Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "patient outcomes" на Шпански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "patient outcomes" од Англиски на Шпански

Преводи на patient outcomes

"patient outcomes" во Англиски може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:

patient a como el paciente pacientes si una
outcomes a análisis asistencia atención ayuda calidad con crear cómo datos de del desarrollo desde eficiencia el empresa empresas es esta está experiencia información investigación la las los los datos ofrece ofrecer que qué recursos rendimiento resultado resultados ser servicio servicios soluciones son sus trabajo un una éxito

Превод на Англиски до Шпански од patient outcomes

Англиски
Шпански

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

ES Analice la atención a los pacientes para descubrir ineficiencias que posibiliten cambios que ayuden a mejorar los resultados, a reducir la duración del ingreso y a enriquecer la satisfacción de los pacientes.

Англиски Шпански
analyze analice
patient pacientes
uncover descubrir
inefficiencies ineficiencias
outcomes resultados
reduce reducir
length duración
satisfaction satisfacción
changes cambios
care atención
enrich enriquecer
to a
improve mejorar
of de

EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes

ES Transición al intercambio de información digital del paciente para mejorar los resultados del paciente

Англиски Шпански
transition transición
digital digital
patient paciente
exchange intercambio
improved mejorar
information información
outcomes resultados

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

ES Analice la atención a los pacientes para descubrir ineficiencias que posibiliten cambios que ayuden a mejorar los resultados, a reducir la duración del ingreso y a enriquecer la satisfacción de los pacientes.

Англиски Шпански
analyze analice
patient pacientes
uncover descubrir
inefficiencies ineficiencias
outcomes resultados
reduce reducir
length duración
satisfaction satisfacción
changes cambios
care atención
enrich enriquecer
to a
improve mejorar
of de

EN Improve patient outcomes, create exceptional patient experiences, transform medical delivery processes and lower costs.

ES Mejorar los resultados de los pacientes, crear experiencias de pacientes destacadas, transformar los procesos de entrega médica y reducir los costos.

Англиски Шпански
patient pacientes
outcomes resultados
experiences experiencias
medical médica
delivery entrega
lower reducir
costs costos
improve mejorar
processes procesos
transform transformar
create crear

EN To this end, we provide comprehensive, patient-centered, coordinated primary care and integrated behavioral health services to maximize health outcomes, regardless of a patient?s ability to pay

ES Con este fin, ofrecemos una atención primaria integral, centrada en el paciente y coordinada, así como servicios de salud conductual integrados para maximizar los resultados de salud, independientemente de la capacidad de pago del paciente

Англиски Шпански
coordinated coordinada
behavioral conductual
health salud
maximize maximizar
patient paciente
centered centrada
care atención
ability capacidad
integrated integrados
services servicios
this este
we provide ofrecemos
regardless independientemente
a una
comprehensive integral
of de
to fin
provide el
outcomes resultados
primary primaria

EN The Pfizer Patient Assistance Program is a joint program of Pfizer Inc. and the Pfizer Patient Assistance Foundation™. The Pfizer Patient Assistance Foundation is a separate legal entity from Pfizer Inc., with distinct legal restrictions.

ES El Pfizer Patient Assistance Program es un programa conjunto de Pfizer Inc. y de la Pfizer Patient Assistance Foundation™. La Pfizer Patient Assistance Foundation es una entidad legal aparte de Pfizer Inc., con diferentes restricciones legales.

EN The Pfizer Patient Assistance Program is a joint program of Pfizer Inc. and the Pfizer Patient Assistance Foundation™. The Pfizer Patient Assistance Foundation is a separate legal entity from Pfizer Inc., with distinct legal restrictions.

ES El Pfizer Patient Assistance Program es un programa conjunto de Pfizer Inc. y de la Pfizer Patient Assistance Foundation™. La Pfizer Patient Assistance Foundation es una entidad legal aparte de Pfizer Inc., con diferentes restricciones legales.

EN It depends on the patient’s condition. Treatments can include out-patient psychotherapy, medication, hospitalization and in-patient therapy, support groups and more. These can be administered individually or in various combinations.

ES Depende de la condición del paciente. Los tratamientos pueden incluir psicoterapia ambulatorio, medicamentos, hospitalización y terapia hospitalaria, grupos de apoyo y más. Estos se pueden administrar individualmente o en varias combinaciones.

Англиски Шпански
condition condición
psychotherapy psicoterapia
hospitalization hospitalización
groups grupos
individually individualmente
combinations combinaciones
treatments tratamientos
therapy terapia
or o
medication medicamentos
the la
patient paciente
more más
in en
can pueden
these estos

EN For information regarding how to systematise and summarise the outcomes of a co-creation session you can consult the Tools for summarising the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.

ES Sobre cómo sistematizar y resumir los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

Англиски Шпански
session sesión
class clase
module módulo
ii ii
consult consultar
tools herramientas
the la
outcomes resultados
a una
you can puedes
of de
how cómo

EN As regards how to systematise the outcomes of a co-creation session, you can consult the Tools for synthesis of the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.

ES Sobre cómo sistematizar los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

Англиски Шпански
outcomes resultados
session sesión
synthesis síntesis
class clase
module módulo
ii ii
consult consultar
tools herramientas
the la
of de
a una
you can puedes
how cómo

EN “The current state of affairs limits our ability to compare outcomes across studies and to draw general conclusions on the effectiveness of interventions and the trade-offs between outcomes.”

ES “La situación actual limita nuestra capacidad de comparar resultados de varios estudios y poder extraer conclusiones generales sobre la eficacia de las intervenciones y las disyuntivas entre resultados”.

EN The roots of harmful outcomes for children are complex, and the consequences of these outcomes are enduring for children, families, communities, and societies.

ES Las causas que conllevan a las consecuencias dañinas en niños y niñas son complejas y el resultado de estos daños es duradero en niños, niñas, familias, comunidades y en la sociedad.

Англиски Шпански
outcomes resultado
complex complejas
consequences consecuencias
enduring duradero
families familias
children niños
communities comunidades
of de
are son
for a
societies sociedad

EN “The current state of affairs limits our ability to compare outcomes across studies and to draw general conclusions on the effectiveness of interventions and the trade-offs between outcomes.”

ES “La situación actual limita nuestra capacidad de comparar resultados de varios estudios y poder extraer conclusiones generales sobre la eficacia de las intervenciones y las disyuntivas entre resultados”.

EN Outcomes for the 2017-2018 program year can be downloaded below. For prior years’ outcomes, please email info@valleysettlement.org or call us at 970-963-0851

ES Resultados para los programas anuales comprendidos en el periodo 2017-2018 pueden ser descargados a continuación. Para ver años anteriores, por favor envíe un email a info@valleysettlement.org o comuníquese al 970-963-0851.

Англиски Шпански
program programas
downloaded descargados
email email
info info
or o
org org
year anuales
years años
please favor
the el
can pueden
outcomes resultados
be ser
below a
for para

EN As the central concept of our low-code automation platform, the case is the epicenter and used to manage tasks, outcomes, and related sub-cases – all with the goal of completing a journey and delivering business outcomes.

ES Como concepto central de nuestra plataforma de automatización low-code, el caso es el epicentro y se usa para gestionar tareas, resultados y subcasos relacionados, todo ello con el objetivo de completar un recorrido y ofrecer resultados del negocio.

Англиски Шпански
concept concepto
central central
platform plataforma
automation automatización
outcomes resultados
related relacionados
and y
a un
business negocio
tasks tareas
completing completar
the el
goal objetivo
our nuestra
manage gestionar
of de
journey recorrido
all todo
is es
as como
with con

EN Government should view modernization through the lens of digital transformation and alter the approach to focus on the outcomes first and then how technology can solve for those outcomes

ES El gobierno debería considerar la modernización a través de la lente de la transformación digital y alterar el enfoque para concentrarse primero en los resultados y, luego, en cómo la tecnología puede resolver esos resultados

Англиски Шпански
modernization modernización
lens lente
transformation transformación
alter alterar
outcomes resultados
solve resolver
technology tecnología
can puede
government gobierno
digital digital
approach enfoque
to focus concentrarse
to a
how cómo
of de
on en
for para

EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.

ES Prestando servicio a numerosos profesionales sanitarios para integrar contenido basado en evidencias en el proceso de asistencia y ayuda a mejorar los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
numerous numerosos
content contenido
patient pacientes
outcomes resultados
based basado
evidence evidencias
serving servicio
the el
process proceso
help ayuda
improve mejorar
care asistencia
to a
integrate integrar
professionals profesionales

EN Improve patient outcomes and reduce variability

ES Mejore los resultados con los pacientes y reduzca la variabilidad

Англиски Шпански
improve mejore
patient pacientes
outcomes resultados
reduce reduzca
and y

EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.

ES Podrá centrarse en las necesidades únicas de cada paciente para contribuir a una experiencia de tratamiento y unos resultados óptimos.

Англиски Шпански
patients paciente
optimal óptimos
treatment tratamiento
experience experiencia
unique únicas
needs necesidades
to focus centrarse
to a
on en
each cada
an una
outcomes resultados
will podrá

EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.

ES Si los médicos no consultan un recurso fiable y estandarizado para obtener respuestas clínicas, se arriesgan a la posibilidad de una asistencia incoherente, encuentros con los pacientes poco satisfactorios y resultados negativos.

Англиски Шпански
clinicians médicos
resource recurso
patient pacientes
encounters encuentros
outcomes resultados
risk arriesgan
potential posibilidad
if si
answers respuestas
the la
not no
a un
care asistencia
negative negativos
for para

EN These answers, based on the latest evidence, help physicians to reduce unnecessary referrals, tests and treatments, while contributing to improved care outcomes and higher patient satisfaction.

ES Estas respuestas, basadas en las evidencias más recientes, ayudan a los médicos a reducir derivaciones, pruebas y tratamientos innecesarios, al tiempo que contribuyen a mejorar los resultados de la asistencia y aumentar la satisfacción del paciente.

Англиски Шпански
answers respuestas
physicians médicos
unnecessary innecesarios
referrals derivaciones
outcomes resultados
patient paciente
satisfaction satisfacción
treatments tratamientos
based on basadas
tests pruebas
on en
to a
reduce reducir
evidence evidencias
higher que
the la
help contribuyen
latest más

EN Enhance predictions for patient outcomes with secure data collection.

ES Mejore las predicciones de los resultados de los pacientes con la recopilación segura de datos.

Англиски Шпански
enhance mejore
predictions predicciones
patient pacientes
collection recopilación
data datos
with con
secure segura

EN Quantify the impact of digital, website, television and OTT media exposure on patient behavioral outcomes, allowing near real-time media optimization

ES Cuantifica el impacto de medios digitales y sitios web en el comportamiento del paciente, permitiendo una optimización de medios casi en tiempo real

Англиски Шпански
impact impacto
patient paciente
allowing permitiendo
optimization optimización
real real
digital digitales
media medios
time tiempo
website web
the el
behavioral comportamiento
of de
real-time tiempo real
near en

EN leads to new or improved scientific understanding or standards of care, better patient outcomes, the implementation of best practices, and improved health status in communities.

ES Una comprensión científica o unos estándares de atención nuevos o mejorados, mejores resultados en los pacientes, la implementación de buenas prácticas y un mejor estado de salud de las comunidades.

Англиски Шпански
new nuevos
scientific científica
standards estándares
care atención
patient pacientes
outcomes resultados
practices prácticas
health salud
communities comunidades
or o
in en
the la
implementation implementación
of de
to estado
best mejores

EN Healthcare organizations around the world use UpToDate to achieve better patient outcomes.

ES Las organizaciones de atención de la salud en todo el mundo usan UpToDate para lograr mejores resultados para el paciente.

Англиски Шпански
organizations organizaciones
world mundo
patient paciente
outcomes resultados
uptodate uptodate
around en
healthcare la salud
use atención
to mejores

EN Qlik’s easy-to-use analytics platform lets clinicians explore data from their regular workflow and make connections that improve patient outcomes.

ES La plataforma de analítica fácil de usar de Qlik permite a los médicos buscar datos en sus flujos habituales de trabajo y realizar conexiones que mejoren los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
clinicians médicos
regular habituales
connections conexiones
improve mejoren
patient pacientes
easy fácil
use usar
to a
platform plataforma
data datos
lets que
their la

EN Qlik helps healthcare systems uncover new ways to reduce costs and optimize payments, while delivering better patient outcomes

ES Qlik ayuda a los sistemas sanitarios a descubrir nuevas formas de reducir costes y optimizar pagos, y al mismo tiempo consigue mejores resultados en los pacientes

Англиски Шпански
qlik qlik
helps ayuda
systems sistemas
uncover descubrir
new nuevas
ways formas
costs costes
payments pagos
patient pacientes
outcomes resultados
optimize optimizar
to a
reduce reducir
better mejores

EN High-quality virtual care that helps drive better patient outcomes.

ES Atención sanitaria virtual de alta calidad que ayuda a mejorar los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
virtual virtual
patient pacientes
outcomes resultados
high-quality alta calidad
care atención
helps ayuda
quality calidad
high alta
better mejorar
drive de
that que

EN Improve your patients' understanding of their condition for better patient outcomes with the Professional license.

ES Mejora la comprensión de tus pacientes para obtener mejores resultados con la licencia para profesionales.

Англиски Шпански
outcomes resultados
license licencia
improve mejora
the la
patients pacientes
of de
professional profesionales
with con
your tus
understanding comprensión

EN The studies found improvement in both technical skills and patient outcomes in short term follow-up.

ES Los estudios encontraron una mejora tanto en las habilidades técnicas como en los resultados de los pacientes en el seguimiento a corto plazo.

Англиски Шпански
studies estudios
found encontraron
patient pacientes
outcomes resultados
short corto
term plazo
improvement mejora
in en
skills habilidades
the el
technical técnicas
follow seguimiento
and de

EN She is passionate about building, coaching, and mentoring successful sales teams, and utilizing innovative solutions to improve patient outcomes.

ES Le apasiona crear, entrenar y asesorar a equipos de ventas exitosos y utilizar soluciones innovadoras para mejorar los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
passionate apasiona
sales ventas
teams equipos
utilizing utilizar
innovative innovadoras
patient pacientes
solutions soluciones
successful exitosos
to a
improve mejorar
outcomes resultados

EN Adoption of Code Hemorrhage at other institutions offers the potential to improve patient outcomes.

ES La adopción del Código de hemorragia en otras instituciones da la posibilidad de mejorar los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
adoption adopción
code código
hemorrhage hemorragia
other otras
institutions instituciones
patient pacientes
outcomes resultados
potential posibilidad
at en
the la
improve mejorar
of de

EN Her commitment and sense of responsibility to patient care is reflected in TrueCare’s high-performing clinical outcomes and her mentoring of others in pursuit of excellence and innovation.

ES Al ver la necesidad de que los proveedores de atención primaria mejoraran el acceso a una atención de calidad en la comunidad, regresó a la escuela y obtuvo su Título de Medicina de la Universidad de California, Irvine College of Medicine.

Англиски Шпански
care atención
clinical medicina
excellence calidad
of of
in en
to a
her la

EN Improve Device Uptimes And Patient Outcomes

ES Mejore la disponibilidad de los equipos y los resultados de los pacientes

Англиски Шпански
improve mejore
patient pacientes
outcomes resultados

EN Empowers your experts to solve problems quickly and accurately so that they spend less time on administrative tasks and more time on patient outcomes.

ES Permite a sus expertos resolver los problemas con rapidez y precisión para que pasen menos tiempo haciendo tareas administrativas y puedan dedicar más tiempo a los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
empowers permite
experts expertos
problems problemas
accurately precisión
less menos
administrative administrativas
tasks tareas
patient pacientes
outcomes resultados
time tiempo
to a
solve resolver
more más
quickly rapidez
your y
that puedan

EN The Healthcare workforce is becoming more agile and digitally empowered. They expect ease-of-use access so they can focus on higher quality care and better patient outcomes.

ES El personal sanitario cada vez es más ágil y está más capacitado digitalmente. Espera un acceso fácil para poder centrarse en prestar atención de mayor calidad y conseguir mejores resultados para los pacientes.

Англиски Шпански
digitally digitalmente
expect espera
patient pacientes
outcomes resultados
agile ágil
access acceso
quality calidad
care atención
is es
focus centrarse
the el
more más
of de
higher para
better mejores

EN A clinical trial using dendretic cell-based vaccines is currently underway. Patient recruitment has been completed and the responses obtained are under evaluation. The expected outcomes may form the basis of future versions of this treatment.

ES Está en curso un ensayo clínico con vacunas de células dendríticas. El reclutamiento de pacientes se ha completado y se están evaluando las respuestas obtenidas. Se esperan resultados que puedan ser la base de futuras versiones de este tratamiento.

Англиски Шпански
trial ensayo
vaccines vacunas
patient pacientes
recruitment reclutamiento
completed completado
obtained obtenidas
expected esperan
future futuras
cell células
a un
clinical clínico
versions versiones
treatment tratamiento
responses respuestas
outcomes resultados
are están
of de
based base
is se
this este

EN Qlik enables deep exploration into the causes behind variations in patient outcomes

ES Qlik permite una exploración exhaustiva de las causas de las variaciones en los resultados de los pacientes

Англиски Шпански
qlik qlik
enables permite
exploration exploración
causes causas
variations variaciones
patient pacientes
outcomes resultados
into de
in en

EN Drive better patient outcomes with high-quality virtual care on an intuitive telehealth platform.

ES Mejore los resultados de los pacientes con atención virtual de alta calidad en una plataforma de telesalud intuitiva.

Англиски Шпански
drive de
patient pacientes
outcomes resultados
virtual virtual
care atención
intuitive intuitiva
telehealth telesalud
high-quality alta calidad
on en
platform plataforma
quality calidad
high alta
with con
an una
better mejore

EN Enhance continuity of care for patients, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

ES Mejorar la continuidad de la atención para los pacientes, lo que se traduce en transiciones de atención más seguras y mejores resultados para los pacientes.

Англиски Шпански
continuity continuidad
care atención
transitions transiciones
outcomes resultados
in en
patients pacientes
of de
safer para
improved más

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

ES Mejore la continuidad de la atención con un mejor intercambio de registros, lo que se traduce en transiciones de atención más seguras y mejores resultados para los pacientes.

Англиски Шпански
continuity continuidad
care atención
records registros
sharing intercambio
transitions transiciones
patient pacientes
outcomes resultados
in en
with con
of de
improved más
safer para
enhance mejore

EN Automating appointment reminders and notifications, such as prescription ready-alerts, can save time and improve patient outcomes

ES Automatizar los recordatorios y las notificaciones de citas, como las alertas de prescripción lista, puede ahorrar tiempo y mejorar los resultados de los pacientes

Англиски Шпански
automating automatizar
prescription prescripción
save ahorrar
patient pacientes
outcomes resultados
reminders recordatorios
notifications notificaciones
can puede
time tiempo
alerts alertas
appointment citas
as como
improve mejorar
ready lista

EN Stevanato Group provides different solutions that can enhance effective drug delivery, improving patient’s adherence and therapies outcomes

ES Stevanato Group ofrece diferentes soluciones que pueden mejorar la eficacia de la administración de medicamentos, mejorando la adherencia de los pacientes y los resultados del tratamiento

Англиски Шпански
stevanato stevanato
group group
provides ofrece
different diferentes
drug medicamentos
patients pacientes
adherence adherencia
effective eficacia
solutions soluciones
can pueden
improving mejorando
outcomes resultados
enhance mejorar

EN Supporting nurses to improve patient outcomes

ES Apoyar a las enfermeras para mejorar los resultados de los pacientes

Англиски Шпански
supporting apoyar
nurses enfermeras
patient pacientes
outcomes resultados
to a
improve mejorar

EN Healthcare organizations around the world use UpToDate to achieve better patient outcomes.

ES Las organizaciones de atención de la salud en todo el mundo usan UpToDate para lograr mejores resultados para el paciente.

Англиски Шпански
organizations organizaciones
world mundo
patient paciente
outcomes resultados
uptodate uptodate
around en
healthcare la salud
use atención
to mejores

EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.

ES Prestando servicio a numerosos profesionales sanitarios para integrar contenido basado en evidencias en el proceso de asistencia y ayuda a mejorar los resultados de los pacientes.

Англиски Шпански
numerous numerosos
content contenido
patient pacientes
outcomes resultados
based basado
evidence evidencias
serving servicio
the el
process proceso
help ayuda
improve mejorar
care asistencia
to a
integrate integrar
professionals profesionales

EN Improve patient outcomes and reduce variability

ES Mejore los resultados con los pacientes y reduzca la variabilidad

Англиски Шпански
improve mejore
patient pacientes
outcomes resultados
reduce reduzca
and y

EN Quantify the impact of digital, website, television and OTT media exposure on patient behavioral outcomes, allowing near real-time media optimization

ES Cuantifica el impacto de medios digitales y sitios web en el comportamiento del paciente, permitiendo una optimización de medios casi en tiempo real

Англиски Шпански
impact impacto
patient paciente
allowing permitiendo
optimization optimización
real real
digital digitales
media medios
time tiempo
website web
the el
behavioral comportamiento
of de
real-time tiempo real
near en

EN Automating appointment reminders and notifications, such as prescription ready-alerts, can save time and improve patient outcomes

ES Automatizar los recordatorios y las notificaciones de citas, como las alertas de prescripción lista, puede ahorrar tiempo y mejorar los resultados de los pacientes

Англиски Шпански
automating automatizar
prescription prescripción
save ahorrar
patient pacientes
outcomes resultados
reminders recordatorios
notifications notificaciones
can puede
time tiempo
alerts alertas
appointment citas
as como
improve mejorar
ready lista

EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.

ES Aprenda a usar las prácticas recomendadas de arquitectura para mejorar los resultados de los pacientes y reduzca los costos.

Англиски Шпански
architecture arquitectura
patient pacientes
outcomes resultados
costs costos
practices prácticas
to a
improve mejorar
best para
use usar

Се прикажуваат 50 од 50 преводи