EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
Преведи "smart home scene" на Чешки
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "smart home scene" од Англиски на Чешки
Превод на Англиски до Чешки од smart home scene
Англиски
Чешки
CS Chcete-li provést operace, které mění data obrazových bodů, můžete upravit obsah inteligentního objektu, klonovat novou vrstvu nad vrstvu inteligentního objektu, upravit duplikáty inteligentního objektu nebo vytvořit novou vrstvu.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| data | data |
| can | můžete |
| contents | obsah |
| object | objektu |
| new | novou |
| or | nebo |
| you | chcete |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
CS Vyberte jednu nebo více vrstev a zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Převést na inteligentní objekt. Vrstvy se seskupí do jednoho inteligentního objektu.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| or | nebo |
| objects | objekty |
| object | objektu |
| more | více |
| select | vyberte |
| and | a |
| to | na |
| into | do |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
CS Chcete-li vytvořit duplikát automatického objektu, který nebude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Nový inteligentní objekt kopírováním. Úpravy, které provedete v originálu, neovlivní tuto kopii.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| object | objektu |
| objects | objekty |
| copy | kopii |
| make | v |
| you | s |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku. Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| if | pokud |
| to | na |
| start | začněte |
| want | chcete |
| and | a |
EN Modules with smart RGB LEDs, specially designed for smart clothes. It has LED WS2812 5050 with integrated control unit. For control, it needs only one pin of the...
CS RGB inteligentní LED moduly speciálně navržené pro chytré oblečení. Má LED WS2812 5050 s integrovaným ovladačem. K provozu stačí jeden kolík mikrokontroléru. Vnější průměr...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| modules | moduly |
| rgb | rgb |
| leds | led |
| with | s |
| for | pro |
EN BlitzWolf BW-SHP2 - smart plug Smart Plug with WiFi + energy measurement - 3840W
CS BlitzWolf BW-SHP2 - Smart Plug Inteligentní zástrčka s WiFi + měření energie - 3840W
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| wifi | wifi |
| energy | energie |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
CS Když transformujete inteligentní objekt, na který byl aplikován inteligentní filtr, Photoshop efekt filtru během provádění transformace vypne
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| to | na |
| when | když |
| the | který |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
CS Když ale otevřete dokument aplikace Photoshop, který obsahuje nesynchronizované propojené inteligentní objekty, můžete tyto inteligentní objekty aktualizovat:
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| objects | objekty |
| can | můžete |
| update | aktualizovat |
| however | ale |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file
CS Aplikace Photoshop během zjišťování změn propojených inteligentních objektů nebo aktualizace propojeného inteligentního objektu sleduje pouze bezprostředně připojený soubor
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| or | nebo |
| object | objektu |
| only | pouze |
| file | soubor |
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
CS Chcete-li vytvořit duplikát inteligentního objektu, který bude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Nová > Vrstva kopírováním, nebo přetáhněte vrstvu inteligentního objektu na ikonu Vytvořit novou vrstvu dole v panelu Vrstvy
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| object | objektu |
| new | novou |
| or | nebo |
| at | na |
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
CS Photoshop aktualizuje inteligentní objekt, aby se projevily provedené změny. (Pokud změny nevidíte, přepněte zobrazení na dokument Photoshop, který obsahuje daný inteligentní objekt.)
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| changes | změny |
| if | pokud |
| to | na |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
CS Když nahradíte inteligentní objekt, všechny změny velikosti, pokřivení nebo efekty, které jste aplikovali na první inteligentní objekt, se zachovají.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| you | jste |
| any | všechny |
| or | nebo |
| to | na |
| first | v |
EN Transforms and Smart Filters on Smart Objects containing more than a single layer are not retained when you unpack.
CS Transformace a inteligentní filtry na inteligentních objektech, které obsahují více než jednu vrstvu, nebudou při rozbalení zachovány.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
CS Obsah inteligentního objektu můžete rastrovat na normální vrstvu, pokud již nepotřebujete upravovat data inteligentního objektu
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| can | můžete |
| contents | obsah |
| object | objektu |
| to | na |
| if | pokud |
| data | data |
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
CS Photoshop exportuje inteligentní objekt v původním formátu, ve kterém byl umístěn (JPEG, AI, TIF, PDF nebo jiné formáty). Pokud jste inteligentní objekt vytvořili z vrstev, exportuje se ve formátu PSB.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| original | původní |
| format | formátu |
| or | nebo |
| formats | formáty |
| if | pokud |
| in | v |
EN Smart Home systems are used to improve not only the comfort of homeowners, but also safety
CS Systémy Smart Home slouží ke zlepšení nejen pohodlí členů domácnosti, ale také bezpečnosti
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| systems | systémy |
| not only | nejen |
| safety | bezpečnosti |
| but | ale |
| also | také |
EN With our developments in the field of the smart home, we find ways to connect appliances and make living and working more comfortable and safer for people all around the world.
CS Díky našemu vývoji v oblasti chytrého bydlení nacházíme způsoby, jak propojit spotřebiče a udělat život a práci pohodlnější a bezpečnější pro lidi po celém světě.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| smart | chytré |
| ways | způsoby |
| people | lidi |
| world | svět |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN In our shop's assortment you will also find modules allowing full integration of home assistants such as Home Assistance, AIS Dom and Domoticz with ZigBee equipment
CS Sortiment našeho obchodu také obsahuje moduly, které umožňují plnou integraci domácích asistentů, jako je Home Assistance, AIS Dom a Domoticz, s vybavením ZigBee
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| modules | moduly |
| full | plnou |
| integration | integraci |
| in | na |
| with | s |
| as | jako |
| will | které |
| and | a |
| also | také |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN In the Home app, set your Circle View Camera to automatically stream and record activity when you and others are away, and turn off when at home.
CS V aplikaci Domácnost nastavte, aby vaše kamera Circle View automaticky streamovala a zaznamenávala aktivity, když jste vy a ostatní pryč, a vypnula se, když jste doma.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| app | aplikaci |
| automatically | automaticky |
| view | view |
| when | když |
| in | v |
| the | a |
| to | aby |
EN Set up your Circle View Camera in the Home app and access live view with 2-way audio, and recorded video on your iPhone, iPad, or Mac. Share your Home app with others so they can view too.
CS Nastavte kameru Circle View v aplikaci Domácnost a zobrazte si živý přenos s obousměrným zvukem a zaznamenané video ve vašem zařízení iPhone, iPad nebo Mac. Sdílejte svou aplikaci Domácnost s ostatními, aby mohli video sledovat také.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| set | nastavte |
| app | aplikaci |
| video | video |
| or | nebo |
| mac | mac |
| share | sdílejte |
| so | tak |
| and | a |
| in | v |
EN In addition, you can enjoy the traditional Czech 16 or the retrospective of amateur filmmaker, animator and important figures of the Brno cultural scene Emil Kubiš
CS Kromě toho se můžete těšit na již tradiční sekci Česká 16 nebo retrospektivu amatérského filmaře, animátora a významné postavy brněnské kulturní scény Emila Kubiše
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| can | můžete |
| or | nebo |
| and | a |
| in | v |
EN Smart solutions for the future | Agile working with Lenovo
CS Chytrá řešení pro budoucnost | Agilní práce s Lenovo
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| future | budoucnost |
| working | práce |
EN Simple graphs computing complex data for managers in order to understand key trends and make smart decisions.
CS Komplexní data jsou pro manažery zpracována do jednoduchých grafů, díky nimž dokážete snadno rozpoznat klíčové trendy a podnikat chytře.“
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| data | data |
| trends | trendy |
| and | a |
EN Smart Office Buildings: What are the current needs of tenants?
CS Budoucnost logistiky jedním slovem: automatizace
EN Freshdesk is an online cloud-based customer service software providing helpdesk support with all smart automations to get things done faster.
CS Freshdesk je online software zákaznické podpory, který vám umožní chytře automatizovat opakující se úkoly v helpdesku a zefektivnit vaši práci.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| online | online |
| software | software |
| support | podpory |
| is | je |
| all | a |
EN Instal or remove apps based on Smart Policies (by role, location, device type or other criteria).
CS Instalujte nebo odstraňujte aplikace založené na Smart Policies (podle role, místa, typu zařízení nebo jiných kritérií).
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| or | nebo |
| apps | aplikace |
| on | na |
| by | podle |
| type | typu |
| other | jiných |
EN Our smart tools for developing your projects optimize your workflows and create extra time for what's most important: your business.
CS S našimi chytrými nástroji pro vývoj vašich projektů můžete zefektivnit své pracovní postupy a vytvořit čas pro to důležité: vaše podnikání.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| tools | nástroji |
| and | a |
EN More than ever, having a smart mix of distribution channels is of great importance.
CS Více než kdy jindy hraje důležitou roli chytrý mix distribučních kanálů.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| than | než |
| more | více |
EN Android 9.1 TV BOX with Smart TV 4K WiFi HDMI - Blow
CS RaZberry 2 EU - modul Z-Wave pro Raspberry Pi
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| with | pro |
EN Temperature and humidity sensor ZigBee LCD TH2 Tuya Smart Life
CS 3D tiskárna - Creality CR-6 SE
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| and | se |
EN Smart band equipped with a clear, energy-saving TFT display. It connects to your Smartphone via Bluetooth, which allows you, for example, to receive notifications. The...
CS Inteligentní pásmo vybavené čitelným, energeticky úsporným TFT displejem . K chytrému telefonu se připojuje přes Bluetooth, což umožňuje například přijímat oznámení....
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| smart | chytré |
| equipped | vybaven |
| display | displejem |
| bluetooth | bluetooth |
| allows | umožňuje |
| to | k |
| which | se |
EN Ring: bit car V2 from ElecFreaks is the smart car of the type "do it yourself", on the basis of the BBC micro:bit, and ElecFreaks Ring bit, it has advanced three channel GPIO,...
CS Ring: Bit car V2 od ElecFreaks je inteligentní auto pro kutily založené na BBC micro: bit a ElecFreaks Ring: Bit rozšířilo tři kanály GPIO, z nichž dva jsou pro servořízení a...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| car | auto |
| on | na |
| gpio | gpio |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
EN Small, round module with microcontroller AVR Atmega 32u4. Flora is designed to handle smart clothes, on the board is miniUSB connector, thanks to which the system can be...
CS Malý, kulatý modul s mikrokontrolérem AVR Atmega 32u4. Flora se věnuje manipulaci s chytrým oblečením, na desce je miniUSB konektor, díky kterému lze systém programovat...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| module | modul |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| connector | konektor |
| small | malý |
| avr | avr |
| is | je |
| system | systém |
| with | s |
| to | na |
| which | které |
| the | díky |
EN A module to add communication via Bluetooth BLE interface to the system of smart clothes Adafruit Flora. It communicates via UART interface (TX, RX).
CS Modul pro přidání komunikace přes rozhraní Bluetooth BLE k inteligentnímu systému oblečení Adafruit Flora. Komunikuje přes UART rozhraní (TX, RX).
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| communication | komunikace |
| bluetooth | bluetooth |
| communicates | komunikuje |
| uart | uart |
| module | modul |
| to | k |
| system | systému |
| via | pro |
EN The CR2032 battery basket from the Kitronik Electro-Fashion series allows you to easily power smart clothing projects.
CS Koš na baterie CR2032 ze série Kitronik Electro-Fashion vám umožní snadno napájet projekty spojené s inteligentním oblečením.
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| battery | baterie |
| series | série |
| to | na |
| easily | snadno |
| projects | projekty |
| allows | umožní |
EN A smart sports band created by Xiaomi company. It is equipped with an AMOLED display with a resolution of 0.95", it allows you to display colors from a 24-bit color palette....
CS Chytré sportovní pásmo vytvořené společností Xiaomi. Je vybaven displejem AMOLED s rozlišením 0,95 ", umožňuje zobrazit barvy 24bitové barevné palety. Hustota pixelů této...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| company | společnost |
| it | to |
| equipped | vybaven |
| allows | umožňuje |
| is | je |
| display | zobrazit |
| colors | barvy |
| you | s |
EN The smart watch features a 1.22'' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, which allows you to track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,22 '' dotykovým TFT displejem se živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, která umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo jiné...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
| with | se |
| the | která |
EN The smart watch features a 1.22 '' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, so you can track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,22 '' TFT dotykovým displejem s živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, díky které umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| track | sledovat |
| with | s |
| the | které |
EN Smart Watch for children with a GPS locator ART LOK-1000G - green
CS Chytré hodinky pro děti s GPS lokátorem ART LOK -1000G - zelené
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| watch | hodinky |
| children | děti |
| gps | gps |
| with | s |
| for | pro |
EN A smart watch equipped with a monochrome 0.98 '' TFT display. It has a GPS location feature, so it allows the caregiver to track the location of the child. Additional...
CS Chytré hodinky s 0,98 '' monochromatickým TFT displejem. Má funkci určování polohy GPS, díky které umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Mezi další funkce patří...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| feature | funkce |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
EN A smart iWOWN P1c sports watch with a 1.3" IPS colour display . Communicates via Bluetooth 4.2 wireless technology and works with Android and iOS . Equipped with a...
CS Inteligentní sportovní hodinky IWOWN P1c , které mají 1,3 " barevný displej IPS. Komunikují pomocí bezdrátové technologie Bluetooth 4.2 a fungují se systémy Android a...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displej |
| bluetooth | bluetooth |
| technology | technologie |
| android | android |
| a | a |
| with | se |
EN Smart Watch for kids with GPS ART LOK-1000P - pink
CS Chytré hodinky pro děti s GPS lokátorem ART LOK-1000P - růžové
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| watch | hodinky |
| gps | gps |
| with | s |
| for | pro |
EN Another version of the smart band Mi Band series from Xiaomi. It is equipped with a touch AMOLED display with a resolution of 126 x 294 px and a diagonal of 1.1". Mi Band 5...
CS Další verze chytré kapely Mi Band série od Xiaomi. Je vybaven dotykovým displejem AMOLED s rozlišením 126 x 294 px a úhlopříčkou 1,1 ". Pásmo Mi Band 5 využívá technologii...
| Англиски | Чешки |
|---|---|
| version | verze |
| series | série |
| equipped | vybaven |
| display | displejem |
| x | x |
| is | je |
| a | a |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
smart home scene smart plug smart home smart smart home smart home using smart home look smart home systems smart home security smart home anywhere smart home sensors tuya smart home smart home system smart home experience smart home should smart home device important scene scene look same scene scene generator cultural scene emil startup scene korean sex scene scene right outside international art scene every scene she brno cultural scene smart smart band equipped smart features smart features – smart list smart technology smart system smart phone smart speaker smart enough smart devices smart solutions smart connectivity smart decisions smart search smart phones smart collection smartphone smart switch smart device smart tv smart businesses smart box smart bulb
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски