DE Sie können Ihre Unterlagen auch in einem Copyshop einscannen. Zudem gibt es diverse Smartphone-Apps, die ein Verscannen von ausgedruckten Unterlagen ermöglichen. Gehen Sie hierfür in den AppStore Ihres Smartphones und suchen Sie nach "Scanner".
Преведи "copyshop einscannen" на Англиски
Се прикажуваат 13 од 13 преводи на фразата "copyshop einscannen" од Германски на Англиски
Превод на Германски до Англиски од copyshop einscannen
Германски
Англиски
EN You can have your documents scanned at a copy shop or internet café. There are also smartphone apps that allow you to scan printed documents. Search for “scanner” in the app store on your smartphone.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unterlagen | documents |
| smartphones | smartphone |
| scanner | scanner |
| es | you |
| suchen | search |
| können | can |
| in | in |
| ermöglichen | allow |
| gibt | are |
| einem | a |
| den | the |
| ihres | your |
DE Ergänzen Sie Ihren Sibelius-Workflow, indem Sie gedruckte Musik einscannen und Partituren per Hand schreiben
EN Scan printed music and handwrite scores to complement your Sibelius workflow
| Германски | Англиски |
|---|---|
| ergänzen | complement |
| gedruckte | printed |
| partituren | scores |
| sibelius | sibelius |
| workflow | workflow |
| musik | music |
| ihren | your |
| und | and |
DE Die gesamte Zutrittskontrolle, bis hin zum Einscannen durch das Einlasspersonal erfolgt weitestgehend kontaktlos
EN Ticket controls, including scanning by admissions staff, will be almost completely contactless
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kontaktlos | contactless |
| das | completely |
| durch | by |
DE So können Kunden per Smartphone einen QR-Code oder den entsprechenden Teil der Produktoberfläche einscannen und mit der Cloud abgleichen, um die Echtheit eines Produkts zu prüfen
EN Using a smartphone, customers can then scan the QR code label or the designated area of the product itself and verify the product’s authenticity by comparing it to the sample stored in the cloud
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kunden | customers |
| smartphone | smartphone |
| cloud | cloud |
| echtheit | authenticity |
| qr | qr |
| oder | or |
| code | code |
| produkts | the product |
| prüfen | verify |
| so | then |
| können | can |
| und | and |
| teil | of |
| die | itself |
| zu | to |
| den | the |
DE Die App erzeugt eine QR Code die Ihr Partner in der App einscannen muss 7) Teilen Sie den Code wie auch immer Sie es bevorzugen, indem Sie eine Option aus den angezeigten auswählen 8) Viel Spaß mit Ihrem Partner!
EN The app will generate a QR code that your partner needs to scan in the app 7) Share the code however you prefer by selecting an option from those displayed 8) Have fun with your partner!
| Германски | Англиски |
|---|---|
| erzeugt | generate |
| qr | qr |
| partner | partner |
| angezeigten | displayed |
| spaß | fun |
| code | code |
| app | app |
| in | in |
| bevorzugen | prefer |
| indem | by |
| option | option |
| auswählen | selecting |
| ihr | your |
| teilen | share |
| aus | from |
| mit | with |
| eine | a |
| den | the |
| immer | have |
| auch | to |
DE Das System ermöglicht eine komfortable webbasierte Erstellung von Umfragen und den dazu verwendeten Fragebögen sowie bei papierbasierten Rückläufern ein automatisiertes Einscannen an speziell dafür eingerichteten Scanstationen
EN The system enables convenient web-based creation of surveys and the questionnaires used for them, as well as automated scanning of paper-based responses at specially set-up scanning stations
| Германски | Англиски |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| komfortable | convenient |
| webbasierte | web-based |
| erstellung | creation |
| verwendeten | used |
| automatisiertes | automated |
| system | system |
| dafür | for |
| speziell | specially |
| umfragen | surveys |
| fragebögen | questionnaires |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Einscannen papiergebundener Fragebögen an einer speziellen Scanstation
EN Scanning of paper-based questionnaires at a special scanning station
| Германски | Англиски |
|---|---|
| fragebögen | questionnaires |
| einer | a |
| an | special |
DE Dort kann das Sicherheitspersonal ihre QR-Codes oder E-Mail-Berechtigungsnachweise einscannen, die einen reibungslosen Ablauf und gleichzeitig einen schnellen Zugang zur Event ermöglichen
EN There, security personnel is able to scan their QR Codes or email credentials, which allow for a smooth experience while quickly gaining access to the event
| Германски | Англиски |
|---|---|
| sicherheitspersonal | security personnel |
| reibungslosen | smooth |
| schnellen | quickly |
| event | event |
| qr | qr |
| codes | codes |
| berechtigungsnachweise | credentials |
| oder | or |
| zugang | access |
| und | there |
| ermöglichen | allow |
DE So können Kunden per Smartphone einen QR-Code oder den entsprechenden Teil der Produktoberfläche einscannen und mit der Cloud abgleichen, um die Echtheit eines Produkts zu prüfen
EN Using a smartphone, customers can then scan the QR code label or the designated area of the product itself and verify the product’s authenticity by comparing it to the sample stored in the cloud
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kunden | customers |
| smartphone | smartphone |
| cloud | cloud |
| echtheit | authenticity |
| qr | qr |
| oder | or |
| code | code |
| produkts | the product |
| prüfen | verify |
| so | then |
| können | can |
| und | and |
| teil | of |
| die | itself |
| zu | to |
| den | the |
DE indem sie ihre Quittung in eine mobile App einscannen, die teilnehmende Produkte findet und Box Tops sofort online zu den Einnahmen ihrer Schule hinzufügt. Box Tops for Education hat seit 900 mehr als 1996 Millionen US-Dollar verdient.
EN by scanning in their receipt into a mobile app, which finds participating products and instantly adds Box Tops to their school’s earnings online. Box Tops for Education has earned more than $900M since 1996.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| mobile | mobile |
| teilnehmende | participating |
| findet | finds |
| box | box |
| online | online |
| hinzufügt | adds |
| verdient | earned |
| app | app |
| einnahmen | earnings |
| schule | schools |
| education | education |
| indem | by |
| in | in |
| quittung | receipt |
| produkte | products |
| eine | a |
| mehr | more |
| zu | to |
| ihrer | their |
| hat | has |
| seit | for |
| und | and |
DE So kann man Beispielsweise die Belege einscannen und gleich automatisch weiterverarbeiten dank Software.
EN For example, you can scan in the receipts and process them automatically thanks to software.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| belege | receipts |
| automatisch | automatically |
| kann | can |
| software | software |
| die | example |
| gleich | the |
| und | and |
DE Papierdokumente sind leicht zu fälschen und werden oft durch Fotografieren oder Einscannen digitalisiert
EN Paper documents are easy to manipulate and are often digitized via photographs or scans
| Германски | Англиски |
|---|---|
| leicht | easy |
| oft | often |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| sind | are |
DE An den Attraktionen kannst du kontaktlos einscannen, du musst also kein Geld umtauschen oder eine Kreditkarte vorlegen
EN You can use contactless scanning at attractions - no need to exchange money or hand over a credit card.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| kontaktlos | contactless |
| oder | or |
| kein | no |
| musst | need to |
| eine | a |
| kreditkarte | credit card |
| kannst | you can |
| du | you |
| geld | money |
| umtauschen | to exchange |
| also | to |
Се прикажуваат 13 од 13 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски