EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more
DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Lisa Stansfield zu einer international erfolgreichen Interpretin Soul-lastiger Popsongs. Die als „Br… mehr erfahren
EN Description: View Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud hd as completely free. BDSM porn xxx Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud video.
DE Beschreibung: Sehen Sie HD-Purematur Lisa Ann erwirbt Beute, die von ihrem jüngeren Gestüt geschraubt wurde HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx HD-Purematur Lisa Ann erwirbt Beute, die von ihrem jüngeren Gestüt geschraubt wurde Video.
Англиски | Германски |
---|---|
description | beschreibung |
hd | hd |
lisa | lisa |
acquires | erwirbt |
booty | beute |
completely | völlig |
free | kostenlos |
bdsm | bdsm |
ann | ann |
video | video |
as | als |
her | die |
by | von |
porn | porno |
view | sehen |
xxx | xxx |
EN Homer is the patriarch of the Simpson family, that consists of Marg, Bart, Lisa, and Maggie where Lisa and Maggie are both incredibly smart while Homer isn’t a genius
DE Homer ist der Patriarch der Familie Simpson, die aus Marg, Bart, Lisa und Maggie besteht, wobei Lisa und Maggie beide unglaublich intelligent sind, während Homer kein Genie ist
Англиски | Германски |
---|---|
simpson | simpson |
family | familie |
lisa | lisa |
incredibly | unglaublich |
smart | intelligent |
genius | genie |
is | ist |
are | sind |
and | und |
EN 2011: Leading theoretical physicist, expert in particle physics, string theory and cosmology - Lisa Randall pays tribute to Linz.Lisa Randall (US), Credit: rubra
DE 2010: Ein Wasserbecken und die Interferenz von 7,8 Hertz reichen Pétursson, um den Herzschlag der Erde zu inszenieren.Earth / Finnbogi Pétursson (IS), Credit: rubra
Англиски | Германски |
---|---|
credit | credit |
and | und |
to | zu |
EN Lisa Peter is Blickfeld’s Team Lead for Cube Manufacturing. Lisa brings her professional experience as a goldsmith to the assembly of Blickfeld's LiDAR sensors in the form of precision and fine motor skills.
DE Lisa Peter ist Blickfelds Montageleitung. Ihre Berufserfahrung als Goldschmiedin bringt Lisa in die Montage der Blickfeld LiDAR-Sensoren in Form von Präzision und Feinmotorik mit ein.
Англиски | Германски |
---|---|
lisa | lisa |
peter | peter |
lidar | lidar |
sensors | sensoren |
form | form |
precision | präzision |
in | in |
experience | berufserfahrung |
and | und |
as | als |
is | ist |
a | ein |
assembly | montage |
EN 2011: Leading theoretical physicist, expert in particle physics, string theory and cosmology - Lisa Randall pays tribute to Linz.Lisa Randall (US), Credit: rubra
DE 2010: Ein Wasserbecken und die Interferenz von 7,8 Hertz reichen Pétursson, um den Herzschlag der Erde zu inszenieren.Earth / Finnbogi Pétursson (IS), Credit: rubra
Англиски | Германски |
---|---|
credit | credit |
and | und |
to | zu |
EN The Panama Papers, a bank vault in Switzerland and a secretive ownership consortium all play a role in the case of the 'Isleworth Mona Lisa'. The ultimate question however, is whether the artist of the young Mona Lisa is really Leonardo da Vinci.
DE Der vorherige Auktionsrekord des Künstlers wurde um mehr als 30 Millionen Euro überboten.
Англиски | Германски |
---|---|
artist | künstlers |
in | als |
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more
DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Lisa Stansfield zu einer international erfolgreichen Interpretin Soul-lastiger Popsongs. Die als „Br… mehr erfahren
EN I was searching through and learning about the brand just by using Canto,” says Lisa.
DE Einfach indem ich Canto verwendet habe, konnte ich die Marke entdecken und kennenlernen?, schwärmt Lisa.
Англиски | Германски |
---|---|
i | ich |
canto | canto |
brand | marke |
lisa | lisa |
just | einfach |
by | indem |
using | verwendet |
the | konnte |
and | habe |
EN Because of that, making sure the brand is consistent and making sure that we are still telling one story is very important,” says Lisa.
DE Deshalb ist es sehr wichtig, dass die Marke konsistent bleibt und dass wir die gleiche Geschichte erzählen?, betont Lisa.
Англиски | Германски |
---|---|
important | wichtig |
brand | marke |
consistent | konsistent |
story | geschichte |
lisa | lisa |
the | gleiche |
very | sehr |
because | deshalb |
that | dass |
we | wir |
is | ist |
and | die |
telling | erzählen |
EN “Canto is an asset management system that is making my job easier,” says Lisa, “and helps everyone make their jobs easier as well.”
DE ?Canto ist ein Asset Management System, das mir die Arbeit erleichtert?, freut sich Lisa, ?und auch die Arbeit der anderen Kollegen einfacher macht.?
Англиски | Германски |
---|---|
canto | canto |
asset | asset |
lisa | lisa |
easier | einfacher |
management | management |
system | system |
is | freut |
my | mir |
make | arbeit |
as | auch |
EN “It returns you to the truest version of yourself,” Lisa says, simply; a version with more clarity and more energy.
DE „Es geht darum, zur wahrhaftigsten Version von sich selbst zurückzukehren“, meint Lisa, oder anders gesagt, zu einer Version mit mehr Klarheit und Energie.
EN “We needed something that was incredibly flexible, because in the world of COVID things change every day, if not every hour,” says Lisa Glavan, marketing product manager at Roche
DE „Wir benötigten etwas, das unglaublich flexibel war, da sich die Dinge in der Welt von COVID täglich, wenn nicht sogar stündlich verändern“, so Lisa Glavan, Marketing Product Manager bei Roche
EN “It returns you to the truest version of yourself,” Lisa says, simply; a version with more clarity and more energy.
DE „Es geht darum, zur wahrhaftigsten Version von sich selbst zurückzukehren“, meint Lisa, oder anders gesagt, zu einer Version mit mehr Klarheit und Energie.
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN “It really is the best cruising area in the world” he says, before unveiling Sanlorenzo’s newest brand Bluegame, which he says is perfect for yachting on Mallorca due to its utilitarian concept and unparalleled connection with the sea
DE „Es ist einfach das beste Segelgebiet der Welt“, meint er, bevor er Sanlorenzos neueste Marke Bluegame vorstellt, die aufgrund ihres praktischen Konzepts und der außerordentlichen Verbindung zum Meer perfekt für das Segeln auf Mallorca geeignet ist
EN “It really is the best cruising area in the world” he says, before unveiling Sanlorenzo’s newest brand Bluegame, which he says is perfect for yachting on Mallorca due to its utilitarian concept and unparalleled connection with the sea
DE „Es ist einfach das beste Segelgebiet der Welt“, meint er, bevor er Sanlorenzos neueste Marke Bluegame vorstellt, die aufgrund ihres praktischen Konzepts und der außerordentlichen Verbindung zum Meer perfekt für das Segeln auf Mallorca geeignet ist
EN “It really is the best cruising area in the world” he says, before unveiling Sanlorenzo’s newest brand Bluegame, which he says is perfect for yachting on Mallorca due to its utilitarian concept and unparalleled connection with the sea
DE „Es ist einfach das beste Segelgebiet der Welt“, meint er, bevor er Sanlorenzos neueste Marke Bluegame vorstellt, die aufgrund ihres praktischen Konzepts und der außerordentlichen Verbindung zum Meer perfekt für das Segeln auf Mallorca geeignet ist
EN “At the time we were trained to create clothing for the Finnish clothing industry,” she says. With globalisation, that domestic textile industry has all but disappeared. Yet Hirvonen says that change was actually a blessing in disguise.
DE „Damals wurden wird darin geschult, Kleidungsstücke für die finnische Bekleidungsindustrie zu entwerfen.“
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
Англиски | Германски |
---|---|
contradiction | widerspruch |
between | zwischen |
version | die |
and | und |
is | ist |
terms | nutzungsbedingungen |
the | falls |
a | ein |
EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare
DE Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief von Rackspace, spricht über die Partnerschaft mit Cloudflare
Англиски | Германски |
---|---|
rackspace | rackspace |
global | global |
channel | channel |
chief | chief |
lisa | lisa |
partnering | partnerschaft |
cloudflare | cloudflare |
vp | vp |
and | spricht |
with | mit |
EN Behind the scenes of Godiva’s exquisite packaging design are Maria Williams, Azita Shahidi and Lisa Russell
DE Hinter Godivas exklusivem Verpackungsdesign stehen Maria Williams, Azita Shahidi und Lisa Russell
Англиски | Германски |
---|---|
maria | maria |
williams | williams |
azita | azita |
and | und |
lisa | lisa |
russell | russell |
are | stehen |
behind | hinter |
EN Maria manages Godiva’s global design team, Azita leads the development of packaging design and Lisa supports global brand development
DE Maria ist die Leiterin von Godivas internationalem Designteam, während Azita die Weiterentwicklung der Verpackungsgestaltung vorantreibt und Lisa für die globale Markenpflege und -entwicklung zuständig ist
Англиски | Германски |
---|---|
maria | maria |
global | globale |
azita | azita |
lisa | lisa |
design team | designteam |
and | und |
development | entwicklung |
EN Send your application documents, including a valid certificate of enrollment, with details of your availability to: lisa.tschalenko@5-ht.com.
DE Sende Deine Bewerbungsunterlagen inkl. gültiger Immatrikulationsbescheinigung, mit Angabe deiner Verfügbarkeiten an: lisa.tschalenko@5-ht.com.
Англиски | Германски |
---|---|
lisa | lisa |
application documents | bewerbungsunterlagen |
your | deine |
with | mit |
send | an |
EN And guess what? You could wake up one morning and find your entire shop is… GONE. Just ask Lisa Jacobs. You're not in control. And that's not a good thing for any business.
DE Und rate was? Sie könnten eines Morgens aufwachen und feststellen, dass Ihr gesamter Laden… GEGANGEN ist. Gerade frage Lisa Jacobs.Du bist nicht in der Kontrolle.Und das ist keine gute Sache für jedes Geschäft.
EN Lisa Bella Donna music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Lisa Bella Donna: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
Англиски | Германски |
---|---|
lisa | lisa |
bella | bella |
donna | donna |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead C… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alter… mehr erfahren
EN Mona Lisa is a beautifully located in the quiet area of the town
DE Mona Lisa ist das Objekt, schön in einer ruhigen Gegend von Kolobrzeg entfernt
Англиски | Германски |
---|---|
lisa | lisa |
beautifully | schön |
quiet | ruhigen |
in | in |
is | ist |
of | entfernt |
EN We recommend!!! Michal and Lisa
DE wärmstens zu empfehlen !!! Michael und Anne
Англиски | Германски |
---|---|
and | und |
recommend | empfehlen |
EN Welcome to our house holiday Lisa. It is located in the charming surroundings of the Vistula River Valley Jawornik. Only 2 km away from the center of the river, 800m from the road connecting Ustron with the Vistula River. In the area there is plenty…
DE Willkommen in unserem Ferienhaus Ania. Es liegt in einer wunderschönen Gegend in der Weichselniederung Jawornik entfernt. Nur 2 km entfernt vom Zentrum der Weichsel uns, und 800 m von der Straße Ustron mit der Weichsel verbindet. In der Gegend gibt…
EN Founder Lisa Haase has successfully entered the world of ecommerce with Shopware Cloud
DE Live Shopping ist eines der großen aktuellen Trendthemen im Onlinehandel
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in… read more
DE The Veronicas sind ein australisches Sänger- und Songwriter - Duo bestehend aus den eineiigen Zwillingen Lisa Marie und Jessica Louise … mehr erfahren
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in Brisbane, Australia). Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that… read more
DE The Veronicas sind ein australisches Sänger- und Songwriter - Duo bestehend aus den eineiigen Zwillingen Lisa Marie und Jessica Louise Origliasso (* 25. Dezember 1984 in Brisbane, Australien). Ihr Musikstil wird mit Pop-Rock-Künstler… mehr erfahren
EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&… read more
DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Li… mehr erfahren
EN Lisa Hannigan, Aaron Dessner & Enda Walsh music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Lisa Hannigan, Aaron Dessner & Enda Walsh: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
Англиски | Германски |
---|---|
lisa | lisa |
aaron | aaron |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
amp | amp |
last | last |
EN Iván Fischer and Lisa Batiashvili
DE Juanjo Mena debütiert bei den Berliner Philharmonikern
Англиски | Германски |
---|---|
and | den |
EN Lisa Haase about her successful start in ecommerce with Shopware Cloud
DE Auf dem Radar: Abmahnungen im Juni
EN Founder Lisa Haase has successfully entered the world of ecommerce with Shopware Cloud. Find out what her experience is like and how easy it is to get started with Shopware Cloud.
DE Ein Blick auf die wichtigsten Abmahnungen des vergangenen Monats führt Dir typische Abmahnfallen vor Augen. Schau rein und lerne, um Dich und Deinen Onlineshop zu schützen und rechtssicher im E-Commerce unterwegs zu sein.
Англиски | Германски |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
to | zu |
what | augen |
and | lerne |
EN The defending Olympic champions in the event are German pair Mariama Jamanka and Lisa Buckwitz, though Jamanka finished sixth at the 2021 World Championships with new brakeman Vanessa Mark.
DE Die Olympia-Titelverteidigerinnen in diesem Wettbewerb sind das deutsche Duo Mariama Jamanka und Lisa Buckwitz, obwohl Jamanka bei den Weltmeisterschaften 2021 mit der neuen Bremserin Vanessa Mark Sechste wurde.
Англиски | Германски |
---|---|
olympic | olympia |
lisa | lisa |
though | obwohl |
sixth | sechste |
new | neuen |
vanessa | vanessa |
mark | mark |
in | in |
and | und |
with | mit |
are | sind |
german | der |
the | deutsche |
at | bei |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи