DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen
"reaktion auf vorfälle" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen
EN Furthermore, you will learn the phases of incident response, important documentation to collect, and an incident response policy and team components
Германски | Англиски |
---|---|
phasen | phases |
vorfälle | incident |
wichtige | important |
unterlagen | documentation |
sammeln | collect |
richtlinie | policy |
hinaus | to |
darüber hinaus | furthermore |
DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau Ihrer Reaktionsfähigkeit auf Vorfälle, bei der Reaktion auf aktive Sicherheitsverletzungen und bei der Stärkung Ihrer Sicherheitsabläufe zur Erkennung von und Reaktion auf Angriffe.
EN We can help you build your incident response capabilities, respond to active breaches and bolster your security operations to detect and respond to attacks.
Германски | Англиски |
---|---|
aufbau | build |
vorfälle | incident |
aktive | active |
erkennung | detect |
angriffe | attacks |
wir | we |
helfen | help |
DE Wir überwachen kritische Vorfälle in Echtzeit und kümmern uns um unerwartete Vorfälle, bis sie gelöst sind
EN We monitor real?time critical event intelligence and manage unexpected events to resolution
Германски | Англиски |
---|---|
kritische | critical |
vorfälle | events |
unerwartete | unexpected |
gelöst | resolution |
überwachen | monitor |
und | and |
wir | we |
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
Германски | Англиски |
---|---|
automatisierte | automated |
vorfälle | incidents |
schneller | faster |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
deployments | deployments |
management | management |
indem | by |
service | service |
mit | with |
mehr | more |
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
Германски | Англиски |
---|---|
automatisierte | automated |
vorfälle | incidents |
schneller | faster |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
deployments | deployments |
management | management |
indem | by |
service | service |
mit | with |
mehr | more |
DE Wenn du Vorfälle bearbeitest, können sich Vorlagen für die Kommunikation als äußerst nützlich erweisen. Lade die Vorlagen herunter, die unsere Teams verwenden, und lerne weitere Beispiele für typische Vorfälle kennen.
EN When responding to an incident, communication templates are invaluable. Get the templates our teams use, plus more examples for common incidents.
Германски | Англиски |
---|---|
kommunikation | communication |
teams | teams |
vorlagen | templates |
verwenden | use |
beispiele | examples |
vorfälle | incidents |
herunter | to |
unsere | our |
kennen | get |
die | the |
weitere | for |
DE Verbinde Slack und halte während der Reaktion auf Vorfälle alle auf dem Laufenden
EN Connect Slack to stay in sync during incident response
Германски | Англиски |
---|---|
verbinde | connect |
slack | slack |
halte | stay |
vorfälle | incident |
während | during |
und | response |
DE Während der Reaktion auf Vorfälle wird der Chat häufig zur Kommunikationszentrale. Übertrage Status-Updates automatisch an die Slack-Channels deines Teams, damit alle auf demselben Stand sind.
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
chat | chat |
häufig | often |
updates | updates |
channels | channels |
demselben | the same |
status | status |
damit | to |
während | during |
DE VMware bietet einen auf Ihre Verfügbarkeitsziele abgestimmten vollständig verwalteten Plattformservice einschließlich Patching, Updates und Reaktion auf Vorfälle rund um die Uhr
EN We offer a fully managed platform service including patching, updates and 24/7 incident response in alignment with your availability objectives
Германски | Англиски |
---|---|
vollständig | fully |
verwalteten | managed |
einschließlich | including |
updates | updates |
vorfälle | incident |
einen | a |
ihre | your |
rund | in |
bietet | offer |
DE Setzen Sie auf das richtige Pferd: Dokumentieren und Automatisieren Sie Prozesse zur Reaktion auf Vorfälle
EN Make the Right Play: Document and Automate Incident Response Processes
Германски | Англиски |
---|---|
richtige | right |
dokumentieren | document |
automatisieren | automate |
vorfälle | incident |
prozesse | processes |
zur | the |
DE LogPoints Prognosen für das Jahr 2022: Fokus auf ganzheitliche Bedrohungserkennung und Reaktion auf sicherheitsrelevante Vorfälle
EN LogPoint 2022 Predictions: The year of holistic threat detection and incident response
Германски | Англиски |
---|---|
prognosen | predictions |
jahr | year |
ganzheitliche | holistic |
bedrohungserkennung | threat detection |
vorfälle | incident |
DE Verbinde Slack und halte während der Reaktion auf Vorfälle alle auf dem Laufenden
EN Connect Slack to stay in sync during incident response
Германски | Англиски |
---|---|
verbinde | connect |
slack | slack |
halte | stay |
vorfälle | incident |
während | during |
und | response |
DE Während der Reaktion auf Vorfälle wird der Chat häufig zur Kommunikationszentrale. Übertrage Status-Updates automatisch an die Slack-Channels deines Teams, damit alle auf demselben Stand sind.
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
chat | chat |
häufig | often |
updates | updates |
channels | channels |
demselben | the same |
status | status |
damit | to |
während | during |
DE Opsgenie ist in Atlassian Open DevOps enthalten, um Teams dabei zu helfen, das Vorfallmanagement und die Reaktion auf Vorfälle zu optimieren.
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
Германски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
teams | teams |
vorfälle | incident |
optimieren | streamline |
opsgenie | opsgenie |
open | open |
dabei | with |
zu | to |
ist | is |
helfen | help |
enthalten | included |
DE Vorfallmanagement & Reaktion auf Vorfälle
EN Incident management & response
Германски | Англиски |
---|---|
amp | amp |
reaktion | response |
vorfälle | incident |
DE Die Pläne und Verfahren von Sprout Social zur Reaktion auf Vorfälle entsprechen den NIST-Standards
EN Sprout Social's incident response planning and procedures are based on NIST standards
Германски | Англиски |
---|---|
sprout | sprout |
vorfälle | incident |
nist | nist |
verfahren | procedures |
standards | standards |
auf | on |
DE Unser Risikomanagement – also das Erkennen und Beheben von Schwachstellen – wird im operativen Support durch zwei Schienen abgedeckt: Plattform-Wartung und Reaktion auf Vorfälle
EN We handle risk and remediation by focusing on two areas of operational support: platform maintenance and incident response
Германски | Англиски |
---|---|
risikomanagement | risk |
operativen | operational |
vorfälle | incident |
support | support |
plattform | platform |
wartung | maintenance |
zwei | two |
von | by |
auf | on |
DE Mit der Überwachung von F-Secure ID PROTECTION erhalten Sie Warnmeldungen und Hilfestellung zur Reaktion auf Vorfälle, bei denen Ihre persönlichen Daten von einer Datenpanne oder einem Datenleck betroffen sind.
EN With F-Secure ID PROTECTION's Monitoring, you can receive alerts and guidance on how to respond to an incident when your personal information has been found as part of a data breach or data leak.
Германски | Англиски |
---|---|
warnmeldungen | alerts |
reaktion | respond |
vorfälle | incident |
datenpanne | data breach |
datenleck | data leak |
protection | secure |
oder | or |
daten | data |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
einer | a |
DE Wenn Sie ein SOAR-System verwenden, werden Abläufe zur Reaktion auf Vorfälle und Manuskripte für bestimmte Bedrohungen bereitgestellt
EN If you use a SOAR system, it will provide incident response workflows, and playbooks for specific threats
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
bedrohungen | threats |
bereitgestellt | provide |
system | system |
verwenden | use |
abläufe | workflows |
wenn | if |
für | for |
ein | a |
DE Premier-Support: ein Team für die schnelle Reaktion auf Vorfälle im gesamten Atlassian Stack
EN Premier Support: is a rapid response team to go to for incidents involving your entire Atlassian stack.
Германски | Англиски |
---|---|
schnelle | rapid |
vorfälle | incidents |
atlassian | atlassian |
stack | stack |
premier | premier |
support | support |
team | team |
für | for |
ein | a |
gesamten | entire |
die | response |
auf | to |
DE Der technische Support von Atlassian ist ein Service für die Reaktion auf Vorfälle: Du reichst ein Supportticket zu einem bestimmten aktuellen Problem ein, und der Support hilft dir bei der Lösung
EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue
Германски | Англиски |
---|---|
technische | technical |
atlassian | atlassian |
vorfälle | incident |
lösung | resolving |
support | support |
service | service |
problem | problem |
und | and |
du | you |
der | the |
ist | is |
ein | a |
zu | assist |
DE Schutz von Kundendaten steht bei Reaktion auf Vorfälle an oberster Stelle
EN Make protection of Personal data and customer data the top priority during security incidents
Германски | Англиски |
---|---|
kundendaten | customer data |
vorfälle | incidents |
schutz | protection |
von | of |
auf | the |
an | during |
DE Externe Experten für die Reaktion auf Vorfälle
EN External Incident Response Experts
Германски | Англиски |
---|---|
externe | external |
experten | experts |
vorfälle | incident |
die | response |
DE Das JFrog CIRT arbeitet mit externen Experten für die Reaktion auf Vorfälle zusammen, die uns bei Sicherheitsvorfällen unterstützen.
EN JFrog?s CIRT works with external incident response experts to assist us with emergency security incidents.
Германски | Англиски |
---|---|
jfrog | jfrog |
arbeitet | works |
externen | external |
experten | experts |
sicherheitsvorfällen | security incidents |
unterstützen | assist |
uns | us |
vorfälle | incidents |
zusammen | with |
die | response |
DE Und arbeiten Sie zusammen, um die effizienteste Reaktion auf Vorfälle zu erzielen.
EN And collaborate for the most efficient incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
effizienteste | most efficient |
vorfälle | incident |
um | for |
DE Effektive Reaktion auf Vorfälle
EN Respond to incidents effectively
Германски | Англиски |
---|---|
effektive | effectively |
reaktion | respond |
auf | to |
vorfälle | incidents |
DE Hub für zentralisierte Überwachung und Reaktion auf Vorfälle
EN Centralized Monitoring and Incident Response Hub
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
hub | hub |
zentralisierte | centralized |
DE Wurden die Sicherheitsrichtlinien und der Plan zur Reaktion auf Vorfälle von der zuständigen Leitung genehmigt?
EN Have the security policy and the incident response plan been approved by management?
Германски | Англиски |
---|---|
plan | plan |
vorfälle | incident |
leitung | management |
genehmigt | approved |
DE Enterprise Alert automatisiert Alarmprozesse und ermöglicht eine schnelle, zuverlässige und effektive Reaktion auf Vorfälle, die die Kontinuität von Diensten und Operationen bedrohen
EN Enterprise Alert automates alerting processes and enables a fast, reliable and effective response to incidents that threaten the continuity of services and operations
Германски | Англиски |
---|---|
enterprise | enterprise |
alert | alert |
automatisiert | automates |
ermöglicht | enables |
schnelle | fast |
effektive | effective |
vorfälle | incidents |
kontinuität | continuity |
operationen | operations |
bedrohen | threaten |
zuverlässige | reliable |
diensten | the |
eine | a |
von | of |
DE Ein spezifischer Satz von Paketen, benutzerdefinierte SLAs und ein dediziertes Support-Team für sofortige Reaktion auf Vorfälle.
EN A specific set of packages, custom SLAs and a dedicated support team for instant incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
sofortige | instant |
vorfälle | incident |
slas | slas |
support | support |
paketen | packages |
team | team |
ein | a |
für | for |
von | of |
benutzerdefinierte | custom |
DE Ein spezifischer Satz von Paketen, benutzerdefinierte SLAs, dediziertes Support-Team für sofortige Reaktion auf Vorfälle.
EN A specific set of packages, custom SLAs, dedicated support team for instant incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
sofortige | instant |
reaktion | response |
vorfälle | incident |
slas | slas |
support | support |
paketen | packages |
team | team |
ein | a |
für | for |
von | of |
benutzerdefinierte | custom |
DE Die Reaktion auf Vorfälle in der OT oder einer ICS-Umgebung unterscheidet sich erheblich von derjenigen in der IT
EN Incident response in OT or an ICS environment is substantially different from that of IT
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
erheblich | substantially |
umgebung | environment |
oder | or |
it | it |
in | in |
DE In manchen Fällen benötigen Sie möglicherweise zusätzliche Hilfe bei der Überwachung und Reaktion auf OT-Vorfälle
EN In some cases, you may need additional help in monitoring and responding to OT incidents
Германски | Англиски |
---|---|
fällen | cases |
möglicherweise | may |
zusätzliche | additional |
hilfe | help |
reaktion | responding |
vorfälle | incidents |
in | in |
und | and |
DE Wenden Sie Methoden zur Reaktion auf Vorfälle an.
EN Apply incident response methodologies.
Германски | Англиски |
---|---|
wenden | apply |
methoden | methodologies |
vorfälle | incident |
sie | response |
DE Erwerben Sie Fähigkeiten für die Reaktion auf Vorfälle und Forensik mit realen Cybersicherheits-Fallstudien.
EN Gain skills for incident responses and forensics with real-world cybersecurity case studies.
Германски | Англиски |
---|---|
fähigkeiten | skills |
vorfälle | incident |
forensik | forensics |
realen | real |
cybersicherheits | cybersecurity |
für | for |
mit | with |
und | and |
sie | responses |
DE Penetrationstests, Reaktion auf Vorfälle und Forensik
EN Penetration Testing, Incident Response and Forensics
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
forensik | forensics |
DE Beschreiben Sie die wichtigsten Cybersicherheitskonzepte, einschließlich der CIA-Triade, des Zugriffsmanagements, der Reaktion auf Vorfälle und gängiger Best Practices für die Cybersicherheit.
EN Describe key cybersecurity concepts, including the CIA Triad, access management, incident response, and common cybersecurity best practices.
Германски | Англиски |
---|---|
beschreiben | describe |
wichtigsten | key |
einschließlich | including |
vorfälle | incident |
practices | practices |
cybersicherheit | cybersecurity |
cia | cia |
best | best |
DE Grundlagen der Reaktion auf Vorfälle
EN Incidents Response Fundamentals
Германски | Англиски |
---|---|
grundlagen | fundamentals |
vorfälle | incidents |
der | response |
DE Technischer Deep Dive mit Tools zur Reaktion auf Vorfälle
EN Technical Deep Dive with Incidents Response Tools
Германски | Англиски |
---|---|
technischer | technical |
dive | dive |
tools | tools |
reaktion | response |
vorfälle | incidents |
deep | deep |
mit | with |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Reaktion auf Vorfälle und die Wiederherstellung automatisieren.
EN Learn how to automate incident response and recovery.
Германски | Англиски |
---|---|
vorfälle | incident |
wiederherstellung | recovery |
automatisieren | automate |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Schaffen Sie eine teamübergreifende leistungsorientierte Kultur. Geben Sie DevOps und Site Reliability Engineers (SREs) Einblick in Microservices, um die Erkennung zu verbessern und die Reaktion auf Vorfälle zu beschleunigen.
EN Create a performance-driven culture across teams. Give DevOps and Site Reliability Engineers (SREs) visibility into microservices to improve observability and speed up incident response.
Германски | Англиски |
---|---|
devops | devops |
reliability | reliability |
engineers | engineers |
microservices | microservices |
vorfälle | incident |
team | teams |
geben | give |
site | site |
kultur | culture |
verbessern | improve |
eine | a |
zu | to |
beschleunigen | speed |
DE Digitale Forensik und Reaktion auf Vorfälle
EN Digital Forensics & Incident Response
Германски | Англиски |
---|---|
digitale | digital |
forensik | forensics |
vorfälle | incident |
und | response |
DE Digitale Forensik und Reaktion auf Vorfälle
EN Digital Forensics & Incident Response
Германски | Англиски |
---|---|
digitale | digital |
forensik | forensics |
vorfälle | incident |
und | response |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи