DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
"damit helfen sie" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
team | team |
nacht | night |
oder | or |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
können | can |
chat | chat |
immer | always |
helfen | help |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Helfen Sie bei Ihren HTTPS-Seiten Fügen Sie die HTTPS-Version Ihrer Website ein. Wenn Sie noch keine haben, helfen wir Ihnen bei der Einrichtung und der optimalen Nutzung der Funktionen, damit Sie eine sichere Website genießen können.
EN Assist in your HTTPS pages Include the HTTPS version of your site. If you haven?t got one yet, we will help you set it up and make the most of its functionalities to enjoy a safe website.
Германски | Англиски |
---|---|
https | https |
seiten | pages |
ihren | your |
haben | haven |
wir | we |
genießen | enjoy |
version | version |
website | website |
einrichtung | set |
helfen | help |
ein | a |
funktionen | functionalities |
damit | to |
und | and |
DE Die Antwort ist künstliche Intelligenz: Damit helfen Sie Kunden, sich selbst zu helfen, selbst wenn sie unterschiedliche Kundenservice-Präferenzen haben
EN Turns out artificial intelligence can lend a hand and help customers self-serve, even when they have different preferences for customer service
Германски | Англиски |
---|---|
intelligenz | intelligence |
präferenzen | preferences |
helfen | help |
wenn | when |
haben | have |
kunden | customers |
künstliche | artificial intelligence |
DE Wir unterstützen Ihre Ambitionen, indem wir die Zugangshemmnisse in der Anlaufphase beseitigen. Lassen Sie uns die Lasten stemmen, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was Sie am besten können. Damit helfen wir Ihnen schneller durchzustarten.
EN We’re backing you to be bold by removing barriers to entry when it comes to starting up. Let us do the heavy lifting allowing you to focus on what you do best, helping you get off the ground faster.
Германски | Англиски |
---|---|
beseitigen | removing |
schneller | faster |
besten | best |
indem | by |
helfen | helping |
uns | us |
damit | to |
konzentrieren | focus |
DE Unsere Führungskräfte leiten uns an, damit wir Ihnen besser helfen können, anderen zu helfen.
EN When amplifying your ability to help others, it helps to have leadership that amplifies us.
Германски | Англиски |
---|---|
anderen | others |
uns | us |
können | ability |
helfen | help |
zu | to |
ihnen | it |
DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Finanzdaten zu sammeln, und mehr Zeit damit, sie zu analysieren, damit Sie allen – vom Vorstand bis zum CFO – genau das zur Verfügung stellen können, was sie brauchen.
EN Spend less time collecting financial data and more time analyzing it, so you can provide everyone—from the board to the CFO—with with exactly what they need.
DE Im Wasser wird dir dein Tauchlehrer helfen, dein Gerät anzupassen und dich damit wohlzufühlen, bevor er dich damit herumschwimmen und die Umgebung erkunden lässt.
EN In the water, your instructor will help you adjust your unit and get comfortable before letting you swim around and explore.
Германски | Англиски |
---|---|
gerät | unit |
erkunden | explore |
im | in the |
wasser | water |
und | and |
wird | the |
dir | your |
helfen | help |
bevor | in |
die | adjust |
DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
Германски | Англиски |
---|---|
verbringst | spend |
bild | picture |
bearbeiten | editing |
fitness | fitness |
ziele | goals |
zeit | time |
oder | or |
mehr | more |
für | for |
als | as |
DE Unser Support-Team von Support-Experten ist immer für Sie da. Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht. Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
Германски | Англиски |
---|---|
tickets | tickets |
probleme | problems |
experten | experts |
nacht | night |
team | team |
oder | or |
helfen | help |
support | support |
live | live |
tag | day |
lösen | solve |
ist | is |
für | for |
sie | you |
können | can |
zu | to |
chat | chat |
immer | always |
und | and |
von | of |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
DE Auf der Webseite Risikofrei helfen finden Sie interessante Tipps und Hilfsmittel, um risikofrei zu helfen.Spenden Sie für die LCIF und unterstützen Sie Hilfsaktionen der Lionsmitglieder von zu Hause aus.
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
Германски | Англиски |
---|---|
spenden | donate |
lcif | lcif |
tipps | tips |
unterstützen | service |
hilfsmittel | tools |
und | and |
zu | to |
aus | from |
helfen | serving |
um | for |
DE Sie können Ihren Kunden nicht nur helfen, das richtige Tool zu finden, sondern es auch einrichten und mehr verdienen. Wenn Sie mit Ihren eigenen professionellen Dienstleistungen helfen, behalten Sie 100% dieser Einnahmen.
EN You can not only help your customers find the right tool, but help set it up and earn more. When you help with your own professional services, you keep 100% of that revenue.
Германски | Англиски |
---|---|
kunden | customers |
tool | tool |
finden | find |
helfen | help |
richtige | right |
einnahmen | revenue |
es | it |
und | and |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
nicht | not |
können | can |
ihren | your |
verdienen | earn |
mit | with |
nur | only |
wenn | when |
dieser | the |
DE Helfen Sie diesen Personen dabei, die Art und Weise unter die Lupe zu nehmen, wie Sie einen Mehrwert am Arbeitsplatz schaffen, und implementieren Sie Prozesse und Normen, die ihnen dabei helfen, ihre übereifrige Tendenz zu verwalten.
EN Help these people re-examine the way they create value in the workplace and implement processes and norms that help manage their overachiever tendencies.
Германски | Англиски |
---|---|
helfen | help |
implementieren | implement |
normen | norms |
arbeitsplatz | workplace |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
weise | way |
und | and |
DE Sie können Ihren Kunden nicht nur helfen, das richtige Tool zu finden, sondern es auch einrichten und mehr verdienen. Wenn Sie mit Ihren eigenen professionellen Dienstleistungen helfen, behalten Sie 100% dieser Einnahmen.
EN You can not only help your customers find the right tool, but help set it up and earn more. When you help with your own professional services, you keep 100% of that revenue.
Германски | Англиски |
---|---|
kunden | customers |
tool | tool |
finden | find |
helfen | help |
richtige | right |
einnahmen | revenue |
es | it |
und | and |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
nicht | not |
können | can |
ihren | your |
verdienen | earn |
mit | with |
nur | only |
wenn | when |
dieser | the |
DE „Ich liebe es, Menschen zu helfen.“ Seit fünf Jahren lebt sie in Deutschland und seit einem guten halben Jahr kann sie wieder tun, was sie liebt: Im medizinischen Bereich arbeiten, Menschen helfen
EN "I love helping people." She has been living in Germany for five years, and for a good six months she has again been able to do what she loves: working in healthcare, helping people
Германски | Англиски |
---|---|
ich | i |
helfen | helping |
deutschland | germany |
tun | do |
medizinischen | healthcare |
menschen | people |
wieder | again |
fünf | five |
in | in |
jahren | years |
arbeiten | working |
liebt | loves |
kann | able |
zu | to |
liebe | love |
einem | a |
und | and |
jahr | months |
sie | she |
DE Wenn die Marktsimulation neu für Sie ist und Sie mehr wissen wollen, dann sind Sie hier richtig. Finden Sie heraus, wie das Upgrade des Bijou Ihnen helfen kann, noch strategischer zu werden, damit Sie mehr gewinnen.
EN If market simulation is new to you, and you want to know more, then you've come to the right spot. Find out how the Bijou's upgrade can help you to get even more strategic so you win bigger.
Германски | Англиски |
---|---|
neu | new |
upgrade | upgrade |
strategischer | strategic |
finden | find |
kann | can |
ist | is |
mehr | more |
und | and |
zu | to |
dann | then |
helfen | help |
DE Diese können Ihnen bei der Bewältigung des Prozesses helfen, den Sie durchlaufen, wenn Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, und können Ihnen helfen, zukünftigen Betrug zu verhindern.
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
Германски | Англиски |
---|---|
opfer | victim |
zukünftigen | future |
verhindern | prevent |
prozesses | the process |
betrug | fraud |
können | can |
und | and |
helfen | help |
den | the |
durchlaufen | through |
wenn | when |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
Германски | Англиски |
---|---|
tableau | tableau |
schnelle | quickly |
supportanfrage | support request |
einreichen | submitting |
produktexperten | product experts |
dabei | for |
unsere | our |
zu | to |
indem | by |
eine | a |
helfen | help |
ihnen | the |
erhalten | get |
DE Wir helfen beim Import Ihrer Daten und führen Sie durch den Prozess, helfen Ihnen dabei, Ihre Daten richtig zuzuordnen, und beraten Sie zur bestmöglichen Strukturierung Ihrer Daten in der eggheads Suite.
EN We support you in the initial import process of your data: guiding you through it step by step, helping you in mapping your data correctly, and advising you on the best possible way of structuring your imported data.
Германски | Англиски |
---|---|
bestmöglichen | best possible |
strukturierung | structuring |
import | import |
helfen | helping |
führen | guiding |
prozess | process |
in | in |
beraten | support |
wir | we |
daten | data |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Sie wissen nicht, wie Sie Ihre Daten auswerten/analysieren sollen? Wir helfen bei der Definition der eigenen BI-Strategie und helfen mit Best-practises dabei eine erfolgreiche BI-Lösung aufzubauen.
EN You don't know how to start with your next BI step? We help to define your BI-strategy and help with best-practises to build a successful BI solution.
Германски | Англиски |
---|---|
helfen | help |
erfolgreiche | successful |
bi | bi |
lösung | solution |
nicht | dont |
aufzubauen | to build |
und | and |
wir | we |
dabei | with |
definition | define |
eine | a |
sie | you |
ihre | your |
sollen | to |
wissen | know |
DE Laden Sie einen Screenshot Ihres Problems oder des Website-Inhalts, den Sie ändern möchten, hoch, damit wir Ihnen schneller helfen können. Erfahren Sie hier, wie Sie einen Screenshot machen können: http://sqsp.link/w5Jigj
EN Upload a screenshot of the issue you’re having, or the site content you'd like to modify, so we can help you more quickly. Learn how to take a screenshot here: http://sqsp.link/w5Jigj
Германски | Англиски |
---|---|
screenshot | screenshot |
problems | issue |
http | http |
link | link |
website | site |
oder | or |
wir | we |
inhalts | content |
schneller | quickly |
können | can |
erfahren | learn |
hier | here |
helfen | help |
DE Richten Sie Bots blitzschnell ein und passen Sie sie an, damit sie Fragen beantworten und Ihrem Team auf vielerlei Arten helfen können.
EN Set up and customize bots in a flash so they can answer questions and help your team in all sorts of ways.
Германски | Англиски |
---|---|
bots | bots |
arten | sorts |
passen | customize |
fragen | questions |
team | team |
helfen | help |
können | can |
richten | set |
ein | a |
und | and |
beantworten | answer |
DE Laden Sie einen Screenshot Ihres Problems oder des Website-Inhalts, den Sie ändern möchten, hoch, damit wir Ihnen schneller helfen können. Erfahren Sie hier, wie Sie einen Screenshot machen können: http://sqsp.link/w5Jigj
EN Upload a screenshot of the issue you’re having, or the site content you'd like to modify, so we can help you more quickly. Learn how to take a screenshot here: http://sqsp.link/w5Jigj
Германски | Англиски |
---|---|
screenshot | screenshot |
problems | issue |
http | http |
link | link |
website | site |
oder | or |
wir | we |
inhalts | content |
schneller | quickly |
können | can |
erfahren | learn |
hier | here |
helfen | help |
DE Besprechen Sie mit Ihren Remote-Mitarbeitern genauso wie mit Ihren Teammitgliedern vor Ort, welche Ziele sie haben, und helfen Sie ihnen, sich neue Kompetenzen anzueignen, damit sie beruflich vorankommen können
EN Just as you do with on-site team members, check in with your remote workers to discover their goals, and help them learn new skills to advance their careers
Германски | Англиски |
---|---|
teammitgliedern | team members |
ziele | goals |
helfen | help |
neue | new |
kompetenzen | skills |
remote | remote |
mitarbeitern | workers |
ort | site |
sie | you |
mit | with |
ihren | your |
damit | to |
DE Unsere Schulungsteams können Ihrem Unternehmen dabei helfen, Ihre Unit4 Software-Lösungen optimal zu nutzen. Zum Beispiel, indem sie Benutzern dabei helfen:
EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:
Германски | Англиски |
---|---|
lösungen | solutions |
software | software |
dabei | for |
unsere | our |
unternehmen | organization |
zu | to |
optimal | best |
können | can |
helfen | help |
ihre | your |
beispiel | example |
benutzern | users |
nutzen | use |
zum | the |
indem | of |
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen. Als Partner von Adyen haben Sie eine Reihe von Vorteilen:
EN We want to help you help your clients. As an Adyen Partner, you?ll be entitled to a range of benefits:
Германски | Англиски |
---|---|
kunden | clients |
partner | partner |
adyen | adyen |
reihe | range |
vorteilen | benefits |
wir | we |
ihren | your |
zu | to |
als | as |
eine | a |
helfen | help |
von | of |
sie | want |
DE Auch wenn ein CRM-System nicht unbedingt billig ist, helfen sie doch dabei Geld zu sparen! So kann das CRM dem Vertrieb dabei helfen, Fehler zu reduzieren z.B: bei Bestellungen und Angeboten
EN Even though CRM systems are not cheap, they actually help you save your money! With sales people, it is the reduction of errors (for example, in orders or quotes) that CRM can help with
Германски | Англиски |
---|---|
billig | cheap |
sparen | save |
fehler | errors |
bestellungen | orders |
system | systems |
reduzieren | reduction |
crm | crm |
kann | can |
angeboten | are |
geld | money |
nicht | not |
vertrieb | sales |
ist | is |
helfen | help |
dem | the |
DE Plötzlich können wir helfen, sie mit Ressourcen zu verbinden, die Resonanz finden und ihnen helfen
EN Suddenly, we can help to connect them with resources which will resonate and help them
Германски | Англиски |
---|---|
plötzlich | suddenly |
helfen | help |
ressourcen | resources |
wir | we |
zu | to |
verbinden | connect |
können | can |
mit | with |
und | and |
DE Diese Cookies sammeln Informationen, die uns helfen zu verstehen, wie effektiv unsere Marketing-Kampagnen sind und wie unsere Website genutzt wird, oder die uns helfen, unsere Website für Sie anzupassen.
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
Германски | Англиски |
---|---|
cookies | cookies |
sammeln | collect |
effektiv | effective |
website | website |
genutzt | used |
informationen | information |
unsere | our |
oder | or |
uns | us |
zu | to |
wird | is |
marketing | marketing |
sind | are |
kampagnen | campaigns |
für | for |
helfen | help |
sie | you |
diese | these |
und | and |
verstehen | understand |
DE Ich hatte das Vergnügen, anderen zu helfen, anderen zu helfen, einen Softwaremogul aus Singapur und einen malaysischen Gastronomen zu veranstalten, als sie London besuchten
EN I’ve had the pleasure of reciprocating to help others, hosting a Singaporean software mogul and a Malaysian restaurateur as they visited London, and helped people work through challenges with fundraising and tech
Германски | Англиски |
---|---|
vergnügen | pleasure |
anderen | others |
veranstalten | hosting |
london | london |
besuchten | visited |
und | and |
zu | to |
ich | with |
hatte | had |
helfen | help |
als | as |
DE Manchmal müssen – oder wollen – Sie sich nicht um ein Projekt kümmern. Wir helfen Ihnen dabei, neue Arbeitsabläufe in Gang zu setzen und weniger wichtige Aufgaben abzugeben. Wir helfen Ihnen, alles zu jonglieren.
EN For times you don’t need—or want—to own a project. We’re a partner to pilot something new or take noncore functions off your hands. We help you juggle it all.
DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern, sich selbst zu helfen! Der Answer Bot für Slack macht's möglich
EN Help your employees self-serve with Answer Bot for Slack
Германски | Англиски |
---|---|
mitarbeitern | employees |
bot | bot |
slack | slack |
helfen | help |
answer | answer |
ihren | your |
für | for |
sich | with |
DE Dieses Whitepaper soll Ihnen dabei helfen zu verstehen, wie Proofpoint Targeted Attack Protection Ihnen helfen kann, Credential Phishing Angriffe zu erkennen, abzuwehren und darauf zu reagieren bevor sie Schaden anrichten können.
EN This white paper is intended to help you understand how Proofpoint Targeted Attack Protection helps you detect, mitigate, and respond to BEC scams and credential phishing attacks before they succeed.
Германски | Англиски |
---|---|
whitepaper | white paper |
proofpoint | proofpoint |
protection | protection |
targeted | targeted |
phishing | phishing |
angriffe | attacks |
reagieren | respond |
attack | attack |
erkennen | detect |
sie | you |
dieses | this |
helfen | help |
zu | to |
darauf | and |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
Германски | Англиски |
---|---|
link | link |
nachricht | message |
und | and |
sie | out |
können | can |
helfen | help |
weiter | to |
wir | we |
uns | us |
diesen | this |
DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.
EN If you’re having an issue, we’re here to help. We have detailed documentation for all our products all to help you solve any issues.
Германски | Англиски |
---|---|
detailliertes | detailed |
lösung | solve |
problem | issue |
problemen | issues |
produkte | products |
zu | to |
sie | you |
unsere | our |
wir | we |
helfen | help |
um | for |
DE Helfen Sie uns, Ihre Interessen kennenzulernen, wir können Ihnen dabei helfen Ihren Urlaub in Umbrien zu planen, mit individuellen Angeboten, Veranstaltungen, Nachrichten und interessante Meldungen.
EN Help us to learn your interests. We can help you to organize your holiday in Umbria by sending you customized offers, events, news and curiosities.
Германски | Англиски |
---|---|
interessen | interests |
urlaub | holiday |
umbrien | umbria |
planen | organize |
angeboten | offers |
veranstaltungen | events |
individuellen | customized |
in | in |
zu | to |
sie | you |
können | can |
helfen | help |
uns | us |
wir | we |
nachrichten | news |
DE Helfen Sie mit, zu untersuchen, welche Insekten von Straßenbeleuchtung beeinträchtigt werden und wie umweltgerechte Beleuchtungslösungen helfen, den Lebensraum der Insekten zu erhalten.
EN Help us to investigate which insects are affected by street lighting and how environmentally sound lighting solutions can help preserve the insects' habitat.
Германски | Англиски |
---|---|
helfen | help |
untersuchen | investigate |
insekten | insects |
beeinträchtigt | affected |
lebensraum | habitat |
erhalten | preserve |
zu | to |
von | street |
und | and |
den | the |
DE Sie helfen anderen. Wir helfen bei der Logistik.
EN You Supply Help. We’ll Help with Supply Chain.
Германски | Англиски |
---|---|
helfen | help |
sie | you |
bei | with |
DE Begleitpflanzen helfen nicht nur, eine Zerstörung des Beets zu verhindern, sondern sie helfen auch dabei, das nützliche Leben im Boden und Garten als Ganzes zu steigern
EN Aside from helping to prevent crop devastation, they also help to increase the beneficial life in your soil and garden as a whole
Германски | Англиски |
---|---|
nützliche | beneficial |
leben | life |
boden | soil |
garten | garden |
steigern | increase |
und | and |
helfen | help |
verhindern | prevent |
zu | to |
als | as |
DE Helfen Sie uns, Ihre Interessen kennenzulernen, wir können Ihnen dabei helfen Ihren Urlaub in Umbrien zu planen, mit individuellen Angeboten, Veranstaltungen, Nachrichten und interessante Meldungen.
EN Help us to learn your interests. We can help you to organize your holiday in Umbria by sending you customized offers, events, news and curiosities.
Германски | Англиски |
---|---|
interessen | interests |
urlaub | holiday |
umbrien | umbria |
planen | organize |
angeboten | offers |
veranstaltungen | events |
individuellen | customized |
in | in |
zu | to |
sie | you |
können | can |
helfen | help |
uns | us |
wir | we |
nachrichten | news |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи