DE Wir befinden uns in unmittelbarer Nähe zum Meer sowie in unmittelbarer Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln
Преведи "unmittelbarer nähe" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "unmittelbarer nähe" од Германски на Англиски
Преводи на unmittelbarer nähe
"unmittelbarer nähe" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Германски до Англиски од unmittelbarer nähe
Германски
Англиски
EN To our guests disposal are 2, 3 , 4 person with an extra bed - with a separate entry from the yard or with the input from the corridor and balcony
| Германски | Англиски |
|---|---|
| befinden | are |
| zu | to |
| wir | our |
DE Unser Agrotourismus ist eine Oase für diejenigen, die Ruhe und Entspannung in unmittelbarer Nähe zur Natur suchen. Die Anlage befindet sich in Ochotnica Górna in unmittelbarer Nähe zahlreicher Wanderwege und Skilifte. Die malerische Gegend ist ein…
EN Our agritourism is a haven for those who want peace and relaxation in close proximity to nature. The facility is located in Ochotnica Górna in the immediate vicinity of numerous hiking trails and ski lifts. The picturesque area is a paradise for…
DE Die Zimmer in der Nähe von Czyrna bieten eine Unterkunft in Gondola. Unser Haus befindet sich in der Nähe des Skiresorts Szczyrk - Śczyczy Mountain Resort. Die Lage in unmittelbarer Nähe des Skiliftkomplexes in Czyrna und der Bergwanderwege…
EN Rooms near Czyrna offer accommodation at Gondola. Our house is located in the vicinity of the Szczyrk Ski Resort - Śczyczy Mountain Resort. The location in the immediate vicinity of the complex of ski lifts in Czyrna and mountain hiking trails…
DE Pension "Janina" befindet sich in Grzybowo in der Nähe von Kolobrzeg, in unmittelbarer Nähe zum Meer, in einer sehr angenehmen Wohngegend, in der Nähe der römisch-katholischen Kirche
EN Hotel "Janina" is located in the Grzybów Kołobrzeg, very close to the sea in a very pleasant, residential area close to the Roman Catholic Church
| Германски | Англиски |
|---|---|
| pension | hotel |
| meer | sea |
| angenehmen | pleasant |
| kirche | church |
| katholischen | catholic |
| in | in |
| nähe | close |
| sehr | very |
| wohngegend | area |
| befindet | located |
| einer | a |
DE Die Wohnung befindet sich in der ul. Kazimierza Wielkiego 18 in Giżycko. In unmittelbarer Nähe des Stadtwaldes (5 Minuten zu Fuß) und des Niegocin-Sees (15 Minuten zu Fuß), in der Nähe eines Supermarkts, eines eingezäunten und geschlossenen…
EN The apartment is located at ul. Kazimierza Wielkiego 18 in Giżycko. In close proximity to the city forest (5 min walk) and Lake Niegocin (15 min walk), near a supermarket, a fenced and closed playground for children next to the block. Free parking…
DE Wir laden Sie zu Apolanka Villa in Ksiezy Wald, in der Nähe von Tal Strazyska in unmittelbarer Nähe des Tatra-Nationalparks und die Straße unter Regelt. Liebhaber von Langlaufski Ausflüge in den Winter werden hervorragende Bedingungen für diesen…
EN Welcome to Villa Apolanka located in the Parish Forest, Near the Valley Strążyskiej in the immediate vicinity of the Tatra National Park and the Road". Fans of excursions skiing running gear here you will find the winter ideal conditions to where…
DE Willa Pod Roza Villa,, Unter dem Rose''is ein Objekt in einer ruhigen Gegend (4 km vom Zentrum von Zakopane), am Zusammenfluss der Bäche und Zakopianka Poroniec in der Nähe des Waldes. In unmittelbarer Nähe befinden sich: -Shops - 200m…
EN Willa Pod Roza Villa,, Under the Rose''is an object located in a quiet area (4km from the center of Zakopane) at the confluence of streams and Zakopianka Poroniec near the forest. In close proximity there are: -Shops - 200m, -Bus stop - 50m (depart…
DE Unser Ferienhaus liegt im unteren Teil von Krynica, in der Nähe der Bushaltestelle. In unmittelbarer Nähe gibt es eine Geschäft - Tankstelle. Das Zentrum von Krynica Bussen. Zugang dauert etwa 10 Minuten. Unser Gebäude auf dem Grundstück zur…
EN Our house is located in the lower part of the Krynica close to bus. In the immediate vicinity is a shop - petrol station. To center Krynica by bus. Access takes approximately 10 minutes. On the premises of the hotel parking is available for cars. At…
DE Platan NEW YORK Wohnung befindet sich in einem sehr beliebten Touristengebiet von Platan. In unmittelbarer Nähe gibt es Geschäfte; Lidl, Biedronka und Mac Donald. Es gibt Pub-Restaurant in der nahe mit leckerem Menü und Café, sowie.Die Entfernung…
EN Platan NEW YORK apartment is situated in a very popular tourist housing estate of Platan. In the immediate vicinity there are shops:Lidl,Biedronka and Mac Donald. There is a pub-restaurant with delicious menu and a cafe, as well.The distance to…
DE Willkommen in der Villa Aqua Die Villa Aqua ist eine ganzjährig geöffnete Einrichtung in Międzyzdroje im Südwesten der Stadt, nahe dem Zentrum, 850 m vom schönen und breiten Strand und etwa 1,5 km vom Pier entfernt. In unmittelbarer Nähe zu…
EN Welcome to Villa Aqua Villa Aqua is a year-round intimate facility located in Międzyzdroje in the south-western part of the city, near the city center, 850 meters from the beautiful and wide beach and about 1.5 km from the pier. In close proximity…
DE Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Warschau-Olsztyn-Danzig, in der Nähe der Universität von Ermland und Masuren, im Garten voller Pflanzen Sie mit einem einzigartigen Komfort während Ihres Aufenthalts. Hotel HP Park - die perfekte…
EN The hotel is located in the immediate vicinity of the route Warszawa-Olsztyn-Gdansk, near the University of Warmia and Mazury, in the garden full of green will provide you with a unique comfort during your stay. Hotel HP Park are: - excellent…
DE Magnolia ist eine Wohnung in der ul. Narbutta 29 A, in unmittelbarer Nähe zum Zentrum von Warschau. Von diesem Standort aus erreichen Sie bequem folgende Bezirke von Warschau wie: Wola, Włochy, Ochota, Ursynów und Wilanów. In der Nähe können Sie…
EN Magnolia is a flat located at ul. Narbutta 29 A, in close proximity to the center of Warsaw. From this location you can easily get to such districts of Warsaw as: Wola, Włochy, Ochota, Ursynów and Wilanów. In the near distance you can also find the…
DE Astute Villa befindet sich am Fuße der vielen Skiliften auf Nosal, in unmittelbarer Nähe Kuźnice und der Seilbahn zum Kasprowy gelegen. Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wandern in den Bergen, und von…
EN Willa Bystry is situated at the foot of the many ski lifts on Nosal, in close proximity Kuznice and the cable car to Kasprowy. Location near hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains, and from sports…
DE Wir laden Sie zu einem bezaubernden Ort in Masuren ein. Holzhäuser und ein Studiozimmer befinden sich in unmittelbarer Nähe der Stadt Mrągowo, nicht weit vom Amphitheater Mrągowo und dem Strand am Czos-See entfernt. Die Nähe von Seen und Wäldern…
EN We invite you to a charming place in Masuria. Wooden houses and a studio room are located in the immediate vicinity of the town of Mrągowo, not far from the Mrągowo amphitheater and the beach on Lake Czos. The proximity of lakes and forests will…
DE Die Anlage befindet sich in der Nähe der Ostsee. Die malerischen Wege des Nationalparks befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Neben unserer Anlage befindet sich ein Garten mit Grillplatz. Wir vermieten Strandausrüstung für Sonnenanbeter…
EN The facility is located near the Baltic Sea. The picturesque paths of the National Park are also located in the near distance. There is a garden with a barbecue area next to our facility. We have beach equipment available for rent for sunbathers. We…
DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer für Fischerei, befindet sich in einer ruhigen Gegend in Krynica Morska. In unmittelbarer Nähe des Ortes sind m.in. Geschäfte, Restaurants, Geldautomaten, Internet-Cafe. Wir haben auch in der Nähe Orte, wo Sie Ihre…
EN We would like to invite you to our guest rooms on fisheries, located in a peaceful area in Krynica. In close proximity to the center are among others: shops, restaurants, atms, internet cafe. Close we have also to the places where you can enjoy free…
DE Aniołówka Villa ist ein komfortables Hotel, ideal für Familien mit Kindern. Lage abseits vom Verkehrslärm, in unmittelbarer Nähe des Tatra-Nationalparks bietet Ruhe und Erholung für unsere Gäste und die Nähe zu Wanderwegen machen tägliche…
EN Willa Aniołówka is a comfortable ideal especially for families with children. Location away from the traffic noise, in the immediate vicinity of the Tatra National Park provides peace and silence our guests and close distance to tourist routes will…
DE Unser Bauernhof liegt in der Stadt Beblo befindet, liegt 16 km von Krakau, an der Grenze zu Będkowicami. Wir haben Betten im Zimmer 2, 3, 4 und 5 Personen. In unmittelbarer Nähe befindet sich Ojców Nationalpark und die Täler in der Nähe von…
EN Our agriturismo is located in the town of Bębło, located 16 km from Krakow, on the border with Będkowicami. We have beds in rooms 2, 3, 4 and 5 persons. In the immediate vicinity Ojców National Park and the valleys near…
DE Bias Inn befindet sich in einem Kiefernwald in der Nähe des Flusses Bug in unmittelbarer Nähe der Strecke Warschau-Bialystok Entfernung von 50 km von Warschau (40 Minuten entfernt). In einer Herberge finden Sie komfortable Zimmer und eine…
EN The Zajazd Bias is situated in the pine forest in the vicinity of the River Bug just at the route Warszawa-Białystok 50 km from Warsaw ( 40 minute walk). Have you will find the comfortably furnished rooms and suite suite, in the hotel restaurant you…
DE Wir bieten Ihnen die Vermietung von Studios und zwei und drei-Zimmer-Wohnungen. Apartments befinden sich in unmittelbarer Nähe der Stadtmauer Brave entfernt. In der Nähe befinden sich Parks, Promenaden, Erholungsgebiete. Das Zentrum ist zwei…
EN We offer you hire kawalerki and apartments two and trzypokojowego. The dwelling is situated in the immediate vicinity of the shafts of the throne. In the immediate surroundings are parks, pedestrian, recreational. The center is only two stops by…
DE Es liegt in der Nähe der Innenstadt und in unmittelbarer Nähe zum Kurpark gelegen
EN It is located close to the city center and in close proximity to the Spa Park
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kurpark | spa park |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
| innenstadt | center |
| gelegen | to |
| nähe | close |
| liegt | is |
DE Fir Holiday Resort liegt im idyllischen Tal des Baches Mosorczyk, am Fuß des Mosornego Groƒ Band Politik in unmittelbarer Nähe zum Fluss und Wald gelegen. Fir Zawoja Kombination Nähe zum Wald und klare Bergluft schafft ideale Bedingungen für…
EN Recreation Center Christmas Tree is located in a charming valley of Mosorczyk, at the foot of the Mosornego Gronia In Band Policy in close proximity to the river and the forest. The Christmas tree Zawoja connecting the proximity of forest and clean…
DE BODEN-DANZIG Przymorze in unmittelbarer Nähe zum Meer, in der Nähe Sopot. Die Zug-Öl 5 min. Fuß. Ich finde Unterkunft in den Küsten 20 Minuten. zu Fuß zum Strand. Geschlossen geschützt. Auf dem Grundstück befindet sich ein Parkplatz im Preis…
EN Villa Maria Sopot cordially invites Member. The house is situated in the picturesque town is a great place for any holiday by the sea and not only... The location of the Villa close to the most important transportation hubs and the proximity of the…
DE Zur Verfügung stehen komfortable Chalets in einem sehr ruhigen Teil von Lesko weg von der Hektik, in Leski Lager neben dem San Fluss und in unmittelbarer Nähe des nahe gelegenen Park, wo Sie angenehme Momente auf Spaziergängen oder Fahrradtouren…
EN To our guests comfortable summer houses in a very quiet part of Lesko away from the bustle of the campsite Leskiego just by the river San and in the immediate vicinity of the nearby park where you can spend a pleasant stay on hikes or bicycle tours…
DE Villa Monika bietet Unterkunft in Szczawnik in der Nähe von Muszyna. Das Haus liegt auf einem Hügel in unmittelbarer Nähe der Birkenwald, 20 m vom Bach. Die Villa bietet Unterkunft und Vollpension im Zimmer 2, 4 und 6 Personen. Die Zimmer sind…
EN Willa Monika offers accommodation in the Szczawniku Muszyna. The house is situated on the hill just at the Bois brzozowym, 20 meters from a creek running. Willa offers accommodation with lodging in rooms 2, 4 and 6. The rooms are equipped with…
DE Die Kabinen auf einer sonnigen Anhöhe in der Nähe eines schönen Schlucht Chłapowskiego Rudnik, befindet sich die zum Strand ca. 800 m bietet einen direkten Zugang (15 Minuten). Chlapowo liegt in unmittelbarer Nähe Władysławowa, Rozewie und…
EN 5-story cottages - The houses consist of a ground floor, which includes a living room with a TV and a fully equipped kitchenette and a bathroom, while on the first floor there are 2 bedrooms. with a living room with a TV and a fireplace, a fully…
DE Willkommen in der Familie Ferienhaus liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend Łeba- Nowęcin nahe dem See und dem Meer, in unmittelbarer Nähe zum Gestüt
EN I invite you to family supply, located in a quiet and peaceful area Leba- Nowęcin by the lake and also by the sea, in close distance horse stud
DE Eine neue elegante Wohnung zur Miete in Kościelisko - in unmittelbarer Nähe zu Krupówki an der Ul. Sobiczkowa Bór in der Nähe des Badestrandes und des Skilifts Szymoszkowa. Die Wohnung auf der zweiten Ebene mit einer Fläche von ca. 35 m2 besteht…
EN A new elegant apartment for rent in Kościelisko - in close proximity to Krupówki, at ul. Sobiczkowa Bór near the swimming pool and the Szymoszkowa ski lift. The second-level apartment with an area of approx. 35 m2 consists of: 1st level: a bright…
DE Willkommen in dem komfortablen Hotel in der Nähe des Zentrums von Augustow entfernt. Der Hauptvorteil des Hotels befindet sich ca. 200 m vom See und der White Lake Necko entfernt. Das Gebäude befindet sich in unmittelbarer Nähe der schönen…
EN Welcome to the comfortable hotel located close to the center of the Augustow bypass. The main advantage of the hotel is the position at a distance of approximately 200 m from Lake White and Lake Summer lakeside café. The building is located next to…
DE Sanatorium in der Nähe von Sole Gradierwerk aus dem direkten Einfluss des Klimas, ein schönen Park Sole entfernt. Aus den Fenstern des Zimmers ist es sichtbar aus der nahen gelegenen Teich attraktiven Flora und Fauna. In unmittelbarer Nähe gibt es…
EN The Spa is located in the vicinity of the salt-saline direct effects of climate change in the beautiful park of varied and colorful. The windows of the rooms is visible nearby ankle with attractive fauna and flora. In the immediate vicinity there…
DE Das Zentrum befindet sich in der Nähe der polnischen Winterhauptstadt Zakopane in der malerischen Bergstadt Murzasichle in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks in unmittelbarer Nähe der Hohen Tatra und aller touristischen und kulturellen…
EN Fruit - village lying in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, in the municipality of Czorsztyn. The town is situated in the valley of the Mizerzanka On Southern slopes Gorców. Is the village tourist letniskową. On the outskirts of the Lake…
DE wir leben in einem ruhigen Vorort in der Nähe der Innenstadt von Brisbane in unmittelbarer Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Bushaltestellen und Parka...
EN we live in a quiet suburb close to the CBD of Brisbane within walking distance to shops, bus stops and parks. Our brick house has 5 bedrooms, airco...
| Германски | Англиски |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| vorort | suburb |
| brisbane | brisbane |
| zu | to |
| leben | live |
| wir | we |
| in | in |
| nähe | close |
| und | and |
DE Villa Siesta ist ein Luxushotel befindet sich im Zentrum von Drzonków in der Nähe der Green Mountains, umgeben von Wald. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Provinz Sport- und Erholungszentrum. Die günstige Lage mit einem malerischen Blick auf…
EN Villa Siesta this exclusive hotel is situated in the very center of the Drzonkowa Zielona Gora, surrounded by forest. In the immediate vicinity of the hotel there are the Regional Sport and Recreation Center. The convenient location with a beautiful…
DE Willa Bystry befindet sich am Fuße zahlreicher Skilifte in Nosal, in unmittelbarer Nähe von Kuźnice und der Seilbahnstation nach Kasprowy Wierch. Die Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wanderungen in den…
EN Villa Bystry is located at the foot of numerous ski lifts at Nosal, in close proximity to Kuznice and the cable car station to Kasprowy Wierch. The location near the hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains…
DE Wir laden Sie zu einem anderen Standort der West Group ein, der eine der besten Lagen in Jastrzębia Góra bietet. Moderna befindet sich in unmittelbarer Nähe des Strandes und der Ostsee und gleichzeitig in der Nähe der Hauptattraktion des Dorfes…
EN We invite you to another West Group facility that boasts one of the best locations in Jastrzębia Góra. Moderna is located in the immediate vicinity of the beach and the Baltic Sea, and at the same time close to the main attraction of the village…
DE Wir laden Sie zu Piast Pension befindet sich in dem malerischen Dorf Rewal. Unsere Anlage befindet sich in unmittelbarer Nähe (ca. 250 m) zum breiten Sandstrand entfernt. Ein weiterer Vorteil ist die Nähe unseres Badzentrum und der Promenade. Auf…
EN We would like to welcome you to the Pension hubs located in the picturesque town of Dunboyne. Our hotel is located in a close proximity (approximately 250m) to a wide sandy beach. An additional asset to our center is being close to the center of the…
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Unterkunft in einer ruhigen und bezaubernden Ecke des Weichsel, in der Nähe des Stadtzentrum. In unmittelbarer Nähe sind auch Catering Einrichtungen und bietet eine schmackhafte und preiswerte Mahlzeiten serviert…
EN Enjoy your vacation to the river. Our villa is located in the mountains surrounded by forests. We guarantee clean air and unforgettable views. Nearby Our hiking paths. Villa "Melisa" invites you to relax in the mountains. We offer…
DE Wir usytowany Unser Haus in der Nähe des Waldes am Fuß des Szrenica in unmittelbarer Nähe zu der Sessellift und Wanderwegen
EN Our house is situated in the forest at the foot of the Szrenicy in the immediate vicinity of the statement and meters tourist routes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| waldes | forest |
| fuß | foot |
| unmittelbarer | immediate |
| am | at the |
| und | and |
| nähe | at |
| haus | the |
| in | in |
DE "Villa Tilia" befindet sich im Zentrum von Polanica-Zdrój, auf einem großen Grundstück, umgeben von alten Bäumen, in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone, in der Nähe des Kurparks und des Mineralwasserpumpens
EN "Villa Tilia" is located in the very center of Polanica-Zdrój, on a large plot surrounded by old trees, in the immediate vicinity of the pedestrian zone, near the spa park and mineral water pump room
| Германски | Англиски |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| villa | villa |
| zentrum | center |
| grundstück | plot |
| alten | old |
| bäumen | trees |
| unmittelbarer | immediate |
| polanica | polanica-zdrój |
| zdrój | spa |
| im | in the |
| befindet | located |
| und | and |
| großen | large |
| in | in |
| nähe | near |
DE Urlaub auf dem Land in der Kaschubei in unmittelbarer Nähe von Seen, Flüssen, Wiesen und Wäldern. Agro Breza Cottages ist in dem malerischen Dorf in der Nähe von New Karpno Lipusz entfernt. Cottages sind zwischen drei Seen, nur 70 Meter vom See…
EN Holiday cottages in the Kashubian region in the immediate vicinity of lakes, rivers, meadows and forests. Cottages Agro Breza are located in the picturesque village of New Karpno near Lipusz. Cottages are located between three lakes, just 70 meters…
DE Es gibt verschiedene Haltestellen in unmittelbarer Nähe zum Standort. Nahe gelegene Stationen des Berliner Nahverkehrs sind beispielsweise:
EN There are several stations in close vicinity to the new building. Nearby subway and commuter rail stations include:
| Германски | Англиски |
|---|---|
| in | in |
| nähe | close |
| verschiedene | several |
| stationen | stations |
| gelegene | to |
DE wir leben in einem ruhigen Vorort in der Nähe der Innenstadt von Brisbane in unmittelbarer Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Bushaltestellen und Parka...
EN we live in a quiet suburb close to the CBD of Brisbane within walking distance to shops, bus stops and parks. Our brick house has 5 bedrooms, airco...
| Германски | Англиски |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| vorort | suburb |
| brisbane | brisbane |
| zu | to |
| leben | live |
| wir | we |
| in | in |
| nähe | close |
| und | and |
DE Es gibt verschiedene Haltestellen in unmittelbarer Nähe zum Standort. Nahe gelegene Stationen des Berliner Nahverkehrs sind beispielsweise:
EN There are several stations in close vicinity to the new building. Nearby subway and commuter rail stations include:
| Германски | Англиски |
|---|---|
| in | in |
| nähe | close |
| verschiedene | several |
| stationen | stations |
| gelegene | to |
DE Moon Hostel bietet Unterkunft im Zentrum der Stadt. Moon Hostel befindet sich in Kazimierz, einem sehr attraktiven historischen und touristischen Viertel von Krakau, in unmittelbarer Nähe zum Marktplatz und Wawelschloss (10min. Zu Fuß). Wir haben…
EN Moon Hostel offers accommodation in the center of Krakow. Moon Hostel is located in Kazimierz, extremely attractive historical and tourist district of Krakow and close to the Main Market Square and Wawel Castle ( 10min. Walk ). We prepared for you…
DE Unsere Zimmer sind in einem Wohnviertel von Krakau in unmittelbarer Nähe solcher Erholungsgebiete wie Blonie, Jordan Park und Wolski entfernt
EN Our rooms are located in the residential district of Cracow in the immediate vicinity of such recreational area such as Blonie, Park Jordan or Bois Wolski
| Германски | Англиски |
|---|---|
| krakau | cracow |
| unmittelbarer | immediate |
| jordan | jordan |
| park | park |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| entfernt | of |
DE Mark in unmittelbarer Nähe des Theaters befinden
EN Mark, in close proximity to the Theater
| Германски | Англиски |
|---|---|
| mark | mark |
| in | in |
| des | the |
| befinden | to |
| nähe | close |
DE Das Reincubate-Büro befindet sich in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Tower Bridge und des 1.000 Jahre alten Tower of London.
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| weltberühmten | world-famous |
| tower | tower |
| bridge | bridge |
| london | london |
| büro | office |
| of | of |
| und | and |
| alten | old |
DE In allen Fällen wird der Name des Fotografen auf jeder Reproduktion oder in unmittelbarer Nähe gut lesbar angegeben.
EN In any case, the name of the Photographer will be mentioned legibly on or beside each reproduction.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| fällen | case |
| angegeben | mentioned |
| oder | or |
| in | in |
| wird | the |
| name | name |
DE Die intelligente XPath-Autokomplettierungsfunktion berücksichtigt bei der Auflistung von Optionen Namespaces und schlägt sogar Pfade vor, wenn der erforderliche Node sich nicht in unmittelbarer Nähe des aktuellen Kontexts befindet.
EN Intelligent XPath auto-completion accounts for namespaces when listing options and even provides deep path suggestions when the required node is not in close proximity to the current context.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| auflistung | listing |
| erforderliche | required |
| node | node |
| xpath | xpath |
| optionen | options |
| aktuellen | current |
| nicht | not |
| in | in |
| nähe | close |
| befindet | to |
| und | and |
DE Wir können bestätigen, dass keine Schlüsseldaten das Gerät des Benutzers verlassen, bis sie Symptome melden, und erst dann die anonymisierten Schlüssel von Geräten, die sich in unmittelbarer Nähe befanden, um das Gerät zu verlassen
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
| Германски | Англиски |
|---|---|
| benutzers | users |
| symptome | symptoms |
| melden | report |
| gerät | device |
| geräten | devices |
| in | in |
| wir | we |
| können | can |
| keine | no |
| nähe | close |
| und | and |
| bestätigen | confirm |
| zu | to |
| dass | that |
| dann | then |
| schlüssel | keys |
| von | of |
| des | the |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
unmittelbarer nähe befinden unmittelbarer nähe unmittelbarer nähe voller unmittelbarer nähe wunderbare unmittelbarer nähe kuźnice unmittelbarer nähe solcher unmittelbarer nähe vorhanden unmittelbarer nähe stattfindet unmittelbarer nähe befanden unmittelbarer nähe eines unmittelbarer nähe befindet unmittelbarer nähe viele unmittelbarer lage in unmittelbarer unmittelbarer umgebung ob in unmittelbarer stadtzentrum in unmittelbarer möbel können unmittelbarer ostsee in unmittelbarer restaurants in unmittelbarer bad in unmittelbarer mark in unmittelbarer kaschubei in unmittelbarer szczawnica in unmittelbarer berghang in unmittelbarer mietvillen in unmittelbarer villa in unmittelbarer haltestellen in unmittelbarer wladyslawowo in unmittelbarer hügel in unmittelbarer entspannung in unmittelbarer landgut in unmittelbarer wanderwege in unmittelbarer meeresspiegel in unmittelbarer kroszewo in unmittelbarer gartenhaus in unmittelbarer see in unmittelbarer haus in unmittelbarer denkmäler in unmittelbarer häusern in unmittelbarer amphitheater in unmittelbarer nutzer in unmittelbarer liegt in unmittelbarer straße in unmittelbarer paris in unmittelbarer nähe waldrand nahe inn liegt nähe zitrone nahe doch nähe
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски