EN The Polisario Front, which administers camps in Algeria for refugees from Western Sahara, detained at least one critic
EN The Polisario Front, which administers camps in Algeria for refugees from Western Sahara, detained at least one critic
AR واحتجزت جبهة البوليساريو التي تدير معسكرات في الجزائر للاجئين القادمين من الصحراء الغربية ناقدا واحدا، على الأقل
Транслитерација wạḥtjzt jbhẗ ạlbwlysạryw ạlty tdyr mʿskrạt fy ạljzạỷr llạjỷyn ạlqạdmyn mn ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ nạqdạ wạḥdạ, ʿly̱ ạlạ̉ql
Англиски | Арапски |
---|---|
algeria | الجزائر |
refugees | للاجئين |
western | الغربية |
the | التي |
EN I really love this app. I am a very tough critic, and this app has exceeded my expectations on every level.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Транслитерација ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
Англиски | Арапски |
---|---|
app | التطبيق |
on | على |
i | أنا |
a | ولكن |
this | هذا |
EN Lebanese researcher, publisher and Hezbollah critic Lokman Slim assassinated in South Lebanon
AR اغتيال لقمان سليم، الباحث والناشر اللبناني والناقد لحزب الله، في جنوب لبنان
Транслитерација ạgẖtyạl lqmạn slym, ạlbạḥtẖ wạlnạsẖr ạllbnạny wạlnạqd lḥzb ạllh, fy jnwb lbnạn
Англиски | Арапски |
---|---|
lebanese | اللبناني |
south | جنوب |
lebanon | لبنان |
EN Lebanese researcher, publisher and Hezbollah critic Lokman Slim assassinated in South Lebanon
AR اغتيال لقمان سليم، الباحث والناشر اللبناني والناقد لحزب الله، في جنوب لبنان
Транслитерација ạgẖtyạl lqmạn slym, ạlbạḥtẖ wạlnạsẖr ạllbnạny wạlnạqd lḥzb ạllh, fy jnwb lbnạn
Англиски | Арапски |
---|---|
lebanese | اللبناني |
south | جنوب |
lebanon | لبنان |
EN I really love this app. I am a very tough critic, and this app has exceeded my expectations on every level.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Транслитерација ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
Англиски | Арапски |
---|---|
app | التطبيق |
on | على |
i | أنا |
a | ولكن |
this | هذا |
EN The ?Jam Session? project is the product of collaboration between PCFF Women?s Group and journalist and restaurant critic Gil Hovav, and chef Husam Abbas
AR نتاج تعاون بين مجموعة نساء منتدى العائلات الثكلى والصحفي الناقد للمطاعم غيل حوڤاڤ, والشيف حسام عباس
Транслитерација ntạj tʿạwn byn mjmwʿẗ nsạʾ mntdy̱ ạlʿạỷlạt ạltẖkly̱ wạlṣḥfy ạlnạqd llmṭạʿm gẖyl ḥwvạv, wạlsẖyf ḥsạm ʿbạs
Англиски | Арапски |
---|---|
group | مجموعة |
women | نساء |
between | بين |
EN The ?Jam Session? project is the product of collaboration between PCFF Women?s Group and journalist and restaurant critic Gil Hovav, and chef Husam Abbas.
AR مشروع ?Jam Session? هو نتاج تعاون بين مجموعة نساء منتدى العائلات والصحفي الناقد للمطاعم, غيل حوڤاڤ, والشيف حسام عباس.
Транслитерација msẖrwʿ ?Jam Session? hw ntạj tʿạwn byn mjmwʿẗ nsạʾ mntdy̱ ạlʿạỷlạt wạlṣḥfy ạlnạqd llmṭạʿm, gẖyl ḥwvạv, wạlsẖyf ḥsạm ʿbạs.
Англиски | Арапски |
---|---|
project | مشروع |
group | مجموعة |
women | نساء |
between | بين |
Се прикажуваат 7 од 7 преводи