Преведи "even more colourful" на Арапски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "even more colourful" од Англиски на Арапски

Преводи на even more colourful

"even more colourful" во Англиски може да се преведе во следните Арапски зборови/фрази:

even آخر أثناء أحد أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين الرغم العديد المزيد المزيد من الوقت باستخدام بعد بعض بك تكون جميع حتى حتى في حول حيث خلال دون ذلك سوف شخص شيء عبر عدم على على الرغم من عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل كما لا لديك لك لكن لم لو ما مثل مع مما من من خلال هذا هذه هنا هناك هو و واحد ولكن يتم يكون يمكن
more أخرى أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن الأخرى الأكثر التي الخاص الذي الذين الكثير المزيد المزيد من الوقت باستخدام بعد بعض بك تكون جميع حتى حول خلال ذلك زيادة شخص عبر عدد على عن عند غير في في أي وقت قبل قد كان كل كلما كما ل لأكثر لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مزيد مع مما من من خلال هذا هذه هنا هناك هو و وأكثر واحد واحدة وقت ولكن يتم يجب يكون يمكن

Превод на Англиски до Арапски од even more colourful

Англиски
Арапски

EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.

AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.

Транслитерација ạdʿm ạ̹bdạʿk bạstkẖdạm nṣạỷḥ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạlạ̉ktẖr tẖrạʾaⁿ bạlạ̉lwạn.

Англиски Арапски
with باستخدام
tips نصائح
more الأكثر

EN But even this is rivalled by the historic old town, where you can stroll through the labyrinthine narrow streets, saunter along the lakeside, or watch the colourful comings and goings from one of the many pavement cafés.

AR ويعتبر من أهم معالم المدينة: برج زيت، الذي يقدم إطلالة مذهلة على البلدة القديمة، جبل تسووك وبحيرة تسووك.

Транслитерација wyʿtbr mn ạ̉hm mʿạlm ạlmdynẗ: brj zyt, ạldẖy yqdm ạ̹ṭlạlẗ mdẖhlẗ ʿly̱ ạlbldẗ ạlqdymẗ, jbl tswwk wbḥyrẗ tswwk.

Англиски Арапски
town المدينة
old القديمة
the الذي

EN But even this is rivalled by the historic old town, where you can stroll through the labyrinthine narrow streets, saunter along the lakeside, or watch the colourful comings and goings from one of the many pavement cafés.

AR ويعتبر من أهم معالم المدينة: برج زيت، الذي يقدم إطلالة مذهلة على البلدة القديمة، جبل تسووك وبحيرة تسووك.

Транслитерација wyʿtbr mn ạ̉hm mʿạlm ạlmdynẗ: brj zyt, ạldẖy yqdm ạ̹ṭlạlẗ mdẖhlẗ ʿly̱ ạlbldẗ ạlqdymẗ, jbl tswwk wbḥyrẗ tswwk.

Англиски Арапски
town المدينة
old القديمة
the الذي

EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.

AR تمثل العفوية كل شيء بالنسبة لهيلين بريكيت. فهي تلتقط اللحظات الثرية بالألوان عندما تلاحظها.

Транслитерација tmtẖl ạlʿfwyẗ kl sẖyʾ bạlnsbẗ lhylyn brykyt. fhy tltqṭ ạllḥẓạt ạltẖryẗ bạlạ̉lwạn ʿndmạ tlạḥẓhạ.

Англиски Арапски
she فهي
moments اللحظات
to بالنسبة
everything شيء

EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow

AR منطقة ملونة بشكل واسع، مزينة بشكل فني بين الوادي بمحاصيله الوفيرة من الفواكه والجبال المغطاة بالثلوج السرمدية

Транслитерација mnṭqẗ mlwnẗ bsẖkl wạsʿ, mzynẗ bsẖkl fny byn ạlwạdy bmḥạṣylh ạlwfyrẗ mn ạlfwạkh wạljbạl ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj ạlsrmdyẗ

Англиски Арапски
region منطقة
valley الوادي
between بين

EN Create broadcast quality videos, colourful logos and professional looking websites with our platform.

AR اصنع فيديوهات بجودة البث وشعارات ملونة ومواقع إنترنت احترافية المظهرعلى منصتنا

Транслитерација ạṣnʿ fydywhạt bjwdẗ ạlbtẖ wsẖʿạrạt mlwnẗ wmwạqʿ ạ̹ntrnt ạḥtrạfyẗ ạlmẓhrʿly̱ mnṣtnạ

Англиски Арапски
videos فيديوهات
quality بجودة
professional احترافية

EN The new colourful and personalised interface is a joy to use.

AR الواجهة الجديدة قابلة للتخصيص وذات ألوان جذابة، لتمنحك متعة في الاستخدام.

Транслитерација ạlwạjhẗ ạljdydẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ wdẖạt ạ̉lwạn jdẖạbẗ, ltmnḥk mtʿẗ fy ạlạstkẖdạm.

Англиски Арапски
interface الواجهة
use الاستخدام
new الجديدة

EN Finnish textile and clothing brand Marimekko marks 70 bold and colourful years in 2021

AR تُقام المبادرة الفنلندية Read Hour (ساعة للقراءة) في يوم الأمم المتحدة الدولي لمحو الأمية

Транслитерација tuqạm ạlmbạdrẗ ạlfnlndyẗ Read Hour (sạʿẗ llqrạʾẗ) fy ywm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạldwly lmḥw ạlạ̉myẗ

Англиски Арапски
finnish الفنلندية
in يوم

EN As part of our Sustainability Week, this Afterschool Arts Club workshop will introduce our young artists to the vast and colourful world of paper maché.

AR كجزء من أسبوع الاستدامة لدينا، ستعرف ورشة عمل نادي فنون ما بعد المدرسة فنانينا الشباب على العالم الواسع والملون للقوالب الورقية.

Транслитерација kjzʾ mn ạ̉sbwʿ ạlạstdạmẗ ldynạ, stʿrf wrsẖẗ ʿml nạdy fnwn mạ bʿd ạlmdrsẗ fnạnynạ ạlsẖbạb ʿly̱ ạlʿạlm ạlwạsʿ wạlmlwn llqwạlb ạlwrqyẗ.

Англиски Арапски
week أسبوع
sustainability الاستدامة
our لدينا
workshop ورشة
club نادي
young الشباب
world العالم
part كجزء

EN For this colourful addition to the Dolce collection, the bottle and the iconic cap take on a soft, sunny yellow

AR في هذه الإضافة الملونة إلى مجموعة Dolce، تأخذ الزجاجة والغطاء الأيقوني لوناً أصفر مشمس ناعم

Транслитерација fy hdẖh ạlạ̹ḍạfẗ ạlmlwnẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ Dolce, tạ̉kẖdẖ ạlzjạjẗ wạlgẖṭạʾ ạlạ̉yqwny lwnạaⁿ ạ̉ṣfr msẖms nạʿm

Англиски Арапски
collection مجموعة
take تأخذ
yellow أصفر
soft ناعم
to إلى

EN In the colourful top notes, an amazingly true-to-nature, luscious mango contrasts with the zesty tartness of natural grapefruit essence

AR في نغمات الرأس الملونة، يتناقض المانجو القريب من الطبيعة المذهل والفاتن مع الحموضة النفاذة لخلاصة الغرايب فروت الطبيعية

Транслитерација fy ngẖmạt ạlrạ̉s ạlmlwnẗ, ytnạqḍ ạlmạnjw ạlqryb mn ạlṭbyʿẗ ạlmdẖhl wạlfạtn mʿ ạlḥmwḍẗ ạlnfạdẖẗ lkẖlạṣẗ ạlgẖrạyb frwt ạlṭbyʿyẗ

Англиски Арапски
natural الطبيعية
nature الطبيعة

EN Velvet Mughetto has been imagined as an allegory of the Sicilian spring: the mild temperatures awakening the island’s landscape and its delicate yet colourful blossoms.

AR تم تصور Velvet Mughetto على أنه رمزية لربيع صقلية: درجات الحرارة المعتدلة التي توقظ المناظر الطبيعية في الجزيرة وبراعمها الرقيقة والملونة.

Транслитерација tm tṣwr Velvet Mughetto ʿly̱ ạ̉nh rmzyẗ lrbyʿ ṣqlyẗ: drjạt ạlḥrạrẗ ạlmʿtdlẗ ạlty twqẓ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy ạljzyrẗ wbrạʿmhạ ạlrqyqẗ wạlmlwnẗ.

Англиски Арапски
its أنه
temperatures الحرارة
the التي

EN From its addictive olfactory signature to its maiolica design, Solar Glow embodies the colourful spirit of Sicily and carries the wild exuberance of the island’s landscapes.

AR من توقيعه الشمي الداعي للإدمان إلى تصميمه المايوليكي يجسد Solar Glow روح صقلية الملونة ويحمل الوفرة البرية للمناظر الطبيعية في الجزيرة.

Транслитерација mn twqyʿh ạlsẖmy ạldạʿy llạ̹dmạn ạ̹ly̱ tṣmymh ạlmạywlyky yjsd Solar Glow rwḥ ṣqlyẗ ạlmlwnẗ wyḥml ạlwfrẗ ạlbryẗ llmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy ạljzyrẗ.

Англиски Арапски
spirit روح
to إلى

EN To get a colourful and sophisticated look, enhance your eyes with Intenseyes Eyeshadow Stick.

AR للحصول على نظرة ملونّة ومتكلفة، عززي عينيك باستخدام Intenseyes Eyeshadow Stick.

Транслитерација llḥṣwl ʿly̱ nẓrẗ mlwñẗ wmtklfẗ, ʿzzy ʿynyk bạstkẖdạm Intenseyes Eyeshadow Stick.

Англиски Арапски
look نظرة
your eyes عينيك
with باستخدام
to على
get للحصول

EN In addition to its main function, Leeo is available in several colourful variants

AR بالإضافة إلى وظيفتها الرئيسية، Leeo هو متاح في العديد من المتغيرات الملونة

Транслитерација bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ wẓyfthạ ạlrỷysyẗ, Leeo hw mtạḥ fy ạlʿdyd mn ạlmtgẖyrạt ạlmlwnẗ

Англиски Арапски
main الرئيسية
several العديد
available متاح
in addition بالإضافة
to إلى

EN Overlooking the main pool of the hotel, the restaurant offers a refreshing lunch break combining mouth-watering dishes and colourful desserts

AR يُطل المطعم على حمام السباحة الرئيسي بالفندق، ويُسعده أن يوفر استراحة غداء منعشة تجمع بين الأطباق الشهية والحلوى المفعمة بالألوان

Транслитерација yuṭl ạlmṭʿm ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ ạlrỷysy bạlfndq, wyusʿdh ạ̉n ywfr ạstrạḥẗ gẖdạʾ mnʿsẖẗ tjmʿ byn ạlạ̉ṭbạq ạlsẖhyẗ wạlḥlwy̱ ạlmfʿmẗ bạlạ̉lwạn

Англиски Арапски
offers يوفر
combining تجمع
dishes الأطباق
main الرئيسي

EN Colourful Germany: graffito emblazoned on a leftover piece of the Berlin Wall

AR ألمانيا المتنوعة: رسوم "غرافيتو" على قطعة من مخلفات جدار برلين

Транслитерација ạ̉lmạnyạ ạlmtnwʿẗ: rswm "gẖrạfytw" ʿly̱ qṭʿẗ mn mkẖlfạt jdạr brlyn

Англиски Арапски
germany ألمانيا
piece قطعة
wall جدار
berlin برلين

EN Berlin: lots of room for the colourful and creative

AR برلين: متسع للتنوع والإبداع

Транслитерација brlyn: mtsʿ lltnwʿ wạlạ̹bdạʿ

Англиски Арапски
berlin برلين

EN The German capital: creative and colourful

AR العاصمة الألمانية: جذابة ومتنوعة

Транслитерација ạlʿạṣmẗ ạlạ̉lmạnyẗ: jdẖạbẗ wmtnwʿẗ

Англиски Арапски
capital العاصمة

EN And of course there is the colourful and wild party scene with its legendary clubs, like the internationally famous and notorious Berghain.

AR وهذا بالإضافة أيضا إلى النوادي الأسطورية التي تملأ المدينة بالحفلات وصخبها المحبب، مثل نادي بيرغهاين الشهير عالميا.

Транслитерација whdẖạ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ạlnwạdy ạlạ̉sṭwryẗ ạlty tmlạ̉ ạlmdynẗ bạlḥflạt wṣkẖbhạ ạlmḥbb, mtẖl nạdy byrgẖhạyn ạlsẖhyr ʿạlmyạ.

Англиски Арапски
legendary الأسطورية
famous الشهير
and مثل
is وهذا
the إلى

EN “Berlin is colourful and friendly”

AR "برلين متنوعة، ودودة، مليئة بالحفلات"

Транслитерација "brlyn mtnwʿẗ, wdwdẗ, mlyỷẗ bạlḥflạt"

Англиски Арапски
berlin برلين

EN If you’ve been there, you know why: since 1993 the Guinness Book of Records has listed the caverns as the “most colourful cave grottoes in the world”.

AR من زار هذه المنطقة يدرك سبب احتواء كتاب الأرقام القياسية العالمي "غينيس" هذه الكهوف منذ 1993، حيث يعتبرها "أكثر كهوف العالم غنى بالألوان".

Транслитерација mn zạr hdẖh ạlmnṭqẗ ydrk sbb ạḥtwạʾ ktạb ạlạ̉rqạm ạlqyạsyẗ ạlʿạlmy "gẖynys" hdẖh ạlkhwf mndẖ 1993, ḥytẖ yʿtbrhạ "ạ̉ktẖr khwf ạlʿạlm gẖny̱ bạlạ̉lwạn".

Англиски Арапски
why سبب
book كتاب
as حيث
the هذه
world العالم
since منذ

EN Now I know: it’s colourful in every respect, mainly friendly and ready to party.

AR الآن أعرف: إنها متنوعة من كافة النواحي، وهي ودودة في أغلب الأحيان، وتعج بالحفلات.

Транслитерација ạlận ạ̉ʿrf: ạ̹nhạ mtnwʿẗ mn kạfẗ ạlnwạḥy, why wdwdẗ fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn, wtʿj bạlḥflạt.

Англиски Арапски
now الآن
know أعرف
to كافة

EN People sunbathe in front of their small colourful wooden huts, grill or do gardening

AR الناس يتمتعون بالشمس على أعتاب أكواخهم الخشبية الصغيرة الملونة أو يقيمون حفلات الشواء أو يعملون في حدائقهم

Транслитерација ạlnạs ytmtʿwn bạlsẖms ʿly̱ ạ̉ʿtạb ạ̉kwạkẖhm ạlkẖsẖbyẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmlwnẗ ạ̉w yqymwn ḥflạt ạlsẖwạʾ ạ̉w yʿmlwn fy ḥdạỷqhm

Англиски Арапски
people الناس
small الصغيرة
of على

EN He has installed an enormous waterfall under Brooklyn Bridge in New York and used light refractions to inspire people to make their colourful shadows dance on a wall

AR فقد ركب شلالات ضخمة تحت جسور نيويورك ووضع إليها صورا لشخصيات كرتونية مع انكسارات ضوئية، وجعل ظلالها الملونة ترقص على الجدران

Транслитерација fqd rkb sẖlạlạt ḍkẖmẗ tḥt jswr nywywrk wwḍʿ ạ̹lyhạ ṣwrạ lsẖkẖṣyạt krtwnyẗ mʿ ạnksạrạt ḍwỷyẗ, wjʿl ẓlạlhạ ạlmlwnẗ trqṣ ʿly̱ ạljdrạn

Англиски Арапски
york نيويورك
under تحت
a إليها
to على

EN Finnish textile and clothing brand Marimekko marks 70 bold and colourful years in 2021

AR تحتفل علامة ماريمكو التجارية الفنلندية للمنسوجات والملابس بمرور 70 عامًا حافلة بالتصميمات الجريئة والألوان المتنوعة خلال عام 2021

Транслитерација tḥtfl ʿlạmẗ mạrymkw ạltjạryẗ ạlfnlndyẗ llmnswjạt wạlmlạbs bmrwr 70 ʿạmaⁿạ ḥạflẗ bạltṣmymạt ạljryỷẗ wạlạ̉lwạn ạlmtnwʿẗ kẖlạl ʿạm 2021

Англиски Арапски
finnish الفنلندية
years عام
in خلال
brand علامة

EN These colourful pipes carry water and form part of the cooling system at Google’s data centre in Hamina.

AR تحمل هذه الأنابيب الملونة الماء وتشكل جزءًا من نظام التبريد في مركز بيانات جوجل في مدينة هامينا.

Транслитерација tḥml hdẖh ạlạ̉nạbyb ạlmlwnẗ ạlmạʾ wtsẖkl jzʾaⁿạ mn nẓạm ạltbryd fy mrkz byạnạt jwjl fy mdynẗ hạmynạ.

Англиски Арапски
water الماء
system نظام
cooling التبريد
centre مركز
data بيانات
part جزء

EN The new colourful and personalised interface is a joy to use.

AR الواجهة الجديدة قابلة للتخصيص وذات ألوان جذابة، لتمنحك متعة في الاستخدام.

Транслитерација ạlwạjhẗ ạljdydẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ wdẖạt ạ̉lwạn jdẖạbẗ, ltmnḥk mtʿẗ fy ạlạstkẖdạm.

Англиски Арапски
interface الواجهة
use الاستخدام
new الجديدة

EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow

AR منطقة ملونة بشكل واسع، مزينة بشكل فني بين الوادي بمحاصيله الوفيرة من الفواكه والجبال المغطاة بالثلوج السرمدية

Транслитерација mnṭqẗ mlwnẗ bsẖkl wạsʿ, mzynẗ bsẖkl fny byn ạlwạdy bmḥạṣylh ạlwfyrẗ mn ạlfwạkh wạljbạl ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj ạlsrmdyẗ

Англиски Арапски
region منطقة
valley الوادي
between بين

EN As genuine and colourful as the Engadine itself: the Hotel Chesa Rosatsch comprises four inter-connected Engadine houses with foundation walls of almost 400 years old

AR يضم فندق تشيساروزاش أربعة منازل إنجادينية مترابطة مع الأسوار الأساسية التي يقرب عمرها 400 سنة حيث تبدو حقيقية وملونة مثل إنجادين نفسها

Транслитерација yḍm fndq tsẖysạrwzạsẖ ạ̉rbʿẗ mnạzl ạ̹njạdynyẗ mtrạbṭẗ mʿ ạlạ̉swạr ạlạ̉sạsyẗ ạlty yqrb ʿmrhạ 400 snẗ ḥytẖ tbdw ḥqyqyẗ wmlwnẗ mtẖl ạ̹njạdyn nfshạ

Англиски Арапски
hotel فندق
four أربعة
itself نفسها
years سنة
the التي

EN Create broadcast quality videos, colourful logos and professional looking websites with our platform.

AR اصنع فيديوهات بجودة البث وشعارات ملونة ومواقع إنترنت احترافية المظهرعلى منصتنا

Транслитерација ạṣnʿ fydywhạt bjwdẗ ạlbtẖ wsẖʿạrạt mlwnẗ wmwạqʿ ạ̹ntrnt ạḥtrạfyẗ ạlmẓhrʿly̱ mnṣtnạ

Англиски Арапски
videos فيديوهات
quality بجودة
professional احترافية

EN It's even more urgent to see a doctor if you lose consciousness, even for just a few seconds.

AR وتكون زيارة الطبيب أكثر إلحاحًا إذا فقدت وعيك، حتى ولو لبضع ثوانٍ.

Транслитерација wtkwn zyạrẗ ạlṭbyb ạ̉ktẖr ạ̹lḥạḥaⁿạ ạ̹dẖạ fqdt wʿyk, ḥty̱ wlw lbḍʿ tẖwạniⁿ.

Англиски Арапски
see زيارة
doctor الطبيب
if إذا
more أكثر
to حتى

EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use

AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول

Транслитерација ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl

Англиски Арапски
use الاستخدام
maximum أقصى
comfort راحة
to حتى
the التي

EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use

AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول

Транслитерација ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl

Англиски Арапски
use الاستخدام
maximum أقصى
comfort راحة
to حتى
the التي

EN Leaving the country, even if it were easy, is not an option because you haven’t even made a dent in your recruitment debts.

AR مغادرة البلد، وإن كانت سهلة، ليست خياراً لأنك لم تنتهِ من تسديد ديون استقدامك وتوظيفك

Транслитерација mgẖạdrẗ ạlbld, wạ̹n kạnt shlẗ, lyst kẖyạrạaⁿ lạ̉nk lm tnthi mn tsdyd dywn ạstqdạmk wtwẓyfk

Англиски Арапски
country البلد
easy سهلة
because لأنك

EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.

AR حتى قبل أن تنفق فلسا واحدا ، تسمح لك الآلة الحاسبة المتكافئة بتوحيد تقديراتك بدقة.

Транслитерација ḥty̱ qbl ạ̉n tnfq flsạ wạḥdạ , tsmḥ lk ạlậlẗ ạlḥạsbẗ ạlmtkạfỷẗ btwḥyd tqdyrạtk bdqẗ.

Англиски Арапски
allows تسمح
before قبل
to حتى

EN As more people are vaccinated, the virus is less likely to spread, mutate, and potentially become even more dangerous

AR ومع تطعيم المزيد من الناس، تقل احتمالية انتشار الفيروس وتحوره حتى أنه ربما يصبح أقل خطورة

Транслитерација wmʿ tṭʿym ạlmzyd mn ạlnạs, tql ạḥtmạlyẗ ạntsẖạr ạlfyrws wtḥwrh ḥty̱ ạ̉nh rbmạ yṣbḥ ạ̉ql kẖṭwrẗ

Англиски Арапски
vaccinated تطعيم
people الناس
spread انتشار
virus الفيروس
dangerous خطورة
less أقل
is أنه
more المزيد

EN Click that to view even more tools! On that note, there is so much more you can do with Chrome DevTools, yet we are out of time today

AR انقر فوق ذلك لعرض المزيد من الأدوات! في هذه الملاحظة ، هناك الكثير الذي يمكنك فعله باستخدام Chrome DevTools ، ومع ذلك فقد نفد الوقت اليوم

Транслитерација ạnqr fwq dẖlk lʿrḍ ạlmzyd mn ạlạ̉dwạt! fy hdẖh ạlmlạḥẓẗ , hnạk ạlktẖyr ạldẖy ymknk fʿlh bạstkẖdạm Chrome DevTools , wmʿ dẖlk fqd nfd ạlwqt ạlywm

Англиски Арапски
click انقر
to view لعرض
tools الأدوات
chrome chrome
with باستخدام
time الوقت
today اليوم
can يمكنك
more المزيد
much الكثير

EN It has become even more popular since people spend more time at home

AR وتعزز هذا الازدهار مع توفر المزيد من أوقات الفراغ في البيت

Транслитерација wtʿzz hdẖạ ạlạzdhạr mʿ twfr ạlmzyd mn ạ̉wqạt ạlfrạgẖ fy ạlbyt

Англиски Арапски
time أوقات
more المزيد
it هذا

EN Without them the EU would age more quickly and lose even more inhabitants

AR بدون هؤلاء سوف يتعرض الاتحاد الأوروبي بسرعة أكبر للشيخوخة، ويخسر المزيد من سكانه

Транслитерација bdwn hw̉lạʾ swf ytʿrḍ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby bsrʿẗ ạ̉kbr llsẖykẖwkẖẗ, wykẖsr ạlmzyd mn skạnh

Англиски Арапски
eu الأوروبي
quickly بسرعة
more المزيد
the سوف
without بدون
and هؤلاء

EN As more people are vaccinated, the virus is less likely to spread, mutate, and potentially become even more dangerous

AR ومع تطعيم المزيد من الناس، تقل احتمالية انتشار الفيروس وتحوره حتى أنه ربما يصبح أقل خطورة

Транслитерација wmʿ tṭʿym ạlmzyd mn ạlnạs, tql ạḥtmạlyẗ ạntsẖạr ạlfyrws wtḥwrh ḥty̱ ạ̉nh rbmạ yṣbḥ ạ̉ql kẖṭwrẗ

Англиски Арапски
vaccinated تطعيم
people الناس
spread انتشار
virus الفيروس
dangerous خطورة
less أقل
is أنه
more المزيد

EN The new trend promises to leverage the new ideas and creativity of even more Americans and to spread more widely the benefits of technological innovation.

AR وهذا الاتجاه الجديد يبشّر بالاستفادة من الأفكار الجديدة والإبداع لدى المزيد من الأميركيين ونشر فوائد الابتكار التكنولوجي على نطاق أوسع.

Транслитерација whdẖạ ạlạtjạh ạljdyd ybsẖ̃r bạlạstfạdẗ mn ạlạ̉fkạr ạljdydẗ wạlạ̹bdạʿ ldy̱ ạlmzyd mn ạlạ̉myrkyyn wnsẖr fwạỷd ạlạbtkạr ạltknwlwjy ʿly̱ nṭạq ạ̉wsʿ.

Англиски Арапски
trend الاتجاه
ideas الأفكار
benefits فوائد
innovation الابتكار
more المزيد
of لدى

EN The combination of asthma and smoking increases the risk of COPD even more.

AR فإذا اجتمع داء الربو بالتدخين، فستزيد خطورة الإصابة بداء الانسداد الرئوي المزمن أكثر.

Транслитерација fạ̹dẖạ ạjtmʿ dạʾ ạlrbw bạltdkẖyn, fstzyd kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn ạ̉ktẖr.

Англиски Арапски
asthma الربو
more أكثر

EN This stiffens your lungs, making it even more difficult for oxygen to flow from the air sacs into your bloodstream.

AR مما يؤدي إلى تصلب الرئتين، ويجعل تدفق الأكسجين من الأكياس الهوائية إلى مجرى الدم أكثر صعوبة.

Транслитерација mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ tṣlb ạlrỷtyn, wyjʿl tdfq ạlạ̉ksjyn mn ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ.

Англиски Арапски
lungs الرئتين
flow تدفق
oxygen الأكسجين
sacs الأكياس
difficult صعوبة
more أكثر
to إلى
the مما

EN Having one parent with psoriasis increases your risk of getting the disease, and having two parents with psoriasis increases your risk even more.

AR إن إصابة أحد الوالدين بالصدفية يزيد من خطر إصابتك بالمرض، كما أن إصابة الوالدين معًا بالصدفية يزيد من احتمالية إصابتك بالمرض بشكل أكبر.

Транслитерација ạ̹n ạ̹ṣạbẗ ạ̉ḥd ạlwạldyn bạlṣdfyẗ yzyd mn kẖṭr ạ̹ṣạbtk bạlmrḍ, kmạ ạ̉n ạ̹ṣạbẗ ạlwạldyn mʿaⁿạ bạlṣdfyẗ yzyd mn ạḥtmạlyẗ ạ̹ṣạbtk bạlmrḍ bsẖkl ạ̉kbr.

Англиски Арапски
parents الوالدين
increases يزيد
risk خطر
and كما

EN And I must say, they provide amazing service! They listen to our needs and even more, they offer suggestions for the improvement of our visibility online and offline.

AR ويجب أن أقول ، إنها توفر خدمة مذهلة! يستمعون إلى احتياجاتنا وأكثر من ذلك ، يقدمون اقتراحات لتحسين رؤيتنا على الإنترنت وغير متصل

Транслитерација wyjb ạ̉n ạ̉qwl , ạ̹nhạ twfr kẖdmẗ mdẖhlẗ! ystmʿwn ạ̹ly̱ ạḥtyạjạtnạ wạ̉ktẖr mn dẖlk , yqdmwn ạqtrạḥạt ltḥsyn rw̉ytnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wgẖyr mtṣl

Англиски Арапски
amazing مذهلة
suggestions اقتراحات
online الإنترنت
service خدمة
to وغير
more وأكثر
provide توفر
the إلى

EN But with Kodok being so remote, and the needs being so acute, and the people returning in greater numbers, even more assistance is needed.  

AR ولكن مع كون كودوك بعيدة للغاية والاحتياجات ملحة جدًا، ومع عودة الناس بأعداد أكبر، لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من المساعدة.

Транслитерација wlkn mʿ kwn kwdwk bʿydẗ llgẖạyẗ wạlạḥtyạjạt mlḥẗ jdaⁿạ, wmʿ ʿwdẗ ạlnạs bạ̉ʿdạd ạ̉kbr, lạ tzạl hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ mzyd mn ạlmsạʿdẗ.

Англиски Арапски
people الناس
needed حاجة
assistance المساعدة
so للغاية
but ولكن
more مزيد

EN Most areas in the South are already in a nutritional emergency, so it is inevitable that these women and children will be even more affected if we do nothing. 

AR معظم المناطق في الجنوب تعاني بالفعل من حالة طوارئ غذائية، لذلك من المحتم أن تتأثر هؤلاء النساء والأطفال أكثر إذا لم نقم بأي خطوة.

Транслитерација mʿẓm ạlmnạṭq fy ạljnwb tʿạny bạlfʿl mn ḥạlẗ ṭwạrỷ gẖdẖạỷyẗ, ldẖlk mn ạlmḥtm ạ̉n ttạ̉tẖr hw̉lạʾ ạlnsạʾ wạlạ̉ṭfạl ạ̉ktẖr ạ̹dẖạ lm nqm bạ̉y kẖṭwẗ.

Англиски Арапски
south الجنوب
emergency طوارئ
women النساء
most معظم
if إذا
children والأطفال
more أكثر
areas المناطق
already بالفعل
these هؤلاء
so لذلك

EN In some cases, you can make lifestyle changes that may reduce your risk of developing a disease, even if you have a gene that makes you more susceptible to a disorder

AR في بعض الحالات، يمكنك إجراء تغييرات في نمط الحياة والتي قد تقلل من خطر الإصابة بمرض، حتى إذا كان لديك جين يجعلك أكثر عرضة للإصابة باضطراب

Транслитерација fy bʿḍ ạlḥạlạt, ymknk ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt fy nmṭ ạlḥyạẗ wạlty qd tqll mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ, ḥty̱ ạ̹dẖạ kạn ldyk jyn yjʿlk ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb

Англиски Арапски
cases الحالات
changes تغييرات
reduce تقلل
risk خطر
gene جين
susceptible عرضة
make إجراء
can يمكنك
if إذا
some بعض
more أكثر
you لديك
to الحياة

EN It may be possible to lose half, or even more, of your excess weight within two years.

AR قد يُمكنك إنقاص نصف وزنك الزائد، أو حتى أكثر، في غضون عامين.

Транслитерација qd yumknk ạ̹nqạṣ nṣf wznk ạlzạỷd, ạ̉w ḥty̱ ạ̉ktẖr, fy gẖḍwn ʿạmyn.

Англиски Арапски
half نصف
two years عامين
within غضون
more أكثر
to حتى

Се прикажуваат 50 од 50 преводи