DE Was ist ein Drag-and-Drop E-Mail Editor? Ein Drag-and-Drop-E-Mail-Creator ist ein Tool, mit dem Benutzer E-Mail-Vorlagen erstellen und gestalten können, ohne Programmierkenntnisse zu benötigen
"drag and drop einfach neu" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
DE Was ist ein Drag-and-Drop E-Mail Editor? Ein Drag-and-Drop-E-Mail-Creator ist ein Tool, mit dem Benutzer E-Mail-Vorlagen erstellen und gestalten können, ohne Programmierkenntnisse zu benötigen
EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills
DE rpdr, rupauls drag race, drag queen königin, ryan vincent art, ryanvincentart, ziehen, drag queen, drag race
EN indian, awesome, famous, interesting, newspaper, philosophy, inspirational, motivational, composer, artist, quotes, success, minimal, wisdom, life, powerful, crumpled, vintage
DE Drag Queens, Drag Kings, Drag Things und künstliche Intelligenz? Treten Sie ein in die Welt von The Zizi Show (2020), einem Deepfake-Drag-Kabarett, einer virtuellen Online-Bühne, die eine bahnbrechende neue Show mit einem Twist bietet
EN Drag Queens, Drag Kings, Drag Things and Artificial Intelligence…Enter into the world of The Zizi Show (2020), a deepfake drag cabaret, a virtual online stage hosting a groundbreaking new show with a twist
Германски | Англиски |
---|---|
drag | drag |
queens | queens |
things | things |
intelligenz | intelligence |
welt | world |
show | show |
bahnbrechende | groundbreaking |
neue | new |
twist | twist |
in | into |
virtuellen | virtual |
treten | the |
künstliche | artificial |
einem | a |
mit | with |
DE In diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einen einfachen Drag-&-Drop-Bereich einrichten. Weitere Ressourcen für Entwickler zu Drag-&-Drop-Bereichen finden Sie in der Boilerplate für Best Practices zur Implementierung sowie in der
EN This tutorial will take you through setting up a simple drag and drop area. For more developer resources on drag and drop areas, see the boilerplate for best practices on implementation as well as the
DE Mit dem visuellen Layout-Editor erstellte Drag-&-Drop-Vorlagen können gegen andere Drag-&-Drop-Vorlagen oder Code-Vorlagen mit oder ohne
EN Drag and drop templates built with the visual layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without
DE Drag-&-Drop-Bereiche sind eine neue Funktion und entsprechen nicht den Drag-&-Drop-Vorlagen des Design-Managers
EN Drag and drop areas are a new feature and are not the same as Design Manager drag and drop templates
DE Um sie zu Vorlagen hinzuzufügen, die zuvor mit dem Drag-&-Drop-Vorlagendesigner erstellt wurden, siehe „Design-Manager-Drag-&-Drop als HTML klonen“.
EN To add them to templates previously built using the drag and drop template builder see clone design manager drag and drop as HTML.
DE Wenn es sich bei Ihrer Vorlage um eine Design-Manager-Drag-&-Drop-Vorlage handelt, siehe „Design-Manager-Drag-&-Drop als HTML klonen“.
EN If your template is a design manager drag and drop template see clone design manager drag and drop as HTML.
DE Flexible Spalten sind nicht dasselbe wie Drag-&-Drop-Bereiche. Sie können nicht von einer Vorlage, die nur eine flexible Spalte hat, zu einer Vorlage wechseln, die nur einen Drag-&-Drop-Bereich hat
EN Flexible columns are not the same as drag and drop areas, you can't swap from a template that only has a flex column to one that only has a drag and drop area
DE Mit dem visuellen Drag-&-Drop-Layout-Editor erstellte Vorlagen können gegen andere Drag-&-Drop-Vorlagen oder Code-Vorlagen mit oder ohne
EN Templates built with the visual drag and drop layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without
DE Da HTML + HubL-Dateien der empfohlene Pfad für neue Websites, Spalten, Abschnitte und Zeilen von Drag-&-Drop-Bereichen sind, ersetzen Drag-&-Drop-Bereiche weitgehend die Zwecke von Gruppen.
EN Being that HTML + HubL files are the recommended path for new sites, columns, sections, and rows of Drag and drop areas largely replace the purposes of groups.
DE Drag-&-Drop-Bereiche, Teilvorlagen und globale Teilvorlagen werden in Drag-&-Drop-Vorlagen nicht unterstützt.
EN Drag and drop areas, partials, and global partials are not supported in drag and drop templates.
DE Flexible Spalten sind nicht nur für Drag-&-Drop-Vorlagen ein wichtiges Element, es gibt auch ein HubL-Tag, das in HTML + HubL-Vorlagen verwendet werden kann. Erfahren Sie, wie Sie eine flexible Spalte zu einer Drag-&-Drop-Vorlage hinzufügen.
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
DE Im Seiten-Editor können Sie das HubL-Markup für einen Drag-&-Drop-Abschnitt kopieren, um den Code bei Bedarf wiederzuverwenden. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie einen Drag-&-Drop-Abschnitt in einer Code-Datei neu erstellen wollen.
EN In the page editor, you can copy the HubL markup for a drag and drop section to reuse the code as needed. This can be helpful when wanting to recreate a drag and drop section in a coded file.
DE Wenn Sie Drag-&-Drop-Bereiche erstellen, erfahren Sie hier mehr über Drag- & -Drop-Bereich-Tags.
EN If you're building drag and drop areas, learn more about drag and drop area tags.
DE Point-and-click, Drag-and-drop oder Slice-and-dice. Verwenden Sie unseren Routenplaner, um Ihren Arbeitsweg, Ihr Bikepacking-Abenteuer oder den nächsten Gran Fondo zu zeichnen.
EN Point and click, drag and drop, or slice and dice. Use our route planner to plot your commute, bikepacking adventure, or next Gran Fondo.
Германски | Англиски |
---|---|
verwenden | use |
routenplaner | route planner |
gran | gran |
fondo | fondo |
point | point |
click | click |
drag | drag |
abenteuer | adventure |
drop | drop |
oder | or |
unseren | our |
nächsten | next |
zu | to |
ihr | your |
DE trixie mattel, ziehen, drag queen, rpdr, rupaul, rupauls drag race, rupauls drag race alle sterne, brian firkus, trixie und katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh
EN trixie mattel, drag, drag queen, rpdr, rupaul, rupauls drag race, rupauls drag race all stars, brian firkus, trixie and katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh
Германски | Англиски |
---|---|
queen | queen |
race | race |
alle | all |
sterne | stars |
brian | brian |
und | and |
drag | drag |
DE Drag-and-drop trigger-and-action Ansatz zur UX-Entwicklung
EN Drag-and-drop, trigger-and-action approach to UX development
DE Sein bestes Feature ist der leicht zu bedienende WYSIWYG-Editor, bei dem du einfach Elemente per Drag-and-Drop an den gewünschten Stellen platzieren kannst
EN It’s most appealing feature is the easy, WYSIWYG editor, where you simply drag-and-drop elements to where you want them to go
Германски | Англиски |
---|---|
feature | feature |
wysiwyg | wysiwyg |
editor | editor |
ist | is |
einfach | easy |
elemente | elements |
du | you |
an | and |
den | the |
DE Andere Mockup-Webseiten haben ebenfalls einen Drag-and-Drop-Editor, aber Mockingbirds simple und unkomplizierte Benutzeroberfläche wurde ganz klar auf Einsteiger und Beginner designt.
EN Other top mockup websites have drag-and-drop editors, but Mockingbird’s UI is so simple and straightforward, it’s clearly designed for beginners and first-timers.
Германски | Англиски |
---|---|
einsteiger | beginners |
webseiten | websites |
andere | other |
simple | simple |
klar | clearly |
aber | but |
unkomplizierte | straightforward |
wurde | is |
und | and |
haben | have |
ebenfalls | for |
DE Ordne User Storys, Vorgänge und Bugs in deinem Produkt-Backlog mit einfacher Drag-and-drop-Priorisierung. Stelle sicher, dass die Geschichten, die den meisten Kundenwert bieten, immer die höchste Priorität haben.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
Германски | Англиски |
---|---|
bugs | bugs |
immer | always |
drag | drag |
drop | drop |
priorisierung | prioritization |
einfacher | simple |
produkt | product |
in | in |
geschichten | stories |
user | user |
mit | with |
dass | that |
und | and |
höchste | top |
den | the |
DE Erstelle praktische Formulare für beliebige Projekte in Sekundenschnelle mit unseren neuen Drag-and-drop-Bausteinen für Formulare.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
Германски | Англиски |
---|---|
projekte | project |
sekundenschnelle | seconds |
neuen | new |
formulare | forms |
in | in |
erstelle | create |
für | for |
mit | with |
DE Aktualisieren Sie Projekt-Zeitleisten ganz einfach per Drag-and-Drop und arbeiten Sie zwischen Teams in Echtzeit zusammen.
EN You can easily update project timelines with a simple drag-and-drop action and collaborate among teams in real-time.
Германски | Англиски |
---|---|
aktualisieren | update |
zeitleisten | timelines |
teams | teams |
projekt | project |
zusammen | with |
und | and |
sie | you |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Verwendet Weebly's Drag and Drop Builder, Sie können Ihre gesamte Website von anpassbaren Themen erstellen
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes
Германски | Англиски |
---|---|
drag | drag |
gesamte | entire |
anpassbaren | customizable |
themen | themes |
builder | builder |
website | website |
sie | you |
verwendet | using |
können | can |
ihre | your |
erstellen | and |
drop | drop |
DE Passe den Inhalt deines Berichts durch Drag-and-Drop-Widgets an. Füge Bilder hinzu und verwende Strukturelemente (Spalten, Textelemente, Titel und Seitenumbrüche) zusätzlich zu den Daten-Widgets, um deinen Bericht zu strukturieren.
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
Германски | Англиски |
---|---|
bilder | images |
spalten | columns |
strukturieren | organize |
widgets | widgets |
daten | data |
hinzu | add |
bericht | report |
deines | your |
und | and |
inhalt | the content |
verwende | using |
den | the |
DE Anhand eines einzigen Drag-and-Drop-Designs lassen sich gleichzeitig Daten in HTML, PDF, Word und e-Formularen darstellen. Automatisieren Sie Ihr Multi-Channel Publishing mittels automatisch generierter XSLT-Stylesheets oder StyleVision Server!
EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!
Германски | Англиски |
---|---|
generierter | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
designs | design |
lassen | lets |
xslt | xslt |
daten | data |
html | html |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihr | your |
DE Um raffinierte Designs für die Veröffentlichung von XML-, XBRL- oder Datenbankdaten in mehreren Formaten zu entwerfen, ziehen Sie die gewünschten Elemente einfach mit Drag-and-Drop ins Design.
EN You simply drag and drop to create sophisticated designs for publishing XML, XBRL, or database data in multi-channel formats.
Германски | Англиски |
---|---|
veröffentlichung | publishing |
elemente | data |
einfach | simply |
drop | drop |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
designs | designs |
oder | or |
in | in |
formaten | formats |
entwerfen | create |
sie | you |
drag | drag |
zu | to |
um | for |
die | and |
DE Die Erstellung von XSLT-Stylesheets für die Berichtsgenerierung in StyleVision erfolgt in einem flexiblen Drag-and-Drop-Verfahren unter Verwendung von intelligenten Menüs und Eingabehilfen
EN Designing XSLT stylesheets for report generation in StyleVision is a highly flexible, visual drag-and-drop process facilitated by intelligent menus and entry helper windows
Германски | Англиски |
---|---|
stylevision | stylevision |
flexiblen | flexible |
intelligenten | intelligent |
menüs | menus |
xslt | xslt |
in | in |
verfahren | process |
erstellung | designing |
für | for |
und | and |
einem | a |
DE Egal, ob Sie XML-, Datenbank- oder XBRL-Daten oder eine Kombination davon veröffentlichen müssen, mit dem Drag-and-Drop-Modell von StyleVision lassen sich ausgefeilte Berichte im Handumdrehen entwerfen.
EN Whether you need to publish XML, database, or XBRL data – or a combination thereof, it’s easy to design sophisticated reports using StyleVision’s drag-and-drop design paradigm.
Германски | Англиски |
---|---|
kombination | combination |
ob | whether |
oder | or |
berichte | reports |
entwerfen | design |
veröffentlichen | publish |
sie | you |
eine | a |
DE Mittels Drag-and-Drop können Verbindungen jederzeit geändert und neue import-, include- oder redefine-(IIR)-Beziehungen erstellt werden.
EN It's easy to modify connections and create new import, include, or redefine (IIR) relationships using simple drag and drop functionality.
Германски | Англиски |
---|---|
neue | new |
import | import |
drag | drag |
drop | drop |
verbindungen | connections |
oder | or |
beziehungen | relationships |
werden | to |
und | and |
DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
Германски | Англиски |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
builder | builder |
macht | makes |
mapforce | mapforce |
edi | edi |
mappings | mapping |
visuellen | visual |
function | function |
und | and |
mit | with |
hunderten | hundreds of |
einem | a |
DE Felder werden mit Drag-and-Drop gemappt, mittels Funktionen können die Daten gefiltert, verarbeitet und berechnet werden
EN Drag and drop to map fields visually, and add functions to filter, process, and calculate data
Германски | Англиски |
---|---|
felder | fields |
berechnet | calculate |
drag | drag |
drop | drop |
daten | data |
funktionen | functions |
verarbeitet | process |
und | and |
DE Erstellen Sie Ihr Berichtsdesign mit Drag-and-Drop und StyleVision generiert Multi-Channel-Ausgabedokumente sowie das XSLT-Stylesheet dazu
EN Drag and drop to create your report design, and StyleVision generates multi-channel output and the corresponding XSLT stylesheet
Германски | Англиски |
---|---|
stylevision | stylevision |
drag | drag |
xslt | xslt |
stylesheet | stylesheet |
drop | drop |
generiert | generates |
ihr | your |
erstellen | create |
und | and |
mit | to |
DE Sie können sogar mittels Drag-and-Drop IIR-Beziehungen (include / import / redefine) erstellen und SchemaAgent übernimmt die Änderungen in den betroffenen Dateien.
EN You can even drag and drop to build IIR (include / import / redefine) relationships, and SchemaAgent will propagate the changes to the affected files.
Германски | Англиски |
---|---|
import | import |
Änderungen | changes |
betroffenen | affected |
dateien | files |
drag | drag |
drop | drop |
beziehungen | relationships |
schemaagent | schemaagent |
können | can |
include | include |
den | the |
und | and |
DE Mittels Drag-and-Drop lassen sich mit Hilfe der folgenden Funktionalitäten Daten in MapForce integrieren:
EN Drag and drop to integrate data in MapForce using the following functionality:
Германски | Англиски |
---|---|
folgenden | following |
funktionalitäten | functionality |
mapforce | mapforce |
drag | drag |
drop | drop |
integrieren | integrate |
in | in |
daten | data |
der | the |
lassen | to |
DE Mit unserem Drag-and-Drop Designer sorgen Sie für die Aufmerksamkeit, die Ihre Inhalte verdienen
EN Save time with a set of professionally-designed employee newsletter templates that you can use immediately or adapt to your brand
Германски | Англиски |
---|---|
sorgen | can |
mit | with |
die | adapt |
ihre | your |
DE WPForms ist ein Drag-and-Drop-Formular-Ersteller, den Sie für Kontaktformulare, E-Mail-Erfassung, Zahlung und alles andere, wofür Sie ein Formular benötigen, verwenden können. Es ist auch von demselben Team wie OptinMonster!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
Германски | Англиски |
---|---|
kontaktformulare | contact forms |
zahlung | payment |
drag | drag |
drop | drop |
ersteller | builder |
erfassung | capture |
es | it |
team | team |
formular | form |
verwenden | use |
können | can |
demselben | the same |
und | and |
ist | is |
wofür | for |
ein | a |
den | the |
DE Visuelle Drag-and-Drop-Tools, damit Geschäftsleute Big Data und Algorithmen für maschinelles Lernen problemlos in ihre Entscheidungsstrategien einbinden können
EN Drag-and-drop visual tools, so businesspeople can easily connect big data and machine learning algorithms to their decision strategies
Германски | Англиски |
---|---|
visuelle | visual |
big | big |
data | data |
algorithmen | algorithms |
problemlos | easily |
maschinelles | machine |
tools | tools |
damit | to |
können | can |
DE Laden Sie Dateien per Drag-and-Drop hoch, erstellen Sie mühelos Daten und ergänzen Sie Metadaten, alles an einem Ort.
EN Drag and drop files to upload, create data, and add metadata, all with ultimate simplicity, all in one place.
Германски | Англиски |
---|---|
ergänzen | add |
ort | place |
drag | drag |
drop | drop |
dateien | files |
metadaten | metadata |
daten | data |
hoch | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Benutzerfreundliche Drag-and-Drop-Oberfläche für nicht-technische Content-Autoren
EN Drag and drop, user-friendly interface for non-technical content authors
Германски | Англиски |
---|---|
drag | drag |
drop | drop |
oberfläche | interface |
content | content |
autoren | authors |
für | for |
benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Die Drag-and-Drop-Funktionalität ermöglicht es jedem, Personalisierungen visuell zu erstellen, in der Vorschau anzuzeigen und für jede Website zu verwenden.
EN Drag-and-drop functionality enabling anyone to visually build, preview, and launch personalization on any site.
Германски | Англиски |
---|---|
ermöglicht | enabling |
visuell | visually |
vorschau | preview |
funktionalität | functionality |
website | site |
zu | to |
und | and |
DE Über die intuitive Benutzeroberfläche können alle Nutzer per Drag-and-drop Prozesse automatisieren und Dokumente erstellen, in und zwischen Content-Management-Systemen wie Office 365, SharePoint und Box.
EN With a user-friendly drag-and-drop interface, it’s used by all business user profiles for automating processes and document generation on and between enterprise content management systems such as Office 365, SharePoint and Box.
Германски | Англиски |
---|---|
intuitive | user-friendly |
benutzeroberfläche | interface |
nutzer | user |
automatisieren | automating |
sharepoint | sharepoint |
box | box |
content | content |
dokumente | document |
office | office |
management | management |
systemen | systems |
prozesse | processes |
alle | all |
zwischen | between |
und | and |
in | on |
DE Anwendungsentwickler und geschäftliche Nutzer können die Drag-and-Drop-Oberfläche im Rahmen einer umfassenden iPaaS-Lösung (Integration Platform-as-a-Service) verwenden.
EN Application developers and business users can use the drag-and-drop interface as part of a complete Integration Platform-as-a-Service (iPaaS) solution.
Германски | Англиски |
---|---|
anwendungsentwickler | developers |
geschäftliche | business |
umfassenden | complete |
integration | integration |
oberfläche | interface |
ipaas | ipaas |
lösung | solution |
können | can |
nutzer | users |
verwenden | use |
und | and |
einer | a |
die | the |
DE Sie können Visualisierungen mithilfe der Drag-and-Drop-Technik erstellen, eine KI-gestützte statistische Modellierung mit einem Klick nutzen und sogar Fragen in natürlicher Sprache stellen.
EN Build visualisations with drag and drop, employ AI-driven statistical modelling with a click, and even ask questions using natural language.
Германски | Англиски |
---|---|
visualisierungen | visualisations |
statistische | statistical |
modellierung | modelling |
klick | click |
natürlicher | natural |
drag | drag |
drop | drop |
fragen | questions |
mithilfe | with |
in | using |
eine | a |
DE Erstellen Sie schnell robuste Kommunikationsanwendungen mit Drag-and-Drop-Tools und benutzerdefiniertem Code.
EN Quickly build robust communication applications with drag and drop tools and custom code.
Германски | Англиски |
---|---|
schnell | quickly |
robuste | robust |
drag | drag |
drop | drop |
code | code |
tools | tools |
mit | with |
und | and |
DE Erstellen, verwalten und stellen Sie Anwendungen mit dem Drag-and-Drop-Editor bereit
EN Build, deploy, and manage your applications using a drag?and?drop builder
Германски | Англиски |
---|---|
verwalten | manage |
drag | drag |
drop | drop |
anwendungen | applications |
und | and |
sie | your |
mit | deploy |
DE Die Software wurde ausschließlich entwickelt, um eine benutzerfreundliche Drag-and-Drop-Benutzeroberfläche bereitzustellen, mit der Marketingfachleute eBooks mit nur einem Knopfdruck erstellen können
EN The software is designed exclusively to provide an easy-to-use drag-and-drop user interface that allows marketing professionals to create eBooks with just one push of a button
Германски | Англиски |
---|---|
marketingfachleute | marketing professionals |
ebooks | ebooks |
knopfdruck | push of a button |
benutzeroberfläche | interface |
software | software |
bereitzustellen | to |
ausschließlich | exclusively |
erstellen | create |
mit | with |
entwickelt | designed |
DE Ich mag die Tatsache, dass Sqrbble den Drag-and-Drop-Builder hat! Spocket verfügt über eine Ein-Klick-Import-Schaltfläche
EN I like the fact that Sqribble has the drag and drop builder! Spocket has a one-click import button
Германски | Англиски |
---|---|
ich | i |
tatsache | fact |
drag | drag |
drop | drop |
builder | builder |
import | import |
schaltfläche | button |
dass | that |
den | the |
hat | has |
ein | a |
DE Am wichtigsten ist, dass es viele leistungsstarke Funktionen wie ein automatisches Inhaltsverzeichnis, Drag-and-Drop-Design und über 300 Google-Schriftarten bietet.
EN Most importantly, it comes with many powerful features such as an automatic table of contents, drag and drops design, and 300+ Google fonts.
Германски | Англиски |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
automatisches | automatic |
inhaltsverzeichnis | contents |
drag | drag |
design | design |
schriftarten | fonts |
es | it |
und | and |
viele | many |
funktionen | features |
wichtigsten | most |
über | of |
DE Sie können AutoML, intuitive Drag-and-drop-Workflows und eingebettete Jupyter Notebooks kombinieren, um denkbar einfach wiederverwendbare Module zu entwickeln und anderen zur Verfügung zu stellen
EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy
Германски | Англиски |
---|---|
eingebettete | embedded |
notebooks | notebooks |
kombinieren | combine |
wiederverwendbare | reusable |
module | modules |
workflows | workflows |
und | and |
intuitive | intuitive |
einfach | easy |
zu | make |
können | that |
entwickeln | creating |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи