EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
ES Funciona con Logitech Rally y Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP y otras cámaras para conferencias que se conectan a través de USB
Англиски | Шпански |
---|---|
works | funciona |
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
conference | conferencias |
cameras | cámaras |
connect | conectan |
usb | usb |
rally | rally |
meetup | meetup |
other | otras |
via | de |
with | con |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
ES En salas que utilicen barras de vídeo como Rally Bar o Rally Bar Mini, ejecute el hub Swytch en la barra de vídeo y coloque el conector Swytch al alcance de los participantes.
Англиски | Шпански |
---|---|
rooms | salas |
mini | mini |
hub | hub |
connector | conector |
participants | participantes |
rally | rally |
in | en |
or | o |
video | vídeo |
as | como |
bar | bar |
place | coloque |
bars | barras |
EN Experience rally at its most realistic. DiRT Rally features a highly sophisticated handling model that perfectly captures the feeling of tearing across the world in real rally cars.
ES Disfruta el mundo de los rallies con mayor realismo. El sofisticado modelo de conducción de DiRT Rally hará que sientas cada derrape como si condujeras coches de rally reales.
Англиски | Шпански |
---|---|
sophisticated | sofisticado |
model | modelo |
world | mundo |
real | reales |
handling | conducción |
rally | rally |
the | el |
cars | coches |
EN Featuring Logitech Rally Bar, Tap IP, Rally Mic Pods and Scribe.
ES Incluye Logitech Rally Bar, Tap IP, Rally Mic Pods y Scribe.
Англиски | Шпански |
---|---|
logitech | logitech |
bar | bar |
ip | ip |
mic | mic |
and | y |
rally | rally |
tap | tap |
EN Mini vehicles have been active in rallying and the Mini Cooper S won the Monte Carlo Rally on three occasions, in 1964, 1965 and 1967
ES Mini vehículos han estado activos en rally y el Mini Cooper S ganó el Rally de Montecarlo en tres ocasiones, en 1964, 1965 y 1967
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
s | s |
occasions | ocasiones |
rally | rally |
active | activos |
won | ganó |
in | en |
the | el |
vehicles | vehículos |
three | de |
EN Featuring Logitech Rally Bar Mini and an interactive display.
ES Con Logitech Rally Bar Mini y una pantalla interactiva.
Англиски | Шпански |
---|---|
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
interactive | interactiva |
display | pantalla |
rally | rally |
and | y |
an | una |
EN Experience all the thrill of racing on the edge in DiRT Rally, the most authentic rally game ever engineered.
ES Vive la emoción de las carreras al límite con DiRT Rally, el juego de rally más realista jamás creado.
Англиски | Шпански |
---|---|
thrill | emoción |
racing | carreras |
edge | límite |
rally | rally |
game | juego |
of | de |
in | con |
EN Experience all the thrill of racing on the edge in DiRT Rally, the most authentic rally game ever engineered
ES Vive la emoción de las carreras al límite con DiRT Rally, el juego de rally más realista jamás creado
Англиски | Шпански |
---|---|
thrill | emoción |
racing | carreras |
edge | límite |
rally | rally |
game | juego |
of | de |
in | con |
EN Experience all the thrill of racing on the edge in DiRT Rally, the most authentic rally game ever engineered.
ES Vive la emoción de las carreras al límite con DiRT Rally, el juego de rally más realista jamás creado.
Англиски | Шпански |
---|---|
thrill | emoción |
racing | carreras |
edge | límite |
rally | rally |
game | juego |
of | de |
in | con |
EN Featuring Logitech Rally Plus, Tap IP, Rally Mic Pods, and Scribe.
ES Incluye Logitech Rally Plus, Tap IP, Rally Mic Pods y Scribe.
Англиски | Шпански |
---|---|
logitech | logitech |
plus | plus |
ip | ip |
mic | mic |
and | y |
rally | rally |
tap | tap |
EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)
ES Haga clic con el botón secundario en la barra de tareas. (Según la vista, puede ser: una barra de Gantt individual, una barra de eventos de calendario, una barra de color vertical en una tarjeta)
Англиски | Шпански |
---|---|
task | tareas |
bar | barra |
gantt | gantt |
calendar | calendario |
event | eventos |
vertical | vertical |
card | tarjeta |
click | clic |
depending | con |
view | vista |
individual | de |
a | una |
on | en |
color | color |
EN TELESIN TE-BAG-001 Drone Storage Bag Portable Hardshell Carrying Case Shockproof with Top Handle Shoulder Strap Replacement for DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
ES TELESIN TE-BAG-001 Bolsa de almacenamiento para drones Estuche portátil rígido a prueba de golpes con asa superior Reemplazo de correa para el hombro para DJI Mavic Mini SE / Mini 2 / Mini
Англиски | Шпански |
---|---|
drone | drones |
storage | almacenamiento |
bag | bolsa |
portable | portátil |
handle | asa |
shoulder | hombro |
strap | correa |
replacement | reemplazo |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
se | se |
with | con |
carrying case | estuche |
case | el |
for | para |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
ES Se ha filtrado el precio del Mini 3 y del Mini 3 Pro de DJI y supone un gran aumento respecto al Mini 2.
Англиски | Шпански |
---|---|
leaked | filtrado |
mini | mini |
is | se |
big | gran |
increase | aumento |
a | un |
pricing | precio |
the | el |
EN For example, Desktop Chrome will show an installable icon in the address bar, and on mobile, it will show a mini-infobar:The mini-infobar
ES Por ejemplo, Chrome en Desktop mostrará un icono instalable en la barra de direcciones, y en el móvil, mostrará una mini barra de información:La mini-barra de información
Англиски | Шпански |
---|---|
icon | icono |
bar | barra |
mobile | móvil |
chrome | chrome |
desktop | desktop |
mini | mini |
in | en |
a | un |
will | mostrará |
example | ejemplo |
address | direcciones |
for | por |
EN Mini has participated in the World Rally Championship since 2011 through the Prodrive WRC Team
ES Mini ha participado en el Campeonato Mundial de Rally desde 2011 a través del equipo Prodrive WRC
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
has | ha |
world | mundial |
championship | campeonato |
team | equipo |
rally | rally |
the | el |
in | en |
participated | participado |
through | de |
EN Elegant, one-bedroom suite with king-size bed, full bathroom, hydromassage tub and patio. The suite has a living room with a breakfast area for six people, breakfast bar and kitchenette with microwave oven and mini bar.
ES Equipada con 2 camas matrimoniales, TV de 32", escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.
Англиски | Шпански |
---|---|
bathroom | baño |
tub | tina |
bed | camas |
six | de |
with | con |
people | o |
for | para |
EN Featuring Logitech Rally Bar, Tap IP, and Scribe.
ES Incluye Logitech Rally Bar, Tap IP y Scribe.
Англиски | Шпански |
---|---|
logitech | logitech |
bar | bar |
ip | ip |
and | y |
rally | rally |
tap | tap |
EN It has a bar area with bar that serves the tapas bar area and connects with the kitchen service through an interior window
ES Cuenta con una zona bar con barra que da servicio a la zona de bar-tapeo y comunica por una ventana interior con el servicio de cocina
Англиски | Шпански |
---|---|
window | ventana |
area | zona |
kitchen | cocina |
service | servicio |
interior | interior |
bar | bar |
with | con |
a | a |
through | de |
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
Англиски | Шпански |
---|---|
large | gran |
fully | totalmente |
smoke | humos |
outlet | salida |
natural | natural |
light | luz |
storage | almacén |
air | aire |
bar | barra |
kitchen | cocina |
conditioning | acondicionado |
interior | interior |
of | de |
dining | comedor |
entrance | entrada |
equipped | equipada |
with | con |
living room | salón |
consists | consta |
EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.
ES Si solo desea colocar una barra de luz debajo de una barra o un mueble de cocina, el kit de barra de luz LED servirá.
Англиски | Шпански |
---|---|
or | o |
kit | kit |
if | si |
bar | barra |
kitchen | cocina |
the | el |
to | colocar |
a | un |
light | luz |
led | led |
under | de |
want to | desea |
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
Англиски | Шпански |
---|---|
large | gran |
fully | totalmente |
smoke | humos |
outlet | salida |
natural | natural |
light | luz |
storage | almacén |
air | aire |
bar | barra |
kitchen | cocina |
conditioning | acondicionado |
interior | interior |
of | de |
dining | comedor |
entrance | entrada |
equipped | equipada |
with | con |
living room | salón |
consists | consta |
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
ES Microsoft anuncia Surface Go 3 con un nuevo chip Intel de décima generación y un gran enfoque en las funciones familiares
Англиски | Шпански |
---|---|
gen | generación |
vs | y |
you | de |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
ES Microsoft anunció hoy una Surface Go actualizada en el evento de hardware de la compañía.
Англиски | Шпански |
---|---|
to | a |
and | de |
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
ES El mini dron de DJI, el Mavic Mini, está a la venta para Prime Day 2020. Amazon también ha reducido los precios de la línea Osmo de DJI.
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
drone | dron |
mavic | mavic |
sale | venta |
amazon | amazon |
lineup | línea |
has | ha |
prime | prime |
prices | precios |
also | también |
is | está |
EN Renders based on sources and schematics show the Apple iPad mini 6 as a mini version of the iPad Air.
ES Con la nueva función Multitarea, Apple ha traído al menos parte de la flexibilidad de Mac al iPad.
Англиски | Шпански |
---|---|
apple | apple |
mini | menos |
ipad | ipad |
of | de |
the | la |
based | con |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
ES Hay innumerables pequeñas cosas que puedes comprar para mejorar tu experiencia con PlayStation.
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | pequeñas |
playstation | playstation |
there | hay |
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
ES Así es como se comparan el Apple iPad mini 5 y el iPad mini 4. ¿Qué es lo mismo y qué es diferente?
Англиски | Шпански |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
compare | comparan |
different | diferente |
ipad | ipad |
is | es |
the | el |
and | y |
same | mismo |
how | como |
EN The Mini Electric was designed to hang onto as much of Mini's DNA as possible and in many ways that's been executed well.
ES El Mini Electric fue diseñado para aferrarse a la mayor cantidad posible de ADN de Mini y de muchas maneras que se ha ejecutado bien.
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
dna | adn |
possible | posible |
ways | maneras |
executed | ejecutado |
electric | electric |
was | fue |
to | a |
of | de |
many | muchas |
well | bien |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
ES Apple ha descontinuado el HomePod original , diciendo que "estamos centrando nuestros esfuerzos en HomePod mini". HomePod mini se lanzó el año pasado
Англиски | Шпански |
---|---|
apple | apple |
discontinued | descontinuado |
original | original |
homepod | homepod |
saying | diciendo |
efforts | esfuerzos |
mini | mini |
launched | lanzó |
has | ha |
year | año |
the | el |
are | estamos |
on | en |
and | nuestros |
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
ES Una filtración de los próximos dispositivos iPad Pro y iPad mini revela que el iPad Pro no solo mantendrá su diseño actual, sino que también lo
Англиски | Шпански |
---|---|
leak | filtración |
mini | mini |
devices | dispositivos |
reveals | revela |
design | diseño |
ipad | ipad |
current | actual |
the | el |
upcoming | próximos |
not | no |
of | de |
a | una |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
ES El iPad Mini 4 reemplaza al iPad mini 3 y con él cierra el libro sobre una de las actualizaciones más perezosas de Apple en los últimos años. Eclipsad...
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
replaces | reemplaza |
closes | cierra |
book | libro |
upgrades | actualizaciones |
ipad | ipad |
in | en |
with | con |
the | el |
recent | últimos |
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
ES La próxima vez Poffertjes con el agitador para tortitas, ya que a través de la boquilla se pueden poner perfectamente pequeñas minipanquitas en la sartén y hornear mini tortitas holandesas.
Англиски | Шпански |
---|---|
nozzle | boquilla |
perfectly | perfectamente |
pan | sartén |
small | pequeñas |
mini | mini |
can | pueden |
in | en |
time | vez |
with | con |
for | próxima |
EN The small, round Montana Mini Mirror is available in the 10 lacquer colours that define the Mini-series
ES No existe texto en el idioma seleccionado
Англиски | Шпански |
---|---|
in | en |
is | existe |
the | el |
that | texto |
EN Pokemon Mini Prices & Values | All Pokemon Mini Games with Prices
ES Precios y valores de Pokemon Mini | Todos los juegos de Pokemon Mini con precios
Англиски | Шпански |
---|---|
pokemon | pokemon |
mini | mini |
prices | precios |
games | juegos |
with | con |
values | valores |
all | todos |
EN Pokemon Mini Game list & price guide. Prices for all 15 Pokemon Mini Games, accessories and consoles.
ES Lista de juegos de y guía de precios de Pokemon Mini. Precios para 15 todos los juegos, accesorios y consolas de Pokemon Mini.
Англиски | Шпански |
---|---|
pokemon | pokemon |
mini | mini |
guide | guía |
accessories | accesorios |
consoles | consolas |
prices | precios |
games | juegos |
list | lista |
all | todos |
for | para |
EN In addition, our wide range of services includes, among others, entertainment, bellboy, gym, mini club, mini disco and children’s water park
ES Asimismo, nuestro amplio catálogo de servicios incluye, entre otras cosas, animación, botones, gimnasio, miniclub, minidisco y parque infantil acuático
Англиски | Шпански |
---|---|
wide | amplio |
services | servicios |
includes | incluye |
others | otras |
gym | gimnasio |
park | parque |
in addition | asimismo |
our | nuestro |
EN Private Tour: Mini Curonian spit (Mini Neringa) tour from Klaipeda
ES Visita al estadio de fútbol de San Siro de Milán
Англиски | Шпански |
---|---|
tour | visita |
private | de |
EN Corolle dolls, Deuz bedtime kits, Rex mini-prams, Brio cribs, Minikane mini-pushchairs, Moulin Roty dolls’ high chairs, and much more: find the perfect gift for a child’s birthday, Christmas or any other event with our unique children's toys.
ES Las muñecas Corolle, los kits para dormir Deuz, las cunas Brio, los mini cochecitos Minikane, las tronas para muñecas Moulin Roty...Encontrarás lo necesario para un cumpleaños infantil, Navidad o cualquier otro evento.
Англиски | Шпански |
---|---|
dolls | muñecas |
kits | kits |
moulin | moulin |
christmas | navidad |
mini | mini |
a | un |
birthday | cumpleaños |
or | o |
other | otro |
event | evento |
find | encontrar |
any | cualquier |
for | para |
EN 10X-300X Mini Monocular Telescope BAK4 Prisms Life Water-resistant with Phone Holder Mini Tripod Stand Carry Bag for Watching Scenery Bird Wildlife Concert Sports Events
ES Telescopio de mano para niños 2 en 1 Telescopio monocular y binocular para exteriores 10 × 28 Binoculares de gran aumento Telescopio de juguete educativo de ciencia con cordón para mayores de 3 años
Англиски | Шпански |
---|---|
telescope | telescopio |
watching | a |
with | con |
for | para |
EN Rogers Mini Group ? At Rogers High School, the Prevention Team facilitated a mini group with female students who have been identified by staff and counselors
ES Mini grupo Rogers - En Rogers High School, el Equipo de Prevención facilitó un mini grupo con estudiantes mujeres que han sido identificadas por el personal y los consejeros
Англиски | Шпански |
---|---|
rogers | rogers |
mini | mini |
school | school |
prevention | prevención |
female | mujeres |
students | estudiantes |
identified | identificadas |
counselors | consejeros |
high | high |
a | un |
the | el |
group | grupo |
with | con |
staff | personal |
at | en |
team | equipo |
by | por |
EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
ES Cassolettes, verrinas, tartas marroquíes, tartas de hojaldre, mini bocadillos, canapés y postres. Surtido de varios petits fours, pasteles, magdalenas, pastelería marroquí, bocadillos salados, mini bocadillos y canapés servidos durante todo el día.
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
desserts | postres |
assortment | surtido |
snacks | bocadillos |
pastry | pastelería |
served | servidos |
the | el |
day | día |
moroccan | marroquí |
cakes | pasteles |
EN DJI Mavic Mini has brought something unique to your arsenal, and here?s how! The drone is just mini in its form factor but can capture unmatchable shots with the 12MP 2.7K HD camera on-board
ES DJI Mavic Mini ha traído algo único a tu arsenal, ¡y así es cómo! El dron es solo mini en su factor de forma, pero puede capturar fotos incomparables con la cámara HD de 12MP 2.7K integrada
Англиски | Шпански |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
brought | traído |
arsenal | arsenal |
factor | factor |
shots | fotos |
hd | hd |
dji | dji |
is | es |
capture | capturar |
drone | dron |
can | puede |
to | a |
in | en |
camera | cámara |
how | cómo |
but | pero |
with | con |
your | tu |
form | forma |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
ES Hay algunas consolas retro increíbles en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y C64.
Англиски | Шпански |
---|---|
amazing | increíbles |
consoles | consolas |
out | en |
including | incluidas |
sega | sega |
mega | mega |
mini | mini |
playstation | playstation |
drive | drive |
retro | retro |
classic | classic |
and | y |
now | momento |
there | hay |
some | algunas |
the | este |
EN Mini-ship in a closed mini-polygon with all services.
ES Mininave en minipolígono cerrado con todos los servicios.
Англиски | Шпански |
---|---|
services | servicios |
closed | cerrado |
in | en |
with | con |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
ES Así es como se compara el iPad mini (6.ª generación) con el iPad mini (5.ª generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
generation | generación |
compares | compara |
upgrade | actualizar |
ipad | ipad |
is | es |
to | a |
buy | comprar |
the | el |
and | y |
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
ES Así es como se comparan el Apple iPad mini 5 y el iPad mini 4. ¿Qué es igual y qué es diferente?
Англиски | Шпански |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
compare | comparan |
different | diferente |
ipad | ipad |
is | es |
and | y |
the | el |
how | como |
EN There is also a mini sandwich panel covered mini nave and a shaded pergola.
ES También dispone de una mininave techada de panel sándwich y una pérgola con zona de sombra.
Англиски | Шпански |
---|---|
sandwich | sándwich |
panel | panel |
a | una |
is | dispone |
also | también |
covered | con |
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
ES DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: ¿Cuál es el mejor dron ligero para ti?
Англиски | Шпански |
---|---|
mini | mini |
lightweight | ligero |
dji | dji |
vs | vs |
drone | dron |
is | es |
the | el |
pro | pro |
best | mejor |
EN Dunas hotels (except Don Gregory) have the best hotel offer for children in Gran Canaria: facilities and children´s animation, mini buffet, mini disco, sports, shows, theme days, crafts and Internet area for children of all ages
ES Los hoteles de Dunas (excepto Don Gregory) cuentan con la mejor oferta de un hotel para niños en Gran Canaria: instalaciones, animación infantil, splash park, zona de juegos, pista multideporte, minidisco, shows, días temáticos y manualidades
Англиски | Шпански |
---|---|
dunas | dunas |
except | excepto |
don | don |
offer | oferta |
canaria | canaria |
facilities | instalaciones |
animation | animación |
sports | juegos |
shows | shows |
crafts | manualidades |
area | zona |
children | niños |
gran | gran |
hotels | hoteles |
hotel | hotel |
the | la |
days | días |
in | en |
of | de |
best | mejor |
EN 1) What type of pill you use. If you’re on the mini-pill, a.k.a. the progestin-only pill, ignore the chart and see the section on mini-pills below.
ES 1) Qué tipo de píldora usas. Si estás con la mini-píldora, llamada también píldora de solo progestina, ignora el gráfico y consulta la sección sobre mini-píldoras más adelante.
Англиски | Шпански |
---|---|
pill | píldora |
ignore | ignora |
chart | gráfico |
type | tipo |
if | si |
you use | usas |
below | con |
of | de |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи