DE Eine Sache, die Sie bei der Modellnummerierung beachten sollten, wenn Sie Panasonic-Fernseher durchsuchen: J entspricht 2021, H entspricht 2020, G entspricht 2019 und so weiter - etwas, auf das Sie beim Kauf achten sollten.
Преведи "entspricht" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "entspricht" од Германски на холандски
Преводи на entspricht
"entspricht" во Германски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
| entspricht | gelijk geschikt komt overeen met met naar past voldoet voldoet aan |
Превод на Германски до холандски од entspricht
Германски
холандски
NL Een ding om op te merken over de modelnummering als u door Panasonic-tvs bladert: J is gelijk aan 2021, H is gelijk aan 2020, G is gelijk aan 2019, enzovoort - iets om op te letten als u gaat kopen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| j | j |
| entspricht | gelijk |
| kauf | kopen |
| g | g |
| etwas | iets |
| und | gaat |
| sache | ding |
| wenn | als |
| bei | te |
| der | de |
| auf | op |
| eine | is |
DE entspricht der Anzahl an Personen, die von Ihrer Umfrage betroffen sind. Ihre Stichprobe betrifft alle Führungskräfte in Frankreich. Die Populationsgröße entspricht 4,3 Millionen Personen.
NL het is het aantal mensen dat betrokken is bij uw enquête. Uw steekproef betreft leidinggevenden in Frankrijk. De bevolkingsomvang is 4,3 miljoen individuen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| führungskräfte | leidinggevenden |
| frankreich | frankrijk |
| millionen | miljoen |
| umfrage | enquête |
| in | in |
| ihrer | uw |
| der | de |
| von | betreft |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
| Германски | холандски |
|---|---|
| entspricht | voldoet |
| nehmen | neem |
| kontakt | contact |
| plan | plan |
| und | en |
| problem | probleem |
| anforderungen | behoeften |
| mit | op |
| wir | wij |
| individuellen | een |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
| Германски | холандски |
|---|---|
| entspricht | voldoet |
| nehmen | neem |
| kontakt | contact |
| plan | plan |
| und | en |
| problem | probleem |
| anforderungen | behoeften |
| mit | op |
| wir | wij |
| individuellen | een |
DE Vierteljährlich kostet es 37,99 £, was fast 152 £ pro Jahr entspricht, und monatlich 14,99 £, was fast 180 £ entspricht
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
| Германски | холандски |
|---|---|
| jahr | jaar |
| monatlich | maandelijks |
| und | en |
| was | wat |
| fast | bijna |
| pro | per |
DE Das entspricht etwa 578 Tonnen Kohlenstoffreduzierung, was ungefähr der Menge an Kohlenstoff entspricht, die Pocket-lint bis 2024 verbrauchen wird - und das ist erst der Anfang.
NL Dat staat gelijk aan ongeveer 578 ton koolstofvermindering, of ongeveer dezelfde hoeveelheid koolstof die Pocket-lint naar verwachting tussen nu en 2024 zal verbruiken. en dit is nog maar het begin.
| Германски | холандски |
|---|---|
| entspricht | gelijk |
| tonnen | ton |
| menge | hoeveelheid |
| kohlenstoff | koolstof |
| und | en |
| anfang | begin |
| etwa | ongeveer |
| ist | is |
| wird | zal |
| an | aan |
DE entspricht der Anzahl an Personen, die von Ihrer Umfrage betroffen sind. Ihre Stichprobe betrifft alle Führungskräfte in Frankreich. Die Populationsgröße entspricht 4,3 Millionen Personen.
NL het is het aantal mensen dat betrokken is bij uw enquête. Uw steekproef betreft leidinggevenden in Frankrijk. De bevolkingsomvang is 4,3 miljoen individuen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| führungskräfte | leidinggevenden |
| frankreich | frankrijk |
| millionen | miljoen |
| umfrage | enquête |
| in | in |
| ihrer | uw |
| der | de |
| von | betreft |
DE Atlassian prüft Notfallanfragen ausländischer Strafverfolgungsbehörden von Fall zu Fall, was dem US-amerikanischen Recht und, falls zutreffend, den Gesetzen anderer Länder entspricht
NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing
| Германски | холандски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| anderer | andere |
| länder | landen |
| amerikanischen | amerikaanse |
| zutreffend | van toepassing |
| und | en |
| von | van |
| recht | wetgeving |
DE Die Wahl des richtigen Support-Modells, das Ihren Bedürfnissen entspricht, ist ein wesentlicher Schritt zur Maximierung des Werts, den die Lösungen von Unit4 Ihrem Unternehmen bringen können
NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren
| Германски | холандски |
|---|---|
| wahl | kiezen |
| richtigen | juiste |
| bedürfnissen | behoeften |
| entspricht | voldoet |
| wesentlicher | essentieel |
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | organisatie |
| bringen | opleveren |
| support | support |
| modells | model |
| ist | is |
| können | kunnen |
| des | van de |
| ein | een |
| den | de |
| von | van |
DE Wähle eine Flyer-Vorlage, welche deiner Nachricht entspricht.
NL Kies een flyersjabloon dat bij uw boodschap past.
| Германски | холандски |
|---|---|
| wähle | kies |
| deiner | uw |
| nachricht | boodschap |
| eine | een |
| welche | dat |
DE Finde eine Vorlage, die deinem Thema entspricht und verwende sie als Sprungbrett zur Erstellung deines eigenen atemberaubenden Flugblattes
NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken
| Германски | холандски |
|---|---|
| finde | vind |
| thema | thema |
| verwende | gebruik |
| vorlage | sjabloon |
| und | en |
| zur | te |
| sie | uw |
| als | |
| erstellung | maken |
| eigenen | eigen |
DE Rufen Sie Ihren Google Chrome-Browser auf und klicken Sie auf das Menü, das drei horizontalen Linien entspricht. Klicken Sie auf “Einstellungen”, sobald das Dropdown-Menü erscheint.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
| Германски | холандски |
|---|---|
| browser | browser |
| erscheint | lijkt |
| einstellungen | instellingen |
| sie | je |
| und | en |
| klicken | klik |
| drei | drie |
| das | de |
| auf | zodat |
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die eine Rolle spielen, wenn man entscheidet, ob ein bestimmtes Betriebssystem seinen individuellen Anforderungen entspricht
NL Er zijn een aantal factoren die een rol spelen wanneer men besluit of een bepaald besturingssysteem aan hun unieke behoeften voldoet
| Германски | холандски |
|---|---|
| faktoren | factoren |
| rolle | rol |
| bestimmtes | bepaald |
| betriebssystem | besturingssysteem |
| anforderungen | behoeften |
| entspricht | voldoet |
| spielen | spelen |
| wenn | wanneer |
| eine | unieke |
| die | aantal |
| man | zijn |
DE Wählen Sie den Standort des Rechenzentrums, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.
| Германски | холандски |
|---|---|
| wählen | kies |
DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.
NL Een domein is het hoofddeel van een website-adres. Het is meestal de naam van uw website. Zo zou in www.majestic.com het domein "majestic.com" zijn. In het Majestic systeem wordt dit ook wel een rootdomein genoemd.
| Германски | холандски |
|---|---|
| normalerweise | meestal |
| namen | naam |
| bezeichnet | genoemd |
| domain | domein |
| website | website |
| system | systeem |
| auch | ook |
| ist | is |
| wird | wordt |
| dies | dit |
| beispielsweise | zijn |
| als |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| Германски | холандски |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
| Германски | холандски |
|---|---|
| informationen | informatie |
| in | in |
| und | en |
| persönlich | persoonlijk |
| keine | geen |
| der | de |
DE Reincubate unterliegt den strengen britischen Datenschutzbestimmungen und entspricht den Safe Harbor-Bestimmungen der EU und der USA
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften
| Германски | холандски |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| entspricht | voldoet |
| eu | eu |
| usa | amerikaanse |
| safe | safe |
| und | en |
| britischen | britse |
DE PCAudioLabs hat sich auf Computerausrüstung für die Audioproduktion spezialisiert. Die ROK BOX MC Mobile Series Pro-Audio-Laptops ermöglichen es Ihnen, einen Laptop zu bauen, der Ihren Produktionsanforderungen und Ihrem Budget entspricht.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
| Германски | холандски |
|---|---|
| box | box |
| mobile | mobile |
| series | serie |
| budget | budget |
| entspricht | voldoet |
| und | en |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| laptop | laptop |
| auf | op |
| für | voor |
| zu | met |
| ihnen | u |
| einen | een |
DE Die App funktioniert nur, wenn ihre Lizenz der Lizenzstufe deines übergeordneten Produkts oder einer Stufe darüber entspricht – auch wenn nur einige deiner lizenzierten Benutzer die App nutzen werden
NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product, zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven gebruiken
| Германски | холандски |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| lizenz | licentie |
| stufe | niveau |
| produkts | product |
| app | app |
| benutzer | gebruikers |
| oder | of |
| nutzen | gebruiken |
| auch | zelfs |
| wenn | als |
| einige | enkele |
| die | de |
| nur | slechts |
| über | met |
DE Flexible, unkomplizierte und rasche Bereitstellung, die Ihren Anforderungen entspricht
NL Een flexibele, eenvoudige en snelle implementatie die aan uw behoeften voldoet
| Германски | холандски |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| rasche | snelle |
| bereitstellung | implementatie |
| anforderungen | behoeften |
| entspricht | voldoet |
| und | en |
DE Ein einheitliches Abrechnungsmodul, das allen gesetzlichen Bestimmungen in Tschechien entspricht.
NL Een uniforme factureringsmodule die voldoet aan alle wettelijke regels in Tsjechië.
| Германски | холандски |
|---|---|
| einheitliches | uniforme |
| gesetzlichen | wettelijke |
| bestimmungen | regels |
| entspricht | voldoet |
| in | in |
| ein | een |
DE Über umfassende Berichtsfunktionen haben Sie jederzeit im Blick, ob Ihr Content den Vorgaben entspricht.
NL Geavanceerde rapportagetools voor volledige controle over de monitoring van contentconformiteit.
| Германски | холандски |
|---|---|
| umfassende | volledige |
| im | over |
DE In ONLYOFFICE werden alle personenbezogenen Daten sorgfältig behandelt. Unsere Datensicherheitsrichtlinie entspricht vollständig den DSGVO-Standards.
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
| Германски | холандски |
|---|---|
| daten | informatie |
| sorgfältig | zorgvuldig |
| dsgvo | avg |
| standards | standaarden |
| in | in |
| vollständig | volledig |
| personenbezogenen | de |
DE Dies entspricht einer handschriftlichen Signatur oder einem aufgestempelten Siegel, bietet aber weitaus mehr immanente Sicherheit
NL Het is een equivalent van een handgeschreven handtekening of gestempeld zegel, maar biedt veel meer inherente beveiliging
| Германски | холандски |
|---|---|
| signatur | handtekening |
| bietet | biedt |
| aber | maar |
| mehr | meer |
| sicherheit | beveiliging |
| oder | of |
DE Helmsley kaufen das Empire State Building für 65 Millionen Dollar (das entspricht heute ungefähr 557 Millionen Dollar)
NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)
| Германски | холандски |
|---|---|
| kaufen | kopen |
| state | state |
| building | building |
| millionen | miljoen |
| dollar | dollar |
| heute | tegenwoordig |
| für | voor |
| das | het |
| ungefähr | ongeveer |
DE Das Empire State Building entspricht voll den ADA-Richtlinien.
NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is.
| Германски | холандски |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| den | de |
DE Quip VPC ermöglicht eine benutzerdefinierte Steuerung der Geografie, des Regulierungssystems oder der Netzwerkeinrichtung, die Ihren spezifischen Anforderungen entspricht.
NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.
| Германски | холандски |
|---|---|
| ermöglicht | biedt |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| steuerung | controle |
| geografie | geografie |
| anforderungen | behoeften |
| spezifischen | specifieke |
| oder | of |
DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
| Германски | холандски |
|---|---|
| informationen | informatie |
| in | in |
| und | en |
| persönlich | persoonlijk |
| keine | geen |
| der | de |
DE Wählen Sie den Preis, der Ihrem Budget entspricht.
NL Kies de prijs die het beste past bij je budget.
| Германски | холандски |
|---|---|
| budget | budget |
| preis | prijs |
| wählen | kies |
DE Standortbasiert oder Cloud-basiert? Finden Sie heraus, welcher Netzwerk-Switch Ihren Geschäftsanforderungen am ehesten entspricht.
NL Op kantoor of cloudbeheerd? Ontdek welke netwerkswitch voldoet aan uw MKB-behoeften.
| Германски | холандски |
|---|---|
| finden | ontdek |
| welcher | welke |
| entspricht | voldoet |
| oder | of |
| am | op |
| heraus | aan |
| ihren | uw |
DE Mit 35 Jahren Erfahrung verfügt nur Cisco über die umfassenden und tiefgreifenden Technologielösungen, die unseren Kunden ein vollständig vernetztes Erlebnis bieten, das genau ihren Anforderungen entspricht.
NL Dankzij 35 jaar ervaring hebben alleen de technologische oplossingen van Cisco de breedte en diepte om ook echt de verbonden ervaringen te bieden die onze klanten nodig hebben.
| Германски | холандски |
|---|---|
| cisco | cisco |
| kunden | klanten |
| bieten | bieden |
| und | en |
| jahren | jaar |
| anforderungen | nodig |
| nur | alleen |
| über | van |
| erfahrung | ervaring |
DE Wählen Sie den Preis, der Ihrem Budget entspricht.
NL Kies de prijs die het beste past bij je budget.
| Германски | холандски |
|---|---|
| budget | budget |
| preis | prijs |
| wählen | kies |
DE 0 (Nach einem längeren Scan wurden 220.261 gefunden, was der Anzahl gültiger Datensätze entspricht, die bereits vorhanden sind!)
NL 0 (Na een lange scan werd 220,261 gevonden, hetzelfde aantal geldige records dat al aanwezig was!)
| Германски | холандски |
|---|---|
| längeren | lange |
| scan | scan |
| gefunden | gevonden |
| datensätze | records |
| bereits | al |
| vorhanden | aanwezig |
| nach | na |
| anzahl | een |
| wurden | dat |
DE Ziehen Sie den ursprünglichen Backup zurück in den Ordner und benennen Sie ihn ggf. um, damit er dem ursprünglichen Namen entspricht.
NL Sleep uw oorspronkelijke Backup upmap terug en hernoem deze indien nodig om overeen te komen met de oorspronkelijke naam.
| Германски | холандски |
|---|---|
| ziehen | sleep |
| backup | backup |
| zurück | terug |
| und | en |
| namen | naam |
| damit | om |
DE ID des Quellobjekts, das dieser Relay-Instanz entspricht.
NL ID van het bronobject dat overeenkomt met deze Relay-instantie.
| Германски | холандски |
|---|---|
| dieser | van |
DE ID des Quellobjekts, das dieser Relaisquelle entspricht.
NL ID van het bronobject dat overeenkomt met deze relaisbron.
| Германски | холандски |
|---|---|
| dieser | van |
DE Das Erstellen einer Sitzung entspricht einem "Anmelden" in einem iCloud-Konto oder einem "Pairing" mit einer Reincubate Relay-App-Instanz.
NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.
| Германски | холандски |
|---|---|
| sitzung | sessie |
| anmelden | account |
| icloud-konto | icloud |
| pairing | koppelen |
| reincubate | reincubate |
| erstellen | maken |
| oder | of |
| mit | op |
| das | het |
DE Primärquelle Entspricht einem iCloud-Konto.
NL primaire bron Komt overeen met een iCloud-account.
| Германски | холандски |
|---|---|
| entspricht | komt overeen met |
| icloud-konto | icloud |
| einem | een |
DE Wann wurde die Datei zuletzt auf ICPL hochgeladen? Dies entspricht dem Zeitpunkt, zu dem die Datei zum ersten Mal über die Ricloud-API abgerufen werden konnte.
NL Wanneer het bestand voor het laatst is geüpload naar ICPL. Dit komt overeen met wanneer het bestand voor het eerst op te halen was via de ricloud API.
| Германски | холандски |
|---|---|
| datei | bestand |
| zuletzt | laatst |
| icpl | icpl |
| hochgeladen | geüpload |
| entspricht | komt overeen met |
| api | api |
| ersten | voor |
| wurde | is |
| auf | op |
| dies | dit |
| dem | de |
| zum | te |
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Modellen und Optionen den Server, der Ihren Anforderungen am besten entspricht.
NL Kies heel eenvoudig de voor u geschikte server uit een groot scala aan machines en opties.
| Германски | холандски |
|---|---|
| server | server |
| besten | groot |
| vielzahl | scala |
| optionen | opties |
| und | en |
| wählen | kies |
DE Die Einrichtungsgebühr entspricht den Kosten für Zusammenbau und Anschluss Ihres Servers in unseren Rechenzentren. Diese Kosten fallen nur einmalig bei der Bereitstellung des Dienstes an. Sie stehen also in keinem Bezug zur Vertragslaufzeit.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
| Германски | холандски |
|---|---|
| servers | server |
| rechenzentren | datacenters |
| einmalig | keer |
| bereitstellung | installeren |
| dienstes | service |
| kosten | kosten |
| und | en |
| in | in |
| keinem | niet |
| ihres | uw |
DE Wählen Sie den Server aus, der Ihren Anforderungen am besten entspricht, und dann deployen Sie diesen.
NL Selecteer de server die het beste aan uw behoeften voldoet en implementeer deze.
| Германски | холандски |
|---|---|
| server | server |
| anforderungen | behoeften |
| entspricht | voldoet |
| und | en |
| besten | beste |
DE Logs Data Platform entspricht den Normen ISO/IEC 27001, 27017, 27017, 27701 und den Anforderungen an das Hosting medizinischer Daten in Europa, insbesondere HDS* in Frankreich.
NL Logs Data Platform voldoet aan de volgende standaarden: ISO/IEC 27001, 27017, 27017, 27701 voor hosting van medische gegevens in Europa en met HDS* in Frankrijk
| Германски | холандски |
|---|---|
| logs | logs |
| platform | platform |
| entspricht | voldoet |
| normen | standaarden |
| iso | iso |
| hosting | hosting |
| medizinischer | medische |
| hds | hds |
| in | in |
| europa | europa |
| frankreich | frankrijk |
| und | en |
| daten | gegevens |
| an | aan |
| data | data |
| den | de |
DE Jede Infrastruktur mit Hosted Private Cloud ist zu 100 % für den einzelnen Kunden reserviert. Die Lösung entspricht den Anforderungen der Zertifizierungen ISO 27001, CSA STAR, SOC I und II Typ 2.
NL Elke Hosted Private Cloud-infrastructuur is 100 % dedicated voor iedere klant. De oplossing voldoet aan de eisen van de ISO 27001, CSA STAR, SOC I en II type 2 certificeringen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
| cloud | cloud |
| kunden | klant |
| lösung | oplossing |
| entspricht | voldoet |
| anforderungen | eisen |
| zertifizierungen | certificeringen |
| iso | iso |
| csa | csa |
| i | i |
| ii | ii |
| typ | type |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| jede | elke |
DE Setzen Sie auf Cloud-Ressourcen ohne Vertragsbindung, mit einer Abrechnung, die Ihren Erwartungen entspricht
NL Gebruik cloud-resources zonder vast contract en beschik over een factuur die bij uw behoeften past
| Германски | холандски |
|---|---|
| abrechnung | factuur |
| erwartungen | behoeften |
| ohne | zonder |
| setzen | bij |
DE Damit die Sicherheit Ihrer Daten Sie nicht um den Schlaf bringt. Wählen Sie einen Serviceplan aus, der der Bedeutung Ihrer Anwendung entspricht: gegebenenfalls mit Hochverfügbarkeit sowie automatisierten Backup- und Sicherheitsfunktionen.
NL U hoeft 's nachts niet meer wakker te liggen vanwege gegevensbeveiliging. Kies een serviceniveau dat is afgestemd op het belang van uw applicatie, met hoge beschikbaarheid, geautomatiseerde back-ups en beveiligingsmogelijkheden, indien van toepassing.
| Германски | холандски |
|---|---|
| automatisierten | geautomatiseerde |
| backup | back-ups |
| und | en |
| bringt | met |
| ihrer | uw |
| nicht | niet |
| wählen | kies |
| sie | u |
| bedeutung | belang |
| mit | op |
DE Mit dieser Palette an Angeboten können Sie Ihrer Geschäftsaktivität nachgehen und gewiss sein, dass Ihre Lösung den branchenspezifischen Vorgaben entspricht.
NL Met deze reeks kunt u uw business managen, wetende dat uw oplossing de regelgevingen naleeft die voor uw sector van toepassing zijn.
| Германски | холандски |
|---|---|
| lösung | oplossing |
| angeboten | zijn |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| dass | dat |
| und | deze |
DE Eine sichere Cloud, die Ihren gesetzlichen Verpflichtungen entspricht
NL Een veilige cloud die voldoet aan uw wettelijke verplichtingen
| Германски | холандски |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gesetzlichen | wettelijke |
| verpflichtungen | verplichtingen |
| entspricht | voldoet |
| sichere | veilige |
| ihren | uw |
| die | die |
| eine | een |
DE Daten und Dienste werden in einer vertrauenswürdigen Umgebung zur Verfügung gestellt, die europäischen Vorschriften und Werten entspricht
NL Gegevens en services zijn toegankelijk en worden gedeeld in een vertrouwde omgeving, die voldoet aan de Europese regelgeving en waarden
| Германски | холандски |
|---|---|
| daten | gegevens |
| umgebung | omgeving |
| europäischen | europese |
| vorschriften | regelgeving |
| werten | waarden |
| entspricht | voldoet |
| in | in |
| und | en |
| verfügung | zijn |
| dienste | services |
| werden | worden |
| die | de |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
entspricht prozent entspricht website entspricht erwartungen entspricht dies entspricht genau entspricht den anforderungen sony entspricht umweltnormen entspricht somit entspricht hostwinds iphone pro entspricht dies entspricht normalerweise letzte entspricht max relay instanz entspricht entspricht einer instanz preis entspricht preisen entspricht entspricht voll anforderungen entspricht entspricht ganz dies entspricht ihrem budget entspricht werten entspricht entspricht das programm einzigartigen sicherheitsherausforderungen entspricht lokalen datenschutzbestimmungen entspricht gesetzlichen verpflichtungen entspricht herausragenden kundenservice entspricht automatisierte inkassoprozess entspricht unternehmensanforderungen gleichermaßen entspricht endgültige transaktionsbetrag entspricht branchenüblichen sicherheitsvoraussetzungen entspricht definierten sicherheitsnormen entspricht ansicht nach entspricht entspricht den safe standard entspricht entspricht heute ungefähr water zertifizierung entspricht entspricht der menge entspricht dies eher pro jahr entspricht vorstellungen entspricht meinen werten entspricht entspricht einer schärfe
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски