Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "leaves a trail" на Германски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "leaves a trail" од Англиски на Германски

Преводи на leaves a trail

"leaves a trail" во Англиски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:

leaves ab aus bietet blätter blättern des die diese geht hinterlässt ihr kann lässt mit nach pro sie und verlassen verlässt von was werden wird zu
trail ab als an auch auf auf der aus bei beim bis das dass dem den der des die diese durch ein eine einem einer eines entfernt für haben in ist mehr mit nach nur pfad route rund sie sind so spur spuren strecke tour trailrunning trails um und unter vom von von der wanderweg was weg wie zeit zu zum zur zwischen über

Превод на Англиски до Германски од leaves a trail

Англиски
Германски

EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!

DE Nicht jeder Wanderweg eignet sich als Laufstrecke. Hier finden Sie 20 top Trailrunning-Routen in der ganzen Schweiz – ausgewählt von Trailrunning-Experten. Lassen Sie sich inspirieren und schnüren Sie Ihre Laufschuhe!

EN Trail park, flow trail, bike park, single track or even e-bike trail, the terminology could not sound more diverse and yet they always aim for the same thing: a joyful nature experience with the mountain bike

DE Trailpark, Flowtrail, Bikepark, Singletrack oder sogar E-Bike Trail, die Begrifflichkeiten könnten nicht unterschiedlicher klingen und doch zielen sie stets auf das gleiche ab: ein glückliches Naturerlebnis mit dem Mountainbike

Англиски Германски
could könnten
aim zielen
trail trail
or oder
always stets
terminology die
not nicht
and und
the gleiche
with mit
thing das
mountain auf
sound sie
bike bike
mountain bike mountainbike

EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.

DE Triff die Trailrunning-Community in Chamonix und sei bei unseren actionreichen Side-Events in der Woche des renommiertesten Ultralaufs der Welt dabei.

Англиски Германски
community community
chamonix chamonix
worlds welt
prestigious renommiertesten
event events
in in
week woche
and und

EN The Zoo has many popular trails to explore including the Australian Walkabout, Kids' Trail, Reptile World, African Safari, Big Cats' Trail, Rainforest Trail, Seal Walk, Seals for the Wild, and the iconic must-see Free Flight Birds presentations

DE Der Eintritt zum Zoo beinhaltet ebenfalls die Möglichkeit tägliche Vorträge der Zoowärter und Shows zu besuchen, sowie Zutritt zur Seilbahn Sky Safari

Англиски Германски
zoo zoo
safari safari
explore besuchen
to zu
presentations vorträge
and und
birds die

EN A high-stretch and snag resistant material, we’ve used a Honeycomb Knit to make a number of Performance Trailwear products, including the Trail Technical T-Shirt, Trail ¾ Sleeve Jersey, and Women’s Trail Tank

DE Das hoch elastische und reißfeste Waffelstrick-Material kommt in mehreren Produkten unserer „Performance Trailwear“-Produkte zum Einsatz; dazu gehören Trail Technical T-Shirt, Trail ¾ Sleeve Jersey und Women’s Trail Tank

Англиски Германски
material material
performance performance
technical technical
t-shirt shirt
jersey jersey
tank tank
and und
products produkte
to in

EN The “Escapardenne - Eisleck Trail & Lee Trail” and the “Mullerthal Trail” both fulfill the quality criteria.

DE Der Escapardenne - Eisleck Trail & Lee Trail und der Mullerthal Trail erfüllen beide die Qualitätskriterien.

Англиски Германски
trail trail
amp amp
lee lee
fulfill erfüllen
both beide
the der

EN Trail park, flow trail, bike park, single track or even e-bike trail, the terminology could not sound more diverse and yet they always aim for the same thing: a joyful nature experience with the mountain bike

DE Trailpark, Flowtrail, Bikepark, Singletrack oder sogar E-Bike Trail, die Begrifflichkeiten könnten nicht unterschiedlicher klingen und doch zielen sie stets auf das gleiche ab: ein glückliches Naturerlebnis mit dem Mountainbike

Англиски Германски
could könnten
aim zielen
trail trail
or oder
always stets
terminology die
not nicht
and und
the gleiche
with mit
thing das
mountain auf
sound sie
bike bike
mountain bike mountainbike

EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.

DE Triff die Trailrunning-Community in Chamonix und sei bei unseren actionreichen Side-Events in der Woche des renommiertesten Ultralaufs der Welt dabei.

Англиски Германски
community community
chamonix chamonix
worlds welt
prestigious renommiertesten
event events
in in
week woche
and und

EN The Nature Trail starts at Oddeskogen and passes through woods and fields to the Evje Mineral Trail (Evje Mineralsti). Along the trail there are?

DE Ein Naturschutzgebiet mit typischem Eichenwald

Англиски Германски
the ein

EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!

DE Nicht jeder Wanderweg eignet sich als Laufstrecke. Hier finden Sie 20 top Trailrunning-Routen in der ganzen Schweiz – ausgewählt von Trailrunning-Experten. Lassen Sie sich inspirieren und schnüren Sie Ihre Laufschuhe!

EN Morning sun lighting the room, shadow background overlays. Transparent shadow of tropical leaves. Abstract gray shadow background of natural leaves tree branch falling on white wall

DE Morgensonne beleuchtet den Raum, Schattenhintergrund Overlays. Transparenter Schatten der tropischen Blätter. Abstrakter grauer Hintergrund von Naturblättern, Zweig von Bäumen auf weißer Wand

Англиски Германски
shadow schatten
overlays overlays
tropical tropischen
leaves blätter
gray grauer
tree bäumen
branch zweig
wall wand
white weiß
background hintergrund
room raum

EN The rays of the sun make their way through the green leaves of the trees. Live texture with green leaves and breaking sun rays.

DE Die Sonnenstrahlen durchqueren die grünen Blätter der Bäume.Lebende Textur mit grünen Blättern und gebrochenen Sonnenstrahlen.

Англиски Германски
rays sonnenstrahlen
trees bäume
texture textur
the grünen
and und
with mit
green der
leaves blätter

EN Lush oak crown inside.A lone oak in a field. Branches and oak leaves close-up.Green oak leaves on the branches.

DE Eichenkronen aus üppigem Eichenholz im Inneren. Eine einsame Eiche im Feld. Zweige und Eichenblätter, Nahaufnahme.Grüne Eiche Blätter auf den Ästen.

Англиски Германски
oak eiche
field feld
branches zweige
leaves blätter
close-up nahaufnahme
inside im
and und
the grüne
on auf
in inneren
a eine

EN raining shower in the dense forest, close-up of rainfall in jungle, water droplets fixed on green leaves, Raining day in tropical forest. rain drop on leaf tree.Heavy Rain Falling On Tree Leaves

DE Regendusche im dichten Wald, Nahaufnahme von Regenfällen im Dschungel, Wassertropfen auf grünen Blättern, Regentag im tropischen Wald. Regenfall auf Laubbaum.Schwerer Regen fällt auf Baumreste

Англиски Германски
close-up nahaufnahme
jungle dschungel
leaves blättern
tropical tropischen
heavy schwerer
forest wald
in the im
the grünen
rain regen
of von
on auf

EN Zoom out shot of fresh green leaves on a tree sway in the wind. Elegant green background of green leaves and bokeh

DE Zoom aus dem Schuss frischer grüner Blätter auf einen Baum im Wind. Eleganter grüner Hintergrund grüner Blätter und Bokeh

Англиски Германски
shot schuss
fresh frischer
leaves blätter
tree baum
wind wind
background hintergrund
bokeh bokeh
zoom zoom
and und
in the im

EN SLOW MOTION, CLOSE UP, DOF: Beautiful maple leaves rustle in the autumn breeze blowing through the picturesque park. Cinematic shot of golden tree leaves swaying in the winds blowing through forest.

DE LANGSAME BEWEGUNG, NAHAUFNAHME, DOF: Schöne Ahornblätter rusten im Herbstwind, der durch den malerischen Park weht. Kinematische Aufnahme von goldenen Blättern, die in den Winden durch den Wald schweben.

Англиски Германски
slow langsame
motion bewegung
leaves blättern
golden goldenen
picturesque malerischen
park park
forest wald
in the im
in in
beautiful schöne
the den

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaves">Leaves Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/abstrakt">Abstrakt Vektoren von Vecteezy</a>

Англиски Германски
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!

DE Wirf deine Kohlrabiblätter nicht weg, sondern mache lieber einen gesunden, grünen Kohlrabiblätter Smoothie daraus. So frisch und lecker!

Англиски Германски
healthy gesunden
green grünen
smoothie smoothie
fresh frisch
delicious lecker
dont nicht
a einen
so so
and und
of weg
your deine
make mache
instead sondern

EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend. 

DE Eukalyptus-Blätter besitzen eine potente Mischung aromatischer Terpene, die das olfaktorische System aufleuchten lassen und den Geist beruhigen. Die Blätter dieses hoch aufragenden Baumes sind eine tolle Ergänzung für eine entspannende Dampfmischung.

Англиски Германски
eucalyptus eukalyptus
leaves blätter
potent potente
terpenes terpene
system system
mind geist
tree baumes
addition ergänzung
relaxing entspannende
mix mischung
and und
a eine
towering hoch
this dieses
great tolle

EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.

DE Rosmarin ist ein aromatisches Kraut, das geistige Aktivität und Konzentration fördert. Du kannst Rosmarinblätter verdampfen, mit ihnen einen Tee brauen und sie in der Aromatherapie verwenden. Beutel mit 20g Rosmarin-Blättern (Rosmarinus officinalis).

Англиски Германски
herb kraut
boosts fördert
mental geistige
vape verdampfen
leaves blättern
tea tee
aromatherapy aromatherapie
bag beutel
focus konzentration
activity aktivität
and und
in in
with mit
use verwenden
you can kannst
is ist

EN The first bus going to Montreal leaves at 09:15 and the last bus leaves at 18:35

DE Der erste Bus nach Montreal fährt um09:15 ab und der letzte Bus um 18:35

Англиски Германски
bus bus
montreal montreal
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Ottawa leaves at 06:30 and the last bus leaves at 14:00

DE Der erste Bus nach Ottawa fährt um06:30 ab und der letzte Bus um 14:00

Англиски Германски
bus bus
ottawa ottawa
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Edmonton leaves at 07:00 and the last bus leaves at 17:45

DE Der erste Bus nach Edmonton fährt um07:00 ab und der letzte Bus um 17:45

Англиски Германски
bus bus
edmonton edmonton
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Toronto leaves at 07:00 and the last bus leaves at 16:55

DE Der erste Bus nach Toronto fährt um07:00 ab und der letzte Bus um 16:55

Англиски Германски
bus bus
last letzte
toronto toronto
the first erste
the der

EN The first bus going to Kelowna leaves at 08:20 and the last bus leaves at 16:50

DE Der erste Bus nach Kelowna fährt um08:20 ab und der letzte Bus um 16:50

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to London leaves at 01:35 and the last bus leaves at 19:30

DE Der erste Bus nach London fährt um01:35 ab und der letzte Bus um 19:30

Англиски Германски
bus bus
london london
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Sherbrooke leaves at 12:35 and the last bus leaves at 18:00

DE Der erste Bus nach Sherbrooke fährt um12:35 ab und der letzte Bus um 18:00

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Fort McMurray leaves at 03:35 and the last bus leaves at 19:55

DE Der erste Bus nach Fort McMurray fährt um03:35 ab und der letzte Bus um 19:55

Англиски Германски
bus bus
fort fort
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Kamloops leaves at 08:20 and the last bus leaves at 17:30

DE Der erste Bus nach Kamloops fährt um08:20 ab und der letzte Bus um 17:30

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Greater Sudbury leaves at 01:30 and the last bus leaves at 15:45

DE Der erste Bus nach Sudbury fährt um01:30 ab und der letzte Bus um 15:45

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Bromont leaves at 06:35 and the last bus leaves at 20:35

DE Der erste Bus nach Bromont fährt um06:35 ab und der letzte Bus um 20:35

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Barrie leaves at 02:15 and the last bus leaves at 16:00

DE Der erste Bus nach Barrie fährt um02:15 ab und der letzte Bus um 16:00

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Magog leaves at 08:35 and the last bus leaves at 19:30

DE Der erste Bus nach Magog fährt um08:35 ab und der letzte Bus um 19:30

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Windsor leaves at 08:40 and the last bus leaves at 18:30

DE Der erste Bus nach Windsor fährt um08:40 ab und der letzte Bus um 18:30

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Granby leaves at 09:10 and the last bus leaves at 18:25

DE Der erste Bus nach Granby fährt um09:10 ab und der letzte Bus um 18:25

Англиски Германски
bus bus
granby granby
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Saguenay leaves at 09:30 and the last bus leaves at 14:35

DE Der erste Bus nach Saguenay fährt um09:30 ab und der letzte Bus um 14:35

Англиски Германски
bus bus
last letzte
saguenay saguenay
the first erste
the der

EN The first bus going to Trois-Rivières leaves at 10:05 and the last bus leaves at 17:45

DE Der erste Bus nach Trois-Rivières fährt um10:05 ab und der letzte Bus um 17:45

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Val-d'Or leaves at 02:25 and the last bus leaves at 18:35

DE Der erste Bus nach Val-d’Or fährt um02:25 ab und der letzte Bus um 18:35

Англиски Германски
bus bus
last letzte
the first erste
the der

EN The first bus going to Red Deer leaves at 08:15 and the last bus leaves at 08:45

DE Der erste Bus nach Red Deer fährt um08:15 ab und der letzte Bus um 08:45

Англиски Германски
bus bus
last letzte
deer deer
red red
the first erste
the der

EN 2 ounces of Barceló Organic 8 basil leaves 1 ounce of lemon juice ½ ounce of simple syrup Basil leaves to garnish

DE 2 Unzen Barceló Organic 8 Basilikumblätter 1 Unze Zitronensaft ½ Unze einfacher Sirup Basilikumblätter zum Garnieren

Англиски Германски
organic organic
simple einfacher
of zum

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

DE Jeder veröffentlichte Beitrag, jede Handlung eines Nutzers, jede stattgefundene Interaktion - all das hinterlässt eine Spur von Daten, die wertvolle Insights für Ihr Unternehmen enthalten können

Англиски Германски
user nutzers
interaction interaktion
leaves hinterlässt
valuable wertvolle
business unternehmen
action handlung
data daten
insights insights
hold enthalten
your ihr
for für
post beitrag

EN Check out the Forestry Commission's Tree Name Trail before you go for help in identifying trees and leaves. Make sure to share your leafy love in Scotland's Community so other people can follow in your forest footsteps.

DE Erfahren Sie bei der schottischen Forstverwaltung Forestry and Land mehr über Schottlands Bäume und wie Sie sie bestimmen können. Teilen Sie Ihre Naturliebe auch in der Community, damit andere Menschen Ihren Spuren im Laub folgen können.

Англиски Германски
community community
people menschen
follow folgen
footsteps spuren
trees bäume
in in
can können
share teilen
other andere
and erfahren

EN mountain bike, bike, trail, adventure, mountain bike trail, cycle, cyclist, mountain bike, mountain bike, mountain bike idea, mountain bike, mountain bike

DE mountainbike, fahrrad, weg, abenteuer, mountainbike trail, zyklus, radfahrer, mountainbike, mountainbike, mountainbike idee, mountainbike vorhanden, mountainbike

Англиски Германски
adventure abenteuer
cyclist radfahrer
idea idee
trail trail
cycle zyklus
bike mountainbike

EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs

DE Der an den Dunes Trail anschließende Motu Road Trail bietet eine mittelschwere Tour im Hinterland mit einigen anspruchsvollen Anstiegen

Англиски Германски
backcountry hinterland
challenging anspruchsvollen
motu motu
trail trail
road road
ride tour
with mit
an an

EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.

DE Lass dich auf dem Lake Dunstan Trail zwischen Clyde und Cromwell von den türkisfarbenen Wogen des Kawarau und Clutha Rivers leiten. Gehöre zu den ersten Radfahrern (oder Wanderern), die diesen spektakulären Trail erleben.

Англиски Германски
guide leiten
lake lake
trail trail
or oder
and und
between zwischen
to zu
the first ersten
of von
the den
on auf

EN AllTrails has the largest collection of detailed, hand-curated trail maps so you can hit the trail with confidence. Anytime. Anywhere.

DE AllTrails hat die größte Anzahl von detaillierten, handverlesenen Routenkarten, damit du dein Abenteuer mit Selbstvertrauen beginnen kannst. Jederzeit. Egal wo.

Англиски Германски
alltrails alltrails
detailed detaillierten
confidence selbstvertrauen
largest größte
you du
you can kannst
collection mit
anytime jederzeit
has hat
the dein

EN We cordially invite you to our facility on the tourist trail in Krościenko nad Dunajcem. The facility is located by the tourist trail, incl. to Trzy Korony, Sokolica, Zamkowa Góra, Czertezik, about 500 meters from the center of Krościenko on the…

DE Wir laden Sie herzlich in unsere Einrichtung am Touristenweg in Krościenko nad Dunajcem ein. Die Anlage liegt an der Touristenroute nach Trzy Korony, Sokolica, Zamkowa Góra, Czertezik, etwa 500 Meter vom Zentrum von Krościenko am Dunajec und am…

EN From the gate 120 m to the lake Dreństwo-through which flows the Jegrznia River forming the Biebrza trail trail Dom 3pokoje, fully equipped kitchen, bathroom, covered terrace (and not)…

DE Vom Tor 120 m zum See Dreństwo - durch den Jegrusnia fließt der Biebrza Wanderweg Dom 3pokoje, voll ausgestattete Küche, Bad, überdachte Terrasse (nicht)…

EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.

DE Ein immenses Loipennetz und landschaftliche Vielfalt: hier finden Sie Loipen für jeden Geschmack.

Англиски Германски
and und
for für
the jeden

EN This wine trail with a total of 27 panels winds its way through the vineyards. The trail takes just under an hour and begins at Cressier Castle NE.

DE Ein Reblehrpfad mit insgesamt 27 Tafeln schlängelt sich durch die Weinberge. Gestartet wird beim Schloss Cressier NE auf den knapp einstündigen Lehrpfad.

Англиски Германски
vineyards weinberge
castle schloss
at knapp
with mit
a ein

Се прикажуваат 50 од 50 преводи