Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "valfritt vid kundens" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "valfritt vid kundens" mai i te Huitene ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o valfritt vid kundens

"valfritt vid kundens" i Huitene ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

vid aan aantal al alle alleen als bent beste biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een eerste en er er is gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gezicht goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de in het is is het jaar je kan keer komt krijgt kun kunnen maakt maar maken meer meer dan mensen met moeten moment naar naar de naast niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over per plaats pro samen scherm staat steeds te terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waardoor wanneer was wat we werken wilt worden zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult
kundens gebruiken klant klanten

Te whakamaoritanga o Huitene ki Tatimana o valfritt vid kundens

Huitene
Tatimana

SV Valfritt vid kundens eget gottfinnande: Telefonnummer, den sista skolan deltog i, akademisk examen, stor, programmeringsupplevelse, CV och en länk till sociala profiler (Github, LinkedIn, etc.).

NL Optioneel bij de discretie van de klant: telefoonnummer, de laatste school aanwezig, academische diploma, major, programmeringervaring, cv en een link naar sociale profielen (Github, LinkedIn, enz.).

Huitene Tatimana
kundens klant
telefonnummer telefoonnummer
skolan school
länk link
sociala sociale
profiler profielen
linkedin linkedin
etc enz

SV Dina foton som ett unikt hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande på insidan, ett annat foto (valfritt) och din signatur (valfritt) och skicka ditt kort vart som helst i världen.

NL Je foto's als unieke wenskaarten. Voeg aan de binnenkant een persoonlijke boodschap, foto (optioneel) en handtekening (optioneel) toe en verzend je kaarten direct wereldwijd.

Huitene Tatimana
unikt unieke
personligt persoonlijke
insidan binnenkant
signatur handtekening
kort kaarten

SV Dina foton som ett unikt vykort eller hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande, ett annat foto (valfritt med gratulationskort) och din signatur (valfritt med gratulationskort) och skicka ditt kort direkt vart som helst i världen.

NL Je foto's als unieke ansichtkaart of wenskaart. Voeg een persoonlijke boodschap, foto (optioneel) en je handtekening (optioneel) toe en verzend je kaarten direct wereldwijd.

Huitene Tatimana
unikt unieke
personligt persoonlijke
signatur handtekening
kort kaarten
direkt direct

SV I händelse av att kundens innehåll stör serversystemets funktion, säkerhet eller tillgänglighet eller äventyras akut, RAIDBOXES för att ta bort kundens konto

NL In het geval dat de inhoud van de klant de functionaliteit, veiligheid of beschikbaarheid van het serversysteem aantast of acuut in gevaar brengt, heeft RAIDBOXES het recht om de account van de klant te verwijderen.

Huitene Tatimana
händelse geval
kundens klant
innehåll inhoud
funktion functionaliteit
säkerhet veiligheid
eller of
tillgänglighet beschikbaarheid
konto account
att ta bort verwijderen

SV Varje åtgärd som sker under Kundens räkning efter inloggningsuppgifter har matats in, kommer att anses ha utförts under kundens ansvar och risk

NL Iedere actie die onder het Account van Klant plaatsvindt, nadat de Login-gegevens zijn ingevoerd, wordt geacht onder de verantwoordelijkheid en risico van Klant te zijn verricht

Huitene Tatimana
kundens klant
anses geacht
ansvar verantwoordelijkheid
risk risico

SV 9.2 Kundens användning av tjänsten är på kundens enda risk

NL 9.2 Het gebruik van de dienst van de klant is op het enige risico van de klant

Huitene Tatimana
risk risico

SV • möjligheten att köpa, öppna, visa, ladda ner, lagra och läsa digitalt innehåll på kundens enheter inifrån kundens konto under användning av en Kobo-app;

NL • de mogelijkheid om vanuit het Klantenaccount Digitale Content op apparaten van Klanten aan te schaffen, te openen, te bekijken, te downloaden, op te slaan en te lezen tijdens gebruik van een Kobo-applicatie;

SV Kundens beställning blir vid mottagandet av MAGIX ett bindande erbjudande om att ingå ett köpeavtal

NL De bestelling van de klant is na ontvangst door MAGIX een bindend aanbod tot het afsluiten van een koopcontract

Huitene Tatimana
kundens klant
beställning bestelling
bindande bindend
erbjudande aanbod

SV Hur ser då en målinriktad projektplanering ut? Vid en första anblick kan målet ofta vara tydligt. Men om man tittar närmare på kundens önskemål framkommer ofta ytterligare eller högre metamål som faktiskt är avsedda. 

NL Hoe ziet gerichte projectplanning er dan uit? Op het eerste gezicht is het doel vaak duidelijk. Maar als je de wensen van de klant nauwkeuriger bekijkt, komen er heel vaak aanvullende of hogere metadoelen naar voren. 

Huitene Tatimana
första eerste
ofta vaak
vara is
tydligt duidelijk
kundens klant
önskemål wensen
ytterligare aanvullende
eller of

SV 7.2 Ingen del av betalningen för den ursprungliga prenumerationen kommer att återbetalas vid kundens avbokning under prenumerationsperioden om det inte anges i ett tillägg

NL 7.2 Geen enkel deel van de betaling voor het eerste abonnement zal worden terugbetaald in het geval van de annulering van de klant tijdens de abonnementsperiode, tenzij duidelijk vermeld in een addendum

Huitene Tatimana
kundens klant
anges vermeld

SV Kundens beställning blir vid mottagandet av MAGIX ett bindande erbjudande om att ingå ett köpeavtal

NL De bestelling van de klant is na ontvangst door MAGIX een bindend aanbod tot het afsluiten van een koopcontract

Huitene Tatimana
kundens klant
beställning bestelling
bindande bindend
erbjudande aanbod

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.

Huitene Tatimana
väljer kiest
kan kan
mottagaren ontvanger
medlemskap lidmaatschap

SV Ingen utrustning behövs, matta är valfritt.

NL Geen materiaal nodig, optioneel een mat

Huitene Tatimana
utrustning materiaal
behövs nodig

SV Valfritt antal användare kan befordras till företagsadministratörs- eller grupphanterarrollen utan någon extra avgift.

NL U kunt een onbeperkt aantal gebruikers zonder extra kosten een bedrijfsbeheerders- of groepsmanagersrol toewijzen.

Huitene Tatimana
användare gebruikers
utan zonder
extra extra
avgift kosten

SV Läget är valfritt och subtilt, men vi har funnit att det är genomgående bra. Det fungerar på innehåll från 480i till 1080p, uppskalar varje till 4K och ser ibland lika bra ut som studioskalad video.

NL De modus is optioneel en subtiel, maar we hebben geconstateerd dat deze altijd goed is. Het werkt op inhoud van 480i tot 1080p, schaalt elk op naar 4K en ziet er soms net zo goed uit als studio-geschaalde video.

Huitene Tatimana
bra goed
innehåll inhoud
ibland soms
video video

SV Med multiåtgärder kan valfritt antal åtgärder samlas tillsammans, bli tilldelade till en tangent och sättas igång regelbundet eller alla samtidigt.

NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.

Huitene Tatimana
tangent toets

SV KÖP ETT TERMOSMUGGAR – DU FÅR 20 % RABATT PÅ VALFRITT LOCK

NL 20% KORTING OP EEN DEKSEL BIJ IEDERE GEKOCHTE TUMBLER

Huitene Tatimana
ett een
rabatt korting

SV Du kan trycka på valfritt filter för att välja det

NL U kunt op elk filter tikken om het te selecteren

Huitene Tatimana
filter filter

SV Men 15 år är en ganska lång tid där en sådan produkt berörs - och valfritt antal rivaliserande varumärken kommer att sälja dig en snygg smart högtalarenhet med en hel del fler strängar i bågen än R1.

NL 15 jaar is echter een behoorlijk lange tijd voor een product als dit - en een willekeurig aantal rivaliserende merken zal je een mooi slim luidsprekerapparaat verkopen met heel wat meer snaren op zijn boog dan de R1.

Huitene Tatimana
lång lange
produkt product
varumärken merken
sälja verkopen
smart slim

SV Det är startnivå enligt Yamahas standarder, naturligtvis - valfritt antal ganska välkända varumärken kommer att sälja dig en soundbar för en hel del mindre än detta

NL Dat is natuurlijk instapniveau volgens Yamaha-normen - elk aantal redelijk goed aangeschreven merken zal je een soundbar verkopen voor een stuk minder dan dit

Huitene Tatimana
standarder normen
naturligtvis natuurlijk
ganska redelijk
varumärken merken
sälja verkopen

SV Knapparna är också bakgrundsbelysta med RGB-lysdioder, med valfritt antal färgförändrade effekter att välja mellan för att passa ditt humör.

NL De toetsen zijn ook verlicht met RGB-leds, met een willekeurig aantal kleurveranderende effecten om uit te kiezen die bij uw stemming passen.

Huitene Tatimana
effekter effecten
passa passen

SV Inom ett visst schema kan du tilldela ett visst läge - Borta och Forst Guard som standard - eller anpassade temperaturer - Comfort, Night, Comfort +, Eco är förinställningarna - med möjlighet att lägga till valfritt antal mer som du vill

NL Binnen een bepaald schema kunt u een bepaalde modus toewijzen - standaard Afwezig en Forst Guard - of aangepaste temperaturen - Comfort, Nacht, Comfort +, Eco zijn de voorinstellingen - met de optie om naar believen meer nummers toe te voegen

Huitene Tatimana
visst bepaald
schema schema
tilldela toewijzen
läge modus
anpassade aangepaste
eco eco
möjlighet optie

SV Kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och supporttekniker

NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.

Huitene Tatimana
plan plan
dina uw
behov behoeften

SV Användarna kan direkt komma in från valfri enhet och valfritt antal enheter med Splashtop Business-appen

NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten

Huitene Tatimana
användarna gebruikers
kan kunnen
direkt direct
splashtop splashtop

SV Använd Splashtop-programmet på valfritt antal Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chrome-enheter för att starta fjärrsessionen

NL Gebruik de Splashtop-app op een willekeurig aantal Windows-, Mac-, iOS-, Android- en Chrome-apparaten om de remote sessie te starten

Huitene Tatimana
använd gebruik

SV Kunder kan betala med valfritt betalkort eller kreditkort som finns lagrat på deras Google-konto.

NL Klanten betalen met elke creditcard of betaalpas die is opgeslagen in hun Google-account.

Huitene Tatimana
kunder klanten
betala betalen
eller of

SV Beställ och följ upp olika kommunikationstjänster på valfritt språk

NL Bestel en traceer moeiteloos een brede reeks aan communicatiediensten in iedere taal

Huitene Tatimana
och en
upp aan
språk taal

SV Hantera enkelt systemet från valfritt rum. Bläddra bland musik, radioprogram, poddar och ljudböcker, justera volymen, gruppera högtalare så att de spelar samtidigt, ställ in egna väckningar och mycket mer.

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

Huitene Tatimana
hantera beheer
systemet systeem
rum kamer
musik muziek
poddar podcasts
volymen volume
högtalare speakers
spelar spelen

SV Tryck på fliken Sök och ange valfritt TV-program, filmtitel eller prenumerationstjänst i textfältet

NL Tik op het tabblad Zoeken en voer handmatig een tv-programma, filmtitel of abonnementsservice in het tekstveld in

Huitene Tatimana
fliken tabblad
sök zoeken
i in

SV En av de snabbaste är att trycka på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Träningshistorik > Svep höger till vänster på valfritt träningspass från listan du vill ta bort > Tryck på "Ta bort träningspass".

NL Een van de snelste is om op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek te tikken > Tik op Trainingsgeschiedenis > Veeg van rechts naar links op een training uit de lijst die je wilt verwijderen > Tik op Workout verwijderen.

Huitene Tatimana
snabbaste snelste
användarnamn gebruikersnaam

SV 1.2 bensinturbo (tillgänglig som manuell eller auto och valfritt med fyrhjulsdrift) är den för dem som vill ha lite kul

NL De 1.2 benzineturbo (verkrijgbaar als handgeschakeld of automaat en optioneel met vierwielaandrijving) is er eentje voor wie een beetje plezier wil

Huitene Tatimana
tillgänglig verkrijgbaar
kul plezier

SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen

NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien

Huitene Tatimana
dessutom bovendien
du je
någonsin ooit
stereo stereo
massor veel
teknik technologie
betyder betekent
sannolikt waarschijnlijk
vägen weg

SV Från Adidas och Carhartt till The North Face och Nike kan du beställa egna klädmärken i alla storlekar och valfritt antal, och allt med din helt anpassade logotyp, färgscheman eller slagord

NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans

Huitene Tatimana
north north
nike nike
logotyp logo
eller of

SV Det är ett valfritt tillbehör som kostar dig £ 119, dock, så du måste verkligen vilja rita för att göra det värt

NL Het is een optioneel accessoire dat u £ 119 kost, dus u moet echt willen tekenen om het de moeite waard te maken

Huitene Tatimana
tillbehör accessoire
kostar kost
verkligen echt
vilja willen
rita tekenen
värt waard

SV Mät färger i vilket program som helst som körs och få resultaten i ett valfritt format — HEX, RGB, HSL eller CMYK. Kopiera resultaten till dina urklipp eller se resultaten direkt med muspekaren.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

Huitene Tatimana
färger kleuren
resultaten resultaten
rgb rgb
dina je
direkt direct

SV Nå alla handelspartner och skicka information i valfritt format via en enda anslutning för att sänka kostnaderna för egna EDI-verktyg, i genomsnitt med 40%.

NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.

Huitene Tatimana
skicka verstuur
information informatie
format formaat
anslutning verbinding
kostnaderna kosten
genomsnitt gemiddeld

SV Nå alla handelspartner och skicka information i valfritt format via en enda anslutning för att i genomsnitt sänka kostnaderna för egna EDI-verktyg med 40%.

NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.

Huitene Tatimana
skicka verstuur
information informatie
format formaat
anslutning verbinding
genomsnitt gemiddeld
kostnaderna kosten

SV Levererar den beprövade skalan och den globala räckvidden för OpenText Business Network. Ansluter valfritt antal deltagare för att samarbeta effektivt, oavsett om de använder moln, mobila, lokala eller hybridimplementeringar.

NL Benut de bewezen schaal en het wereldwijde bereik van OpenText Business Network. Verbindt een onbeperkt aantal deelnemers om effectief samen te werken, of het nu gaat om cloud-, mobiele, on-premise of hybride implementaties.

Huitene Tatimana
beprövade bewezen
globala wereldwijde
business business
network network
ansluter verbindt
deltagare deelnemers
effektivt effectief
moln cloud
mobila mobiele

SV Ingår i OpenText™ B2B Managed Services och ett valfritt tillägg för OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service.

NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.

Huitene Tatimana
ingår inbegrepen
services services

SV 2FA är valfritt, men rekommenderas!

NL 2FA is optioneel, maar aanbevolen!

Huitene Tatimana
men maar

SV Valfritt Transkvinna Transman Icke-binär Transfeminin Transmaskulin Vill inte säga

NL Optioneel Trans vrouw Trans man Niet-binair Transvrouwelijk Transmannelijk Zeg ik liever niet

Huitene Tatimana
säga zeg

SV Vårt team har åtagit sig att se till att vår titel är helt tema kring en freemium modell, men med alla inköp är helt valfritt

NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn

Huitene Tatimana
team team
titel titel
modell model
inköp aankopen

SV De 30 bästa sociala knapparna kommer alltid att finnas tillgängliga i valfritt mallkit, dessa sociala knappar kan bilda mallar 2022.

NL De top 30 eenvoudige sociale knoppen zullen altijd beschikbaar zijn in elke sjabloonkit, deze sociale knoppen kunnen sjablonen 2022 vormen.

Huitene Tatimana
bästa top
sociala sociale
alltid altijd
tillgängliga beschikbaar
knappar knoppen
bilda vormen
mallar sjablonen

SV Det horisontella dragspelet och det vertikala dragspelet på Unbounce -målsidor skapar kollapsande dragspel, ren CSS -portfölj för en affärsmall med valfritt CSS -dragspel

NL De horizontale accordeon en verticale accordeon in Unbounce-bestemmingspagina's zullen een instortende accordeon-pure CSS-portfolio creëren voor een zakelijke sjabloon met optionele CSS HTML-accordeon

Huitene Tatimana
vertikala verticale
skapar creëren
ren pure
css css

SV Valfritt tangentbord, rygg och stylus tillbehör

NL Optionele accessoires voor toetsenbord, achterkant en stylus

Huitene Tatimana
tangentbord toetsenbord
rygg achterkant

SV Att vara WearOS betyder att du kan ladda ner och installera valfritt antal fitnessspårningsappar på din klocka, oavsett om du vill ha Strava, Nike Run Club eller en annan, det finns många alternativ att välja mellan

NL WearOS zijn betekent dat je een onbeperkt aantal fitness-tracking-apps op je horloge kunt downloaden en installeren, of je nu Strava, Nike Run Club of een andere wilt, er zijn veel opties om uit te kiezen

Huitene Tatimana
betyder betekent
installera installeren
klocka horloge
nike nike
club club

SV 19-tums lättmetallfälgar (20- och 21-tums valfritt)

NL 19-inch lichtmetalen velgen (20- & 21-inch optioneel)

SV Valfritt - För att förbättra utseendet på framsidan av fodralet kan du använda Corsairs Premium Sleeved Front Panel Extension Kit 30cm i vitt

NL Optioneel - Om het uiterlijk van de voorkant van de koffer te verbeteren, kunt u Corsair's Premium Sleeved Front Panel Extension Kit 30cm in wit gebruiken

Huitene Tatimana
förbättra verbeteren
använda gebruiken
premium premium
vitt wit

SV Du kan arbeta på tio språk, automatiskt spara, exportera och importera dina projekt, söka efter valfritt element, block, dokument, förinställa allt som är tillgängligt i applikationen, göra säkerhetskopior och mycket mer.

NL U kunt in tien talen werken, uw projecten automatisch opslaan, exporteren en importeren, zoeken naar elk element, blok, document, alles wat beschikbaar is in de applicatie voorinstellingen, back-ups maken en nog veel meer.

Huitene Tatimana
arbeta werken
tio tien
språk talen
automatiskt automatisch
spara opslaan
exportera exporteren
importera importeren
projekt projecten
söka zoeken
element element
block blok
dokument document
tillgängligt beschikbaar
säkerhetskopior back-ups

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50