EN Complete them all to earn “Battle Forged,” “Battle Scarred,” “Battle Frozen,” and “Battle Arc,” in addition to bonus XP.
EN Complete them all to earn “Battle Forged,” “Battle Scarred,” “Battle Frozen,” and “Battle Arc,” in addition to bonus XP.
AR أكملها كلها لكسب "مفتعل الحرب" و"ندوب المعركة" و"المعركة المتجمدة" و"قوس المعركة" بالإضافة إلى نقاط XP إضافية.
Транслитерација ạ̉kmlhạ klhạ lksb "mftʿl ạlḥrb" w"ndwb ạlmʿrkẗ" w"ạlmʿrkẗ ạlmtjmdẗ" w"qws ạlmʿrkẗ" bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ nqạṭ XP ạ̹ḍạfyẗ.
Англиски | Арапски |
---|---|
xp | xp |
all | كلها |
and | و |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
EN “Battle Tested” Park Skin (Tier 20): Dress for comfort in combat with Park’s new “Battle Tested” Operator Skin
AR هيئة بارك "مخضرم الحرب" (المستوى 20): ارتدِ زيًا مريحًا أثناء القتال مع هيئة العميل بارك "مخضرم الحرب"
Транслитерација hyỷẗ bạrk "mkẖḍrm ạlḥrb" (ạlmstwy̱ 20): ạrtdi zyaⁿạ mryḥaⁿạ ạ̉tẖnạʾ ạlqtạl mʿ hyỷẗ ạlʿmyl bạrk "mkẖḍrm ạlḥrb"
Англиски | Арапски |
---|---|
tier | المستوى |
battle | القتال |
for | أثناء |
EN Purchase the Season Three Battle Pass for 1,000 COD Points and get access to unlock all 100 Tiers within the Season Three Battle Pass System
AR يمكن شراء تذكرة قتال الموسم الثالث مقابل 1000 نقطة COD، وهي تضمن لك الوصول وفتح 100 مستوى داخل نظام تذكرة قتال الموسم الثالث
Транслитерација ymkn sẖrạʾ tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ mqạbl 1000 nqṭẗ COD, why tḍmn lk ạlwṣwl wftḥ 100 mstwy̱ dạkẖl nẓạm tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ
Англиски | Арапски |
---|---|
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
points | نقطة |
system | نظام |
access | الوصول |
purchase | شراء |
for | مقابل |
the | يمكن |
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Going Dark Battle Pass.
AR بادر بشراء تذكرة القتال من أجل فرصة فتح جميع المستويات الـ50 من محتوى تذكرة قتال العمليات السرية.
Транслитерација bạdr bsẖrạʾ tdẖkrẗ ạlqtạl mn ạ̉jl frṣẗ ftḥ jmyʿ ạlmstwyạt ạl50 mn mḥtwy̱ tdẖkrẗ qtạl ạlʿmlyạt ạlsryẗ.
EN Once you’ve done this, visit the Battle.net Account Connections page here to verify that your Battle.net account is linked.
AR ما أن تقم بهذا، يمكنك زيارة صفحة اتصالات حساب Battle.net هنا للتأكد من أن حساب Battle.net الخاص بك مرتبط.
Транслитерација mạ ạ̉n tqm bhdẖạ, ymknk zyạrẗ ṣfḥẗ ạtṣạlạt ḥsạb Battle.net hnạ lltạ̉kd mn ạ̉n ḥsạb Battle.net ạlkẖạṣ bk mrtbṭ.
Англиски | Арапски |
---|---|
visit | زيارة |
page | صفحة |
account | حساب |
net | net |
verify | للتأكد |
here | هنا |
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Anniversary Battle Pass
AR قم بشراء تذكرة القتال للحصول على فرصة فتح جميع المستويات الـ50 من المحتوى في تذكرة قتال الذكرى السنوية
Транслитерација qm bsẖrạʾ tdẖkrẗ ạlqtạl llḥṣwl ʿly̱ frṣẗ ftḥ jmyʿ ạlmstwyạt ạl50 mn ạlmḥtwy̱ fy tdẖkrẗ qtạl ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ
EN Updates from the field #42: Teams heighten support to help countries battle COVID-19
AR إضاءات على الماضي: كيف استجابت الأمم المتحدة للأزمات المتعددة التي عصفت بلبنان في خلال العام الماضي
Транслитерација ạ̹ḍạʾạt ʿly̱ ạlmạḍy: kyf ạstjạbt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llạ̉zmạt ạlmtʿddẗ ạlty ʿṣft blbnạn fy kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy
Англиски | Арапски |
---|---|
countries | الأمم |
to | كيف |
the | التي |
EN The Islamic Republic of Iran continues to battle the novel coronavirus, with renewed health-related measures recently put in place to further curb the spread of the virus.
AR تواصل جمهورية إيران الإسلامية محاربة الفيروس التاجي الجديد، مع اتخاذ تدابير جديدة متعلقة بالصحة في الفترة الأخيرة للحد من انتشار الفيروس.
Транслитерација twạṣl jmhwryẗ ạ̹yrạn ạlạ̹slạmyẗ mḥạrbẗ ạlfyrws ạltạjy ạljdyd, mʿ ạtkẖạdẖ tdạbyr jdydẗ mtʿlqẗ bạlṣḥẗ fy ạlftrẗ ạlạ̉kẖyrẗ llḥd mn ạntsẖạr ạlfyrws.
Англиски | Арапски |
---|---|
republic | جمهورية |
iran | إيران |
virus | الفيروس |
measures | تدابير |
related | متعلقة |
health | بالصحة |
recently | الأخيرة |
spread | انتشار |
EN Forged in the Dark Aether, there is more to this Wonder Weapon than what appears on its surface, boasting the ability to convert between a powerful battle axe and a rapid-fire energy weapon.
AR يتسم هذا السلاح العجيب الذي صُنِع في الأثير المظلم -بالقدرة على التحول من فأس قتالي إلى سلاح طاقة سريع الإطلاق، فهو يخفي في جعبته الكثير.
Транслитерација ytsm hdẖạ ạlslạḥ ạlʿjyb ạldẖy ṣuniʿ fy ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm -bạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥwl mn fạ̉s qtạly ạ̹ly̱ slạḥ ṭạqẗ sryʿ ạlạ̹ṭlạq, fhw ykẖfy fy jʿbth ạlktẖyr.
Англиски | Арапски |
---|---|
aether | الأثير |
dark | المظلم |
energy | طاقة |
more | الكثير |
this | هذا |
to | إلى |
on | على |
EN — Alex Mason arrives in the Season Six Battle Pass, and Perseus Operative “Fuze” makes an explosive impact during the season.
AR — يصل أليكس مايسون مع عميل برسيوس "فيوز" الذي يحدث تأثيرًا انفجاريًا في تذكرة قتال الموسم السادس.
Транслитерација — yṣl ạ̉lyks mạyswn mʿ ʿmyl brsyws "fywz" ạldẖy yḥdtẖ tạ̉tẖyraⁿạ ạnfjạryaⁿạ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạlsạds.
EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0
AR ستجد العميل مايسون متاحًا في تذكرة قتال الموسم السادس عند المستوى 0
Транслитерација stjd ạlʿmyl mạyswn mtạḥaⁿạ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạlsạds ʿnd ạlmstwy̱ 0
Англиски | Арапски |
---|---|
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
tier | المستوى |
available | متاح |
EN What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
AR هل تعرف معنى هذا الرقم؟ بادر بشراء تذكرة القتال وستحصل عليه في Black Ops Cold War و Warzone
Транслитерација hl tʿrf mʿny̱ hdẖạ ạlrqm? bạdr bsẖrạʾ tdẖkrẗ ạlqtạl wstḥṣl ʿlyh fy Black Ops Cold War w Warzone
Англиски | Арапски |
---|---|
war | war |
warzone | warzone |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
and | و |
the | عليه |
EN Obtain the .410 Ironhide for free and ready to use in Black Ops Cold War and Warzone at Tier 15 of the Season Six Battle Pass.
AR احصل على أيرونهايد .410 مجانًا في Black Ops Cold War و Warzone عند المستوى 15 من تذكرة قتال الموسم السادس.
Транслитерација ạḥṣl ʿly̱ ạ̉yrwnhạyd .410 mjạnaⁿạ fy Black Ops Cold War w Warzone ʿnd ạlmstwy̱ 15 mn tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạlsạds.
Англиски | Арапски |
---|---|
war | war |
warzone | warzone |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
and | و |
tier | المستوى |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
EN Obtain the Grav for free and ready to use in Black Ops Cold War and Warzone at Tier 31 of the Season Six Battle Pass.
AR احصل على Grav مجانًا لاستخدامها في لعبة Black Ops Cold War وWarzone في المستوى 31 من تذكرة قتال الموسم السادس.
Транслитерација ạḥṣl ʿly̱ Grav mjạnaⁿạ lạstkẖdạmhạ fy lʿbẗ Black Ops Cold War wWarzone fy ạlmstwy̱ 31 mn tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạlsạds.
Англиски | Арапски |
---|---|
war | war |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
tier | المستوى |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
warzone | warzone |
to | على |
EN Ready to battle in a true horror movie nightmare?
AR هل أنت مستعد لمعركة في فيلم رعب مخيف؟
Транслитерација hl ạ̉nt mstʿd lmʿrkẗ fy fylm rʿb mkẖyf?
Англиски | Арапски |
---|---|
a | أنت |
ready | مستعد |
movie | فيلم |
EN · Level 50: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Weapon Blueprint, and Battle Pass Tier Skip
AR · المستوى 50: برستيج جديد، وشعار، ومفتاح برستيج، ومخطوطة سلاح، وتخطي مستوى تذكرة القتال
Транслитерација · ạlmstwy̱ 50: brstyj jdyd, wsẖʿạr, wmftạḥ brstyj, wmkẖṭwṭẗ slạḥ, wtkẖṭy mstwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl
Англиски | Арапски |
---|---|
new | جديد |
weapon | سلاح |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
level | مستوى |
EN · Level 100: New Prestige, Emblem, Prestige Key, and Battle Pass Tier Skip
AR · المستوى 100: برستيج جديد، وشعار، ومفتاح برستيج، وتخطي مستوى تذكرة القتال
Транслитерација · ạlmstwy̱ 100: brstyj jdyd, wsẖʿạr, wmftạḥ brstyj, wtkẖṭy mstwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl
Англиски | Арапски |
---|---|
new | جديد |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
level | مستوى |
EN · Level 150: New Prestige, Emblem, Prestige Key, and Battle Pass Tier Skip
AR · المستوى 150: برستيج جديد، وشعار، ومفتاح برستيج، وتخطي مستوى تذكرة القتال
Транслитерација · ạlmstwy̱ 150: brstyj jdyd, wsẖʿạr, wmftạḥ brstyj, wtkẖṭy mstwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl
Англиски | Арапски |
---|---|
new | جديد |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
level | مستوى |
EN · Level 200: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Battle Pass Tier Skip, Master Prestige Calling Card
AR · المستوى 200: مستوى برستيج جديد وشعار ومفتاح برستيج ومخطوط سلاح وتذكرة قتال لتخطي المستويات وبطاقة تعريف سيد البرستيج
Транслитерација · ạlmstwy̱ 200: mstwy̱ brstyj jdyd wsẖʿạr wmftạḥ brstyj wmkẖṭwṭ slạḥ wtdẖkrẗ qtạl ltkẖṭy ạlmstwyạt wbṭạqẗ tʿryf syd ạlbrstyj
Англиски | Арапски |
---|---|
new | جديد |
battle | قتال |
level | مستوى |
EN Crash Bandicoot™ 4: Available now on Battle.net
AR هذا الأسبوع في Call of Duty® - 27 يوليو
Транслитерација hdẖạ ạlạ̉sbwʿ fy Call of Duty® - 27 ywlyw
Англиски | Арапски |
---|---|
available | هذا |
EN Given the limited amount of space on Nuketown ’84, this low-end Scorestreak could be an invaluable tool for turning the tide of battle
AR نظرًا لمحدودية مساحة Nuketown '84، يمكن أن يكون السكورستريك المنخفض أداة لا تُقدر بثمن يمكنها قلب المعركة
Транслитерација nẓraⁿạ lmḥdwdyẗ msạḥẗ Nuketown '84, ymkn ạ̉n ykwn ạlskwrstryk ạlmnkẖfḍ ạ̉dạẗ lạ tuqdr btẖmn ymknhạ qlb ạlmʿrkẗ
Англиски | Арапски |
---|---|
nuketown | nuketown |
space | مساحة |
low | المنخفض |
tool | أداة |
the | يمكن |
EN A few kilometers away from the frontline battle in South Eastern Rif Idlib, entire areas are lost as Baath party forces and their allies...
AR في المعرض الخاص حول قضية ضحايا التعذيب والمعتقلين والمختفين قسراً في سوريا والذي أقيم في مدينة غازي عنتاب، تم عرض لوحة ضخمة شملت صور...
Транслитерација fy ạlmʿrḍ ạlkẖạṣ ḥwl qḍyẗ ḍḥạyạ ạltʿdẖyb wạlmʿtqlyn wạlmkẖtfyn qsrạaⁿ fy swryạ wạldẖy ạ̉qym fy mdynẗ gẖạzy ʿntạb, tm ʿrḍ lwḥẗ ḍkẖmẗ sẖmlt ṣwr...
Англиски | Арапски |
---|---|
are | عرض |
in | حول |
the | والذي |
and | الخاص |
EN The men's relay in Beijing could come down to the battle between Sweden, the 2018 Winter Olympic champions, and Norway, the 2021 World Champions
AR من المرجح أن ينحصر سباق التتابع للرجال في بكين بين السويد، بطلة ألعاب 2018، والنرويج بطلة العالم 2021
Транслитерација mn ạlmrjḥ ạ̉n ynḥṣr sbạq ạlttạbʿ llrjạl fy bkyn byn ạlswyd, bṭlẗ ạ̉lʿạb 2018, wạlnrwyj bṭlẗ ạlʿạlm 2021
Англиски | Арапски |
---|---|
beijing | بكين |
sweden | السويد |
world | العالم |
between | بين |
EN Tom Daley reveals ‘terrifying’ Covid battle that hospitalised him before Tokyo 2020 Olympics
AR تصفيات المنصة المتحركة 3م سيدات - الغطس | طوكيو 2020
Транслитерација tṣfyạt ạlmnṣẗ ạlmtḥrkẗ 3m sydạt - ạlgẖṭs | ṭwkyw 2020
Англиски | Арапски |
---|---|
tokyo | طوكيو |
EN In this fluid and fast-paced environment, organizations must be prepared to go to battle for top talent
AR وفي هذه البيئة التي تتسم بالسيولة والسرعة، ينبغي أن تكون المنظمات على استعداد لخوض معارك من أجل الحصول على أفضل المواهب
Транслитерација wfy hdẖh ạlbyỷẗ ạlty ttsm bạlsywlẗ wạlsrʿẗ, ynbgẖy ạ̉n tkwn ạlmnẓmạt ʿly̱ ạstʿdạd lkẖwḍ mʿạrk mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmwạhb
Англиски | Арапски |
---|---|
environment | البيئة |
must | ينبغي |
organizations | المنظمات |
top | أفضل |
to | وفي |
be | تكون |
this | هذه |
and | التي |
for | أجل |
EN In this fluid and fast-paced environment, organizations must be prepared to go to battle for top talent.
AR وفي هذه البيئة التي تتسم بالسيولة والسرعة، ينبغي أن تكون المنظمات على استعداد لخوض معارك من أجل الحصول على أفضل المواهب.
Транслитерација wfy hdẖh ạlbyỷẗ ạlty ttsm bạlsywlẗ wạlsrʿẗ, ynbgẖy ạ̉n tkwn ạlmnẓmạt ʿly̱ ạstʿdạd lkẖwḍ mʿạrk mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmwạhb.
Англиски | Арапски |
---|---|
environment | البيئة |
must | ينبغي |
organizations | المنظمات |
top | أفضل |
to | وفي |
be | تكون |
this | هذه |
and | التي |
for | أجل |
EN Knockout early stages determine which teams face each other in a battle for the trophy; this year, Al Sadd and Al Rayyan, both of which have succeeded in previous rounds, will step onto the pitch aiming for glory.
AR وسيجمع بين السد والريان، ومن المتوقع أن يشهد تنافساً كبيراً للفوز بلقب أغلى البطولات نظراً لمستوى وجماهيرية الناديين.
Транслитерација wsyjmʿ byn ạlsd wạlryạn, wmn ạlmtwqʿ ạ̉n ysẖhd tnạfsạaⁿ kbyrạaⁿ llfwz blqb ạ̉gẖly̱ ạlbṭwlạt nẓrạaⁿ lmstwy̱ wjmạhyryẗ ạlnạdyyn.
Англиски | Арапски |
---|---|
in | بين |
EN The battle against conspiracy theories
EN Battle Pass, Store, and Armory Integration with Warzone
AR تذكرة القتال، والمتجر، ودمج مستودع الأسلحة مع Warzone
Транслитерација tdẖkrẗ ạlqtạl, wạlmtjr, wdmj mstwdʿ ạlạ̉slḥẗ mʿ Warzone
Англиски | Арапски |
---|---|
warzone | warzone |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
EN Warzone will continue to evolve after the launch of Call of Duty: Black Ops Cold War, interweaving some of Black Ops Cold War’s themes, weapons, and operators into this blockbuster free-to-play Battle Royale experience.
AR ستستمر Warzone في التطور بعد إطلاق Call of Duty: Black Ops Cold War، وستخلط بين بعض من سمات Black Ops Cold War والأسلحة والعملاء في تجربة باتل رويال الرائجة المجانية.
Транслитерација ststmr Warzone fy ạltṭwr bʿd ạ̹ṭlạq Call of Duty: Black Ops Cold War, wstkẖlṭ byn bʿḍ mn smạt Black Ops Cold War wạlạ̉slḥẗ wạlʿmlạʾ fy tjrbẗ bạtl rwyạl ạlrạỷjẗ ạlmjạnyẗ.
Англиски | Арапски |
---|---|
warzone | warzone |
war | war |
call | call |
duty | duty |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
experience | تجربة |
battle | باتل |
free | المجانية |
of | of |
launch | إطلاق |
some | بعض |
after | بعد |
EN Specifically, both games will share post-launch seasonal content through the return of the Battle Pass system and the Store, as well as share a progression system
AR ستتشارك كلا اللعبتين، تحديدًا، محتوى موسمي لما بعد الإطلاق من خلال عودة نظام تذكرة القتال والمتجر، وكذلك مشاركة نظام التقدم
Транслитерација sttsẖạrk klạ ạllʿbtyn, tḥdydaⁿạ, mḥtwy̱ mwsmy lmạ bʿd ạlạ̹ṭlạq mn kẖlạl ʿwdẗ nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl wạlmtjr, wkdẖlk msẖạrkẗ nẓạm ạltqdm
Англиски | Арапски |
---|---|
content | محتوى |
launch | الإطلاق |
return | عودة |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
share | مشاركة |
both | كلا |
and | وكذلك |
EN In addition, both games are set to share post-launch seasonal content through the return of the Battle Pass system and the Store.
AR إضافة إلى ذلك، ستتشارك كلا اللعبتين محتوى موسمي لما بعد الإطلاق من خلال عودة نظام تذكرة القتال والمتجر.
Транслитерација ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sttsẖạrk klạ ạllʿbtyn mḥtwy̱ mwsmy lmạ bʿd ạlạ̹ṭlạq mn kẖlạl ʿwdẗ nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl wạlmtjr.
Англиски | Арапски |
---|---|
addition | إضافة |
content | محتوى |
launch | الإطلاق |
return | عودة |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
both | كلا |
to | إلى |
EN · Battle Passes will launch in tandem with post-launch live seasons, which will include themed content that matches each season’s narrative.
AR سيتم إطلاق تذاكر القتال بالتزامن مع المواسم المباشرة لما بعد الإطلاق، والتي ستتضمن محتوى يتطابق مع قصة كل موسم.
Транслитерација sytm ạ̹ṭlạq tdẖạkr ạlqtạl bạltzạmn mʿ ạlmwạsm ạlmbạsẖrẗ lmạ bʿd ạlạ̹ṭlạq, wạlty sttḍmn mḥtwy̱ ytṭạbq mʿ qṣẗ kl mwsm.
Англиски | Арапски |
---|---|
battle | القتال |
live | المباشرة |
content | محتوى |
launch | الإطلاق |
which | والتي |
in | بعد |
EN · Players can see the content they will earn or buy through the Battle Pass or Store.
AR · يستطيع اللاعبون الاطلاع على المحتوى الذي سيفوزن به أو سيشترونه من خلال تذكرة القتال أو المتجر.
Транслитерација · ystṭyʿ ạllạʿbwn ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy syfwzn bh ạ̉w sysẖtrwnh mn kẖlạl tdẖkrẗ ạlqtạl ạ̉w ạlmtjr.
Англиски | Арапски |
---|---|
can | يستطيع |
content | المحتوى |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
store | المتجر |
the | الذي |
through | خلال |
EN Earn More Rewards in the New Conquest Battle Pass
AR احصل على مزيد من المكافآت في تذكرة قتال موسم الغزو الجديدة
Транслитерација ạḥṣl ʿly̱ mzyd mn ạlmkạfật fy tdẖkrẗ qtạl mwsm ạlgẖzw ạljdydẗ
Англиски | Арапски |
---|---|
earn | احصل |
rewards | المكافآت |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
new | الجديدة |
more | مزيد |
EN The Battle Royale map expands again with four new areas to explore: Outpost, Dormitory, Radar Base, and Campground
AR خريطة باتل رويال تتوسع مجدداً مع أربع مناطق جديدة لللإستكشاف: المركز, المهجع, قاعدة الرادار و المعسكر
Транслитерација kẖryṭẗ bạtl rwyạl ttwsʿ mjddạaⁿ mʿ ạ̉rbʿ mnạṭq jdydẗ lllạ̹stksẖạf: ạlmrkz, ạlmhjʿ, qạʿdẗ ạlrạdạr w ạlmʿskr
Англиски | Арапски |
---|---|
map | خريطة |
battle | باتل |
areas | مناطق |
new | جديدة |
base | قاعدة |
and | و |
four | أربع |
EN All weapons in Battle Royale support the new Gunsmith feature, as well
AR خاصية صانع الأسلحة الجديدة متاحة في كل الأسلحة في باتل رويال أيضًا
Транслитерација kẖạṣyẗ ṣạnʿ ạlạ̉slḥẗ ạljdydẗ mtạḥẗ fy kl ạlạ̉slḥẗ fy bạtl rwyạl ạ̉yḍaⁿạ
Англиски | Арапски |
---|---|
weapons | الأسلحة |
battle | باتل |
new | الجديدة |
EN You can prepare your own weapons, too. Create up to five custom weapons in the Battle Royale menu and retrieve them during the match by calling in an airdrop.
AR يمكنك إعداد أسلحتك الخاصة أيضًا. يمكنك صنع ما يصل إلى 5 أسلحة مخصصة في قائمة باتل رويال واستدعاؤها أثناء المباراة عن طريق طلب إسقاط جوي.
