DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
SV Detaljerad information om AWS-säkerhet finns https://aws.amazon.com/security/ och http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Германски | Шведски |
---|---|
detaillierte | detaljerad |
informationen | information |
https | https |
aws | aws |
amazon | amazon |
http | http |
security | security |
und | och |
DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
SV Detaljerad information om AWS-säkerhet finns https://aws.amazon.com/security/ och http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Германски | Шведски |
---|---|
detaillierte | detaljerad |
informationen | information |
https | https |
aws | aws |
amazon | amazon |
http | http |
security | security |
und | och |
DE Ermöglichen Sie die Föderation mit AWS Single Sign-On (SSO) zur Anmeldung beim AWS SSO-Benutzerportal (für zentralen Zugriff auf alle ihre AWS-Konten) mit nur einem Klick.
SV Federera med AWS Single Sign-On (SSO) för att få åtkomst med ett klick till AWS SSO- användarportalen där användare kan komma åt alla sina AWS-konton på ett ställe
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
sso | sso |
klick | klick |
single | single |
mit | med |
zur | för att |
beim | att |
auf | där |
DE Die in AWS gespeicherten Teilnehmerdaten sind jederzeit verschlüsselt. AWS und haben keinen Zugriff auf unverschlüsselte Teilnehmerdaten.
SV Prenumerantdata som lagras inom AWS krypteras hela tiden. AWS och har inte tillgång till okrypterade prenumerantdata.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
jederzeit | hela |
die | inte |
in | inom |
zugriff | till |
DE Die in AWS gespeicherten Teilnehmerdaten sind jederzeit verschlüsselt. AWS und haben keinen Zugriff auf unverschlüsselte Teilnehmerdaten.
SV Prenumerantdata som lagras inom AWS krypteras hela tiden. AWS och har inte tillgång till okrypterade prenumerantdata.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
jederzeit | hela |
die | inte |
in | inom |
zugriff | till |
DE Okta bietet Integrationen für eine ganze Reihe von AWS-Technologien. Durch die Kombination von Okta und AWS kann jedes Unternehmen nahtlose und sichere Benutzer- und Kundenerlebnisse bereitstellen.
SV Okta erbjuder integrationer till en mångfald av AWS-teknik. Kombinationen Okta och AWS ger en smidig och säker upplevelse för användare och kunder i olika typer av företag.
Германски | Шведски |
---|---|
okta | okta |
integrationen | integrationer |
aws | aws |
unternehmen | företag |
benutzer | användare |
bietet | erbjuder |
sichere | för |
von | av |
für | och |
reihe | en |
DE Gewähren Sie temporäre Zugriffsrechte auf all Ihre AWS-Konten über das AWS Command Line Interface (CLI). Authentifizieren Sie die Benutzer mittels Okta-Zugangsdaten und setzen Sie dies per Multi-Faktor-Authentifizierung durch.
SV Ge tillfällig behörighet för åtkomst till alla dina AWS-konton via AWS Command Line Interface (CLI) vilket gör att användarna kan autentiseras med sina inloggningsdata till Okta, och inför multifaktorautentisering.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
line | line |
benutzer | användarna |
all | för |
über | att |
per | med |
DE Greifen Sie mit AWS SSO oder Kontoföderation reibungslos auf die AWS Management Console zu, über die Sie Identitätsberechtigungen zentral verwalten können
SV Få smidig åtkomst till AWS Management Console med AWS SSO eller Account Federation på en enhetlig plats där du kan hantera identitets behörigheter
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
sso | sso |
reibungslos | smidig |
management | management |
verwalten | hantera |
sie | du |
mit | med |
oder | eller |
können | kan |
DE Okta und AWS haben gemeinsam eine neue Integration mit AWS SSO entwickelt. Mehr dazu in unserem Video.
SV Okta och AWS har inlett ett samarbete för att ta fram en ny integration med AWS SSO. Titta på den här videon om du vill veta mer.
Германски | Шведски |
---|---|
okta | okta |
aws | aws |
neue | ny |
integration | integration |
sso | sso |
mehr | mer |
unserem | du |
eine | en |
mit | med |
und | och |
in | fram |
DE Indem ich dieses Kästchen ankreuze, stimme ich dem zu Datenschutzrichtlinien und die Verkaufsbedingungen von Digital River Ireland Ltd.
SV Genom att markera den här rutan godkänner jag Integritetspolicy och den Försäljningsvillkor av Digital River Ireland Ltd.
Германски | Шведски |
---|---|
ich | jag |
kästchen | rutan |
datenschutzrichtlinien | integritetspolicy |
digital | digital |
ltd | ltd |
von | av |
und | och |
dieses | är |
die | här |
DE DPD Ireland Sendungsverfolgung API und Integration - AfterShip
SV DPD Ireland Tracking API och integration - AfterShip
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von DPD Ireland-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till DPD Ireland-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
DE , um den DPD Ireland-Lieferstatus automatisch abzurufen
SV för att få DPD Ireland leveransstatus automatiskt
DE Verwenden Sie Ihr DPD Ireland-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
SV Använd ditt DPD Ireland utvecklarkonto för att få snabbare spårningsuppdateringar
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste DPD Ireland Tracking von Sendungen benötigen.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa DPD Ireland-leveransspårningsupplevelsen.
DE Fastway Ireland Sendungsverfolgung API und Integration - AfterShip
SV Fastway Ireland Tracking API och integration - AfterShip
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Fastway Ireland-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till Fastway Ireland-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
DE , um den Fastway Ireland-Lieferstatus automatisch abzurufen
SV för att få Fastway Ireland leveransstatus automatiskt
DE Verwenden Sie Ihr Fastway Ireland-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
SV Använd ditt Fastway Ireland utvecklarkonto för att få snabbare spårningsuppdateringar
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste Fastway Ireland Tracking von Sendungen benötigen.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa Fastway Ireland-leveransspårningsupplevelsen.
DE Bauen Sie auf den Kundendaten auf, indem Sie Events nahtlos in Echtzeit von Freshworks-Produkten auf Drittpartei-Apps und AWS streamen.
SV Effektivisera dina kunddata genom att sömlöst skicka information i realtid: från Freshworks produkter till tredje parts appar och AWS.
Германски | Шведски |
---|---|
nahtlos | sömlöst |
echtzeit | realtid |
aws | aws |
apps | appar |
in | i |
bauen | att |
sie | produkter |
von | från |
und | dina |
DE Automatisieren Sie spezielle und entscheidende Aufgaben, indem Sie es AWS Lambda gestatten, auf Events zu reagieren.
SV Minska kostnaderna genom att slippa servrar som ska drivas och underhållas. Betala endast för de händelser du lägger upp.
Германски | Шведски |
---|---|
events | händelser |
sie | du |
zu | upp |
DE Sehen Sie sich Events an gewünschten Orten an und lassen Sie sie einfach mit anderen AWS-Diensten interagieren.
SV Visa händelser på specifika platser och låt kunderna enkelt använda andra AWS-tjänster.
Германски | Шведски |
---|---|
sehen | visa |
events | händelser |
einfach | enkelt |
anderen | andra |
und | och |
sie | låt |
DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.
SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.
Германски | Шведски |
---|---|
vereinfachen | förenkla |
kunden | kunder |
echtzeit | realtid |
aws | aws |
daten | data |
in | i |
analysen | analyser |
eine | en |
zu | skicka |
für | och |
nutzen | med |
DE Streamen Sie Events in Echtzeit an AWS-Services und geben Sie Unternehmen aller Größen die Gelegenheit, auf ihren Daten aufzubauen.
SV Realtidsdataströmning till AWS-tjänster gör det möjligt för organisationer av alla storlekar att bygga på sina data.
Германски | Шведски |
---|---|
geben | tjänster |
unternehmen | organisationer |
größen | storlekar |
daten | data |
aufzubauen | bygga |
aller | av |
DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten
SV Vid större driftsättningar med AWS eller Azure som värd kan kunder välja att placera sitt Tableau Server-metadatalager externt med Amazon RDS Postgres eller Azure-databas för PostgreSQL
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
kunden | kunder |
wählen | välja |
extern | externt |
amazon | amazon |
oder | eller |
hosten | värd |
mit | med |
große | större |
können | kan |
für | för |
DE Für bestehende AWS KMS-Kunden können Sie mit dieser Funktion Ihre Schlüsselverwaltungsanstrengungen zentralisieren und weitere erweiterte Sicherheits- und Compliance-Szenarien freischalten.
SV Denna funktion hjälper befintliga AWS KMS-kunder att centralisera viktiga hanteringsåtgärder och frigör mer avancerade säkerhets- och efterlevnadsscenarier.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
funktion | funktion |
zentralisieren | centralisera |
für | och |
erweiterte | mer |
DE Rik sprach mit dem Leiter der Spieletechnik bei Amazon Web Services (AWS), um herauszufinden, wie Entwickler und Spieler gleichermaßen von Cloud- und Server-basierten Systemen profitieren.
SV Rik pratade med spetstekniken på Amazon Web Services (AWS) för att ta reda på hur utvecklare och spelare drar nytta av moln- och serverbaserade system.
Германски | Шведски |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
entwickler | utvecklare |
spieler | spelare |
systemen | system |
profitieren | nytta |
sprach | pratade |
mit | med |
herauszufinden | för |
wie | hur |
von | av |
und | och |
DE Einbindung in cloudbasierte Drittanbieter-Plattformen wie Amazon Web Services (AWS) und Microsoft Azure
SV Integrera med molnbaserade plattformar från tredje part, till exempel Amazon Web Services (AWS) och Microsoft Azure
Германски | Шведски |
---|---|
cloudbasierte | molnbaserade |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plattformen | plattformar |
und | och |
DE Sie verwenden bereits AWS, Azure oder GCP für Ihre Infrastruktur oder Ihre Daten
SV Du använder redan AWS, Azure eller GCP för din infrastruktur eller dina data
Германски | Шведски |
---|---|
bereits | redan |
aws | aws |
azure | azure |
infrastruktur | infrastruktur |
daten | data |
verwenden | använder |
sie | du |
oder | eller |
für | för |
DE Andy Jassy, der als CEO von Amazon Web Services (AWS) fungiert hat, wird ab dem dritten Quartal 2021 Bezos als CEO von Amazon ersetzen.
SV Andy Jassy, som har tjänstgjort som VD för Amazon Web Services (AWS), kommer att ersätta Bezos som Amazons VD, från och med Q3 2021.
Германски | Шведски |
---|---|
ceo | vd |
web | web |
services | services |
aws | aws |
ersetzen | ersätta |
andy | andy |
amazon | amazon |
von | från |
als | med |
wird | kommer |
dritten | som |
DE Ohne Zweifel ist AWS der größte Anbieter von Cloud-Speicher und -Servern und bietet einige der bekanntesten und beliebtesten Streaming-Dienste
SV Utan tvekan är AWS den största leverantören av molnlagring och servrar, och den serverar några av de mest kända och populära streamingtjänsterna
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
ohne | utan |
servern | servrar |
größte | största |
anbieter | leverantören |
beliebtesten | de |
der | mest |
von | av |
und | och |
DE Wenn Sie streamen oder einen Onlinedienst verwenden, besteht eine gute Chance, dass diese Funktionen von AWS bereitgestellt werden. Aber woher kommt seine Kraft?
SV Det finns en god chans att om du strömmar eller använder en onlinetjänst drivs dessa funktioner av AWS. Men var kommer dess kraft från?
Германски | Шведски |
---|---|
chance | chans |
aws | aws |
kraft | kraft |
verwenden | använder |
funktionen | funktioner |
woher | var |
wenn | om |
von | av |
diese | dessa |
sie | du |
oder | eller |
DE Ende 2018 - dem letzten verfügbaren Update - gab Amazon an, dass mehr als 50 Prozent des von AWS verbrauchten Stroms aus erneuerbaren Quellen stammen. Und es soll bis 2030 auf 100 Prozent gebracht werden. Wie geht es dem?
SV I slutet av 2018 - den senaste tillgängliga uppdateringen - konstaterar Amazon att mer än 50 procent av den kraft som förbrukas av AWS tillhandahölls av förnybara källor. Och det syftar till att få upp till 100 procent till 2030. Så hur gör det?
Германски | Шведски |
---|---|
verfügbaren | tillgängliga |
amazon | amazon |
prozent | procent |
aws | aws |
quellen | källor |
ende | slutet |
letzten | senaste |
mehr | mer |
stammen | som |
wie | hur |
von | av |
es | det |
DE Wie gewöhnlich stammt die erneuerbare Energie von Amazon für seine massiven AWS-Server aus Wind und Sonne
SV Som vanligtvis är fallet kommer Amazons förnybara energi för sina massiva AWS-servrar från vind och sol
Германски | Шведски |
---|---|
energie | energi |
amazon | amazons |
sonne | sol |
von | från |
seine | sina |
für | och |
DE Die Server von Apple sind möglicherweise nicht annähernd so groß wie die von Amazon AWS, aber Apple engagiert sich nach wie vor für erneuerbare Energien.
SV Apples servrar kanske inte ligger i samma skala som Amazons AWS, men Apple är lika engagerat som någonsin för förnybar energi.
Германски | Шведски |
---|---|
server | servrar |
möglicherweise | kanske |
amazon | amazons |
aws | aws |
energien | energi |
apple | apple |
aber | men |
vor | i |
nicht | inte |
für | för |
erneuerbare | förnybar |
DE Warum? Denn auch andere Unternehmen, die Dienste wie Office 365, Google Apps (G Suite) oder Amazon AWS nutzen,müssen ihren CO2-Fußabdruck senken und wollen, dass ihre Lieferanten deshalb grüner als grün sind.
SV Varför? Eftersom andra företag som använder tjänster som Office 365, Google Apps (G Suite) eller Amazon AWSockså måste sänka sitt koldioxidavtryck och vill att deras leverantörer ska bli grönare än gröna som ett resultat.
Германски | Шведски |
---|---|
office | office |
g | g |
suite | suite |
amazon | amazon |
senken | sänka |
dienste | tjänster |
lieferanten | leverantörer |
apps | apps |
nutzen | använder |
müssen | måste |
oder | eller |
unternehmen | företag |
deshalb | som |
und | och |
wollen | vill |
warum | varför |
denn | att |
DE Der Cloud-Zweig von Amazon, bekannt als AWS oder Amazon Web Services, überstieg 2018 die Nutzung erneuerbarer Energien von 50 Prozent.
SV Amazonens molnarm, känd som AWS eller Amazon Web Services, översteg 50 procent förnybar energianvändning till 2018.
Германски | Шведски |
---|---|
amazon | amazon |
bekannt | känd |
aws | aws |
web | web |
services | services |
prozent | procent |
oder | eller |
die | som |
DE Amazon sagt auch, dass seine AWS-Rechenzentren auch selbst zunehmend energieeffizienter werden und auch weniger Trinkwasser für die Kühlung verbrauchen, anstatt auf recyceltes Wasser mit Direktverdampfungstechnologie umzusteigen .
SV Amazon säger också att dess AWS-datacenter också alltmer blir mer energieffektiva själva och också använder mindre dricksvatten för kylning, istället flyttar de till återvunnet vatten med direkt indunstningsteknik .
Германски | Шведски |
---|---|
amazon | amazon |
sagt | säger |
zunehmend | alltmer |
weniger | mindre |
kühlung | kylning |
wasser | vatten |
auch | också |
selbst | själva |
anstatt | för |
für | och |
die | de |
DE Sie können außerdem den Fernzugriff auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructure (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere verwalten – und zwar über dieselbe Anwendung.
SV De kan också hantera fjärråtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
Германски | Шведски |
---|---|
außerdem | också |
verwalten | hantera |
fernzugriff | fjärråtkomst |
maschinen | maskiner |
aws | aws |
anwendung | program |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
den | de |
können | kan |
und | och |
virtuelle | virtuella |
sie | allt |
auf | till |
DE Unsere Cloud-Infrastruktur wird von AWS gehostet, um ein sicheres Netzwerk und eine sichere Computerumgebung mit Firewalls, Datenverschlüsselung und DDoS-Schutz zu gewährleisten.
SV Vår moln infrastruktur är hostas på AWS för att ge ett säkert nätverk och datormiljö med brandväggar, datakryptering och DDoS-begränsning.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
netzwerk | nätverk |
firewalls | brandväggar |
datenverschlüsselung | datakryptering |
cloud | moln |
infrastruktur | infrastruktur |
unsere | vår |
sichere | för |
mit | med |
ein | ett |
und | och |
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung.
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
Германски | Шведски |
---|---|
maschinen | maskiner |
vdi | vdi |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
aws | aws |
azure | azure |
anwendung | program |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
virtuelle | virtuella |
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructures (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere zugreifen – über dieselbe Anwendung
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure och andra, allt från samma applikation
Германски | Шведски |
---|---|
maschinen | maskiner |
aws | aws |
anwendung | applikation |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
andere | andra |
und | och |
virtuelle | virtuella |
sie | allt |
auf | till |
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program
Германски | Шведски |
---|---|
maschinen | maskiner |
vdi | vdi |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
aws | aws |
azure | azure |
anwendung | program |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
virtuelle | virtuella |
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zugreifen, und das alles von derselben Anwendung aus.
SV De kan också komma åt virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
Германски | Шведски |
---|---|
maschinen | maskiner |
vdi | vdi |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
aws | aws |
azure | azure |
zugreifen | komma åt |
anwendung | program |
auch | också |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
können | kan |
das | komma |
virtuelle | virtuella |
von | från |
DE AWS unterstützt mehr Sicherheitsstandards und Compliance-Zertifizierungen als andere Angebote.
SV AWS stödjer fler säkerhetsstandarder och certifieringar än några annan.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
unterstützt | stödjer |
zertifizierungen | certifieringar |
andere | annan |
mehr | fler |
und | och |
DE ISO 27001: 2013 PCI – DSS SOC I2/ SOC / SOC 3 AWS unterstützt mehr Sicherheitsstandards und Compliance-Zertifizierungen als andere Angebote.
SV ISO 27001: 2013 PCI – DSS SOC I / SOC 2 / SOC 3 AWS stödjer fler säkerhetsstandarder och certifieringar än några annan.
DE Die Dienste werden auf Amazon Web Services ("AWS") und Heroku betrieben und sind durch die Sicherheits- und Umgebungskontrollen von Amazon geschützt
SV Tjänsterna fungerar på Amazon Web Services ("AWS") och Heroku och skyddas av säkerhets- och miljökontrollerna i Amazon
Германски | Шведски |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
geschützt | skyddas |
dienste | tjänsterna |
von | av |
DE Wenn Sie die Sicherheit in Ihrer gesamten Cloud-Umgebung verbessern möchten, sind Sie bei uns genau richtig. LogPoint ist cloudfähig und bietet out-of-the-box Support für Salesforce, Office 365, Azure, AWS und andere!
SV Om du vill förbättra säkerheten i din molnmiljö behöver du inte leta vidare. LogPoint är molnkompatibelt och har inbyggt stöd för Salesforce, Office 365, Azure, AWS och mer.
Германски | Шведски |
---|---|
verbessern | förbättra |
azure | azure |
aws | aws |
salesforce | salesforce |
in | i |
office | office |
support | stöd |
wenn | om |
die | inte |
möchten | du vill |
gesamten | har |
sie | vill |
für | och |
DE APN: monday.com wurde von AWS als eines der besten Tools für Zusammenarbeit am digitalen Arbeitsplatz ausgewählt.
SV APN: monday.com har valts ut av AWS som ett av de bästa verktygen för samarbeten på den digitala arbetsplatsen.
Германски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
digitalen | digitala |
ausgewählt | valts |
tools | verktygen |
besten | bästa |
von | av |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи