DE Führen Sie alle Ihre Gesundheitsprodukte und -dienstleistungen mit einer Gesundheitsbroschüren-Vorlage aus unserer umfangreichen Galerie auf. Erhöhen Sie die Attraktivität durch Rich-Media-Elemente.
Преведи "unserer umfangreichen galerie" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "unserer umfangreichen galerie" од Германски на холандски
Преводи на unserer umfangreichen galerie
"unserer umfangreichen galerie" во Германски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Германски до холандски од unserer umfangreichen galerie
Германски
холандски
NL Zet al uw gezondheidszorg producten en diensten op een rijtje met een gezondheidszorg brochure sjabloon uit onze ruime galerij. Maak het aantrekkelijker door rich media elementen te introduceren.
| Германски | холандски |
|---|---|
| galerie | galerij |
| vorlage | sjabloon |
| media | media |
| elemente | elementen |
| dienstleistungen | diensten |
| und | en |
| ihre | uw |
| mit | op |
| durch | door |
DE Mit dem umfangreichen Funktionsumfang und der intuitiven Benutzererfahrung von Iterable kann das 99designs-Wachstumsteam jetzt ganz einfach Kunden segmentieren und Inhalte ohne umfangreichen technischen Support personalisieren.
NL Met de uitgebreide functionaliteiten en intuïtieve gebruikerservaring van Iterable kan het groeiteam van 99designs nu eenvoudig klanten segmenteren en content personaliseren zonder uitgebreide technische ondersteuning.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| benutzererfahrung | gebruikerservaring |
| jetzt | nu |
| kunden | klanten |
| inhalte | content |
| technischen | technische |
| support | ondersteuning |
| personalisieren | personaliseren |
| einfach | eenvoudig |
| und | en |
| kann | kan |
| ohne | zonder |
DE Mit der Galerie-Anzeige erscheint Ihr Inserat nicht nur in den Suchergebnissen, sondern auch in einer besonders auffälligen Galerie direkt daneben.
NL Het galerij zoekertje plaatst uw zoekertje op twee plaatsen tegelijk, zowel in een speciale galerij naast de zoekresultaten als in de zoekresultaten zelf.
| Германски | холандски |
|---|---|
| sondern | |
| galerie | galerij |
| in | in |
| besonders | een |
| auch | zowel |
DE Um eine Galerie in Ihrer weebly Page zu erstellen und hinzuzufügen, klicken Sie auf das Galerie-Symbol und ziehen Sie sie an, worauf Sie es auf Ihrer Website befinden möchten.
NL Om een galerij te maken en toe te voegen aan uw weebly-pagina, klikt u op het pictogram Galerij en sleep deze naar waar u het op uw website bevindt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| galerie | galerij |
| hinzuzufügen | voegen |
| klicken | klikt |
| ziehen | sleep |
| symbol | pictogram |
| website | website |
| und | en |
| zu | om |
| page | pagina |
| ihrer | uw |
| worauf | waar |
| an | op |
| sie | u |
DE Es ist sehr einfach, die Website nach eigenen Vorstellungen zu gestalten, die Online-Galerie zu nutzen und sogar eine Galerie-App für unterwegs zu haben, um sie mit Familie und Freunden zu teilen
NL Het is heel gemakkelijk om de website naar je eigen hand te zetten, de online gallery te gebruiken en zelfs een on-the-go gallery app te hebben om te delen met familie en vrienden
| Германски | холандски |
|---|---|
| familie | familie |
| teilen | delen |
| website | website |
| und | en |
| online | online |
| app | app |
| freunden | vrienden |
| zu | om |
| ist | is |
| haben | hebben |
| um | zetten |
| sogar | zelfs |
DE Eine Instagram-Galerie ermöglicht es Ihnen, Bilder direkt aus Ihrem Instagram-Account in eine Galerie auf Ihrer Pixpa-Website zu ziehen.
NL Met een Instagram-galerij kunt u afbeeldingen rechtstreeks van uw Instagram-accountfeed naar een galerij op uw Pixpa-website halen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| ermöglicht | kunt |
| bilder | afbeeldingen |
| direkt | rechtstreeks |
| galerie | galerij |
| ziehen | halen |
| auf | op |
| eine | een |
| ihrer | uw |
| zu | met |
| ihnen | u |
DE Geben Sie einen Titel und eine Beschreibung für Ihre Galerie an, um den Besuchern Ihrer Website einen Kontext zu bieten, wenn sie Ihre Galerie betrachten.
