Преведи "want to develop" на Германски

DE Vom akademischen Schreiben, Bewerbungstraining bis hin zu Sprachkursen - im Studium haben Sie die Möglichkeit, viele Zusatzqualifikationen zu erwerben.

• akademischen Schreiben
• Bewerbungstraining bis hin
• Sprachkursen
• Studium haben Sie
• Möglichkeit

DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student

• Wähle den Grund
• InteressesIch möchte meinen
• Branche wechselnIch möchte
• findenIch bin Absolvent
• möchte weiter lernenSonstigesIch
• Student

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

• Utladalen Camping
• Svalheim Gard befinden
• Utladalen

DE Mittelgebirgsregionen, die sich zu MTB Destinationen entwickeln wollen, Gemeinden die ihren Bürgern innovative Freizeitangebote bieten möchten

• Mittelgebirgsregionen
• MTB Destinationen entwickeln
• Gemeinden die ihren
• innovative Freizeitangebote bieten

DE Wer lernen will, wie ein Roboter funktioniert und schließlich selbst einen entwickeln will, ist in diesem dualen Studium richtig.

• Wer lernen will
• Roboter funktioniert
• will
• diesem dualen Studium

DE Du willst Best-Performance – wir auch! Du wünschst Dir, dass Deine Systeme im modernen Marketing-Mix ohne Medienbrüche zusammenspielen? Wir entwickeln intelligente Systemvernetzungen, wodurch Deine Potenziale perfekt ausgenutzt werden

• willst Best-Performance
• wünschst Dir
• Marketing-Mix ohne Medienbrüche
• entwickeln intelligente Systemvernetzungen
• wodurch Deine Potenziale

DE Mittelgebirgsregionen, die sich zu MTB Destinationen entwickeln wollen, Gemeinden die ihren Bürgern innovative Freizeitangebote bieten möchten

• Mittelgebirgsregionen
• MTB Destinationen entwickeln
• Gemeinden die ihren
• innovative Freizeitangebote bieten

DE Forge steht sowohl den Entwicklern zur Verfügung, die gezielt Apps für den Atlassian Marketplace entwickeln, als auch Entwicklern, die kundenspezifische Apps als In-House-Lösung für die Cloud anbieten wollen.

• Forge steht sowohl
• Entwicklern zur Verfügung
• Atlassian Marketplace entwickeln
• Entwicklern
• Cloud anbieten

DE Wer lernen will, wie ein Roboter funktioniert und schließlich selbst einen entwickeln will, ist in diesem dualen Studium richtig.

• Wer lernen will
• Roboter funktioniert
• will
• diesem dualen Studium

DE Sie wollen sich komplett neu im Internet aufstellen, brauchen Hilfe ihre Organisation umzustrukturieren oder wollen neue innovative Geschäftsmodelle entwickeln? ? Gerne helfen wir bei diesen Projekten

• wollen sich komplett
• Internet aufstellen
• umzustrukturieren
• wollen neue innovative
• entwickeln
• diesen Projekten

DE Wir bei Univention pflegen eine Unternehmenskultur, die es jedem Mitarbeitenden ermöglicht, die eigenen Potenziale zu entfalten, Projekte voranzutreiben, sich weiterzuentwickeln und Verantwortung zu übernehmen

• jedem Mitarbeitenden ermöglicht
• Projekte voranzutreiben
• weiterzuentwickeln
• Verantwortung zu übernehmen

DE Die Lernenden führen Selbsteinschätzungen durch, um ihren Führungsstil zu analysieren, entwickeln Team-Chartas, um ihre Gruppen zu optimieren, und erarbeiten einen Spielplan für effektive Verhandlungen.

• Lernenden führen Selbsteinschätzungen
• entwickeln Team-Chartas
• Gruppen zu optimieren
• erarbeiten einen Spielplan
• effektive

DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.

• Generell werden Features
• develop-Branch gemergt
• während Release-
• Pull-Requests formell

DE Sie arbeiten aktiv an MEMS Projekten für die Entwicklung von neuen sowie der Weiterentwicklung von bestehenden Sensoren mit

DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen

• Erfolg der Arbeitskräfte
• Berücksichtigung der Arbeitsweisen
• erforderlichen Hilfsmittel
• notwendigen Fertigkeiten
• Arbeitsorte
• Verhaltensweisen

DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.

• Wissen
• Theorie sowie deren
• weiterzuentwickeln
• Programm zur Entwicklung
• beratender
• gründlichen
• relevanten

DE Du musst auf keine Genehmigung warten. Du kannst deinen Code unabhängig entwickeln und ihn verfügbar machen, wann du willst. Alternativ helfen wir dir gerne bei der Entwicklung deiner Integration.

• warten
• kannst deinen Code
• entwickeln
• ihn verfügbar machen
• wann du willst
• deiner

DE Identifizieren Sie Kernthemen, für die Sie Inhalte erstellen wollen, und entwickeln Sie einen strukturierten redaktionellen Umsetzungsfahrplan

• Identifizieren Sie Kernthemen
• Inhalte erstellen wollen
• redaktionellen Umsetzungsfahrplan

DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»

• Fazit formuliert er
• zurückhaltend
• könnte mir schon
• sagt er
• Teststrecken auf lange
• positiv

DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?

• folgenden Wissensdatenbank-Artikeln
• Xbox-Plattformen entwickeln
• entwickeln
• Unity unterstützt

DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.

• Geben Sie Ihre
• Status
• Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge
• Ihren ALE-Kommunikationslösungen

DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung

• Transformation Journey
• entwickeln die Anwendung
• benötigen
• coachen Ihr Team
• Entwicklung

DE Wir entwickeln Prüfanlagen für Ihre Anforderung mit individueller Elektronik. Ihre Anforderung kann nicht mit marktüblichen Komponenten gelöst werden? Wir entwickeln die Lösung für Sie!

• Anforderung mit individueller
• marktüblichen Komponenten gelöst
• entwickeln die Lösung

DE Deutschland entwickelt KI, ohne die Sozialpartnerschaft zu gefährden, entwickelt Maschinen, ohne die Zuverlässigkeit zu vergessen, nutzt Daten, ohne Privatheit zu riskieren

• entwickelt KI
• Sozialpartnerschaft zu gefährden
• entwickelt Maschinen
• Zuverlässigkeit zu vergessen
• nutzt Daten
• Privatheit zu riskieren

DE Optimiere deine Fähigkeiten und entwickle dein Auto über zehn Jahre. Verwalte die Kernkomponenten eines modernen F1-Triebwerks und hilf bei der Entwicklung von Team-Fähigkeiten wie kürzeren Boxenstopp-Zeiten mit.

• Optimiere deine Fähigkeiten
• entwickle dein Auto
• zehn Jahre
• Verwalte die Kernkomponenten
• modernen
• Team-Fähigkeiten wie kürzeren

DE Der erste Schritt ist, den obligatorischen main- mit einem develop-Branch zu ergänzen. Entwickler können das ganz einfach tun, indem sie einen leeren develop-Branch lokal erstellen und ihn zum Server pushen:

• develop-Branch zu ergänzen
• einfach tun
• develop-Branch lokal erstellen
• ihn zum Server

DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»

• Fazit formuliert er
• zurückhaltend
• könnte mir schon
• sagt er
• Teststrecken auf lange
• positiv

DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung

• Transformation Journey
• entwickeln die Anwendung
• benötigen
• coachen Ihr Team
• Entwicklung

DE Deutschland entwickelt KI, ohne die Sozialpartnerschaft zu gefährden, entwickelt Maschinen, ohne die Zuverlässigkeit zu vergessen, nutzt Daten, ohne Privatheit zu riskieren

• entwickelt KI
• Sozialpartnerschaft zu gefährden
• entwickelt Maschinen
• Zuverlässigkeit zu vergessen
• nutzt Daten
• Privatheit zu riskieren

DE Um tief gelegene Lagerstätten sicher, wirtschaftlich und vor allem schnell zu erschließen, entwickelten die Ingenieure von Herrenknecht zusammen mit dem Bergbauunternehmen Rio Tinto die Schachtbohrmaschine (SBM)

• tief gelegene Lagerstätten
• wirtschaftlich
• entwickelten die Ingenieure
• Bergbauunternehmen Rio Tinto
• Schachtbohrmaschine
• SBM

DE Sie entwickeln auch Strategien und Handlungsempfehlungen für eine zukunftsfähige Entwicklung unseres Planeten.

• entwickeln auch Strategien
• Entwicklung unseres

DE Sie brauchen Hilfe um neue und innovative Ideen zu entwickeln? Wir helfen Ihnen neue Produkte zu entwickeln, andere Wege zu gehen und stehen Ihnen bei einem geführten Brainstorming bei.

• entwickeln
• geführten Brainstorming

DE Die gleiche Anwendung in Xamarin für Android und ios könnte ein Budget von über 10.000 Euro kosten, die gleiche Anwendung in iOS und Android mit Ionic würde jedoch über 2.500 Euro kosten.

• Android
• Euro kosten
• Android mit Ionic
• jedoch über Euro

DE Ein SEO-Audit ist ein wirksames Mittel, um interne und externe Fehler auf der Website zu identifizieren, ihr Potenzial freizus...

• Mittel
• interne
• Website zu identifizieren
• ihr Potenzial

DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.

• Wissen
• Theorie sowie deren
• weiterzuentwickeln
• Programm zur Entwicklung
• beratender
• gründlichen
• relevanten

DE Wir entwickeln Hämmern digitale Strategien, Design-Geschenk Merken, entwickeln Webseiten und effektiv optimieren monatliche Kampagnen.

• entwickeln Hämmern digitale
• Design-Geschenk Merken
• entwickeln Webseiten
• effektiv optimieren monatliche

DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.

• Generell werden Features
• develop-Branch gemergt
• während Release-
• Pull-Requests formell

DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?

• folgenden Wissensdatenbank-Artikeln
• Xbox-Plattformen entwickeln
• entwickeln
• Unity unterstützt

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

• Arbeiten Sie woran
• wollen
• wann Sie wollen
• wo Sie wollen
• Projekten mit zuverlässigen
• ganzen

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!

• eines der besten
• Markt haben wollen
• nachrüsten wollen
• dann ist dieses
• genau das Richtige

DE "Wenn mir etwas gefällt, möchte ich es von beiden Seiten erleben. Ich will nicht nur die Galerie besuchen, sondern auch wunderbare Bilder erschaffen!"

• mir etwas gefällt
• beiden Seiten erleben
• Galerie besuchen
• sondern auch wunderbare
• erschaffen

DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.

• Lege selbst fest
• welche Lieferintervalle Du
• Kunden ermöglichst
• Versandkostenfreiheit gewährst
• gestaffelten Rabatt

DE Einerseits werden Sie dort sein wollen, wo Ihre Kunden sind, andererseits wollen Sie jedoch deren Zeit auch nicht in Kanälen vergeuden, in denen sie nicht gerne interagieren

• Einerseits werden Sie
• wollen
• wo Ihre Kunden
• andererseits wollen Sie
• Kanälen vergeuden
• interagieren

DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...

• NEHMEN SIE KONTRÄRE
• Besprechung gehen möchten
• Telefon greifen möchten
• rufen Sie jemanden
• beten willst

DE Warum möchtest du bei uns arbeiten? Wie willst du dazu beitragen, den Optikmarkt grundlegend zu verändern? Und wie können wir dir dabei helfen, dich weiterzuentwickeln? Wecke mit deiner Bewerbung unsere Neugierde und zeige uns, wer du bist

• arbeiten
• willst du dazu
• dir dabei helfen
• dich weiterzuentwickeln
• Wecke mit deiner
• Neugierde
• wer du bist

DE Falls Sie nicht das komplette Video schneller machen wollen: Schneiden Sie die Szene, die per Time Lapse beschleunigt werden soll. Versetzen Sie dazu den Abspielmarker und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

• komplette Video schneller
• wollen
• per Time Lapse
• soll
• Versetzen Sie dazu
• Abspielmarker

DE Sie sollen mit uns arbeiten wollen und wir glauben, der beste Weg dazu ist Ihnen zu zeigen, dass wir für Sie das Beste wollen

• wollen
• glauben
• beste Weg dazu
• Ihnen zu zeigen
• Beste wollen

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

• Willst Du Dein
• Willst Du T-Shirts
• Geld verdienen
• Anerkennung erhalten
• Dann eröffne Deinen
• verkaufe eigenes Merch
• Deine Fans

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

• anschauen
• wollen