EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
"updated historic index" во Англиски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
DE Die Metadaten führen die Indexnummer des Maryland-Verzeichnisses historischer Orte (Maryland Inventory of Historic Places) auf, sodass Leser die Beschreibung darin nachschlagen können.
Англиски | Германски |
---|---|
metadata | metadaten |
maryland | maryland |
reader | leser |
can | können |
inventory | inventory |
of | of |
historic | historic |
description | beschreibung |
so | sodass |
in | darin |
lists | die |
places | orte |
the | des |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Flow-Metric-Wertungen erscheinen sowohl in unserem aktuellen Index als auch im historischen Index.
Англиски | Германски |
---|---|
flow | flow |
our | unserem |
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
in | in |
appear | erscheinen |
both | sowohl |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
probability | wahrscheinlichkeit |
visited | besucht |
live | live |
recently | kürzlich |
in the | im |
were | wurden |
links | links |
historic | historic |
as | als |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Flow-Metric-Wertungen erscheinen sowohl in unserem aktuellen Index als auch im historischen Index.
Англиски | Германски |
---|---|
flow | flow |
our | unserem |
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
in | in |
appear | erscheinen |
both | sowohl |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
probability | wahrscheinlichkeit |
visited | besucht |
live | live |
recently | kürzlich |
in the | im |
were | wurden |
links | links |
historic | historic |
as | als |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
Англиски | Германски |
---|---|
site | seite |
found | gefunden |
index | index |
historic | historischen |
in the | im |
my | meine |
not | nicht |
versa | umgekehrt |
but | aber |
the | wird |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
Англиски | Германски |
---|---|
site | website |
index | index |
checking | nachsehen |
historic | historischen |
if | wenn |
and | und |
not | nicht |
it | sie |
versa | umgekehrt |
your | ihre |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischer |
web | web |
fresh | aktueller |
and | und |
are | werden |
by | von |
our | mit |
produced | erstellten |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
DE Die Flow Metric-Wertungen können sowohl in unserem historischen als auch in unserem aktuellen Index genutzt werden.
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
historic | historischen |
fresh | aktuellen |
and | die |
flow | flow |
in | in |
our | unserem |
both | sowohl |
appear | werden |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
Англиски | Германски |
---|---|
index | index |
and | und |
historic | historischer |
fresh | aktueller |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи