Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "loads" на Шпански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "loads" од Англиски на Шпански

Преводи на loads

"loads" во Англиски може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:

loads a a la además al así cada carga cargas cargue como con contenido cuando cómo de de la de las de los del desde el en en el entre es este gran hasta incluso la las los mayor mejores muchas mucho muchos más no o para para el pero por que qué siempre sin sitio sobre tamaño también tiempo todas todas las todo tu un montón de una vez y ya

Превод на Англиски до Шпански од loads

Англиски
Шпански

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection

ES Algunas páginas de tu sitio podrían tener contenido mixto, es decir, que la página se carga a través de una conexión HTTPS segura, pero parte del contenido se carga desde una conexión HTTP insegura

Англиски Шпански
mixed mixto
connection conexión
your tu
content contenido
loads carga
pages páginas
site sitio
https https
http http
the la
page página
but pero
may es
meaning de
a a
secure segura

EN Instantly find and book the loads you want—we have more loads available online than any other provider

ES Encuentre y reserve al instante las cargas que desee: tenemos más cargas disponibles en línea que cualquier otro proveedor

Англиски Шпански
find encuentre
book reserve
loads cargas
provider proveedor
and y
other otro
available disponibles
any cualquier
the al
want desee
more más
we tenemos

EN A bigger double thread spreads the loads across a larger area, reducing peak loads, contributing to the longevity of the system and even allowing more torque to be transmitted.

ES Una rosca doble más grande distribuye las cargas en un área mayor, lo que reduce los picos de carga, contribuye a la longevidad del sistema e incluso permite transmitir un par mayor.

Англиски Шпански
reducing reduce
longevity longevidad
allowing permite
area área
loads cargas
system sistema
a un
peak picos
to a
even incluso
the la
more más
bigger mayor
larger más grande

EN This is because modern browsers will use this information to reserve space for the image before it loads in, this will help to avoid layout shifts as content loads.

ES Esto se debe a que los navegadores modernos usarán esta información para reservar espacio para la imagen antes de que se cargue, esto ayudará a evitar cambios de diseño a medida que se carga el contenido.

Англиски Шпански
modern modernos
browsers navegadores
reserve reservar
space espacio
layout diseño
information información
shifts cambios
content contenido
is se
use usar
image imagen
avoid evitar
to a
this esto
loads carga
help ayudará
for para

EN While both machines can lift loads, a telehandler’s extending boom allows it to move loads in more directions without moving its base

ES Aunque ambas máquinas pueden levantar cargas, el brazo extensible de una manipuladora telescópica le permite mover cargas en más direcciones sin mover su base

Англиски Шпански
machines máquinas
can pueden
lift levantar
allows permite
directions direcciones
in en
to move mover
loads cargas
more más
without sin
moving de

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection

ES Algunas páginas de tu sitio podrían tener contenido mixto, es decir, que la página se carga a través de una conexión HTTPS segura, pero parte del contenido se carga desde una conexión HTTP insegura

Англиски Шпански
mixed mixto
connection conexión
your tu
content contenido
loads carga
pages páginas
site sitio
https https
http http
the la
page página
but pero
may es
meaning de
a a
secure segura

EN “Our loads are consistently picked up delivered on time, and we can book, fire away, and follow up on delivery day, always confident that our loads are where they need to be

ES "Nuestras cargas se recogen constantemente y se entregan a tiempo, y podemos reservar, disparar y hacer un seguimiento el día de la entrega, siempre con la confianza de que nuestras cargas están donde tienen que estar

Англиски Шпански
loads cargas
book reservar
and y
time tiempo
our nuestras
day día
follow seguimiento
are están
delivery entrega
on el
always siempre
to a
can podemos
consistently constantemente
where donde
be estar

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

ES La función Speed Page, que encontrarás en tu panel de control, genera además una tira de imágenes de capturas de pantalla que se obtienen mientras se carga tu página

Англиски Шпански
generates genera
loads carga
speed speed
on en
your tu
screen pantalla
page página
of de
the la
a una
as mientras
dashboard panel
also además

EN Plus it loads extremely fast and doesn?t slow down your site like many of their competitors.

ES Además, carga extremadamente rápido y no ralentiza tu sitio como muchos de sus competidores.

Англиски Шпански
fast rápido
site sitio
competitors competidores
extremely extremadamente
many muchos
of de
your tu

EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.

ES Obtendrás muchos conceptos de diseñadores experimentados de todo el mundo.

Англиски Шпански
loads muchos
concepts conceptos
experienced experimentados
designers diseñadores
globe mundo
the el
of de

EN Marlborough is famous for loads of sunshine, its sauvignon blanc and the gorgeous Marlborough Sounds. Blenheim and Picton are great places to explore from.

ES Marlborough es famosa por ser muy soleada, por su sauvignon blanc y por el impresionante estrecho de Marlborough. Blenheim y Picton son excelentes lugares desde los cuales explorar.

Англиски Шпански
famous famosa
sauvignon sauvignon
picton picton
places lugares
is es
the el
are son
of de
explore explorar
from desde

EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.

ES Analiza como de rápido carga cada página de tu sitio web y si su lentitud podría estar afectando a tu posicionamiento en Google.

Англиски Шпански
analyze analiza
fast rápido
loads carga
google google
rankings posicionamiento
page página
whether si
how como
on en
your tu
their su
each cada

EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?

ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?

Англиски Шпански
songs canciones
loads muchos
friends amigos
matches partidos
now ahora
if si
in en
common común
is es
see ver
always siempre
great genial
you can puedes
of de
for para
what qué

EN 3 - Your site loads at lightning speeds for your international clients

ES 3 - Tu sitio se muestra a la velocidad del rayo a tus clientes internacionales

Англиски Шпански
lightning rayo
speeds velocidad
clients clientes
site sitio
international internacionales
your tu
for a

EN Result: Your site loads at lightning speeds no matter where your clients may be.

ES Resultado: tu sitio se muestra a la velocidad del rayo en cualquier sitio donde estén tus clientes.

Англиски Шпански
lightning rayo
speeds velocidad
clients clientes
result resultado
site sitio
where donde
your tu
at en
be estén

EN Not surprisingly, internet users prefer to explore a site that loads in the blink of an eye rather than a site that takes several seconds to display completely

ES Como es lógico, los internautas prefieren visitar con detenimiento un sitio que carga instantáneamente que un sitio que tarda varios segundos en mostrarse por completo

Англиски Шпански
prefer prefieren
loads carga
internet users internautas
explore visitar
site sitio
seconds segundos
in en
completely por completo
a un
several varios

EN Purple Planet has loads of tracks that are easy to search.

ES El Planeta Púrpura tiene un montón de pistas que son fáciles de buscar.

Англиски Шпански
purple púrpura
planet planeta
loads un montón de
tracks pistas
easy fáciles
search buscar
of de
are son
has tiene

EN When I edit a job the Files tab loads forever.

ES Cuando edito una tarea la pestaña Archivos se queda cargada siempre.

Англиски Шпански
job tarea
forever siempre
files archivos
tab pestaña
the la
when cuando
a a

EN Using custom Adobe fonts will slow your site speed, as every time a page loads, the font must also load behind the scenes before it’s displayed.

ES El uso de fuentes personalizadas de Adobe reducirá la velocidad de su sitio, ya que cada vez que se carga una página, la fuente también debe cargarse en segundo plano antes de mostrarse.

Англиски Шпански
adobe adobe
page página
must debe
load carga
speed velocidad
fonts fuentes
site sitio
also también
your su
a una
time vez

EN Why? Because there’s no room for downtime or lagging page loads when you’re running a WordPress website

ES ¿Por qué? Porque no hay espacio para el tiempo de inactividad o la carga de páginas rezagadas cuando se ejecuta un sitio web de WordPress

Англиски Шпански
loads carga
wordpress wordpress
or o
a un
room espacio
when cuando
page páginas
no no
downtime inactividad
because de
for para

EN This gives your site additional redundancy protection and ensures your content loads as fast as possible for visitors, no matter where they are on the planet.

ES Esto le brinda a tu sitio una protección de redundancia adicional y garantiza que su contenido se cargue lo más rápido posible para los visitantes, sin importar dónde se encuentren en el planeta.

Англиски Шпански
redundancy redundancia
visitors visitantes
planet planeta
protection protección
ensures garantiza
content contenido
fast rápido
matter importar
possible posible
the el
this esto
where dónde
site sitio
no sin
your tu
additional adicional
gives su
on en
for para

EN Dedicated resources mean quicker page loads -- and happier users! Get started with a one-week free trial.

ES Los recursos dedicados significan cargas de página más rápidas, ¡y usuarios más felices! Comienza con una prueba gratuita de una semana.

Англиски Шпански
resources recursos
mean significan
page página
users usuarios
started comienza
free gratuita
trial prueba
week semana
loads cargas
a una
with con

EN Stops online surveillance, loads content faster, and uses 35% less battery!

ES ¡Bloquea los anuncios y navega en la web en privado 2 veces más rápido!

Англиски Шпански
online web
loads más
and y
faster rápido

EN During your getaway to the Tairāwhiti Gisborne region make sure you check out the small towns along the coast. Loads of water activities, fishing and golden beaches await.

ES Durante tu escapada a la región de Tairāwhiti Gisborne, asegurate de visitar los pequeños pueblos costeros. Te esperan muchas playas doradas y actividades acuáticas y de pesca.

Англиски Шпански
getaway escapada
gisborne gisborne
region región
small pequeños
towns pueblos
loads muchas
activities actividades
fishing pesca
golden doradas
await esperan
beaches playas
the la
to a
your tu
of de

EN Hit the shops, soak in a hot pool or have a dabble at a casino; there’s loads of options for filling in the free time you may have in your sightseeing itinerary.

ES Visitá las tiendas, sumergite en una piscina termal o probá tu suerte en un casino; hay cientos de opciones para llenar el tiempo libre en tu itinerario turístico.

Англиски Шпански
shops tiendas
pool piscina
casino casino
filling llenar
free libre
sightseeing turístico
itinerary itinerario
or o
your tu
of de
options opciones
the el
in en
a un
time tiempo
for para

EN The advertised landing page for each course is easy to complete and customize, and it loads well.

ES La página de destino anunciada para cada curso es fácil de completar y personalizar, y se carga bien.

Англиски Шпански
course curso
easy fácil
customize personalizar
loads carga
the la
is es
page página
well bien
each cada

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

ES Disfrute de una mayor previsibilidad que le permita garantizar la ejecución puntual de los procesos esenciales para el negocio sin excepción, así como ofrecer un servicio de primera calidad incluso con cargas de sistema elevadas

Англиски Шпански
predictability previsibilidad
critical esenciales
quality calidad
loads cargas
high elevadas
even incluso
ensure garantizar
processes procesos
service servicio
system sistema
business negocio
greater mayor
deliver ofrecer
time sin
in primera

EN There are loads of free courses and paid training programmes

ES Cursos gratuitos y programas de capacitación de pago

Англиски Шпански
free gratuitos
courses cursos
training capacitación
programmes programas
of de
paid de pago

EN Whether for transporting bins, pallets, towing loads or for multi-functional use, SHERPA's POLYVALENCE is fully adapted to an infinite number of uses cases.

ES Ya sea para el transporte de cajas, palets, para arrastrar cargas o para un uso multifuncional, la POLIVALENCIA del SHERPA permite responder a NUMEROSOS CASOS DE EMPLEO.

Англиски Шпански
loads cargas
number of numerosos
or o
cases casos
transporting transporte
use uso
to a
is sea
an un
for para

EN Less pain and risks in the transport of loads

ES Eliminación del esfuerzo y los riesgos en el transporte de cargas

Англиски Шпански
risks riesgos
transport transporte
loads cargas
the el
in en
of de

EN Loads of fun, right? Not so much

ES Divertido, ¿a que sí? La verdad es que no

Англиски Шпански
fun divertido
not no
of a

EN Android loads text and media resources from the project?s ?res? directory. Additionally, Android can select and load resources from different directories, based on the current device configuration and locale.

ES Android carga recursos de texto y medios desde el directorio ?res? del proyecto. Además, Android puede seleccionar y cargar recursos de diferentes directorios, basado en la configuración general y regional actual del dispositivo.

Англиски Шпански
android android
media medios
s s
select seleccionar
res res
resources recursos
can puede
different diferentes
current actual
device dispositivo
configuration configuración
directory directorio
directories directorios
project proyecto
based on basado
text texto
load carga
on en
from desde

EN For example, if the code loads a string called ?R.string.title?, Android will choose the correct value for that string at runtime by loading the appropriate strings.xml file from a matching ?res/values? directory.

ES Por ejemplo, si el código carga una cadena denominada ?R.string.title? , Android elegirá el valor correcto para esa cadena en tiempo de ejecución cargando el archivo strings.xml correspondiente desde un directorio ?res/values? que coincida.

Англиски Шпански
string cadena
r r
android android
choose elegir
runtime tiempo de ejecución
xml xml
matching coincida
res res
if si
code código
directory directorio
file archivo
the el
a un
value valor
loading carga
values values
that esa
example ejemplo
appropriate de
title en
correct correcto
from desde
for para
by por

EN If it can?t find it, it looks for fr and if that?s not found too, it loads the resource files for the default language.

ES Si no puede encontrarla, busca fr y si eso tampoco lo encuentra, carga los archivos de recursos del idioma predeterminado.

Англиски Шпански
loads carga
resource recursos
files archivos
default predeterminado
if si
it lo
can puede
not no
find y
found encuentra
that eso

EN Enable AMP - If you have a blog, enabling AMP creates a stripped-down version of your site that loads faster on mobile devices.

ES Activa AMP: Si tienes un blog, activar AMP crea una versión más básica de tu sitio que se carga más rápido en dispositivos móviles.

Англиски Шпански
amp amp
blog blog
site sitio
mobile móviles
devices dispositivos
if si
on en
version versión
of de
a un
your tu
loads más
creates crea
faster rápido

EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.

ES Mantén tus páginas ligeras: para asegurarte de que el sitio cargue bien, te recomendamos mantener las imágenes por debajo de 500 KB y el tamaño general de la página en menos de 5 MB.

Англиски Шпански
loads cargue
well bien
images imágenes
kb kb
mb mb
pages páginas
to ensure asegurarte
overall general
page página
site sitio
size tamaño
your y
keeping mantener

EN A client loads up a web page and then nothing happens until the user clicks onto the next page

ES Un cliente carga una página web y no ocurre nada hasta que el usuario hace clic en la página siguiente

Англиски Шпански
loads carga
happens ocurre
clicks clic
client cliente
web web
a un
page página
and y
user usuario
nothing no
onto en
next siguiente

EN It’s such a joy to see someone with loads of potential, grow their confidence sufficiently to go out in the business world and make their mark

ES Es una alegría ver a alguien con mucho potencial, ver crecer su confianza lo suficiente como para salir al mundo de los negocios y dejar su huella

Англиски Шпански
potential potencial
grow crecer
confidence confianza
world mundo
business negocios
with con
to a
the al
joy alegría
see ver
mark para
of de
their su

EN If a module is reused on other pages, those subsequent loads will be faster because the module’s CSS is served from the cache

ES Si un módulo se reutiliza en otras páginas, las cargas que le sigan serán más rápidas debido a que el CSS del módulo proviene del caché

Англиски Шпански
css css
faster rápidas
cache caché
if si
module módulo
other otras
pages páginas
loads cargas
a un
is se
the el
will serán
on en
be ser
from proviene

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

ES Gracias al app shell, sobre todo para las visitas repetidas, tu PWA carga rapidamente, utiliza la menor cantidad posible de datos, utiliza los elementos estáticos del caché local y separa el contenido de la navegación.

Англиски Шпански
shell shell
especially sobre todo
visits visitas
pwa pwa
little menor
possible posible
separates separa
navigation navegación
cache caché
uses utiliza
data datos
local local
content contenido
loads carga
app app
your tu
to sobre
for para

EN In the background, the PWA loads the missing fonts and uses them once they're fully downloaded

ES En el segundo plano, la PWA carga las tipografías faltantes y les utiliza cuando están descargadas completamente

Англиски Шпански
pwa pwa
loads carga
fonts tipografías
uses utiliza
fully completamente
in en
and y

EN Using a power strip for electronic equipment, will help reduce phantom loads. Remember to turn the strip off when you’re not using it.

ES El uso de regletas de enchufes para los equipos electrónicos ayuda a reducir las cargas eléctricas fantasmas. Recuerda apagar la regleta cuando no la estés usando.

Англиски Шпански
electronic electrónicos
equipment equipos
help ayuda
reduce reducir
loads cargas
remember recuerda
not no
when cuando
using usando
to a
off de
for para

EN Patented, molded-in metal inserts for catch and hinge attachment points provide strength and spread loads to the container wall for maximum integrity

ES Inserciones de metal moldeadas patentadas para los puntos de fijación de cierres y bisagras, que confieren robustez y distribuyen la carga entre las paredes de la maleta para obtener una máxima integridad

Англиски Шпански
patented patentadas
metal metal
inserts inserciones
points puntos
provide obtener
loads carga
wall paredes
maximum máxima
integrity integridad
the la

EN 4. Next, click add on the general tab that loads first.

ES 4. A continuación, haga clic en agregar en la pestaña general que se carga primero.

Англиски Шпански
add agregar
general general
tab pestaña
loads carga
the la
click clic
on en
next a
that que

EN One of the most important things about your site today is how fast it loads or its loading speed

ES Una de las cosas más importantes de su sitio hoy es lo rápido que cargan o su velocidad de carga

Англиски Шпански
important importantes
site sitio
today hoy
is es
or o
speed velocidad
things cosas
fast rápido
it lo
loading carga
of de
your su
the más

EN If you are interested in testing out how fast your site loads currently, GTMetrix can help!

ES Si está interesado en probar qué tan rápido se carga su sitio actualmente, GTMetrix ¡poder ayudar!

Англиски Шпански
interested interesado
fast rápido
loads carga
can poder
help ayudar
if si
site sitio
in en
currently actualmente
your su

EN Giving you control over ads and tracking technologies to speed up page loads!

ES Dándole control sobre anuncios y tecnologías de seguimiento

Англиски Шпански
ads anuncios
control control
tracking seguimiento
to sobre
over de
and tecnologías

EN You want to protect all your traffic, except YouTube loads slower with a VPN on

ES Quieres proteger todo tu tráfico, pero YouTube se ralentiza con la VPN activada

Англиски Шпански
traffic tráfico
youtube youtube
vpn vpn
your tu
protect proteger
with con
a pero
all la

EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps

ES Con la función Transferencia Rápida de iMazing, puede arrastrar archivos y carpetas al iPhone o el iPad, y ver cómo iMazing carga aplicaciones compatibles

Англиски Шпански
quick rápida
transfer transferencia
drag arrastrar
iphone iphone
ipad ipad
imazing imazing
loads carga
compatible compatibles
files archivos
folders carpetas
or o
apps aplicaciones
feature función
with con
your y
to cómo

EN Beltrac Merchandising Posts have an extra rigid base connection to handle the stress of heavy loads when using NeXtrac Merchandising Panels.

ES Los Postes de Mercadotecnia Beltrac tienen una conexión de base extra rígida para manejar el impacto de cargas pesadas al utilizar Paneles de Mercadotecnia NeXtrac.

Англиски Шпански
posts postes
extra extra
rigid rígida
connection conexión
heavy pesadas
loads cargas
panels paneles
beltrac beltrac
of de
the el
to manejar
base una

Се прикажуваат 50 од 50 преводи