EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.
"combines the passion" во Англиски може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:
EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.
ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.
Англиски | Шпански |
---|---|
groups | grupo |
customers | clientes |
marketing | marketing |
world | universo |
the | el |
is | está |
everything | lo |
in | dentro |
products | productos |
EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.
ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.
Англиски | Шпански |
---|---|
virtually | virtuales |
helping | ayudar |
needs | necesario |
feel | sientas |
developing | desarrollar |
soon | con |
to | construir |
your | y |
for | para |
sure | que |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Англиски | Шпански |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...
ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...
Англиски | Шпански |
---|---|
uas | uas |
combines | combina |
lifting | levantamiento |
radical | radical |
technologies | technologies |
with | con |
a | una |
that | que |
heavy | pesado |
long | duración |
EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...
ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...
Англиски | Шпански |
---|---|
uas | uas |
combines | combina |
lifting | levantamiento |
radical | radical |
technologies | technologies |
with | con |
a | una |
that | que |
heavy | pesado |
long | duración |
EN Designed by artist Lin Cunzhen, the Beijing 2022 emblem combines traditional and modern elements of Chinese culture, as well as features embodying the passion and vitality of winter sports.
ES Diseñado por el artista Lin Cunzhen, el emblema de Beijing 2022 combina elementos tradicionales y modernos de la cultura china, así como características que encarnan la pasión y la vitalidad de los deportes de invierno.
Англиски | Шпански |
---|---|
artist | artista |
lin | lin |
beijing | beijing |
emblem | emblema |
combines | combina |
traditional | tradicionales |
modern | modernos |
culture | cultura |
features | características |
vitality | vitalidad |
winter | invierno |
sports | deportes |
elements | elementos |
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
ES Meural Canvas II combina un diseño moderno, tecnología de vanguardia y pasión por el arte en uno, para que puedas explorar y mostrar lo que te gusta con detalles realistas.
Англиски | Шпански |
---|---|
canvas | canvas |
combines | combina |
technology | tecnología |
explore | explorar |
display | mostrar |
detail | detalles |
ii | ii |
modern | moderno |
design | diseño |
art | arte |
in | en |
the | el |
you can | puedas |
for | para |
a | un |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
ES Ésta es la visión que el prolífico emprendedor Drew Aaron ha puesto de manifiesto con la creación de un grupo polifacético, que conjuga la financiación de alta gama con la pasión por el arte.
Англиски | Шпански |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
financing | financiación |
art | arte |
drew | drew |
aaron | aaron |
high | alta |
is | es |
a | un |
vision | visión |
has | ha |
with | con |
EN Chef Mauricio Farinola combines passion for cooking with Argentinian heritage which adds that all important personal touch to the menu
ES El chef Mauricio Farinola aúna su pasión por la cocina con sus raíces argentinas para añadir su toque personal a la oferta gastronómica
Англиски | Шпански |
---|---|
mauricio | mauricio |
adds | añadir |
touch | toque |
to | a |
chef | chef |
with | con |
personal | personal |
for | para |
EN Create looks of intense passion, desire and intrigue with Dolce&Gabbana Crayon Intense. This double-ended eyeliner combines a soft pencil with a smudge applicator for a multitude of eye makeup effects.
ES Cree looks de pasión, deseo e intriga intensos con el lápiz Intense de Dolce&Gabbana. Este delineador de ojos de doble extremo combina un lápiz suave con un aplicador para difuminar y lograr multitud de efectos de maquillaje en los ojos.
Англиски | Шпански |
---|---|
intense | intensos |
dolce | dolce |
amp | amp |
combines | combina |
soft | suave |
pencil | lápiz |
multitude | multitud |
eye | ojos |
makeup | maquillaje |
effects | efectos |
gabbana | gabbana |
looks | looks |
desire | deseo |
a | un |
double | doble |
this | este |
with | con |
for | para |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
ES Ésta es la visión que el prolífico emprendedor Drew Aaron ha puesto de manifiesto con la creación de un grupo polifacético, que conjuga la financiación de alta gama con la pasión por el arte.
Англиски | Шпански |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
financing | financiación |
art | arte |
drew | drew |
aaron | aaron |
high | alta |
is | es |
a | un |
vision | visión |
has | ha |
with | con |
EN Chef Mauricio Farinola combines passion for cooking with Argentinian heritage which adds that all important personal touch to the menu
ES El chef Mauricio Farinola aúna su pasión por la cocina con sus raíces argentinas para añadir su toque personal a la oferta gastronómica
Англиски | Шпански |
---|---|
mauricio | mauricio |
adds | añadir |
touch | toque |
to | a |
chef | chef |
with | con |
personal | personal |
for | para |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
ES Ésta es la visión que el prolífico emprendedor Drew Aaron ha puesto de manifiesto con la creación de un grupo polifacético, que conjuga la financiación de alta gama con la pasión por el arte.
Англиски | Шпански |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
financing | financiación |
art | arte |
drew | drew |
aaron | aaron |
high | alta |
is | es |
a | un |
vision | visión |
has | ha |
with | con |
EN Chef Mauricio Farinola combines passion for cooking with Argentinian heritage which adds that all important personal touch to the menu
ES El chef Mauricio Farinola aúna su pasión por la cocina con sus raíces argentinas para añadir su toque personal a la oferta gastronómica
Англиски | Шпански |
---|---|
mauricio | mauricio |
adds | añadir |
touch | toque |
to | a |
chef | chef |
with | con |
personal | personal |
for | para |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
ES Ésta es la visión que el prolífico emprendedor Drew Aaron ha puesto de manifiesto con la creación de un grupo polifacético, que conjuga la financiación de alta gama con la pasión por el arte.
Англиски | Шпански |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
financing | financiación |
art | arte |
drew | drew |
aaron | aaron |
high | alta |
is | es |
a | un |
vision | visión |
has | ha |
with | con |
EN Chef Mauricio Farinola combines passion for cooking with Argentinian heritage which adds that all important personal touch to the menu
ES El chef Mauricio Farinola aúna su pasión por la cocina con sus raíces argentinas para añadir su toque personal a la oferta gastronómica
Англиски | Шпански |
---|---|
mauricio | mauricio |
adds | añadir |
touch | toque |
to | a |
chef | chef |
with | con |
personal | personal |
for | para |
EN Set up in 2019, Brickfield Education Labs combines more than 50 years of experience delivering educational solutions, together with a passion for accessibility, inclusion, and great user experience.
ES Establecido en 2019, Brickfield Education Labs combina más de 50 años de experiencia en la entrega de soluciones educativas, junto con una pasión por la accesibilidad, la inclusión y una excelente experiencia de usuario.
Англиски | Шпански |
---|---|
delivering | entrega |
solutions | soluciones |
accessibility | accesibilidad |
inclusion | inclusión |
user | usuario |
labs | labs |
education | education |
combines | combina |
experience | experiencia |
educational | educativas |
in | en |
set up | establecido |
more | más |
with | con |
a | a |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.
Англиски | Шпански |
---|---|
technology | tecnología |
helpful | útil |
able | capaz |
i think | creo |
but | pero |
good | buen |
underlying | subyacente |
the | la |
maintain | mantener |
very | muy |
to | a |
i suppose | supongo |
a | un |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
ES La verdadera experiencia del cliente líder de la industria no es una visión. Es una pasión. Una pasión por nuestros clientes, cuyo negocio depende del traslado de los productos adecuados al mercado adecuado en el momento adecuado.
Англиски | Шпански |
---|---|
experience | experiencia |
vision | visión |
dependent | depende |
leading | líder |
is | es |
industry | industria |
true | verdadera |
business | negocio |
time | momento |
isn | no |
customer | cliente |
customers | clientes |
market | mercado |
a | una |
on | en |
products | productos |
EN “I’m living my passion.” Inselradio’s director has been living that passion for two decades, but there’s no sign of it waning
ES El director de Inselradio ha estado viviendo esa pasión durante dos décadas, y no hay signos de que esté decayendo
Англиски | Шпански |
---|---|
director | director |
living | viviendo |
decades | décadas |
sign | signos |
been | estado |
of | de |
for | durante |
two | dos |
no | no |
passion | pasión |
has | esté |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.
Англиски | Шпански |
---|---|
family | familiar |
patek | patek |
philippe | philippe |
long | larga |
watches | relojes |
can | puede |
today | hoy |
the | la |
to | a |
from | desde |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
Англиски | Шпански |
---|---|
expert | expertos |
s | s |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | piloto |
reliability | confiabilidad |
emotional | emocionales |
models | modelos |
would like | gustaría |
values | valores |
we | nos |
a | un |
with | con |
to | a |
absolute | y |
to explain | explicarle |
how much | cuánta |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
Англиски | Шпански |
---|---|
expert | expertos |
s | s |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | piloto |
reliability | confiabilidad |
emotional | emocionales |
models | modelos |
would like | gustaría |
values | valores |
we | nos |
a | un |
with | con |
to | a |
absolute | y |
to explain | explicarle |
how much | cuánta |
EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.
ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.
Англиски | Шпански |
---|---|
job | trabajo |
is | es |
passion | pasión |
teach | enseñar |
french | francés |
EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.
ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.
Англиски | Шпански |
---|---|
job | trabajo |
is | es |
passion | pasión |
teach | enseñar |
french | francés |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.
Англиски | Шпански |
---|---|
technology | tecnología |
helpful | útil |
able | capaz |
i think | creo |
but | pero |
good | buen |
underlying | subyacente |
the | la |
maintain | mantener |
very | muy |
to | a |
i suppose | supongo |
a | un |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
ES Los clubes de Leones especializados ayudan a satisfacer la pasión de las personas, sea cual sea esa pasión
Англиски | Шпански |
---|---|
lions | leones |
clubs | clubes |
peoples | personas |
meet | satisfacer |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.
Англиски | Шпански |
---|---|
family | familiar |
patek | patek |
philippe | philippe |
long | larga |
watches | relojes |
can | puede |
today | hoy |
the | la |
to | a |
from | desde |
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
ES ScienceDirect combina publicaciones científicas, técnicas y de salud acreditadas y completas con una funcionalidad inteligente e intuitiva para que los usuarios puedan mantenerse más informados y puedan trabajar de una manera más efectiva y eficiente
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
scientific | científicas |
technical | técnicas |
health | salud |
publications | publicaciones |
smart | inteligente |
intuitive | intuitiva |
users | usuarios |
informed | informados |
sciencedirect | sciencedirect |
full | completas |
more | más |
functionality | funcionalidad |
effectively | efectiva |
efficiently | eficiente |
with | con |
stay | que |
work | trabajar |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
ES Cuando la creación de un sitio web es tan fácil, cualquiera puede hacerlo. Site Studio combina el cumplimiento de nivel empresarial con una interfaz de usuario de arrastrar y soltar, por lo que la creación de páginas es más rápida que nunca.
Англиски | Шпански |
---|---|
studio | studio |
combines | combina |
grade | nivel |
compliance | cumplimiento |
user | usuario |
drag | arrastrar |
faster | rápida |
creation | creación |
is | es |
easy | fácil |
and | y |
drop | soltar |
it | lo |
interface | interfaz |
when | cuando |
can | puede |
a | un |
do | hacerlo |
so | tan |
than | de |
page | páginas |
anyone | cualquiera |
site | site |
with | con |
enterprise | empresarial |
ever | más |
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
ES Site Explorer de Ahrefs combina tres potentes herramientas SEO en una sola interfaz:
Англиски | Шпански |
---|---|
explorer | explorer |
combines | combina |
powerful | potentes |
tools | herramientas |
interface | interfaz |
site | site |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
in | en |
three | de |
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
ES La ciberseguridad auténtica combina tecnología avanzada con prácticas recomendadas. Consulta sugerencias y lee artículos sobre cómo llevar tu seguridad en línea un paso más allá.
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
practice | prácticas |
tips | sugerencias |
true | auténtica |
online | en línea |
cyber | ciberseguridad |
security | seguridad |
technology | tecnología |
to | a |
advanced | avanzada |
how | cómo |
best | más |
articles | artículos |
on | en |
your | tu |
and | lee |
even | un |
read | y |
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
ES F-Secure TOTAL combina las mejores aplicaciones de seguridad y privacidad del mundo en una sola suscripción. Más información.
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
worlds | mundo |
apps | aplicaciones |
subscription | suscripción |
security | seguridad |
privacy | privacidad |
total | total |
best | mejores |
EN You don’t need multiple providers to get everything you want. Name.com combines simple, easy domain management with preferred products like DigitalOcean and Google Workspace.
ES No necesitas varios proveedores para obtener todo lo que deseas. Name.com combina una administración de dominios sencilla y simple con los productos preferidos, como DigitalOcean y Google Workspace.
Англиски | Шпански |
---|---|
providers | proveedores |
management | administración |
preferred | preferidos |
digitalocean | digitalocean |
workspace | workspace |
dont | no |
name | name |
you | deseas |
simple | simple |
combines | combina |
domain | dominios |
with | con |
get | obtener |
need | necesitas |
multiple | varios |
everything | lo |
products | productos |
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
ES MobileTogether incluye un gran abanico de sencillas funciones para crear aplicaciones sofisticadas a un precio asequible, ofreciendo licencias para un número ilimitado de programadores, de aplicaciones y de usuarios.
Англиски | Шпански |
---|---|
elegant | sofisticadas |
price | precio |
includes | incluye |
unlimited | ilimitado |
developers | programadores |
mobiletogether | mobiletogether |
functionality | funciones |
apps | aplicaciones |
an | un |
affordable | asequible |
users | usuarios |
easy | sencillas |
to | a |
creating | crear |
for | para |
EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.
ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.
Англиски | Шпански |
---|---|
another | otro |
example | ejemplo |
sam | sam |
harris | harris |
combines | combina |
events | eventos |
tickets | entradas |
when | cuando |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
access | acceder |
where | donde |
live | vivo |
early | en |
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
ES El Stack de Atlassian es un paquete de ofertas que combina cada producto de Server o Data Center con el soporte Premier, para tener un precio único fácil de gestionar.
Англиски | Шпански |
---|---|
atlassian | atlassian |
stack | stack |
combines | combina |
data | data |
center | center |
price | precio |
is | es |
server | server |
or | o |
support | soporte |
easy | fácil |
the | el |
a | un |
premier | premier |
product | producto |
with | con |
manage | gestionar |
offering | ofertas |
every | cada |
EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills
ES Nuestra comunidad global de expertos combina experiencia en la industria y poder de ampliación con habilidades técnicas prácticas
Англиски | Шпански |
---|---|
global | global |
community | comunidad |
combines | combina |
power | poder |
experts | expertos |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
technical | técnicas |
with | con |
of | de |
industry | industria |
on | en |
EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
ES Independientemente de la etapa de trabajo en la que esté, la empresa puede obtener resultados más rápidamente con una plataforma de software unificada que combine automatización de procesos digitales e IA líderes del sector.
Англиски | Шпански |
---|---|
faster | rápidamente |
ai | ia |
automation | automatización |
no matter | independientemente |
industry | sector |
results | resultados |
software | software |
in | en |
platform | plataforma |
are | esté |
can | puede |
unified | unificada |
process | procesos |
get | obtener |
and | de |
with | con |
your | la |
a | digitales |
that | que |
EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one
ES La metodología de Pega Express™ combina el pensamiento orientado al diseño con una poderosa plataforma de programación básica con el objeto de que el negocio y la TI puedan innovar como si fueran una misma entidad
EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.
ES Nuestro enfoque combina capacidades escalables de programación básica con prácticas recomendadas que les otorgan herramientas a los usuarios empresariales y desarrolladores, y, al mismo tiempo, favorecen la gobernanza y la sostenibilidad de la TI.
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
scalable | escalables |
users | usuarios |
developers | desarrolladores |
governance | gobernanza |
sustainability | sostenibilidad |
code | programación |
capabilities | capacidades |
practices | prácticas |
approach | enfoque |
business | empresariales |
for | básica |
our | nuestro |
EN We’ve created a workbook with a starter dashboard and an embedded connection to a clean Johns Hopkins coronavirus data stream that combines WHO and CDC case data.
ES Desarrollamos un libro de trabajo con una plantilla de inicio para dashboards y una conexión integrada para limpiar el flujo de datos sobre coronavirus de la Universidad Johns Hopkins que combina datos de casos de la OMS y el CDC.
Англиски | Шпански |
---|---|
starter | inicio |
embedded | integrada |
connection | conexión |
clean | limpiar |
coronavirus | coronavirus |
stream | flujo |
combines | combina |
cdc | cdc |
dashboard | dashboards |
johns | johns |
hopkins | hopkins |
data | datos |
who | oms |
a | un |
workbook | libro de trabajo |
with | con |
to | sobre |
case | el |
that | que |
EN Lovelytics combines COVID-19 data and human resources data to protect employees and implement a return to normal operations.
ES Lovelytics combina datos sobre la COVID-19 y datos sobre recursos humanos a fin de proteger a los empleados e implementar operaciones para que las actividades vuelvan a la normalidad.
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
implement | implementar |
normal | normalidad |
data | datos |
human | humanos |
resources | recursos |
employees | empleados |
operations | operaciones |
protect | proteger |
to | a |
EN It’s a hybrid audio production system that features incredible sound quality and combines the power of your native CPU with onboard HDX DSP acceleration
ES Es un sistema de producción de audio híbrido que ofrece una calidad de sonido increíble y combina la potencia de tu CPU nativa con la aceleración HDX DSP integrada
Англиски | Шпански |
---|---|
hybrid | híbrido |
production | producción |
system | sistema |
combines | combina |
native | nativa |
cpu | cpu |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
acceleration | aceleración |
incredible | increíble |
quality | calidad |
power | potencia |
the | la |
a | un |
with | con |
features | ofrece |
of | de |
that | que |
sound | sonido |
audio | audio |
your | tu |
EN Square combines an enterprise-level payments engine and sophisticated software products to run businesses of every size
ES Square combina un motor de pagos a nivel empresarial y productos con un sofisticado software para facilitar la administración de negocios de cualquier tamaño
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
payments | pagos |
sophisticated | sofisticado |
size | tamaño |
square | square |
level | nivel |
engine | motor |
software | software |
enterprise | empresarial |
businesses | negocios |
an | un |
to | a |
of | de |
products | productos |
EN ?The Pro Services team combines practical know-how with an aesthetic sense that makes for a well-constructed, well-organized, visually-appealing website
ES “El equipo de Servicios Profesionales combina conocimientos prácticos con un sentido estético que lo convierte en un sitio web bien construido, organizado y visualmente atractivo
Англиски | Шпански |
---|---|
services | servicios |
combines | combina |
practical | prácticos |
know-how | conocimientos |
aesthetic | estético |
sense | sentido |
team | equipo |
makes | que |
pro | de |
an | un |
EN SafeNet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud and web single sign-on (SSO) with granular access security
ES SafeNet Trusted Access es un servicio de administración de acceso basado en la nube que combina la conveniencia del inicio de sesión único (SSO) en la nube y la web con seguridad de acceso granular
Англиски | Шпански |
---|---|
cloud-based | basado en la nube |
combines | combina |
convenience | conveniencia |
granular | granular |
trusted | trusted |
is | es |
management | administración |
cloud | nube |
based | basado |
the | la |
safenet | safenet |
access | acceso |
service | servicio |
web | web |
a | un |
security | seguridad |
on | en |
that | que |
of | de |
sso | sso |
EN It combines advances in database and computer graphics technology so you can analyse huge datasets on a laptop.
ES Gracias a que combina los avances de la tecnología de bases de datos y gráficos computacionales, podrá analizar enormes conjuntos de datos en su equipo portátil.
Англиски | Шпански |
---|---|
combines | combina |
advances | avances |
graphics | gráficos |
analyse | analizar |
huge | enormes |
datasets | conjuntos de datos |
technology | tecnología |
a | a |
laptop | portátil |
in | en |
can | podrá |
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
ES Solo Tableau combina un enfoque totalmente centrado en cómo las personas ven y comprenden los datos con la plataforma robusta y escalable que se necesita para impulsar incluso a las organizaciones más grandes del mundo.
Англиски | Шпански |
---|---|
tableau | tableau |
combines | combina |
focus | enfoque |
robust | robusta |
scalable | escalable |
worlds | mundo |
organisations | organizaciones |
people | personas |
the | la |
on | en |
data | datos |
platform | plataforma |
a | un |
with | con |
to | a |
how | cómo |
and | y |
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
ES La región de Hawke's Bay combina al art-decó con la agricultura y abundantes viñedos. Centrá tus viajes en Napier, Hastings o Havelock North.
Англиски | Шпански |
---|---|
bay | bay |
region | región |
combines | combina |
art | art |
agriculture | agricultura |
vineyards | viñedos |
travels | viajes |
or | o |
with | con |
the | la |
your | y |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи