EN ?Judaism teaches that we are God?s partners in creation,? explained Emily Soloff, Associate Director for Interfaith and Intergroup Relations at the American Jewish Committee
EN ?Judaism teaches that we are God?s partners in creation,? explained Emily Soloff, Associate Director for Interfaith and Intergroup Relations at the American Jewish Committee
ES “El judaísmo enseña que somos compañeros de Dios en la creación”, explica Emily Soloff, director asociado para las relaciones interreligiosas e intergrupales del Comité Judío Estadounidense
Англиски | Шпански |
---|---|
teaches | enseña |
creation | creación |
explained | explica |
associate | asociado |
director | director |
american | estadounidense |
jewish | judío |
relations | relaciones |
in | en |
EN Also in today's Christianity there are striking similarities with Islam, Judaism or Yazidism
ES También en el cristianismo actual hay similitudes sorprendentes con el islamismo, el judaísmo o el jesitismo
Англиски | Шпански |
---|---|
christianity | cristianismo |
similarities | similitudes |
or | o |
also | también |
in | en |
with | con |
there | hay |
EN The idea for a National Prayer Breakfast first came from a Methodist minister, but today religious leaders of many faiths attend, including other Christian denominations, Islam and Judaism
ES La idea del Desayuno Nacional de la Oración surgió primero con un ministro metodista, pero actualmente los líderes de muchos credos asisten, incluyendo denominaciones cristianas, el islamismo y el judaísmo
Англиски | Шпански |
---|---|
idea | idea |
national | nacional |
prayer | oración |
breakfast | desayuno |
minister | ministro |
today | actualmente |
leaders | líderes |
attend | asisten |
including | incluyendo |
a | un |
many | muchos |
but | pero |
of | de |
for | primero |
EN The result is the Tri-Faith Initiative, a project that unites Christianity, Islam and Judaism
ES El resultado es la “Iniciativa Tres Credos” (Tri-Faith Initiative, en inglés) un proyecto que reúne el cristianismo, el islamismo y el judaísmo
Англиски | Шпански |
---|---|
christianity | cristianismo |
is | es |
initiative | iniciativa |
a | un |
project | proyecto |
result | resultado |
and | y |
Се прикажуваат 4 од 4 преводи