DE Sie können vom Frankfurter Hauptbahnhof mit der S-Bahn, U-Bahn und der Tram zum Messegelände gelangen. Vom Frankfurter Hauptbahnhof fahren vier S-Bahnen bis zur Haltestelle "Messe" (Eingang Torhaus):
Преведи "hauptbahnhof" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "hauptbahnhof" од Германски на Англиски
Преводи на hauptbahnhof
"hauptbahnhof" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
| hauptbahnhof | central railway station central station main railway station main station |
Превод на Германски до Англиски од hauptbahnhof
Германски
Англиски
EN From the central station you can take the S-Bahn (commuter train), U-Bahn (metro) and Tram to the exhibition site. You can take one of four different S-Bahn trains to the "Messe" station (entrance "Torhaus").
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central station |
| s-bahn | bahn |
| u-bahn | metro |
| tram | tram |
| haltestelle | station |
| messe | exhibition |
| eingang | entrance |
| und | and |
| vier | four |
| können | can |
| vom | from |
DE Entfernung vom Hauptbahnhof - 6 Straßenbahnhaltestellen (2 km), 9 Haltestellen zum Strand in Stogi (5 km), 10 Gehminuten zur Altstadt, 20 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt
EN There is a public (free) car park next to the tenement house, and a guarded car park nearby (200 m)
| Германски | Англиски |
|---|---|
| in | house |
| entfernt | the |
DE Das 25hours Hotel Frankfurt The Trip liegt nur wenige Gehminuten vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt. Der Hauptbahnhof ist Knotenpunkt aller S- und U-Bahnlinien.
EN The 25hours Hotel Trip is located only a few minutes? walk away from Frankfurt?s central station. The Hauptbahnhof is the central hub for all S-Bahn and U-Bahn lines.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| trip | trip |
| hauptbahnhof | central station |
| knotenpunkt | hub |
| s | s |
| hotel | hotel |
| liegt | is |
| nur | only |
| wenige | a |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Das 25hours Hotel Frankfurt The Trip liegt nur wenige Gehminuten vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt. Der Hauptbahnhof ist Knotenpunkt aller S- und U-Bahnlinien.
EN The 25hours Hotel Trip is located only a few minutes? walk away from Frankfurt?s central station. The Hauptbahnhof is the central hub for all S-Bahn and U-Bahn lines.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| trip | trip |
| hauptbahnhof | central station |
| knotenpunkt | hub |
| s | s |
| hotel | hotel |
| liegt | is |
| nur | only |
| wenige | a |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und mitten im Herzen der Stadt findest du unser Büro in Leipzig
EN You will find our office in Leipzig is only a few minutes’ walk from the main station and right in the heart of the city
| Германски | Англиски |
|---|---|
| gehminuten | minutes walk |
| hauptbahnhof | main station |
| herzen | heart |
| stadt | city |
| büro | office |
| leipzig | leipzig |
| im | in the |
| und | and |
| du | you |
| in | in |
| wenige | a |
| vom | from |
| unser | our |
| nur | only |
DE Während der Messe Heimtextil schaltet OEKOTEX® im Rahmen der aktuellen Werbekampagne ein Großplakat im Frankfurter Hauptbahnhof.
EN During the Heimtextil trade fair, OEKO-TEX® takes a large billboard at Frankfurt main station as part of the current advertising campaign.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| messe | fair |
| aktuellen | current |
| hauptbahnhof | main station |
| groß | large |
| werbekampagne | advertising campaign |
| während | during |
| ein | a |
DE Unsere Anlage befindet sich auf dem Hügel Morena, direkt neben dem Tri-City-Landschaftspark, dank dessen der Blick aus dem Schlafsaal das gesamte Panorama der Stadt abdeckt. Die Anlage befindet sich in sehr guter Lage, 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof…
EN Our facility is located on the Morena hill, directly adjacent to the Tri-City Landscape Park, thanks to which the view from the dormitory covers the whole Panorama of the City. The facility is located in a very good location 10 minutes walk from the…
DE Wohnung im Zentrum von Gdynia (3 Minuten vom Hauptbahnhof, 10 Minuten vom Strand und Kosciuszkoplatz) - Die Lage bietet einfachen Zugang zu allen Attraktionen. Die Nähe des SKM ermöglicht auch einen schnellen Zugriff auf Sopot, Danzig und Hel…
EN Apartment in the center of Gdynia (3 minutes from the main railway station, 10 minutes away from the beach and report on the Kosciuszko) - such a location provides free access to all the main attractions of the city. The proximity of the queue SKM…
DE Ein modernes, klimatisiertes Apartment im Zentrum von Warschau an der U-Bahn-Station Rondo ONZ und nicht weit vom Hauptbahnhof in der Straße Pańska 61 entfernt, daher ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt, es gibt zahlreiche…
EN A modern, air-conditioned apartment in the center of Warsaw at the Rondo ONZ metro station and a short distance from the Central Station on Pańska 61 street, hence it is an ideal starting point for exploring the city, there are numerous dining…
DE Wir freuen uns, Ihr eigenes Fado Hotel genießen, die im Stadtzentrum, in unmittelbarer Nähe des Einkaufszentrums und dem Hauptbahnhof. Erkennbare Sign Hotel Fado ist ein stilvolles Interieur, eine ausgezeichnete Küche, die neuesten Technologien und…
EN Pleased to your disposal we Hotel Fado that is located in the very center of the town in the vicinity of the shopping center and the main railway station. Characterize the Mark Hotel Fado are stylish interior, excellent cuisine, the latest…
DE Diese Wohnung befindet sich auf der malerischen Insel Granary in der Danziger Altstadt, nur 300 Meter von der Altstadt entfernt. Die Wohnung befindet sich nur 700 Meter vom Langen Markt und 1 km vom Kran über Mottlau. Danziger Hauptbahnhof liegt 1,9…
EN This apartment is located on the picturesque Granary Island in Gdansk's historic center, just 300 meters from the Old Town. The apartment is located 700 meters from the Long Market and 1 km from Crane over Motlawa River. Gdańsk Main Railway Station…
DE Polonia Palace Hotel liegt im Herzen von Warschau, in der Nähe der Einkaufszentren, Geschäfts-, Finanz- und Unterhaltung und Kultur entfernt. Der Hauptbahnhof ist nur 500 Meter vom Hotel entfernt. 30 Minuten (ca. 8 km) - Der Flughafen kann in 20…
EN Polonia Palace Hotel is located in the heart of Warsaw, near the shopping malls, business and entertainment culture. The central train station is just 500 meters away. To the international airport can be reached in 20 - 30 minutes (about 8…
DE Hauptbahnhof Olsztyn - Unterkunft in der Nähe
EN Central Railway Station Olsztyn - accommodation in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central railway station |
| olsztyn | olsztyn |
| unterkunft | accommodation |
| in | in |
| der | the |
DE Hauptbahnhof Toruń - Unterkunft in der Nähe
EN Central Railway Station Toruń - accommodation in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central railway station |
| unterkunft | accommodation |
| in | in |
| der | the |
DE Danziger Hauptbahnhof - Mietwohnungen in der Umgebung
EN Gdansk Central Railway Station - flats for rent in the area
| Германски | Англиски |
|---|---|
| danziger | gdansk |
| hauptbahnhof | central railway station |
| in | in |
| umgebung | area |
| der | the |
DE Danziger Hauptbahnhof - Unterkünfte in der Umgebung
EN Gdansk Central Railway Station - accommodation in the area
| Германски | Англиски |
|---|---|
| danziger | gdansk |
| hauptbahnhof | central railway station |
| unterkünfte | accommodation |
| in | in |
| der | the |
| umgebung | area |
DE Krakau Hauptbahnhof - Wohnungen in der Nachbarschaft
EN Krakow Railway Station - apartments in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| krakau | krakow |
| wohnungen | apartments |
| in | in |
| der | the |
| nachbarschaft | neighbourhood |
DE Hauptbahnhof Jelenia Góra - Unterkünfte in der Nähe
EN Main Railway Station Jelenia Góra - accommodation in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | main railway station |
| jelenia | jelenia |
| unterkünfte | accommodation |
| in | in |
| der | the |
| góra | góra |
DE Hauptbahnhof Lublin - Unterkünfte in der Nähe
EN Lublin Central Railway Station - accommodation in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central railway station |
| lublin | lublin |
| unterkünfte | accommodation |
| in | in |
| der | the |
DE Hauptbahnhof Breslau - Unterkünfte in der Nähe
EN Central Railway Station Wroclaw - accommodation in the area
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central railway station |
| breslau | wroclaw |
| unterkünfte | accommodation |
| in | in |
| der | the |
| in der nähe | area |
DE Hauptbahnhof Danzig - Wohnungen in der Nachbarschaft
EN Gdansk Railway Station - apartments in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| danzig | gdansk |
| wohnungen | apartments |
| in | in |
| der | the |
| nachbarschaft | neighbourhood |
DE Hauptbahnhof Szczecin - Unterkunft in der Nähe
EN Main railway station Szczecin - accommodation nearby
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | main railway station |
| szczecin | szczecin |
| unterkunft | accommodation |
DE Danziger Hauptbahnhof - Gästezimmer in der Nähe
EN Gdansk Central Railway Station - guest rooms in the area
| Германски | Англиски |
|---|---|
| danziger | gdansk |
| hauptbahnhof | central railway station |
| gästezimmer | rooms |
| in | in |
| der | the |
| in der nähe | area |
DE Hauptbahnhof Bydgoszcz - Unterkünfte in der Nähe
EN Bydgoszcz Central Railway Station - accommodation in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central railway station |
| bydgoszcz | bydgoszcz |
| unterkünfte | accommodation |
| in | in |
| der | the |
DE Krakau Hauptbahnhof - Unterkünfte in der Nähe
EN Krakow Central Railway Station - accommodation in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| krakau | krakow |
| hauptbahnhof | central railway station |
| unterkünfte | accommodation |
| in | in |
| der | the |
DE Danziger Hauptbahnhof - Ferienhäuser in der Nähe
EN Gdansk Central Railway Station - holiday homes in the neighbourhood
| Германски | Англиски |
|---|---|
| danziger | gdansk |
| hauptbahnhof | central railway station |
| ferienhäuser | holiday homes |
| in | in |
| der | the |
DE Willkommen in unserem Hostel im Herzen der schönen Altstadt. Nur wenige Gehminuten ist der Marktplatz in Krakau (3 Minuten zu Fuß) und dem Hauptbahnhof und Busbahnhof (zu Fuß 5 Minuten). Unser Hauptziel ist es, die Zufriedenheit unserer Gäste zu…
EN We invite you to our hostel located in the heart of beautiful Old Town. A small distance is Market Square (3 minutes walk) and the main railway station and bus station (walk 5 minutes). The main objective of our business is caring for the…
DE Unsere Apartments befinden sich nur 10 bis 15 Gehminuten vom Hauptmarkt und 3 Minuten vom Hauptbahnhof und der Galeria Krakowska entfernt
EN Our apartments are located just 10-15 minutes walk from the Main Market Square and 3 minutes from the Main Railway Station and Galeria Krakowska
| Германски | Англиски |
|---|---|
| apartments | apartments |
| gehminuten | minutes walk |
| minuten | minutes |
| hauptbahnhof | main railway station |
| unsere | our |
| befinden | are |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Unser Haus liegt im Zentrum der Stadt gelegen, mit guter Anbindung mit dem öffentlichen Verkehrsmitteln sowohl von der Altstadt und der Hauptbahnhof Bahn und Bus. Einfache sechs Straßenbahnlinien 4 zu erreichen, 8, 12, 13, 14 und 24 von unserem…
EN Our guest house is situated in the city center and has a convenient connection by public transport from both the Old Town as well as the railway station railway and bus. Easy access six tram no. 4, 8, 12, 13, 14 and 24 from our hotel in any place in…
DE Gästezimmer Art-Mont befinden sich im historischen Zentrum von Krakau an der ul entfernt. Krowoderska 27 (15 Minuten vom Hauptbahnhof und 5 Minuten vom Marktplatz). Dort verlassen die komfortablen Zimmer in einem historischen Gebäude neunzehnten…
EN Guest Rooms Art-Mont are located in a historical center of Cracow Krowoderska Street 27 (15 minutes from the Main Railway Station and 5 minutes from the Main Market Square). At your disposal we give the comfortable rooms in the historic nineteenth…
DE Anmietung von Unterkünften ab 19 PLN pro Person und Tag bei Anmietung von min. Monat 570 PLN. 39zł / Tag / Person. Lage: in der Nähe des Zentrums von Krakau, 8 km vom Hauptbahnhof und Busbahnhof entfernt. In der Nähe befinden sich die TAURON Arena…
EN Rental of accommodation from 19 PLN per person per day, when renting for min. month PLN 570. 39zł / day / person. Location: located near the center of Krakow, 8 km from (main railway and bus station), Nearby there is the TAURON Arena, EXPO KRAKÓW…
DE Mailand, 1946. Ein Zug kommt am Hauptbahnhof an.
EN Milan, 1946. A train arriving at the Central Station.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| mailand | milan |
| am | at the |
| hauptbahnhof | central station |
| kommt | arriving |
| zug | the |
| ein | a |
DE So geschehen im November 2019 im Hauptbahnhof von Amsterdam
EN This is what happened in Amsterdam Central Station in November 2019
| Германски | Англиски |
|---|---|
| november | november |
| hauptbahnhof | central station |
| amsterdam | amsterdam |
| von | in |
DE Der Amsterdamer Hauptbahnhof wurde zu einem bewegten Kunstwerk
EN Amsterdam central station became a moving work of art
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | central station |
| wurde | became |
| kunstwerk | work |
| einem | a |
| der | of |
DE Das DEMO-Festival verwandelte den Amsterdamer Hauptbahnhof in ein grosses, bewegtes Kunstwerk und sorgte für Inspiration, Faszination und ein bleibendes Erlebnis für alle
EN DEMO festival transformed Amsterdam’s main train station into one large moving work of art and inspired, intrigued and created a lasting experience for everyone
| Германски | Англиски |
|---|---|
| verwandelte | transformed |
| grosses | large |
| erlebnis | experience |
| demo | demo |
| festival | festival |
| in | into |
| kunstwerk | work |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
| das | moving |
DE Vom Hauptbahnhof Ludwigshafen und der Haltestelle Rathaus fährt der Bus Nr. 75 in Richtung LU Rheingönheim zur Haltestelle LU Hochschule.
EN From Ludwigshafen main station and the Rathaus bus stop, take bus No. 75 in the direction of LU Rheingönheim to the LU Hochschule bus stop.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | main station |
| ludwigshafen | ludwigshafen |
| bus | bus |
| lu | lu |
| haltestelle | stop |
| in | in |
| und | and |
| vom | from |
DE Dies ist der Hauptbahnhof für die Ziele Giardini, Naxos, Taormina und Isola Bella.
EN This is the main station for destinations of Giardini, Naxos, Taormina and Isola Bella.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptbahnhof | main station |
| ziele | destinations |
| bella | bella |
| isola | isola |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| dies | this |
DE Mit der U4 ab Hauptbahnhof (Richtung Bockenheimer Warte) erreichen Sie das Eingangsterminal City in weniger als 5 Minuten (Haltestelle "Festhalle/Messe").
EN The underground will take you to the "City" entrance of the Fair (stop "Festhalle/Messe") in less than 5 minutes (take the U4 direction "Bockenheimer Warte").
| Германски | Англиски |
|---|---|
| city | city |
| minuten | minutes |
| messe | fair |
| in | in |
| haltestelle | stop |
| weniger | less |
DE Außerdem können Sie am Hauptbahnhof die Straßenbahn-Linie 16 (Richtung Ginnheim) oder 17 (Richtung "Rebstockbad" zum Messegelände nehmen (Haltestelle "Festhalle/Messe").
EN You can also take tram 16 (direction "Ginnheim") or 17 (direction "Rebstockbad") to the Festhalle/Messe stop.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| straßenbahn | tram |
| oder | or |
| haltestelle | stop |
| können | can |
| zum | the |
DE Die S-Bahn-Linien S8 und S9 (Richtung Hanau/Offenbach Ost/Frankfurt Hbf) benötigen ca. 10 Minuten zum Hauptbahnhof.
EN From Frankfurt Airport S-Bahn (fast train) services S8 and S9 (direction Hanau/Offenbach; Ost/Frankfurt Hbf) run at frequent intervals, taking you from the airport to Frankfurt's main train station (Hbf) in about 10 minutes.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| s | s |
| frankfurt | frankfurt |
| minuten | minutes |
| hanau | hanau |
| und | taking |
| die | train |
| zum | the |
DE Von Frankfurt-Hahn (ca. 120 km von Frankfurt entfernt) fährt regelmäßig ein Bus zum Frankfurter Hauptbahnhof.
EN There is a frequent bus from Frankfurt Hahn (about 120 kilometres from Frankfurt) to Frankfurt's main train station.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| regelmäßig | frequent |
| km | kilometres |
| bus | bus |
| entfernt | from |
| ein | a |
DE Trendiges Design-Stadthotel für Geschäftsreisen und private Aufenthalte, am Hauptbahnhof und Kultur- und Kongresszentrum mit Blick auf den Vierwaldstättersee und das Zentralschweizer Bergpanorama
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
| Германски | Англиски |
|---|---|
| trendiges | trendy |
| geschäftsreisen | business trips |
| aufenthalte | stays |
| hauptbahnhof | central railway station |
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| design | designer |
| kultur | culture |
| mit | with |
| blick | panorama |
| und | and |
| auf | mountain |
| für | for |
DE Großes Business-Studio Apartment direkt am Hauptbahnhof
EN Bright flat in the heart of town
| Германски | Англиски |
|---|---|
| apartment | flat |
DE Wohnung für bis zu 5 Personen Nähe Hauptbahnhof Nürnberg
EN Furnished flat for up to 5 people near Main station in Nürnberg
| Германски | Англиски |
|---|---|
| wohnung | flat |
| personen | people |
| hauptbahnhof | main station |
| zu | to |
| nähe | near |
| für | for |
| bis | in |
DE Helle, schicke Wohnung mit Balkon, in 10 min. zu Fuß beim Hauptbahnhof
EN Bright, chic apartment with balcony, in 10 min. on foot at the central station
| Германски | Англиски |
|---|---|
| helle | bright |
| wohnung | apartment |
| balkon | balcony |
| min | min |
| fuß | foot |
| hauptbahnhof | central station |
| in | in |
| mit | with |
| beim | the |
DE Geräumige 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon in Schwachhausen, 15 Minuten zum Hauptbahnhof
EN Spacious 2-room apartment with balcony in Schwachhausen, 15 minutes to the main train station
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geräumige | spacious |
| minuten | minutes |
| in | in |
| zum | the |
| mit | with |
| wohnung | apartment |
| balkon | balcony |
DE Exklusives Serviced Apartment mit sehr hochwertiger Ausstattung & wöchentlicher Reinigung, 350m zum Bremer Hauptbahnhof
EN Exclusive Serviced Apartment with very high quality equipment & weekly cleaning, 350m to Bremen Central Station
| Германски | Англиски |
|---|---|
| exklusives | exclusive |
| serviced | serviced |
| apartment | apartment |
| hochwertiger | high quality |
| ausstattung | equipment |
| amp | amp |
| wöchentlicher | weekly |
| reinigung | cleaning |
| bremer | bremen |
| hauptbahnhof | central station |
| mit | with |
| sehr | very |
DE Kompetente Beratung und Insidertipps gibt es in der Tourist Information im Hauptbahnhof Zürich.
EN The Tourist Information at Zurich Main Train Station provides competent advice and useful insider tips.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kompetente | competent |
| beratung | advice |
| gibt | provides |
| tourist | tourist |
| information | information |
| zürich | zurich |
| und | and |
| der | the |
| in | at |
DE Als Erstes holen sich clevere Stadtentdecker die Zürich Card. In der Tourist Information im Hauptbahnhof gibt’s zudem kostenlose Info und Tipps für die Stadt.
EN Clever visitors get the Zurich Card to explore the city and get a discount on numerous offers. For great tips and information, visit the Tourist Information at the Hauptbahnhof.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| clevere | clever |
| zürich | zurich |
| card | card |
| tourist | tourist |
| stadt | city |
| tipps | tips |
| info | information |
| und | and |
| erstes | a |
| für | for |
| der | the |
DE Als Erstes holen sich clevere Stadtentdecker die Zürich Card. In der Tourist Information im Hauptbahnhof gibt’s zudem kostenlose Infos und Tipps für die Stadt.
EN Clever visitors get the Zurich Card to explore the city and get a discount on numerous offers. For great tips and information, visit the Tourist Information at the Hauptbahnhof.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| clevere | clever |
| zürich | zurich |
| card | card |
| tourist | tourist |
| stadt | city |
| tipps | tips |
| information | information |
| und | and |
| erstes | a |
| für | for |
| der | the |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
hauptbahnhof nahe beim hauptbahnhof danziger hauptbahnhof liegt frankfurter hauptbahnhof entfernt hauptbahnhof entfernt frankfurter hauptbahnhof hauptbahnhof bahn km vom hauptbahnhof meter vom hauptbahnhof minuten vom hauptbahnhof nähe zum hauptbahnhof zuerich hauptbahnhof hauptbahnhof in danzig fahrt zwischen hauptbahnhof ljubljana hauptbahnhof minute vom hauptbahnhof hauptbahnhof roma termini hauptbahnhof toruń hauptbahnhof gdynia zürcher hauptbahnhof fuss vom hauptbahnhof hauptbahnhof ludwigshafen hauptbahnhof von amsterdam hotel vom hauptbahnhof frankfurter hauptbahnhof fahren buslinie ab hauptbahnhof bremer hauptbahnhof nähe hauptbahnhof nürnberg danziger hauptbahnhof krakau hauptbahnhof hauptbahnhof jelenia góra hauptbahnhof ist knotenpunkt entfernung vom hauptbahnhof unweit vom hauptbahnhof villach hauptbahnhof weit vom hauptbahnhof gehminuten vom hauptbahnhof hauptbahnhof von luxemburg hauptbahnhof beginnend hauptbahnhof olsztyn
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски