DE Vollgepackt mit Echtzeit-, erweiterten Effekten, Filtern und Übergängen können Sie mit Funimate auf Aufnahmen zeichnen, Texte hinzufügen, Neonlichter hinzufügen sowie viele Clips schneiden, trimmen und zusammenführen
"hinzufügen von übergängen" во Германски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
DE Vollgepackt mit Echtzeit-, erweiterten Effekten, Filtern und Übergängen können Sie mit Funimate auf Aufnahmen zeichnen, Texte hinzufügen, Neonlichter hinzufügen sowie viele Clips schneiden, trimmen und zusammenführen
NL Boordevol real-time, geavanceerde effecten, filters en overgangen, je kunt Funimate gebruiken om op opnames te tekenen, songteksten, neonlichten toe te voegen en veel clips te knippen, bij te snijden en samen te voegen
Германски | холандски |
---|---|
effekten | effecten |
filtern | filters |
aufnahmen | opnames |
zeichnen | tekenen |
clips | clips |
und | en |
viele | veel |
schneiden | snijden |
sie | je |
können | kunt |
mit | op |
zusammenführen | voegen |
DE Auf iOS- und Android-Mobilgeräten ist alles einfach, vom einfachen Zuschneiden bis zum Hinzufügen von Übergängen, Titeln und Effekten
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op mobiele iOS- en Android-apparaten
Германски | холандски |
---|---|
zuschneiden | bijsnijden |
hinzufügen | toevoegen |
effekten | effecten |
einfach | eenvoudig |
und | en |
alles | alles |
ist | is |
auf | op |
bis | tot |
DE Alles, vom einfachen Trimmen bis zum Hinzufügen von Übergängen, Titeln und Effekten, ist sowohl auf iOS- als auch auf Android-Mobilgeräten einfach
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op zowel mobiele iOS- als Android-apparaten
Германски | холандски |
---|---|
hinzufügen | toevoegen |
effekten | effecten |
einfach | eenvoudig |
und | en |
alles | alles |
ist | is |
sowohl | zowel |
auf | op |
bis | tot |
als |
DE Erstellen Sie kurze Videoclips, die für Ihr Unternehmen werben, Ihr Publikum ansprechen und Ihre Marke mit den vorgefertigten Designelementen, benutzerdefinierten Animationsmöglichkeiten und Übergängen von Visme aufbauen
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
Германски | холандски |
---|---|
kurze | korte |
videoclips | videoclips |
unternehmen | bedrijf |
werben | promoten |
publikum | publiek |
marke | merk |
benutzerdefinierten | aangepaste |
und | en |
ihr | je |
aufbauen | opbouwen |
DE Es ist nicht verrückt nach farbenfrohen Symbolen und Übergängen wie der One UI von Samsung und hat attraktive, abgerundete Ecken auf den Benachrichtigungsblasen.
NL Het wordt niet gek met kleurrijke pictogrammen en trasities zoals Samsungs One UI, en heeft aantrekkelijke afgeronde hoeken op de meldingsbellen.
Германски | холандски |
---|---|
verrückt | gek |
samsung | samsungs |
attraktive | aantrekkelijke |
ecken | hoeken |
und | en |
one | one |
auf | op |
nicht | niet |
hat | heeft |
DE Laden Sie Ihre Dateien hoch, fügen Sie Musiktitel hinzu und verbinden Sie Ihre Folien mithilfe von Übergängen.
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
Германски | холандски |
---|---|
dateien | bestanden |
und | en |
mithilfe | met |
hoch | upload |
ihre | je |
fügen | voeg |
DE Erstellen Sie kurze Videoclips, die für Ihr Unternehmen werben, Ihr Publikum ansprechen und Ihre Marke mit den vorgefertigten Designelementen, benutzerdefinierten Animationsmöglichkeiten und Übergängen von Visme aufbauen
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
Германски | холандски |
---|---|
kurze | korte |
videoclips | videoclips |
unternehmen | bedrijf |
werben | promoten |
publikum | publiek |
marke | merk |
benutzerdefinierten | aangepaste |
und | en |
ihr | je |
aufbauen | opbouwen |
DE Laden Sie Ihre Dateien hoch, fügen Sie Musiktitel hinzu und verbinden Sie Ihre Folien mithilfe von Übergängen.
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
Германски | холандски |
---|---|
dateien | bestanden |
und | en |
mithilfe | met |
hoch | upload |
ihre | je |
fügen | voeg |
DE Clips ist eine Art iMovie für eine neue Generation von Kreativen, mit integrierten Filtern, Stickern und Übergängen
NL Clips is een soort iMovie voor een nieuwe generatie makers, met ingebouwde filters, stickers en overgangen
Германски | холандски |
---|---|
clips | clips |
art | soort |
generation | generatie |
integrierten | ingebouwde |
filtern | filters |
und | en |
neue | nieuwe |
ist | is |
für | voor |
DE Und es macht das Erstellen einer professionellen Präsentation - komplett mit animierten Diagrammen und filmischen Übergängen - sehr einfach.
NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.
Германски | холандски |
---|---|
präsentation | presentatie |
animierten | geanimeerde |
diagrammen | grafieken |
und | en |
macht | maakt |
einfach | eenvoudig |
komplett | compleet |
sehr | heel |
DE In gleitenden Übergängen deckt eine Brille mit diesen speziellen Mehrstärkengläsern alle relevanten Distanzen im Büroalltag ab und ermöglicht Ihnen dabei immer eine entspannte Körperhaltung
NL Een bril met deze speciale, multifocale brillenglazen heeft sterktes voor alle kijkafstanden relevant voor het werk, met geleidelijke overgangen en zodanig ontworpen dat het lichaam bij elke afstand een ontspannen houding heeft
Германски | холандски |
---|---|
brille | bril |
relevanten | relevant |
entspannte | ontspannen |
und | en |
in | bij |
alle | alle |
speziellen | een |
eine | speciale |
DE Laden Sie Ihre Lieblingsspiele hoch und das Telefon erledigt sie, ohne ins Schwitzen zu geraten, und hält sich mit schnellen Animationen und Übergängen auf dem Laufenden
NL Laad je favoriete games op en de telefoon kan ze zonder zweten verwerken, door snelle animaties en overgangen bij te houden
Германски | холандски |
---|---|
telefon | telefoon |
hält | houden |
schnellen | snelle |
animationen | animaties |
laden | laad |
und | en |
zu | bij |
ohne | zonder |
mit | op |
dem | de |
DE Verwenden Sie Vorlagen mit integrierten Übergängen, Musik und Effekten.
NL Gebruik sjablonen met ingebouwde overgangen, muziek en effecten.
Германски | холандски |
---|---|
vorlagen | sjablonen |
integrierten | ingebouwde |
musik | muziek |
effekten | effecten |
und | en |
verwenden | gebruik |
DE Ein umfassendes, effizientes Programm zur Videobearbeitung, das alles, was Sie brauchen, hat, um erstaunliche hausgemachte Filme mit angepassten Soundtracks, speziellen Effekten, tollen Titeln und Übergängen zu erstellen.
NL Een uitgebreid, gestroomlijnd videobewerkingsprogramma met alles wat u nodig heeft om geweldige home video’s te maken met aangepaste soundtracks, speciale effecten, leuke titels en overgangen.
Германски | холандски |
---|---|
angepassten | aangepaste |
effekten | effecten |
und | en |
was | wat |
zu | om |
zur | te |
alles | alles |
hat | heeft |
speziellen | een |
umfassendes | uitgebreid |
sie | u |
DE Es macht sich nicht verrückt mit bunten Icons und Übergängen wie Samsungs One UI und hat attraktive abgerundete Ecken auf den Benachrichtigungsblasen.
NL Het maakt je niet gek met kleurrijke pictogrammen en overgangen zoals de One UI van Samsung, en heeft aantrekkelijke afgeronde hoeken op de meldingsbubbels.
Германски | холандски |
---|---|
verrückt | gek |
icons | pictogrammen |
attraktive | aantrekkelijke |
ecken | hoeken |
und | en |
one | one |
nicht | niet |
mit | op |
samsungs | samsung |
hat | heeft |
den | de |
DE Verwenden Sie Vorlagen mit integrierten Übergängen, Musik und Effekten.
NL Gebruik sjablonen met ingebouwde overgangen, muziek en effecten.
Германски | холандски |
---|---|
vorlagen | sjablonen |
integrierten | ingebouwde |
musik | muziek |
effekten | effecten |
und | en |
verwenden | gebruik |
DE Haben Sie viel Spaß mit 165+ fantastischen visuellen Effekten und Filtern, 105+ Übergängen, 100+ Titeln und Stickern. Sie können mit gefertigten Vorlagen arbeiten oder Ihre eigene Slideshow erstellen.
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
Германски | холандски |
---|---|
fantastischen | fantastische |
visuellen | visuele |
effekten | effecten |
filtern | filters |
vorlagen | sjablonen |
und | en |
arbeiten | werk |
oder | of |
viel | meer |
ihre | je |
DE Haben Sie viel Spaß mit 165+ fantastischen visuellen Effekten und Filtern, 105+ Übergängen, 100+ Titeln und Stickern. Arbeiten Sie mit gefertigten Vorlagen oder erstellen Sie eine Geschichte wie ein Pro.
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
Германски | холандски |
---|---|
fantastischen | fantastische |
visuellen | visuele |
effekten | effecten |
filtern | filters |
vorlagen | sjablonen |
geschichte | verhaal |
und | en |
arbeiten | werk |
oder | of |
viel | meer |
DE Haben Sie viel Spaß mit 165+ fantastischen visuellen Effekten und Filtern, 105+ Übergängen, 100+ Titeln und Stickern. Sie können mit gefertigten Vorlagen arbeiten oder Ihre eigene Slideshow erstellen.
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
Германски | холандски |
---|---|
fantastischen | fantastische |
visuellen | visuele |
effekten | effecten |
filtern | filters |
vorlagen | sjablonen |
und | en |
arbeiten | werk |
oder | of |
viel | meer |
ihre | je |
DE Haben Sie viel Spaß mit 165+ fantastischen visuellen Effekten und Filtern, 105+ Übergängen, 100+ Titeln und Stickern. Arbeiten Sie mit gefertigten Vorlagen oder erstellen Sie eine Geschichte wie ein Pro.
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
Германски | холандски |
---|---|
fantastischen | fantastische |
visuellen | visuele |
effekten | effecten |
filtern | filters |
vorlagen | sjablonen |
geschichte | verhaal |
und | en |
arbeiten | werk |
oder | of |
viel | meer |
DE Fix: Probleme mit Übergängen - wenn sich Objekte im letzten Rahmen des Übergangs befanden, und bei der Aktualisierung des Übergangs-Caches.
NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.
Германски | холандски |
---|---|
fix | oplossing |
probleme | problemen |
objekte | objecten |
rahmen | kader |
und | en |
mit | in |
der | de |
DE Und es macht das Erstellen einer professionellen Präsentation - komplett mit animierten Diagrammen und filmischen Übergängen - sehr einfach.
NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.
Германски | холандски |
---|---|
präsentation | presentatie |
animierten | geanimeerde |
diagrammen | grafieken |
und | en |
macht | maakt |
einfach | eenvoudig |
komplett | compleet |
sehr | heel |
DE Schritt 3: Während des Anmeldes können Sie mit dem Hinzufügen von Websites mit dem Hinzufügen von Websites beginnen und Änderungen an dem Server an Ihren Bedürfnissen vornehmen.
NL Stap 3: Terwijl u bent ingelogd, kunt u beginnen met het toevoegen van sites en wijzigingen in de server aan uw behoeften.
Германски | холандски |
---|---|
hinzufügen | toevoegen |
websites | sites |
server | server |
bedürfnissen | behoeften |
schritt | stap |
und | en |
beginnen | beginnen |
können | kunt |
an | aan |
mit | in |
dem | de |
von | van |
DE Aufnehmen eines Voiceover, Hinzufügen von Musik und anderen Medien, Schwenken und Zoomen und Hinzufügen von interaktiven Anmerkungen - das sind nur einige der großartigen Dinge, die Sie mit FlashBack tun können.
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
Германски | холандски |
---|---|
medien | media |
zoomen | zoomen |
interaktiven | interactieve |
anmerkungen | annotaties |
großartigen | geweldige |
hinzufügen | toevoegen |
musik | muziek |
und | en |
anderen | andere |
aufnehmen | opnemen |
dinge | dingen |
können | kunt |
sind | zijn |
DE Eine der schnellsten Möglichkeiten, Ihr SEO-Ranking zu verbessern, ist das Hinzufügen von Blogbeiträgen und das Hinzufügen von Header-Tags zu Ihren bestehenden Inhalten. Kopfzeilen verbessern Ihr SEO-Ranking mit relativ wenig Aufwand erheblich.
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
Германски | холандски |
---|---|
schnellsten | snelste |
möglichkeiten | manieren |
verbessern | verbeteren |
hinzufügen | toevoegen |
relativ | relatief |
aufwand | werk |
erheblich | aanzienlijk |
seo | seo |
header | header |
tags | tags |
ranking | ranking |
und | en |
zu | om |
inhalten | content |
bestehenden | bestaande |
ist | is |
mit | in |
der | de |
wenig | een |
von | van |
DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
Германски | холандски |
---|---|
parameter | parameter |
container | container |
hinzufügen | toevoegen |
scrollen | scrollen |
theme | thema |
weitere | aanvullende |
beiträge | berichten |
unendliches | oneindig |
für | voor |
soll | moet |
gibt | is |
DE Mit dem Produktlabel-Modul können Sie Bild- und Textlabels hinzufügen. Die Regeln ermöglichen es Labels für bestimmte Produkte anzuzeigen. Manuelles Auswählen des Produkts oder Hinzufügen von Filtern nach Preis, Kategorie, Neuigkeiten, On-Sale usw
NL De module voor Product labels en Stickers maakt het u mogelijk om afbeeldingen en tekstlabels toe te voegen aan producten. Voeg regels toe om label stickers te tonen op specifieke producten.
Германски | холандски |
---|---|
labels | labels |
bestimmte | specifieke |
modul | module |
bild | afbeeldingen |
anzuzeigen | tonen |
regeln | regels |
und | en |
hinzufügen | voegen |
produkts | product |
mit | op |
DE Kundschaft kann Beschäftigungsbewertungen für eine Vielzahl von Branchen und Tätigkeiten erstellen, Fragen hinzufügen, die reale Aufgaben simulieren, und Video-/Video-Bewerbungsgespräche hinzufügen, um gute Einstellungsentscheidung..
NL Het helpt bij het beheren van onboardingprocessen, achtergrondcontroles, beoordelingen voorafgaand..
Германски | холандски |
---|---|
um | bij |
von | van |
DE Benutzen Sie eine Standard-Rechnungsvorlage oder passen Sie sie an, indem Sie ein Logo hinzufügen, Farben wählen und Ihre Marke hinzufügen – alles kein Problem mit der Rechnungssoftware von
NL Gebruik een standaard factuursjabloon of voeg een logo toe, kies de kleuren en voeg uw merk toe met de factureringssoftware van
Германски | холандски |
---|---|
standard | standaard |
oder | of |
hinzufügen | voeg |
wählen | kies |
und | en |
logo | logo |
marke | merk |
an | toe |
farben | kleuren |
der | de |
ein | een |
von | van |
mit | met |
DE Von dort aus sehen Sie die Option, Ihre Privat- und Arbeitsadresse hinzuzufügen. Sie können auch zusätzliche Orte hinzufügen, indem Sie auf „Neuen Ort hinzufügen“ tippen.
NL Van daaruit ziet u de optie om uw thuis- en werkadres toe te voegen. U kunt ook extra plaatsen toevoegen door op 'Een nieuwe plaats toevoegen' te tikken.
Германски | холандски |
---|---|
neuen | nieuwe |
tippen | tikken |
die | de |
sie | u |
und | en |
option | optie |
ort | plaats |
auf | op |
auch | ook |
sehen | ziet |
können | kunt |
zusätzliche | extra |
hinzufügen | toevoegen |
hinzuzufügen | voegen |
von | door |
orte | plaatsen |
DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
Германски | холандски |
---|---|
parameter | parameter |
container | container |
hinzufügen | toevoegen |
scrollen | scrollen |
theme | thema |
weitere | aanvullende |
beiträge | berichten |
unendliches | oneindig |
für | voor |
soll | moet |
gibt | is |
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
Германски | холандски |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
hinzufügen | toevoegen |
playlist | afspeellijst |
teilen | delen |
in | in |
freunden | vrienden |
oder | of |
nicht | niet |
basierend | basis |
wenn | als |
song | nummer |
der | van |
ihn | je |
einen | een |
erstellen | maken |
DE Beachten Sie, dass Sie diesem Load Balancer mehrere Regeln hinzufügen können, indem Sie die Schaltfläche Neue Regel hinzufügen auswählen
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
Германски | холандски |
---|---|
load | load |
schaltfläche | knop |
neue | nieuwe |
auswählen | selecteren |
regeln | regels |
hinzufügen | toevoegen |
regel | regel |
können | kunt |
dass | dat |
indem | te |
DE Beachten Sie, dass Sie diesem Load Balancer mehrere Regeln hinzufügen können, indem Sie die Schaltfläche Neue Regel hinzufügen auswählen.
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
Германски | холандски |
---|---|
load | load |
schaltfläche | knop |
neue | nieuwe |
regeln | regels |
hinzufügen | toevoegen |
regel | regel |
können | kunt |
dass | dat |
mehrere | meerdere |
indem | op |
DE Sie können die Berichte auch anpassen und beliebige Daten problemlos hinzufügen oder entfernen. Sie können beliebige Spalten oder Zeilen entfernen oder hinzufügen.
NL U kunt de rapporten ook aanpassen en gemakkelijk gegevens toevoegen of verwijderen. U kunt elke kolom of rijen verwijderen of toevoegen.
Германски | холандски |
---|---|
problemlos | gemakkelijk |
entfernen | verwijderen |
daten | gegevens |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
auch | ook |
berichte | rapporten |
oder | of |
zeilen | rijen |
beliebige | elke |
können | kunt |
DE Klicke zum Hinzufügen eines Standort-Markers auf den Button Marker hinzufügen und gib erneut die Standortdetails an.
NL Om een locatiemarkering toe te voegen, klik je op de knop Een markering toevoegen en voer je de locatiegegevens in, zoals je dat hiervoor deed.
Германски | холандски |
---|---|
und | en |
hinzufügen | toevoegen |
button | knop |
klicke | klik |
an | op |
zum | te |
DE Hinweis: Wenn Sie mehrere Domänen haben, möchten Sie sich registrieren, können Sie diese hinzufügen, indem Sie mit demselben Prozess zusätzliche Domänen suchen und hinzufügen
NL Notitie: Als u meerdere domeinen hebt die u wilt registreren, kunt u deze toevoegen door extra domeinen te zoeken en toe te voegen met hetzelfde proces
Германски | холандски |
---|---|
hinweis | notitie |
domänen | domeinen |
registrieren | registreren |
prozess | proces |
möchten | wilt |
zusätzliche | extra |
und | en |
hinzufügen | toevoegen |
wenn | als |
sie | u |
diese | deze |
haben | hebt |
können | kunt |
suchen | zoeken |
indem | te |
DE Wen Sie als Freunde hinzufügen und wer Sie hinzufügen kann
NL Wie u toevoegt als vrienden en wie u kan toevoegen
Германски | холандски |
---|---|
freunde | vrienden |
und | en |
hinzufügen | toevoegen |
kann | kan |
wer | wie |
sie | u |
als |
DE Sie können auch Freunde hinzufügen, indem Sie Ihre anderen Konten verbinden. Wenn Sie im Einstellungsmenü Facebook als Verbindung hinzufügen, können Sie Ihre Freunde aus dem sozialen Netzwerk synchronisieren, die Discord bereits verwenden.
NL U kunt ook vrienden toevoegen door uw andere accounts te koppelen. Voeg Facebook toe als verbinding onder het instellingenmenu en je kunt je vrienden van het sociale netwerk synchroniseren die Discord al gebruiken.
Германски | холандски |
---|---|
freunde | vrienden |
synchronisieren | synchroniseren |
hinzufügen | toevoegen |
konten | accounts |
sozialen | sociale |
verwenden | gebruiken |
anderen | andere |
netzwerk | netwerk |
verbindung | verbinding |
bereits | al |
ihre | uw |
auch | ook |
indem | te |
verbinden | koppelen |
im | toe |
sie | u |
können | kunt |
wenn | als |
als |
DE In Weebly können Sie Ihre Webseite ergänzen, indem Sie viele neue und kreative Elemente hinzufügen. Wenn Sie einen Abschnitt hinzufügen, ist nur eines dieser ordentlichen Dinge.
NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.
Германски | холандски |
---|---|
webseite | webpagina |
neue | nieuwe |
kreative | creatieve |
abschnitt | sectie |
weebly | weebly |
in | in |
dinge | dingen |
und | en |
hinzufügen | toevoegen |
ihre | uw |
elemente | elementen |
ist | is |
können | kunt |
nur | slechts |
sie | u |
indem | te |
DE Bei den meisten E-Mails gibt es die Option an Fußzeilennachricht hinzufügen oder Header-Nachricht hinzufügen.
NL Op de meeste e-mails is er de optie om Voettekstbericht toevoegen of Voeg koptekst toe.
Германски | холандски |
---|---|
option | optie |
hinzufügen | toevoegen |
oder | of |
gibt | is |
mails | e-mails |
an | op |
meisten | de |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche Produkt hinzufügen hinzufügen klicken, wird eine neue Seite angezeigt, in der Sie Informationen zum Produkt eingeben können.
NL Als u op de knop Product toevoegen klikt, wordt een nieuwe pagina weergegeven waarin u informatie over het product kunt invoeren.
Германски | холандски |
---|---|
produkt | product |
hinzufügen | toevoegen |
angezeigt | weergegeven |
informationen | informatie |
schaltfläche | knop |
seite | pagina |
neue | nieuwe |
können | kunt |
in | over |
auf | op |
klicken | klikt |
wird | wordt |
wenn | als |
der | de |
eingeben | invoeren |
DE Im oberen rechten Ende dieser Seite wird es eine Option dazu geben Kategorie hinzufügen.Dadurch werden die Anweisungen zum Hinzufügen einer neuen Kategorie in Ihrem Weebly-Laden angezeigt.
NL Rechtsboven op deze pagina is er een optie om categorie toevoegen.Dit toont de aanwijzingen voor het toevoegen van een nieuwe categorie aan de winkel van uw weebly.
Германски | холандски |
---|---|
option | optie |
kategorie | categorie |
hinzufügen | toevoegen |
anweisungen | aanwijzingen |
laden | winkel |
weebly | weebly |
geben | voor |
oberen | op |
seite | pagina |
dazu | |
angezeigt | toont |
DE Produkt hinzufügen Bringt Sie auf die Registerkarte Produkte, in der Sie Ihrem Laden ein Produkt hinzufügen können.
NL Voeg een product toe Brengt u naar het tabblad Producten, waarin u een product aan uw winkel kunt toevoegen.
Германски | холандски |
---|---|
bringt | brengt |
registerkarte | tabblad |
laden | winkel |
produkt | product |
hinzufügen | toevoegen |
können | kunt |
produkte | producten |
in | toe |
ein | een |
der | het |
DE Schritt 2: Wenn Sie sich angemeldet haben und noch keine Domains hinzugefügt haben, wird eine größere Schaltfläche angezeigt Domain hinzufügen In der Mitte, mit der Sie den Server eine neue Domäne hinzufügen können.
NL Stap 2: Nadat u zich heeft aangemeld en u heeft nog geen domeinen toegevoegd, komt er een grotere knop voor Domein toevoegen In het midden dat u kunt klikken om een nieuw domein toe te voegen aan de server.
Германски | холандски |
---|---|
angemeldet | aangemeld |
größere | grotere |
schaltfläche | knop |
mitte | midden |
server | server |
neue | nieuw |
schritt | stap |
hinzugefügt | toegevoegd |
in | in |
und | en |
domains | domeinen |
hinzufügen | toevoegen |
noch | nog |
keine | geen |
domain | domein |
können | kunt |
DE Klicken Sie unter dem Dropdown-Menü "Aktionen" auf "Datensätze hinzufügen".Auf der nächsten Seite können Sie neue Datensätze für Ihre DNS hinzufügen.
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
Германски | холандски |
---|---|
klicken | klik |
aktionen | acties |
datensätze | records |
hinzufügen | toevoegen |
seite | pagina |
neue | nieuwe |
dns | dns |
für | voor |
können | kunt |
ihre | uw |
DE Effekte hinzufügen: Wie bei Snapchat können Sie Ihrer Geschichte Kritzeleien, Text, Aufkleber, Live-Gesichtsfilter und Geosticker hinzufügen.
NL Effecten toevoegen: net als Snapchat kun je doodles, tekst, stickers, live gezichtsfilters en geostickers aan je verhaal toevoegen.
Германски | холандски |
---|---|
effekte | effecten |
hinzufügen | toevoegen |
bei | aan |
snapchat | snapchat |
können | kun |
geschichte | verhaal |
aufkleber | stickers |
live | live |
und | en |
text | tekst |
ihrer | je |
DE Wenn es geöffnet wird, gehen Sie zu dem Größen-Widget, das Sie hinzufügen möchten, und wählen Sie dann Widget hinzufügen aus.
NL Wanneer het wordt geopend, gaat u naar de groottewidget die u wilt toevoegen en selecteert u vervolgens Widget toevoegen .
Германски | холандски |
---|---|
hinzufügen | toevoegen |
widget | widget |
wählen | selecteert |
möchten | wilt |
dann | vervolgens |
und | en |
geöffnet | geopend |
wird | wordt |
zu | naar |
dem | de |
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten erstellen oder mit Freunden teilen.
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
Германски | холандски |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
hinzufügen | toevoegen |
playlist | afspeellijst |
teilen | delen |
in | in |
freunden | vrienden |
oder | of |
nicht | niet |
basierend | basis |
wenn | als |
song | nummer |
der | van |
ihn | je |
einen | een |
erstellen | maken |
DE Öffnen Sie dazu die Home-App und tippen Sie auf Zubehör hinzufügen > Wählen Sie Keinen Code haben oder Scannen nicht möglich > Tippen Sie auf den Lautsprecher, den Sie hinzufügen möchten > Fertig.
NL Open hiervoor de Woning-app en tik op Accessoire toevoegen > Kies Geen code of Kan niet scannen > Tik op de luidspreker die u wilt toevoegen > Gereed.
Германски | холандски |
---|---|
tippen | tik |
zubehör | accessoire |
hinzufügen | toevoegen |
scannen | scannen |
möglich | kan |
lautsprecher | luidspreker |
code | code |
möchten | wilt |
und | en |
oder | of |
auf | op |
dazu | |
wählen | kies |
nicht | niet |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи