DE 8128 WLAN-Telefon: Ein erweitertes Telefon, das zusätzliche Funktionen bereitstellt: Ein Farbdisplay, Freisprechen, RTLS-Unterstützung (Ekahau Real Time Location System) und Push-to-Talk-Funktionalitäten.
DE 8128 WLAN-Telefon: Ein erweitertes Telefon, das zusätzliche Funktionen bereitstellt: Ein Farbdisplay, Freisprechen, RTLS-Unterstützung (Ekahau Real Time Location System) und Push-to-Talk-Funktionalitäten.
EN 8128 WLAN handset: An advanced phone that offers extended features: a color display, hands-free, Ekahau Real Time Location System (RTLS) support and push-to-talk capabilities.
Германски | Англиски |
---|---|
erweitertes | advanced |
bereitstellt | offers |
time | time |
location | location |
wlan | wlan |
rtls | rtls |
telefon | phone |
system | system |
unterstützung | support |
und | and |
funktionen | features |
ein | a |
real | real |
DE Tür öffnen von überall, Freisprechen
EN Open the door from anywhere, hands-free
Германски | Англиски |
---|---|
überall | anywhere |
öffnen | open |
tür | door |
von | from |
DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
DE macht den Aufbau von Türkommunikationsanlagen mit bis zu 70 Teilnehmern möglich (z.B. 1 Einbaulautsprecher, 5 Erweiterungsmodule für Einbaulautsprecher, 68 Wohnungsstationen Aufputz Freisprechen)
EN Enables door communication systems with up to 70 devices to be set up (e.g. 1 built-in speaker, 5 add-on modules for built-in speakers, 68 surface-mounted home stations with hands-free feature)
Германски | Англиски |
---|---|
möglich | be |
mit | with |
zu | to |
für | for |
DE Smart Audio Brille Drahtlos BT Musikbrille Musik & Freisprechen Calling Blue Light Blocking / Polarisierte Brille Linse mit Mikrofon für Männer Frauen
EN Smart Audio Glasses Wirelessly BT Music Glasses Music & Hands-Free Calling Blue Light Blocking / Polarized Eyeglasses Lens with Microphone for Men Women
Германски | Англиски |
---|---|
smart | smart |
brille | glasses |
drahtlos | wirelessly |
amp | amp |
blue | blue |
light | light |
linse | lens |
männer | men |
frauen | women |
bt | bt |
musik | music |
mikrofon | microphone |
audio | audio |
mit | with |
für | for |
DE Auto-MP3-Player BT Drahtloser FM-Transmitter Audio Musik Stereo Dual-USB-Autoladegerät mit LCD-Display Fernbedienung Unterstützung für Freisprechen USB-Flash-Laufwerk
EN Car MP3 Player BT Wireless FM Transmitter Audio Music Stereo Dual USB Car Charger with LCD Display Remote Controller Support Hands-Free Calling USB Flash Drive
Германски | Англиски |
---|---|
fernbedienung | remote |
auto | car |
player | player |
bt | bt |
fm | fm |
dual | dual |
usb | usb |
lcd | lcd |
display | display |
laufwerk | drive |
musik | music |
stereo | stereo |
unterstützung | support |
audio | audio |
mit | with |
DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
DE macht den Aufbau von Türkommunikationsanlagen mit bis zu 70 Teilnehmern möglich (z.B. 1 Einbaulautsprecher, 5 Erweiterungsmodule für Einbaulautsprecher, 68 Wohnungsstationen Aufputz Freisprechen)
EN Enables door communication systems with up to 70 devices to be set up (e.g. 1 built-in speaker, 5 add-on modules for built-in speakers, 68 surface-mounted home stations with hands-free feature)
Германски | Англиски |
---|---|
möglich | be |
mit | with |
zu | to |
für | for |
DE Tür öffnen von überall, Freisprechen
EN Open the door from anywhere, hands-free
Германски | Англиски |
---|---|
überall | anywhere |
öffnen | open |
tür | door |
von | from |
Се прикажуваат 9 од 9 преводи