NL Specificeer titel en beschrijving voor uw galerij om context te geven aan uw site bezoekers wanneer zij uw galerij bekijken.
| Германски | холандски |
|---|---|
| beschreibung | beschrijving |
| galerie | galerij |
| besuchern | bezoekers |
| kontext | context |
| betrachten | bekijken |
| website | site |
| und | en |
| zu | om |
| titel | titel |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | zij |
| an | aan |
| wenn | wanneer |
DE Die Anzahl, wie oft Sie Ihre Live-Galerie teilen können. Eine Live-Galerie ist eine Funktion, mit der Sie Ihre Fotogalerie in Echtzeit teilen können.
NL Het aantal keer dat u uw live galerie kunt delen. Een live galerie is een functie waarmee u uw fotogalerie in real time kunt distribueren.
| Германски | холандски |
|---|---|
| teilen | delen |
| funktion | functie |
| live | live |
| galerie | galerie |
| in | in |
| anzahl | een |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| die | aantal |
| sie | u |
| ist | is |
| der | het |
DE Kunden entscheiden sich für uns aufgrund unserer umfangreichen Konnektivitätsoptionen, unserer hochdichten Stromversorgungslösungen und unserer technischen und betrieblichen Exzellenz
NL Klanten kiezen ons vanwege onze rijke connectiviteitsopties, onze stroomoplossingen met hoge dichtheid en onze technische en operationele uitmuntendheid
| Германски | холандски |
|---|---|
| kunden | klanten |
| entscheiden | kiezen |
| technischen | technische |
| betrieblichen | operationele |
| exzellenz | uitmuntendheid |
| und | en |
| aufgrund | vanwege |
DE Mit Hilfe unserer drag-and-drop Benutzeroberfläche können Nutzer schnell und einfach benutzerdefinierte Umfragen erstellen oder aus unserer umfangreichen Bibliothek von leicht zu erstellenden Vorlagen wählen.
NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| benutzeroberfläche | interface |
| nutzer | gebruiker |
| umfragen | enquête |
| umfangreichen | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| wählen | kiezen |
| schnell | snel |
| unserer | onze |
| zu | van |
| mit | en |
DE Mit Hilfe unserer drag-and-drop Benutzeroberfläche können Nutzer schnell und einfach benutzerdefinierte Umfragen erstellen oder aus unserer umfangreichen Bibliothek von leicht zu erstellenden Vorlagen wählen.
NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| benutzeroberfläche | interface |
| nutzer | gebruiker |
| umfragen | enquête |
| umfangreichen | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| wählen | kiezen |
| schnell | snel |
| unserer | onze |
| zu | van |
| mit | en |
DE Finanzinstitute aus aller Welt vertrauen OneSpan aufgrund unserer bewährten Betrugsvermeidungstechnologien sowie unseres umfangreichen Fachwissens im Hinblick auf digitale Finanzkanäle
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
| Германски | холандски |
|---|---|
| aller | hele |
| welt | wereld |
| bewährten | bewezen |
| umfangreichen | uitgebreide |
| im | in de |
| digitale | digitale |
| sowie | en |
| auf | op |
| aufgrund | van |
| unserer | de |
DE Funktionsumfang: OneSpan Sign bietet einen umfangreichen Funktionsumfang, der die Anforderungen unserer Kunden an das Signieren von Dokumenten unterstützt
NL Functies: OneSpan Sign biedt een uitgebreide functieset die de behoeften van onze klanten op het gebied van documentondertekening ondersteunt
| Германски | холандски |
|---|---|
| bietet | biedt |
| umfangreichen | uitgebreide |
| anforderungen | behoeften |
| kunden | klanten |
| unterstützt | ondersteunt |
| an | op |
| der | de |
| von | van |
DE Stressen Sie sich nicht mit der Erstellung eines Firmenlogos – wir kümmern uns um Sie! Erstellen Sie ein einzigartiges Textlogo oder nutzen Sie die Möglichkeiten unserer umfangreichen Bibliothek an Geschäftssymbolen
NL Maakt u zich geen zorgen over het ontwerpen van een bedrijfslogo - wij nemen u dit uit handen! U kunt een uniek tekstlogo ontwerpen of gebruikmaken van de kracht van onze uitgebreide bibliotheek met bedrijfspictogrammen
| Германски | холандски |
|---|---|
| kümmern | zorgen |
| nutzen | gebruikmaken |
| umfangreichen | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| sie | u |
| oder | of |
| sich | zich |
| wir | wij |
| unserer | onze |
| erstellen | maakt |
| die | de |
| nicht | geen |
| mit | met |
DE Mit unserer umfangreichen Dokumentation und den Beispiel-Apps verbindest du komoot in wenigen Tagen.
NL Wij voorzien u van uitgebreide documentatie en voorbeeld-apps zodat zo snel mogelijk van start kunt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| unserer | u |
DE Brasserie-Klassiker wie unser weitbekanntes Entrecôte, der knackig-frische Salade niçoise oder die wunderbare Bouillabaisse finden ebenso Platz auf unserer umfangreichen Karte wie aktuelle, saisonale Spezialitäten
NL Hartelijk welkom! Wees welkom in hotel-restaurant Anker aan de Pilatusplatz, midden in het centrum van Luzern.
| Германски | холандски |
|---|---|
| oder | van |
| karte | de |
DE Mit Flipsnack war es noch nie so einfach, Ihr Geschäft anzukurbeln. Wählen Sie eine Vorlage für Geschäftsbroschüren aus unserer umfangreichen Sammlung aus und passen Sie sie an Ihr eigenes Branding an.
NL Uw bedrijf een boost geven was nog nooit zo eenvoudig met Flipsnack. Selecteer een sjabloon voor een zakelijke brochure uit onze brede collectie en personaliseer deze zodat deze past bij uw eigen huisstijl.
| Германски | холандски |
|---|---|
| vorlage | sjabloon |
| so | zo |
| passen | past |
| und | en |
| geschäft | bedrijf |
| an | bij |
| noch | nog |
| nie | nooit |
| war | was |
| einfach | eenvoudig |
| für | voor |
| sammlung | collectie |
DE Verknüpfe deine Social-Media-Konten und importiere deine Lieblingsfotos aus Instagram, Facebook und mehr. Und falls du keine eigenen Fotos hast, dann such dir einfach das passende Bild aus unserer umfangreichen Datenbank mit lizenzfreien Stockfotos.
NL Koppel je social media accounts in slechts een paar stappen en importeer je favoriete foto's van Instagram, Facebook en meer. Heb je geen eigen foto's? Geen probleem! Gebruik onze gratis fotobibliotheek vol prachtige stockfoto's.
| Германски | холандски |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| konten | accounts |
| mehr | meer |
| fotos | fotos |
| und | en |
| keine | geen |
| datenbank | een |
| mit | in |
| du | heb |
| unserer | onze |
DE Am besten schauen Sie sich in unserer umfangreichen Drum-Abteilung um und lassen sich ausführlich beraten, bevor Sie ihr neues Schlagzeug kaufen
NL Het is het beste om een kijkje te nemen in onze uitgebreide drumafdeling en gedetailleerd advies te krijgen voordat u uw nieuwe drumstel koopt
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| beraten | advies |
| neues | nieuwe |
| kaufen | koopt |
| in | in |
| und | en |
| besten | beste |
| bevor | voordat |
| sie | u |
| unserer | onze |
| ihr | uw |
DE Lassen Sie sich von unserer umfangreichen Ausstellung im Shop inspirieren – Sie finden hier Schlagzeuge und Percussion-Instrumente aller Topmarken der Schlagzeug-Welt
NL Laat u inspireren door onze uitgebreide tentoonstelling in onze winkel - hier vindt u drums en percussie-instrumenten van alle topmerken uit de drumwereld
| Германски | холандски |
|---|---|
| lassen | laat |
| inspirieren | inspireren |
| umfangreichen | uitgebreide |
| ausstellung | tentoonstelling |
| shop | winkel |
| hier | hier |
| finden | vindt |
| sie | u |
| und | en |
| unserer | onze |
| der | de |
| von | door |
DE „Dank der e-bot7 Plattform waren wir in der Lage, einen umfangreichen Service-Chatbot für einen unserer Hauptkunden zu liefern
NL "Dankzij het e-bot7 platform waren we in staat om een uitgebreide service chatbot te leveren voor een van onze grote klanten
| Германски | холандски |
|---|---|
| waren | waren |
| umfangreichen | uitgebreide |
| chatbot | chatbot |
| liefern | leveren |
| zu | om |
| plattform | platform |
| wir | we |
| service | service |
| unserer | onze |
| in | in |
| einen | een |
DE Maximieren Sie mit unserer umfangreichen, benutzerfreundlichen EAM-Lösung die Anlagenleistung, kontrollieren Sie die Wartungskosten und verbessern Sie die betriebliche Effizienz.
NL Maximaliseer de prestaties van uw bedrijfsmiddelen, beheers de onderhoudskosten en verbeter de operationele efficiëntie met onze uitgebreide maar gebruiksvriendelijke EAM-oplossing.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
| verbessern | verbeter |
| betriebliche | operationele |
| effizienz | efficiëntie |
| und | en |
DE Auch nach deinem Abschluss kannst du dich im Rahmen unserer umfangreichen Veranstaltungen und unseres speziellen Weiterbildungsprogramms mit Tausenden Ironhackern aus aller Welt austauschen.
NL Kom na je afstuderen in contact met duizenden internationale Ironhackers via onze uitgebreide evenementen en continuous learning programma.
| Германски | холандски |
|---|---|
| abschluss | afstuderen |
| umfangreichen | uitgebreide |
| veranstaltungen | evenementen |
| tausenden | duizenden |
| welt | internationale |
| und | en |
| mit | in |
| dich | je |
DE Stressen Sie sich nicht mit der Erstellung eines Firmenlogos – wir kümmern uns um Sie! Erstellen Sie ein einzigartiges Textlogo oder nutzen Sie die Möglichkeiten unserer umfangreichen Bibliothek an Geschäftssymbolen
NL Maakt u zich geen zorgen over het ontwerpen van een bedrijfslogo - wij nemen u dit uit handen! U kunt een uniek tekstlogo ontwerpen of gebruikmaken van de kracht van onze uitgebreide bibliotheek met bedrijfspictogrammen
| Германски | холандски |
|---|---|
| kümmern | zorgen |
| nutzen | gebruikmaken |
| umfangreichen | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| sie | u |
| oder | of |
| sich | zich |
| wir | wij |
| unserer | onze |
| erstellen | maakt |
| die | de |
| nicht | geen |
| mit | met |
DE Finanzinstitute aus aller Welt vertrauen OneSpan aufgrund unserer bewährten Betrugsvermeidungstechnologien sowie unseres umfangreichen Fachwissens im Hinblick auf digitale Finanzkanäle
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
| Германски | холандски |
|---|---|
| aller | hele |
| welt | wereld |
| bewährten | bewezen |
| umfangreichen | uitgebreide |
| im | in de |
| digitale | digitale |
| sowie | en |
| auf | op |
| aufgrund | van |
| unserer | de |
DE „Dank der e-bot7 Plattform waren wir in der Lage, einen umfangreichen Service-Chatbot für einen unserer Hauptkunden zu liefern
NL "Dankzij het e-bot7 platform waren we in staat om een uitgebreide service chatbot te leveren voor een van onze grote klanten
| Германски | холандски |
|---|---|
| waren | waren |
| umfangreichen | uitgebreide |
| chatbot | chatbot |
| liefern | leveren |
| zu | om |
| plattform | platform |
| wir | we |
| service | service |
| unserer | onze |
| in | in |
| einen | een |
DE Mit unserer umfangreichen Dokumentation und den Beispiel-Apps verbindest du komoot in wenigen Tagen.
NL Wij voorzien u van uitgebreide documentatie en voorbeeld-apps zodat zo snel mogelijk van start kunt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| unserer | u |
DE Mit unserer umfangreichen Dokumentation und den Beispiel-Apps verbindest du komoot in wenigen Tagen.
NL Wij voorzien u van uitgebreide documentatie en voorbeeld-apps zodat zo snel mogelijk van start kunt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| unserer | u |
DE Mit unserer umfangreichen Dokumentation und den Beispiel-Apps verbindest du komoot in wenigen Tagen.
NL Wij voorzien u van uitgebreide documentatie en voorbeeld-apps zodat zo snel mogelijk van start kunt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| unserer | u |
DE Mit unserer umfangreichen Dokumentation und den Beispiel-Apps verbindest du komoot in wenigen Tagen.
NL Wij voorzien u van uitgebreide documentatie en voorbeeld-apps zodat zo snel mogelijk van start kunt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| unserer | u |
DE Mit unserer umfangreichen Dokumentation und den Beispiel-Apps verbindest du komoot in wenigen Tagen.
NL Wij voorzien u van uitgebreide documentatie en voorbeeld-apps zodat zo snel mogelijk van start kunt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| unserer | u |
DE Dein Post wird mit unserer umfangreichen Community geteilt und kann dann weitergegeben und in anderen Atlassian-Kanälen veröffentlicht werden.
NL Je bericht wordt gedeeld met onze uitgebreide community, met de mogelijkheid om opnieuw te publiceren en te delen op andere Atlassian-kanalen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfangreichen | uitgebreide |
| community | community |
| anderen | andere |
| veröffentlicht | publiceren |
| geteilt | gedeeld |
| und | en |
| dein | de |
| wird | wordt |
| mit | op |
DE Sie erhalten kostenlosen Zugriff auf über 66 Millionen Bilder für fantastische, nicht-kommerzielle Websites und Blogs. Dank der großen Auswahl unserer umfangreichen Kollektion können Sie Ihr Bildmaterial so oft erneuern, wie Sie möchten.
NL Gratis toegang tot meer dan 66 miljoen beelden om fantastische niet-commerciële websites en blogs te creëren. Gebruik onze uitgebreide collectie om uw beeldmateriaal te updaten zo vaak als u wilt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| fantastische | fantastische |
| websites | websites |
| blogs | blogs |
| umfangreichen | uitgebreide |
| oft | vaak |
| kostenlosen | gratis |
| so | zo |
| und | en |
| bilder | beelden |
| kollektion | collectie |
| möchten | wilt |
| bildmaterial | beeldmateriaal |
| zugriff | toegang tot |
| unserer | onze |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Sie erhalten kostenlosen Zugriff auf über 66 Millionen Bilder für fantastische, nicht-kommerzielle Websites und Blogs. Dank der großen Auswahl unserer umfangreichen Kollektion können Sie Ihr Bildmaterial so oft erneuern, wie Sie möchten.
NL Gratis toegang tot meer dan 66 miljoen beelden om fantastische niet-commerciële websites en blogs te creëren. Gebruik onze uitgebreide collectie om uw beeldmateriaal te updaten zo vaak als u wilt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| fantastische | fantastische |
| websites | websites |
| blogs | blogs |
| umfangreichen | uitgebreide |
| oft | vaak |
| kostenlosen | gratis |
| so | zo |
| und | en |
| bilder | beelden |
| kollektion | collectie |
| möchten | wilt |
| bildmaterial | beeldmateriaal |
| zugriff | toegang tot |
| unserer | onze |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Wählen Sie eine Vorlage für Businessbroschüren aus unserer umfangreichen Sammlung und passen Sie sie mit Ihrem eigenen Branding an
NL Kies een zakelijk brochure sjabloon uit onze ruime collectie en personaliseer deze met uw eigen branding
| Германски | холандски |
|---|---|
| vorlage | sjabloon |
| passen | personaliseer |
| branding | branding |
| und | en |
| sammlung | collectie |
| wählen | kies |
| sie | uw |
| ihrem | deze |
DE Sie können Flyer Vorlagen aus unserer umfangreichen Sammlung auswählen und mit einem einzigen Klick mit dem Anpassungsprozess beginnen
NL U kunt flyer sjabloon uit onze brede collectie selecteren en met een enkele klik aan de slag gaan met het aanpassingsproces
| Германски | холандски |
|---|---|
| flyer | flyer |
| vorlagen | sjabloon |
| auswählen | selecteren |
| klick | klik |
| und | en |
| sammlung | collectie |
| können | kunt |
| dem | de |
DE Genießen Sie unsere Weinauswahl oder wählen Sie aus unserer umfangreichen Weinkarte.
NL Geniet van onze wijnvlucht of maak een selectie uit onze uitgebreide wijnkaart.
| Германски | холандски |
|---|---|
| genießen | geniet |
| umfangreichen | uitgebreide |
| oder | of |
| wählen | selectie |
| unsere | onze |
| aus | uit |
DE Die Betreuung unserer geschätzten Gäste und Mitarbeiter ist unsere oberste Priorität und wir nehmen Reservierungen entgegen. Weitere Informationen zu unseren umfangreichen Schutz- und Vorsorgemaßnahmen finden Sie auf ALLSafeandWell.com
NL De zorg voor onze gewaardeerde gasten en medewerkers is onze hoogste prioriteit en we zijn geopend voor reserveringen. Ga naar ALLSafeandWell.com voor meer informatie over de uitgebreide maatregelen die we nemen ter bescherming en verzorging.
| Германски | холандски |
|---|---|
| betreuung | zorg |
| gäste | gasten |
| mitarbeiter | medewerkers |
| reservierungen | reserveringen |
| informationen | informatie |
| umfangreichen | uitgebreide |
| schutz | bescherming |
| priorität | prioriteit |
| und | en |
| weitere | meer |
| zu | over |
| unsere | onze |
| finden | is |
| oberste | hoogste |
| wir | we |
DE Tauchen Sie ein in das opulente Art déco-Ambiente bei einem handgemixten Cocktail oder einem Getränk von unserer umfangreichen Karte. Unsere Weinkarte wurde sorgfältig abgestimmt mit erlesenen lokalen und internationalen Weinen höchster Qualität.
NL Dompel onder in de weelderige art deco-omgeving en geniet van een heerlijke ambachtelijke cocktail of drankje van ons uitgebreide menu. Onze wijnkaart is zorgvuldig geselecteerd met verfijnde lokale en internationale wijnen van de hoogste kwaliteit.
| Германски | холандски |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| getränk | drankje |
| umfangreichen | uitgebreide |
| sorgfältig | zorgvuldig |
| höchster | hoogste |
| qualität | kwaliteit |
| art | art |
| in | in |
| lokalen | lokale |
| internationalen | internationale |
| und | en |
| oder | of |
| karte | de |
| unsere | onze |
| wurde | is |
| von | van |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Германски | холандски |
|---|---|
| palette | palet |
| luxuriösen | luxe |
| galerie | galerij |
| inspiration | inspiratie |
| in | in |
| und | en |
| licht | licht |
| werden | worden |
| raum | ruimte |
| sie | doe |
| unsere | onze |
| von | van |
DE Willkommen in unserer Galerie mit Strandfotos
NL Welkom bij onze strandfotogalerij
| Германски | холандски |
|---|---|
| willkommen | welkom |
| in | bij |
| unserer | onze |
DE Erstellen Sie Ihre Website, um Brautkleider online zu verkaufen, indem Sie aus unserer Galerie aus einzigartigen, professionellen Designvorlagen wählen
NL Maak jouw website om trouwjurken online te verkopen door uit onze galerie met unieke, professioneel ontworpen sjablonen te kiezen
| Германски | холандски |
|---|---|
| verkaufen | verkopen |
| einzigartigen | unieke |
| wählen | kiezen |
| galerie | galerie |
| website | website |
| online | online |
| ihre | jouw |
| indem | te |
| zu | om |
| um | professioneel |
DE Stöbern Sie in unserer Galerie mit Tausenden von Vorlagen, oder erstellen und speichern Sie Ihre eigenen Vorlagen
NL Bekijk onze galerij van duizenden sjablonen, of maak en bewaar uw eigen sjablonen
| Германски | холандски |
|---|---|
| galerie | galerij |
| tausenden | duizenden |
| vorlagen | sjablonen |
| speichern | bewaar |
| und | en |
| oder | of |
| ihre | uw |
| unserer | onze |
| von | van |
DE Über die Jahre sind traumhafte Bilder von unserem Pool entstanden, ein paar Eindrücke finden Sie in unserer Galerie.
NL Door de jaren heen zijn er de meest fantastiche foto?s gemaakt van de optische effecten die ons zwembad kan veroorzaken.
| Германски | холандски |
|---|---|
| bilder | foto |
| pool | zwembad |
| jahre | jaren |
| sind | zijn |
DE Hier bekommen Sie schon mal einen kleinen Eindruck. Weitere Bilder finden Sie in unserer Galerie.
NL Hieronder staan alvast wat indrukken. Voor meer foto?s bezoek onze ?Gallerij? pagina.
| Германски | холандски |
|---|---|
| bilder | foto |
| weitere | meer |
| unserer | onze |
| mal | voor |
DE Es wurde zusammen mit dem HTC Legend (und als nächstes in unserer Galerie) gestartet, aber es gab bereits einen Hinweis darauf, dass HTC zu viele Telefone auf den Markt brachte.
NL Het werd gelanceerd naast de HTC Legend (en vervolgens in onze galerij), maar er was al een hint dat HTC te veel telefoons lanceerde.
| Германски | холандски |
|---|---|
| htc | htc |
| galerie | galerij |
| gestartet | gelanceerd |
| hinweis | hint |
| telefone | telefoons |
| in | in |
| und | en |
| wurde | werd |
| bereits | al |
| darauf | te |
| viele | veel |
| als | |
| aber | maar |
| dass | dat |
DE Sie können Hintergründe ersetzen, Schriftarten anpassen, eigene Texte und Fotos hinzufügen oder Bilder aus unserer eigenen kostenlosen, hochwertigen Galerie verwenden.
NL U kunt achtergronden vervangen, lettertypes aanpassen, uw eigen tekst en foto's toevoegen of afbeeldingen uit onze eigen gratis galerij van hoge kwaliteit gebruiken.
| Германски | холандски |
|---|---|
| hintergründe | achtergronden |
| ersetzen | vervangen |
| hinzufügen | toevoegen |
| kostenlosen | gratis |
| galerie | galerij |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| anpassen | aanpassen |
| oder | of |
| hochwertigen | kwaliteit |
| eigene | van |
| unserer | onze |
| sie | u |
| können | kunt |
DE Sie können Ihre eigenen Fotos hochladen oder einige hochauflösende Bilder aus unserer gratis Galerie verwenden.
NL Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
| Германски | холандски |
|---|---|
| hochladen | uploaden |
| galerie | galerij |
| oder | of |
| unserer | onze |
| gratis | gratis |
| ihre | je |
| aus | uit |
| können | kunt |
DE Markiere deine Fotos auf Instagram und Twitter mit #RYOUROGUE, damit sie in unserer Galerie gezeigt werden können
NL Tag je foto's op Instagram en Twitter met #RYOUROGUE... dan word jij misschien opgenomen in onze galerij
| Германски | холандски |
|---|---|
| fotos | fotos |
| galerie | galerij |
| in | in |
| werden | word |
| und | en |
| deine | je |
| sie | jij |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
| Германски | холандски |
|---|---|
| palette | palet |
| luxuriösen | luxe |
| galerie | galerij |
| inspiration | inspiratie |
| in | in |
| und | en |
| licht | licht |
| werden | worden |
| raum | ruimte |
| sie | doe |
| unsere | onze |
| von | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
aufgrund unserer umfangreichen unserer galerie grauer umfangreichen umfangreichen bibliothek umfangreichen artikel umfangreichen funktionen umfangreichen daten umfangreichen dokumentation umfangreichen vorlagen umfangreichen tools umfangreichen metadaten umfangreichen ressourcen umfangreichen erfahrung unserem umfangreichen guide umfangreichen funktionsumfang umfangreichen geschwindigkeitstests sehr dank den umfangreichen sehr umfangreichen punktwolkendatensätzen umfangreichen content erstellen umfangreichen regionalen vorwahlinventar umfangreichen partnernetzwerk entwickelt umfangreichen schriftlichen kundenservice umfangreichen produktabschnitt besprechen umfangreichen zweisprachigen wörterbücher umfangreichen technischen ressourcen umfangreichen bildbibliothek ausgestattet umfangreichen ausrüstung lösungen entsprechen umfangreichen bereits einen umfangreichen umfangreichen laden erstellen dank dieser umfangreichen umfangreichen benachrichtigungen galerie galerie seiten galerie mit interessanten galerie einige atemberaubende galerie überlagern bilder einer galerie galerie von produkten galerie perfekter zeitfotos unserer scheint unserer erfahrung daten unserer nutzer nutzung unserer webseite grundlage unserer erfahrungen daten unserer kunden verbesserung unserer dienste vermarktung unserer dienste weiterverkauf unserer dienste einigen unserer dienstleistungen
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски