DE In der Regel werden Geschäftsprozesse von zwei Teams modelliert: einem aus Businessanalysten mit Erfahrung in der Erstellung von BPMN-Modellen und einem aus Businessexperten mit Kenntnissen über die zu modellierenden Geschäftsprozesse
Преведи "geschäftsprozesse zu unterstützen" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "geschäftsprozesse zu unterstützen" од Германски на Англиски
Преводи на geschäftsprozesse zu unterstützen
"geschäftsprozesse zu unterstützen" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Германски до Англиски од geschäftsprozesse zu unterstützen
Германски
Англиски
EN Business process modeling is typically collaboratively performed by a team of business analysts with experience creating BPMN models and business experts with knowledge of the business processes being modeled
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| modelliert | modeled |
| bpmn | bpmn |
| modellen | models |
| erfahrung | experience |
| teams | team |
| mit | with |
| und | and |
| werden | creating |
DE In der Regel werden Geschäftsprozesse von zwei Teams modelliert: einem aus Businessanalysten mit Erfahrung in der Erstellung von BPMN-Modellen und einem aus Businessexperten mit Kenntnissen über die zu modellierenden Geschäftsprozesse
EN Business process modeling is typically collaboratively performed by a team of business analysts with experience creating BPMN models and business experts with knowledge of the business processes being modeled
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| modelliert | modeled |
| bpmn | bpmn |
| modellen | models |
| erfahrung | experience |
| teams | team |
| mit | with |
| und | and |
| werden | creating |
DE Zebra OneCare-Services unterstützen und ermöglichen wichtige Geschäftsprozesse zu einem hervorragenden Preis.
EN Zebra OneCare services are designed to support and enable critical business processes at an economical price point.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ermöglichen | enable |
| wichtige | critical |
| geschäftsprozesse | business processes |
| hervorragenden | at |
| preis | price |
| services | services |
| und | and |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
DE Vereinfachen Sie Ihre Geschäftsprozesse, indem Sie maßgeschneiderte Workflows erstellen, die die individuellen Anforderungen Ihres Unternehmens unterstützen.
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unternehmens | business |
| geschäftsprozesse | business processes |
| workflows | workflows |
| anforderungen | needs |
| maßgeschneiderte | customized |
| ihre | your |
| indem | by |
DE Verfolgen Sie Dokumenten-Workflows automatisch. Starten Sie Workflows, um Ihre Geschäftsprozesse zu unterstützen und Unternehmensrichtlinien, Branchenstandards oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.
EN Keep track of document workflows automatically. Launch workflows to support your business processes and comply with company guidelines, industry standards, or legal regulations.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| verfolgen | track |
| automatisch | automatically |
| branchenstandards | industry standards |
| gesetzliche | legal |
| dokumenten | document |
| workflows | workflows |
| geschäftsprozesse | business processes |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| starten | launch |
| ihre | your |
| sie | keep |
| unterstützen | to support |
DE Der Service Desk ist dafür zuständig, Geschäftsprozesse zu unterstützen und integrierten Support für das Unternehmen mit einem Schwerpunkt auf formelleren integrierten Geschäftsprozessen anzubieten
EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| integrierten | integrated |
| schwerpunkt | focus |
| anzubieten | providing |
| desk | desk |
| dafür | for |
| service | service |
| support | support |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE Wir setzen uns für die Aufrechterhaltung effektiver Geschäftsprozesse ein und unterstützen diese mit den anspruchsvollsten Sicherheitspraktiken
EN We are committed to maintaining effective business processes and supporting them with the most demanding security practices
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effektiver | effective |
| geschäftsprozesse | business processes |
| anspruchsvollsten | most demanding |
| sicherheitspraktiken | security practices |
| aufrechterhaltung | maintaining |
| unterstützen | supporting |
| mit | with |
| und | and |
| wir | we |
| den | the |
DE Der Erfolg Ihres Unternehmens hängt maßgeblich davon ab, wie gut Sie Ihre Geschäftsprozesse technisch und organisatorisch unterstützen
EN Your company’s success largely depends on how well you support your business processes, both technically and organisationally
| Германски | Англиски |
|---|---|
| erfolg | success |
| unternehmens | business |
| gut | well |
| geschäftsprozesse | business processes |
| technisch | technically |
| unterstützen | support |
| wie | how |
| ihre | your |
| sie | you |
| und | and |
| hängt | depends |
DE Im Rahmen unserer Consulting Services stehen Ihnen unsere erfahrenen und herstellerunabhängigen Consultants bei der Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse zur Seite und unterstützen Sie bei der Erreichung Ihrer Unternehmensziele
EN With our consultancy services you will have access to our experience, vendor-neutral consultants as you optimise your business processes, and they will help you achieve your business objectives
| Германски | Англиски |
|---|---|
| consultants | consultants |
| optimierung | optimise |
| geschäftsprozesse | business processes |
| und | and |
| unsere | our |
| stehen | to |
| services | services |
| unterstützen | help |
| sie | you |
DE Zebra OneCare-Services unterstützen und ermöglichen wichtige Geschäftsprozesse zu einem hervorragenden Preis
EN Zebra OneCare services are designed to support and enable critical business processes at an economical price poin
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ermöglichen | enable |
| wichtige | critical |
| geschäftsprozesse | business processes |
| hervorragenden | at |
| preis | price |
| services | services |
| und | and |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
DE Um Ihre Geschäftsprozesse entlang der gesamten Wertschöpfungskette im Unternehmen optimal zu unterstützen, ist das ERP-System genau auf Ihr Unternehmen und Ihre Branche abzustimmen
EN In order to provide optimum support along the entire value chain in your company, the ERP system must be tailored precisely to the needs of your business and industry
| Германски | Англиски |
|---|---|
| wertschöpfungskette | value chain |
| optimal | optimum |
| erp | erp |
| unterstützen | support |
| branche | industry |
| system | system |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| gesamten | entire |
| unternehmen | business |
DE Digitalisierung erfordert immer technologische Upgrades und neue Geschäftsprozesse. Aber vielen Unternehmen wird klar, dass das nicht ausreicht, um agile, engagierte Arbeitskräfte in der veränderlichen Arbeitswelt von heute zu unterstützen.
EN Technology upgrades and business process overhauls come with any digital transformation. But many organizations are realizing it’s not enough to support an agile, engaged workforce in today’s ever-evolving business environment.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| agile | agile |
| engagierte | engaged |
| arbeitskräfte | workforce |
| technologische | technology |
| unternehmen | business |
| in | in |
| und | and |
| nicht | not |
| aber | but |
| digitalisierung | digital transformation |
| wird | are |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
| vielen | many |
DE Wir haben vielen großen Unternehmen bei der Transformation ihrer Geschäftsprozesse geholfen und können auch Sie auf diesem Weg unterstützen.
EN We have helped many large organizations to transform their business processes and can support you on this journey as well.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| diesem | this |
| unternehmen | business |
| geholfen | helped |
| wir | we |
| großen | large |
| transformation | transform |
| unterstützen | support |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| ihrer | their |
| auch | to |
DE Wir haben vielen großen Unternehmen bei der Transformation ihrer Geschäftsprozesse geholfen und können auch Sie auf diesem Weg unterstützen.
EN We have helped many large organizations to transform their business processes and can support you on this journey as well.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| diesem | this |
| unternehmen | business |
| geholfen | helped |
| wir | we |
| großen | large |
| transformation | transform |
| unterstützen | support |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| ihrer | their |
| auch | to |
DE Entwicklung eines ERP-Systems, das die wichtigsten Geschäftsprozesse im Nexteer Prototype Center unterstützen wird.
EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| geschäftsprozesse | business processes |
| center | center |
| unterstützen | support |
| erp | erp |
| systems | system |
| entwicklung | development |
| wird | the |
DE Wir unterstützen Sie bei der Bewertung der Geschäftsprozesse und ermitteln deren maximale Ausfallzeit. Das Festlegen von Verantwortlichkeiten und das Erstellen von Wiederanlaufplänen runden den Prozess ab, der umfangreiche Vorteile mit sich bringt.
EN We support you in evaluating business processes and determine their maximum downtime. Setting responsibilities and creating restart plans complete the process that brings significant benefits.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unterstützen | support |
| bewertung | evaluating |
| geschäftsprozesse | business processes |
| maximale | maximum |
| ausfallzeit | downtime |
| verantwortlichkeiten | responsibilities |
| vorteile | benefits |
| ermitteln | determine |
| wir | we |
| und | and |
| festlegen | setting |
| prozess | process |
DE Oder können Sie durch eine individuelle Software Ihre Geschäftsprozesse passgenau unterstützen?
EN Or is it more that custom software can support your business processes in a tailored manner?
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| unterstützen | support |
| software | software |
| oder | or |
| ihre | your |
| können | can |
| eine | a |
| individuelle | custom |
DE Ihr Geschäftsmodell ist buchstäblich „in die Jahre” gekommen: Durch die Digitalisierung Ihrer Abläufe verändern sich auch Ihre bestehenden Geschäftsprozesse, die sich mit den gewachsenen Altanwendungen nicht mehr unterstützen lassen.
EN Your business model is getting on a bit: The digitalization of your workflows changes your existing business processes, and these can no longer be supported with your now obsolete legacy applications.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| in | on |
| digitalisierung | digitalization |
| ändern | changes |
| abläufe | processes |
| unterstützen | supported |
| nicht | no |
| mehr | longer |
| ist | is |
| bestehenden | existing |
| mit | getting |
DE Während der laufenden Betreuung im Datenschutz unterstützen wir Sie in der Funktion des externen Datenschutzbeauftragten bei der Umsetzung der empfohlenen Maßnahmen aus dem Datenschutz-Check, ohne Geschäftsprozesse unnötig zu beeinträchtigen
EN During ongoing data protection support, we support you in the role of external data protection officer in implementing the recommended measures from the data protection check without unnecessarily disrupting business processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| laufenden | ongoing |
| funktion | role |
| datenschutzbeauftragten | data protection officer |
| empfohlenen | recommended |
| maßnahmen | measures |
| geschäftsprozesse | business processes |
| check | check |
| im | in the |
| externen | external |
| umsetzung | implementing |
| in | in |
| unterstützen | support |
| wir | we |
| ohne | without |
| aus | from |
| während | during |
| datenschutz | data protection |
DE Der Erfolg Ihres Unternehmens hängt maßgeblich davon ab, wie gut Sie Ihre Geschäftsprozesse technisch und organisatorisch unterstützen
EN Your company’s success largely depends on how well you support your business processes, both technically and organisationally
| Германски | Англиски |
|---|---|
| erfolg | success |
| unternehmens | business |
| gut | well |
| geschäftsprozesse | business processes |
| technisch | technically |
| unterstützen | support |
| wie | how |
| ihre | your |
| sie | you |
| und | and |
| hängt | depends |
DE Im Rahmen unserer Consulting Services stehen Ihnen unsere erfahrenen und herstellerunabhängigen Consultants bei der Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse zur Seite und unterstützen Sie bei der Erreichung Ihrer Unternehmensziele
EN With our consultancy services you will have access to our experience, vendor-neutral consultants as you optimise your business processes, and they will help you achieve your business objectives
| Германски | Англиски |
|---|---|
| consultants | consultants |
| optimierung | optimise |
| geschäftsprozesse | business processes |
| und | and |
| unsere | our |
| stehen | to |
| services | services |
| unterstützen | help |
| sie | you |
DE Wir haben vielen großen Unternehmen bei der Transformation ihrer Geschäftsprozesse geholfen und können auch Sie auf diesem Weg unterstützen.
EN We have helped many large organizations to transform their business processes and can support you on this journey as well.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| diesem | this |
| unternehmen | business |
| geholfen | helped |
| wir | we |
| großen | large |
| transformation | transform |
| unterstützen | support |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| ihrer | their |
| auch | to |
DE Wir haben vielen großen Unternehmen bei der Transformation ihrer Geschäftsprozesse geholfen und können auch Sie auf diesem Weg unterstützen.
EN We have helped many large organizations to transform their business processes and can support you on this journey as well.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| diesem | this |
| unternehmen | business |
| geholfen | helped |
| wir | we |
| großen | large |
| transformation | transform |
| unterstützen | support |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| ihrer | their |
| auch | to |
DE Zebra OneCare-Services unterstützen und ermöglichen wichtige Geschäftsprozesse zu einem hervorragenden Preis.
EN Zebra OneCare services are designed to support and enable critical business processes at an economical price point.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ermöglichen | enable |
| wichtige | critical |
| geschäftsprozesse | business processes |
| hervorragenden | at |
| preis | price |
| services | services |
| und | and |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
DE Zebra OneCare-Services unterstützen und ermöglichen wichtige Geschäftsprozesse zu einem hervorragenden Preis
EN Zebra OneCare services are designed to support and enable critical business processes at an economical price poin
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ermöglichen | enable |
| wichtige | critical |
| geschäftsprozesse | business processes |
| hervorragenden | at |
| preis | price |
| services | services |
| und | and |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
DE Vereinfachen Sie Ihre Geschäftsprozesse, indem Sie maßgeschneiderte Workflows erstellen, die die individuellen Anforderungen Ihres Unternehmens unterstützen.
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unternehmens | business |
| geschäftsprozesse | business processes |
| workflows | workflows |
| anforderungen | needs |
| maßgeschneiderte | customized |
| ihre | your |
| indem | by |
DE Wir unterstützen Sie bei der Optimierung der Geschäftsprozesse, damit Sie nicht einfach mehr Daten erfassen, sondern auf Grundlage dieser Daten bessere Entscheidungen treffen.
EN We’ll help you optimise business processes to not only collect more data but to also make better decisions from that data – and deliver more business value, faster.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| entscheidungen | decisions |
| unterstützen | help |
| daten | data |
| bessere | better |
| optimierung | optimise |
| nicht | not |
| mehr | more |
| erfassen | and |
| damit | to |
| sondern | but |
DE Entwicklung eines ERP-Systems, das die wichtigsten Geschäftsprozesse im Nexteer Prototype Center unterstützen wird.
EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| geschäftsprozesse | business processes |
| center | center |
| unterstützen | support |
| erp | erp |
| systems | system |
| entwicklung | development |
| wird | the |
DE Entwicklung eines ERP-Systems, das die wichtigsten Geschäftsprozesse im Nexteer Prototype Center unterstützen wird.
EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| geschäftsprozesse | business processes |
| center | center |
| unterstützen | support |
| erp | erp |
| systems | system |
| entwicklung | development |
| wird | the |
DE Entwicklung eines ERP-Systems, das die wichtigsten Geschäftsprozesse im Nexteer Prototype Center unterstützen wird.
EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| geschäftsprozesse | business processes |
| center | center |
| unterstützen | support |
| erp | erp |
| systems | system |
| entwicklung | development |
| wird | the |
DE Unterstützen Sie unternehmenskritische Geschäftsprozesse und verbinden Sie sich einfach mit Handelspartnern, um die Zusammenarbeit über Ökosysteme hinweg zu verbessern.
EN Support mission-critical business processes and connect easily with trading partners to improve cooperation across ecosystems.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unterstützen | support |
| geschäftsprozesse | business processes |
| verbinden | connect |
| einfach | easily |
| handelspartnern | trading partners |
| zusammenarbeit | cooperation |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| mit | with |
| hinweg | and |
| und | trading |
DE Wir sind bestrebt, effektive Geschäftsprozesse aufrechtzuerhalten und diese mit den anspruchsvollsten Sicherheitspraktiken zu unterstützen
EN We are committed to maintaining effective business processes and supporting them with the most demanding security practices
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effektive | effective |
| geschäftsprozesse | business processes |
| anspruchsvollsten | most demanding |
| sicherheitspraktiken | security practices |
| wir | we |
| sind | are |
| bestrebt | the |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| unterstützen | supporting |
| aufrechtzuerhalten | maintaining |
DE Merkmale adaptiver Zugriffskontrollen, die agile Geschäftsprozesse unterstützen
EN Characteristics of adaptive access controls that support agile business processes
DE Darüber hinaus pflegt Atlassian bestimmte Kundeninformationen in internen Systemen für reguläre Geschäftsprozesse
EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| pflegt | maintains |
| atlassian | atlassian |
| kundeninformationen | customer information |
| reguläre | regular |
| geschäftsprozesse | business processes |
| systemen | systems |
| in | in |
| bestimmte | certain |
| hinaus | of |
DE Umfassende ERP-Lösungen zur Unterstützung der wachsenden Geschäftsprozesse wie Finanzen, Logistik, Produktion und HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| wachsenden | growing |
| finanzen | finance |
| logistik | logistics |
| erp | erp |
| lösungen | solutions |
| unterstützung | support |
| und | and |
| produktion | production |
DE Erfahren Sie, wie Sie aus Bergen von Dokumenten mehrfach nutzbare Informationen ziehen und Ihre Geschäftsprozesse automatisieren
EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| nutzbare | usable |
| geschäftsprozesse | business processes |
| automatisieren | automation |
| informationen | information |
| dokumenten | documents |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| sie | you |
| von | drive |
| wie | how |
DE Fackeln Sie nicht lange herum und passen Sie die Daten, die Sie erhalten, an Ihre individuellen Geschäftsprozesse an.
EN Cut through the noise by customizing the data points you receive to fit your business processes.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| daten | data |
| ihre | your |
| passen | fit |
| sie | noise |
| die | the |
DE Nachdem ein MapForce Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.
EN After a MapForce mapping is designed and tested, it can be executed by MapForce Server to automate business processes that require repetitive data transformations.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| mapping | mapping |
| getestet | tested |
| server | server |
| geschäftsprozesse | business processes |
| erforderlich | require |
| automatisieren | automate |
| es | it |
| kann | can |
| ausgeführt | executed |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| wurde | is |
DE Nachdem ein Projekt erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.
EN After a project is designed and tested in the data mapping tool, it can be executed by MapForce Server to automate business processes that require repetitive data transformations.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| getestet | tested |
| server | server |
| geschäftsprozesse | business processes |
| erforderlich | require |
| automatisieren | automate |
| projekt | project |
| es | it |
| mapforce | mapforce |
| kann | can |
| ausgeführt | executed |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Das internationale Software-Unternehmen Altova stellte gestern ein neues Server-Software-Produkttrio vor, mit dem IT-Spezialisten Geschäftsprozesse in Unternehmen einfach automatisieren können.
EN Multinational software company Altova announced yesterday a new trio of server software offerings that are aimed at helping IT professionals more easily automate business processes in the enterprise.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| altova | altova |
| gestern | yesterday |
| neues | new |
| geschäftsprozesse | business processes |
| automatisieren | automate |
| spezialisten | professionals |
| software | software |
| server | server |
| in | in |
| dem | the |
| ein | a |
| unternehmen | business |
DE Workflow Automatisierung – Umwandlung manueller Geschäftsprozesse in automatisierte Workflows, sodass Nutzer mehr Zeit haben, sich auf den Kundenservice zu fokussieren.
EN Workflow Automation - Convert manual business processes to automated workflows freeing users to focus on servicing customers
| Германски | Англиски |
|---|---|
| manueller | manual |
| nutzer | users |
| fokussieren | focus |
| kundenservice | customers |
| automatisierung | automation |
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| workflow | workflow |
| umwandlung | convert |
| zu | to |
| auf | on |
DE Sprkyer Cloud Commerce OS unterstützt die Integration komplexer Geschäftsprozesse, vielschichtiger Datenanforderungen, kundenfreundlicher Omnichannel-Strategien und die nahtlose sowie kosteneffiziente Anbindung an Drittsysteme
EN Commerce OS supports the integration of complex business processes, multi-layered data requirements, customer-friendly omnichannel strategies and seamless and cost-efficient connection to third-party systems
| Германски | Англиски |
|---|---|
| os | os |
| unterstützt | supports |
| komplexer | complex |
| geschäftsprozesse | business processes |
| nahtlose | seamless |
| omnichannel | omnichannel |
| strategien | strategies |
| commerce | commerce |
| integration | integration |
| und | and |
| die | third-party |
| sowie | the |
| anbindung | connection |
DE Mehr als Automatisierung: Geschäftsprozesse optimieren mit Pega BPM
EN Not just automate, optimize yourbusiness process with Pega BPM
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| pega | pega |
| bpm | bpm |
| optimieren | optimize |
| mit | with |
DE Mit unserer Software können Sie komplexe Geschäftsprozesse auf genial einfache Art umsetzen, schneller Ergebnisse erzielen und Kundennähe für Ihre Marke schaffen. Informieren Sie sich über die Produkte im Pega Infinity™-Portfolio.
EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega Infinity™ portfolio.
DE Sehen Sie sich an, wie Sie mit der Pega-Plattform komplexe Geschäftsprozesse auf genial einfache Art umsetzen können.
EN See how the Pega Platform™ crushes business complexity – with real-time AI, robotic process automation, and low code.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| an | and |
| sehen | see |
| art | business |
| mit | with |
DE Während einige COEs sich hauptsächlich auf Geschäftsprozesse fokussieren, propagiert Pega einen ausgewogenen Fokus auf drei Bereiche:
EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hauptsächlich | primarily |
| geschäftsprozesse | business processes |
| pega | pega |
| ausgewogenen | balanced |
| bereiche | areas |
| fokus | focus |
| drei | three |
| einen | a |
| einige | some |
| auf | on |
| während | for |
DE Automatisierte Arbeitsabläufe und Geschäftsprozesse
EN Automated workflows and business processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| und | and |
| geschäftsprozesse | business processes |
| arbeitsabläufe | workflows |
DE Auch werden neue Geschäftsprozesse nicht automatisch effizienter
EN Neither will new business processes automatically be more efficient
| Германски | Англиски |
|---|---|
| neue | new |
| geschäftsprozesse | business processes |
| automatisch | automatically |
| werden | be |
| auch | more |
| effizienter | more efficient |
DE Mit uns investieren Sie in die Automatisierung dokumentenlastiger Geschäftsprozesse, die Ihnen neue Transparenz und Effizienz bringt und sich schnell amortisiert.
EN We let you automate document heavy business processes in a way that brings new transparency and efficiency and provides quick return on investment.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| geschäftsprozesse | business processes |
| neue | new |
| transparenz | transparency |
| effizienz | efficiency |
| schnell | quick |
| in | in |
| uns | we |
| sie | you |
| und | and |
| investieren | investment |
| bringt | brings |
DE M-Files unterstützt Ihr Unternehmen, Dokumente zu managen, wichtige Geschäftsprozesse zu automatisieren und Richtlinien einzuhalten, ohne dass stressige Datenmigrationen erforderlich sind.
EN M-Files helps financial services companies to organize and access their documents, without disrupting day-to-day activities or demanding complicated migrations.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| ohne | without |
| dokumente | documents |
| und | and |
| unternehmen | companies |
| zu | to |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
unternehmenskritische geschäftsprozesse unterstützen geschäftsprozesse zu unterstützen agile geschäftsprozesse unterstützen geschäftsprozesse geschäftsprozesse automatisieren individuellen geschäftsprozesse geschäftsprozesse automatisiert geschäftsprozesse auf häufige verbesserte geschäftsprozesse gängige geschäftsprozesse geschäftsprozesse zu automatisieren modellierenden geschäftsprozesse geschäftsprozesse von zendesk wiederholt auftretende geschäftsprozesse gesamtheit der geschäftsprozesse geschäftsprozesse abhängen geschäftsprozesse ganz individuell komplexer geschäftsprozesse geschäftsprozesse zu erlangen bestehenden geschäftsprozesse integrieren implementieren geschäftsprozesse automatisieren sie geschäftsprozesse internen geschäftsprozesse automatisierung dokumentenlastiger geschäftsprozesse informationsintensive geschäftsprozesse umzuwandeln regel werden geschäftsprozesse geschäftsprozesse nicht automatisch optimierung der geschäftsprozesse hauptsächlich auf geschäftsprozesse dabei die geschäftsprozesse hinterlegte geschäftsprozesse stellen bestehende geschäftsprozesse optimiert geschäftsprozesse wie möglich management der geschäftsprozesse geschäftsprozesse zum zeitpunkt geschäftsprozesse glätten optimierung ihrer geschäftsprozesse welche die geschäftsprozesse geschäftsprozesse in sap geschäftsprozesse erlebt geschäftsprozesse einfügt sowohl die geschäftsprozesse geschäftsprozesse individuell überdenken transformation ihrer geschäftsprozesse geschäftsprozesse zu verfolgen digitale geschäftsprozesse ermöglichen geschäftsprozesse von wichtigen geschäftsprozesse integer geschäftsprozesse ihrer stationären geschäftsprozesse zu schaffen
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски