
| can | pueden |
| whether | si |
| well | bienestar |
| a | una |
| your | y |
| built | integrada |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| Англиски | Шпански |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
recent data breaches data breaches continue data breaches data breaches across prevent data breaches major data breaches data breaches related company data breaches personal data breaches face data breaches avoid data breaches data breaches must data breaches involved customer data breaches reduce data breaches preventing data breaches data breaches every healthcare data breaches ultimate data breaches certain data breaches service data breaches security data breaches confirmed data breaches recent data recent data centre recent invoice data data from recent recent data crawled recent data shows recent data show breaches possible breaches password breaches email security breaches prevent breaches avoid breaches security breaches stop breaches suspected breaches material breaches include mitigating security breaches cause security breaches breaches of security investigate potential breaches email breaches start identify potential breaches protect against breaches defend against breaches breaches involve preventing breachesПреведете го recent data breaches на друг јазик
Јапонски 
Арапски 
Виетнамски 
Германски 
Индонезиски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
холандски