Транслитерација ymknk ạ̹ʿdạd ạ̉slḥtk ạlkẖạṣẗ ạ̉yḍaⁿạ. ymknk ṣnʿ mạ yṣl ạ̹ly̱ 5 ạ̉slḥẗ mkẖṣṣẗ fy qạỷmẗ bạtl rwyạl wạstdʿạw̉hạ ạ̉tẖnạʾ ạlmbạrạẗ ʿn ṭryq ṭlb ạ̹sqạṭ jwy.
Англиски | Арапски |
---|---|
prepare | إعداد |
weapons | أسلحة |
custom | مخصصة |
menu | قائمة |
battle | باتل |
during | أثناء |
can | يمكنك |
create | صنع |
to | إلى |
your | الخاصة |
EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression
AR مضاعفة الـ XP و مضاعفة XP السلاح ومضاعفة تقدُّمك بالمستويات في تذكرة قتال
Транслитерација mḍạʿfẗ ạl XP w mḍạʿfẗ XP ạlslạḥ wmḍạʿfẗ tqdũmk bạlmstwyạt fy tdẖkrẗ qtạl
EN Consider playing with the latest Battle Pass system weapons to level them up quickly in fast-paced Multiplayer matches
AR فكّر في اللعب بأحدث الأسلحة في نظام تذكرة القتال المجانية لترقيها بسرعة في مباريات طور اللعب الجماعي سريعة الوتيرة
Транслитерација fk̃r fy ạllʿb bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉slḥẗ fy nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl ạlmjạnyẗ ltrqyhạ bsrʿẗ fy mbạryạt ṭwr ạllʿb ạljmạʿy sryʿẗ ạlwtyrẗ
Англиски | Арапски |
---|---|
playing | اللعب |
weapons | الأسلحة |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
fast | سريعة |
quickly | بسرعة |
EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more.
AR علاوة على ذلك، ستحرز تقدمًا في نظام تذكرة القتال لهذا الموسم لفتح مخطوطات ملحمية وأسطورية وهيئات ومهمات للعملاء والمزيد.
Транслитерација ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, stḥrz tqdmaⁿạ fy nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl lhdẖạ ạlmwsm lftḥ mkẖṭwṭạt mlḥmyẗ wạ̉sṭwryẗ whyỷạt wmhmạt llʿmlạʾ wạlmzyd.
Англиски | Арапски |
---|---|
progress | تقدم |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
epic | ملحمية |
and more | والمزيد |
EN Get a full briefing on 100 Tiers of new content in the Season Three Battle Pass System, including two free weapons and the new Wraith Operator
AR احصل على كامل التوجيهات للـ100 مستوى بمحتوى نظام تذكرة قتال الموسم الثالث الجديد، والذي يتضمن سلاحين مجانيين والعميلة ريث
Транслитерација ạḥṣl ʿly̱ kạml ạltwjyhạt ll100 mstwy̱ bmḥtwy̱ nẓạm tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ ạljdyd, wạldẖy ytḍmn slạḥyn mjạnyyn wạlʿmylẗ rytẖ
EN Season Three of Black Ops Cold War and Warzone promises a lot of epic, new content, not least of which is 100 Tiers of brand-new content unlockable via the Season Three Battle Pass.
AR يبشر الموسم الثالث من Black Ops Cold War وWarzone بمحتوى ملحمي جديد، لا يقل عن 100 مستوى بمحتوى جديد كليًا والذي يمكن فتحه عبر تذكرة قتال الموسم الثالث.
Транслитерација ybsẖr ạlmwsm ạltẖạltẖ mn Black Ops Cold War wWarzone bmḥtwy̱ mlḥmy jdyd, lạ yql ʿn 100 mstwy̱ bmḥtwy̱ jdyd klyaⁿạ wạldẖy ymkn ftḥh ʿbr tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ.
Англиски | Арапски |
---|---|
war | war |
season | الموسم |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
new | جديد |
least | يقل |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
warzone | warzone |
the | يمكن |
of | عبر |
which | والذي |
EN So let’s get to it. Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:
AR هيا لنحصل عليها. في ما يلي النقاط البارزة في تذكرة قتال الموسم الثالث وفي الباقات الأولية للموسم الثالث من خلال عروض باقات المتجر:
Транслитерација hyạ lnḥṣl ʿlyhạ. fy mạ yly ạlnqạṭ ạlbạrzẗ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wfy ạlbạqạt ạlạ̉wlyẗ llmwsm ạltẖạltẖ mn kẖlạl ʿrwḍ bạqạt ạlmtjr:
Англиски | Арапски |
---|---|
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
store | المتجر |
to | وفي |
the | عليها |
of | خلال |
EN Season Three Battle Pass Highlights
AR النقاط البارزة لتذكرة قتال الموسم الثالث
Транслитерација ạlnqạṭ ạlbạrzẗ ltdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ
Англиски | Арапски |
---|---|
battle | قتال |
season | الموسم |
three | الثالث |
EN Earn New Rewards in the Tokyo Escape Battle Pass
AR احصل على مكافآت جديدة في تذكرة قتال الهروب من طوكيو
Транслитерација ạḥṣl ʿly̱ mkạfật jdydẗ fy tdẖkrẗ qtạl ạlhrwb mn ṭwkyw
Англиски | Арапски |
---|---|
earn | احصل |
new | جديدة |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
escape | الهروب |
tokyo | طوكيو |
the | على |
EN Purchase the Battle Pass for the chance to earn all of the content available in the Tokyo Escape stream
AR اشترِ تذكرة القتال لفرصة الحصول على كل المحتوى المتاح في بث الهروب من طوكيو
Транслитерација ạsẖtri tdẖkrẗ ạlqtạl lfrṣẗ ạlḥṣwl ʿly̱ kl ạlmḥtwy̱ ạlmtạḥ fy btẖ ạlhrwb mn ṭwkyw
Англиски | Арапски |
---|---|
pass | تذكرة |
battle | القتال |
earn | الحصول |
content | المحتوى |
available | المتاح |
escape | الهروب |
tokyo | طوكيو |
to | على |
EN Seasonal XP Boost: Purchase the Season Three Battle Pass and enjoy a 10% increase in all XP earned during the season.
AR تعزيز XP الموسمي: اشترِ تذكرة قتال الموسم الثالث واستمتع بزيادة قدرها 10% في جميع نقاط XP المكتسبة خلال الموسم.
Транслитерација tʿzyz XP ạlmwsmy: ạsẖtri tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wạstmtʿ bzyạdẗ qdrhạ 10% fy jmyʿ nqạṭ XP ạlmktsbẗ kẖlạl ạlmwsm.
Англиски | Арапски |
---|---|
xp | xp |
seasonal | الموسمي |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
all | جميع |
enjoy | واستمتع |
EN Both weapons are free to earn in the Season Three Battle Pass System
AR كلا السلاحين مجانيان في نظام تذكرة معركة الموسم الثالث
Транслитерација klạ ạlslạḥyn mjạnyạn fy nẓạm tdẖkrẗ mʿrkẗ ạlmwsm ạltẖạltẖ
Англиски | Арапски |
---|---|
system | نظام |
pass | تذكرة |
season | الموسم |
both | كلا |
EN Just wait until you get your hands on this bad boy. The Season Three Battle Pass introduces the incredible “Loud Pipe” Ultra-rarity Reactive SMG Weapon Blueprint.
AR انتظر حتى تحمل بين يديك ذلك السلاح الفتّاك. تقدم تذكرة قتال الموسم الثالث مخطوطة سلاح المسدس الرشاش التفاعلية فائقة الندرة "الأنبوب الصاخب"
Транслитерација ạntẓr ḥty̱ tḥml byn ydyk dẖlk ạlslạḥ ạlft̃ạk. tqdm tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ mkẖṭwṭẗ slạḥ ạlmsds ạlrsẖạsẖ ạltfạʿlyẗ fạỷqẗ ạlndrẗ "ạlạ̉nbwb ạlṣạkẖb"
Англиски | Арапски |
---|---|
wait | انتظر |
your hands | يديك |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
ultra | فائقة |
on | بين |
the | ذلك |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи