SV Detta spel satte mobila AR-upplevelser på kartan 2016. Det låter dig vara en tränare som kan söka efter Pokémon i den verkliga världen, såväl som att fånga, kläcka, utvecklas och mer. Du kan till och med tävla i episka gymkampar.
Whakamāoritia "episka" ki Tatimana
Whakaatu 43 o 43 whakamaoritanga o te kīanga "episka" mai i te Huitene ki te Tatimana
Te whakamaoritanga o Huitene ki Tatimana o episka
Huitene
Tatimana
NL Deze game zette mobiele AR-ervaringen op de kaart in 2016. Het stelt je in staat een Trainer te zijn die in de echte wereld naar Pokemon kan zoeken, maar ook kan vangen, uitkomen, evolueren en meer. Je kunt zelfs meedoen aan epische gymgevechten.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| spel | game |
| mobila | mobiele |
| söka | zoeken |
| verkliga | echte |
| världen | wereld |
| fånga | vangen |
| utvecklas | evolueren |
SV Kompassen är inte så mycket, men åtminstone höjdmätaren låter dig veta utvärderingen på den episka vandringen eller körningen när GPS inte är tillförlitlig.
NL Het kompas niet zozeer, maar de hoogtemeter zal je in ieder geval de evaluatie laten weten van die epische wandeling of hardloopsessie wanneer GPS niet betrouwbaar is.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| låter | laten |
| veta | weten |
| gps | gps |
| tillförlitlig | betrouwbaar |
SV Lego Technic Lamborghini Sian är en trogen reproduktion av 4000 delar av den episka superbilen
NL De Lego Technic Lamborghini Sian is een getrouwe reproductie van 4000 stuks van de epische supercar
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| lego | lego |
SV Vi har ofta sett dem för mindre än hälften av priset för den nyare modellen, och med den typen av nedgång är det oklart - om du kan avstå från den episka batteritiden.
NL We hebben ze vaak gezien voor minder dan de helft van de prijs van het nieuwere model, en met dat soort prijsverlagingen is het een goed idee - als je de epische batterijduur kunt missen.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| ofta | vaak |
| sett | gezien |
| hälften | helft |
| nyare | nieuwere |
| modellen | model |
| typen | soort |
SV Du behöver inte kompromissa med sport- eller hälsospårningsfunktionerna för att få det heller, och - på sommaren när solen är ute - ökar den redan episka batterilivslängden ytterligare genom solladdning.
NL U hoeft ook geen concessies te doen aan sport- of gezondheidsregistratiemogelijkheden om het te krijgen, en - in de zomer als de zon schijnt - wordt de toch al epische levensduur van de batterij nog verder opgevoerd door opladen via zonne-energie.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| solen | zon |
SV När den är aktiverad minskar den dock den episka batterilivslängden, så det är värt att överväga.
NL Wanneer geactiveerd, verkort het echter de epische levensduur van de batterij, dus dat is het overwegen waard.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| aktiverad | geactiveerd |
| värt | waard |
| överväga | overwegen |
SV Vi misstänker att du kommer att vara nöjd med de resultat du får på själva telefonen eller för att dela på sociala medier, förvänta dig bara inte att få episka utskrifter från en kamera av denna kaliber
NL We vermoeden dat je tevreden zult zijn met de resultaten die je krijgt aan de telefoon zelf, of als je ze deelt op sociale media, maar verwacht niet dat je epische afdrukken krijgt van een camera van dit kaliber
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| vi | we |
| nöjd | tevreden |
| resultat | resultaten |
| telefonen | telefoon |
| sociala | sociale |
| medier | media |
| kamera | camera |
SV Oppo har det episka telezoomobjektivet i kameran, plus ett härligt veganläderalternativ och ännu snabbare trådbunden laddning
NL Oppo heeft die epische telezoomlens in de camera, plus een glorieuze optie van veganistisch leer en nog sneller bedraad opladen
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| har | heeft |
| i | in |
| kameran | camera |
| snabbare | sneller |
| laddning | opladen |
SV Släng in lite Warhammer-myter och magi, episka realtidsstrider och världsomspännande erövringar och du har ett riktigt bra spelupplägg
NL Voeg wat Warhammer-mythe en magie, epische realtime gevechten en wereldomvattende veroveringen toe en je hebt een serieus goede gameplay
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| magi | magie |
| du | je |
| bra | goede |
SV Denna episka powerbank har två USB-A-utgångar samt en USB-C-ingång/-utgång som kan användas för att snabbt ladda enheter (den stöder Qualcomm Fast Charge 3.0).
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| samt | en |
| snabbt | snel |
| ladda | laden |
| enheter | apparaten |
| stöder | ondersteunt |
| qualcomm | qualcomm |
SV Episka bilder från tävlingen Årets norrskensfotograf
NL Epische beelden van de wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| bilder | beelden |
| tävlingen | wedstrijd |
SV Så spara de Lucky Eggs för de episka Pokemon Go-sessionerna i centrum för att få mest XP i gengäld.
NL Dus bewaar die Lucky Eggs voor die epische Pokemon Go-sessies in het stadscentrum om de meeste XP ervoor terug te krijgen.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| spara | bewaar |
SV Släng in lite Warhammer-myter och magi, episka strider i realtid och världsomspännande erövring och du har ett riktigt bra spelupplägg
NL Voeg wat Warhammer-mythe en magie, epische realtime gevechten en wereldomvattende veroveringen toe en je hebt een serieus goede gameplay
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| magi | magie |
| strider | gevechten |
| realtid | realtime |
| du | je |
| bra | goede |
SV (Pocket-lint) - Nästa generations spellandskap 2020 har redan bortskämt oss med episka äventyr och grafik på nästa nivå, men så ofta tenderar spel att luta sig mot den våldsamma öppna världen
NL (Pocket-lint) - Het gamelandschap van de volgende generatie in 2020 heeft ons al verwend met epische avonturen en graphics van het volgende niveau, maar zo vaak neigen games naar de gewelddadige open-wereld-trope
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| generations | generatie |
| äventyr | avonturen |
| grafik | graphics |
| nivå | niveau |
| ofta | vaak |
| spel | games |
| öppna | open |
| världen | wereld |
SV Upplösningen har inga episka proportioner - och antalet pixlar på 2376 x 1080 pixlar läser som ganska ovanligt över detta 20: 9-bildförhållande - men det finns tillräckligt med skärpa
NL De resolutie is niet van epische proporties - en het aantal pixels van 2376 bij 1080 is nogal ongebruikelijk in deze beeldverhouding van 20:9 - maar er is voldoende scherpte
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| antalet | aantal |
| pixlar | pixels |
| ovanligt | ongebruikelijk |
| skärpa | scherpte |
SV När det gäller episka spelsessioner räknar Xiaomi med att du får 10 timmars oavbruten användning från surfplattan
NL Als het gaat om epische gamesessies, denkt Xiaomi dat je 10 uur non-stop gebruik kunt maken van de tablet
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| timmars | uur |
SV Denna episka powerbank har två USB-A-utgångar samt en USB-C-ingång/-utgång som kan användas för att snabbt ladda enheter (den stöder Qualcomm Fast Charge 3.0).
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| samt | en |
| snabbt | snel |
| ladda | laden |
| enheter | apparaten |
| stöder | ondersteunt |
| qualcomm | qualcomm |
SV (Pocket-lint) - Nästa generations spellandskap 2020 har redan bortskämt oss med episka äventyr och grafik på nästa nivå, men så ofta tenderar spel att luta sig mot den våldsamma öppna världen
NL (Pocket-lint) - Het gamelandschap van de volgende generatie in 2020 heeft ons al verwend met epische avonturen en graphics van het volgende niveau, maar zo vaak neigen games naar de gewelddadige open-wereld-trope
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| generations | generatie |
| äventyr | avonturen |
| grafik | graphics |
| nivå | niveau |
| ofta | vaak |
| spel | games |
| öppna | open |
| världen | wereld |
SV Upplösningen har inga episka proportioner - och antalet pixlar på 2376 x 1080 pixlar läser som ganska ovanligt över detta 20: 9-bildförhållande - men det finns tillräckligt med skärpa
NL De resolutie is niet van epische proporties - en het aantal pixels van 2376 bij 1080 is nogal ongebruikelijk in deze beeldverhouding van 20:9 - maar er is voldoende scherpte
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| antalet | aantal |
| pixlar | pixels |
| ovanligt | ongebruikelijk |
| skärpa | scherpte |
SV När det gäller episka spelsessioner räknar Xiaomi med att du får 10 timmars oavbruten användning från surfplattan
NL Als het gaat om epische gamesessies, denkt Xiaomi dat je 10 uur non-stop gebruik kunt maken van de tablet
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| timmars | uur |
SV Du behöver inte kompromissa med sport- eller hälsospårningsfunktionerna för att få det heller, och - på sommaren när solen är ute - ökar den redan episka batterilivslängden ytterligare genom solladdning.
NL U hoeft ook geen concessies te doen aan sport- of gezondheidsregistratiemogelijkheden om het te krijgen, en - in de zomer als de zon schijnt - wordt de toch al epische levensduur van de batterij nog verder opgevoerd door opladen via zonne-energie.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| solen | zon |
SV Stuart träffade tv-stjärnan plus elfordonslogistikföretag, GoWithFlow, för att diskutera hans episka Long Way Up-resa och hur elbilsförare kan dra nytta av hans erfarenhet i framtiden.
NL Stuart ontmoette GoWithFlow, de tv-ster plus logistiek bedrijf voor elektrische voertuigen, om zijn epische Long Way Up-reis te bespreken en hoe EV-rijders in de toekomst kunnen profiteren van zijn ervaring.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| diskutera | bespreken |
| erfarenhet | ervaring |
| framtiden | toekomst |
SV Episka bilder från tävlingen Årets norrskensfotograf
NL Epische beelden van de wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| bilder | beelden |
| tävlingen | wedstrijd |
SV Omega x Swatch samarbetar på Speedmaster MoonSwatch-kollektionen och de ser episka ut
NL Omega x Swatch werkt samen aan Speedmaster MoonSwatch-collectie en ze zien er episch uit
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| ser | zien |
SV Utmana dig själv 2022: fem episka evenemang och idéer i Storbritannien för att pressa dig till gränsen
NL Daag jezelf uit in 2022: vijf epische evenementen en ideeën in het VK om je tot het uiterste te drijven
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| evenemang | evenementen |
| idéer | ideeën |
| storbritannien | vk |
SV Vi misstänker att du kommer att vara nöjd med de resultat du får på själva telefonen eller för att dela på sociala medier, förvänta dig bara inte att få episka utskrifter från en kamera av denna kaliber
NL We vermoeden dat je tevreden zult zijn met de resultaten die je krijgt aan de telefoon zelf, of als je ze deelt op sociale media, maar verwacht niet dat je epische afdrukken krijgt van een camera van dit kaliber
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| vi | we |
| nöjd | tevreden |
| resultat | resultaten |
| telefonen | telefoon |
| sociala | sociale |
| medier | media |
| kamera | camera |
SV Stuart träffade TV-stjärnan och logistikföretaget GoWithFlow för elfordon för att diskutera hans episka Long Way Up-resa och hur elbilsförare kan dra nytta av hans erfarenheter i framtiden.
NL Stuart sprak met de tv-ster en het logistieke bedrijf voor elektrische voertuigen, GoWithFlow, over zijn epische Long Way Up-reis en hoe EV-bestuurders in de toekomst kunnen profiteren van zijn ervaring.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| erfarenheter | ervaring |
| framtiden | toekomst |
SV Ännu ett Warhammer-spel är på gång. Den här gången kommer du att ta på dig rollen som Space Marine och hålla galaxens fasor borta i episka strider.
NL Nog een Warhammer spel in de pijplijn. Deze keer kruip je in de huid van een Space Marine, die de verschrikkingen van de melkweg moet afweren in epische gevechten.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| gång | keer |
| strider | gevechten |
SV Detta spel satte mobila AR-upplevelser på kartan 2016. Det låter dig vara en tränare som kan söka efter Pokémon i den verkliga världen, såväl som att fånga, kläcka, utvecklas och mer. Du kan till och med tävla i episka gymkampar.
NL Deze game zette mobiele AR-ervaringen op de kaart in 2016. Het stelt je in staat een Trainer te zijn die in de echte wereld naar Pokemon kan zoeken, maar ook kan vangen, uitkomen, evolueren en meer. Je kunt zelfs meedoen aan epische gymgevechten.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| spel | game |
| mobila | mobiele |
| söka | zoeken |
| verkliga | echte |
| världen | wereld |
| fånga | vangen |
| utvecklas | evolueren |
SV De här erbjudandena för Acer Predator Helios 300 gaming laptop är episka - du kan spara över 400 £.
NL Deze Acer Predator Helios 300 gaming laptop deals zijn episch - je kunt meer dan £400 besparen
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| du | je |
| spara | besparen |
SV Kompassen är inte lika bra, men höjdmätaren ger dig i alla fall information om utvärderingen av den där episka vandringen eller löprundan när GPS:en inte är tillförlitlig.
NL Het kompas niet zozeer, maar de hoogtemeter zal je tenminste de evaluatie laten weten op die epische wandeling of hardloopwedstrijd wanneer de GPS niet betrouwbaar is.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| gps | gps |
| tillförlitlig | betrouwbaar |
SV Den exklusiva PlayStation-uppföljaren av episka proportioner som är bekväm att sitta vid samma bord som The Last of Us och God of War. Det är så
NL Het exclusieve PlayStation-vervolg van epische proporties dat comfortabel aan dezelfde tafel zit als The Last of Us en God of War. Het is zo goed.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| exklusiva | exclusieve |
| bekväm | comfortabel |
| sitta | zit |
| bord | tafel |
| god | goed |
SV Här är några episka tangentbordsrabatter värda att kolla in
NL Hier zijn enkele epische toetsenbordkortingen die het bekijken waard zijn
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| värda | waard |
SV Det är Photoshops 31-årsdag - kolla in dessa episka bildgallerier!
NL Het is de 31e verjaardag van Photoshop - bekijk deze epische fotogalerijen!
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| kolla | bekijk |
SV Festen avslutas dock i oktober med Epic Games (ja, de där episka spelen) och ringer upp tiden för det roliga. Appen har dragits tillbaka från appbutiker och i oktober stängs tjänsten av.
NL Het feest eindigt echter in oktober met Epic Games (ja, die Epic Games), waarbij de tijd wordt stilgelegd. De app is uit de appstores gehaald en in oktober wordt de service stopgezet.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| oktober | oktober |
| ja | ja |
| tjänsten | service |
SV Vi har ofta sett dem för mindre än halva priset av den nyare modellen, och med den sortens avdrag är det en självklarhet - om du kan avstå från den episka batteritiden.
NL We hebben ze vaak gezien voor minder dan de helft van de prijs van het nieuwere model, en met dat soort kortingen is het een no-brainer - als je kunt afzien van de epische levensduur van de batterij.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| ofta | vaak |
| sett | gezien |
| halva | helft |
| nyare | nieuwere |
| modellen | model |
SV Det episka Lego- setet kommer att ha en fullstor rekreation av konsolen, patronen och styrenheten, plus en hånad 80-tals CRT-TV med en scen från Super Mario Bros på skärmen.
NL De epische Lego- set zal een volledige recreatie van de console, cartridge en controller bevatten, plus een nagebouwde 80s-stijl CRT-tv met een scène uit Super Mario Bros op het scherm.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| konsolen | de console |
| scen | scène |
| super | super |
| mario | mario |
| skärmen | scherm |
SV Lego Technic Lamborghini Sian är en trogen reproduktion av 4000 delar av den episka superbilen
NL De Lego Technic Lamborghini Sian is een getrouwe reproductie van 4000 stuks van de epische supercar
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| lego | lego |
SV Batteritiden har också förbättrats, och om du inte är så orolig för viktgränsen på 250 gram kan du lägga till ett ännu större batteri för episka flygningar på 47 minuter.
NL De levensduur van de batterij is ook verbeterd, en als je je niet zo druk maakt over de gewichtslimiet van 250 gram, kun je een nog grotere batterij toevoegen voor epische vluchten van 47 minuten.
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| förbättrats | verbeterd |
| du | je |
| större | grotere |
| batteri | batterij |
| minuter | minuten |
SV Dessa episka Instagram-artister gör leksaker levande
NL Deze epische Instagram-artiesten laten speelgoed tot leven komen
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| leksaker | speelgoed |
SV Den har en massiv 14,6-tumsskärm som är fantastisk för media, särskilt tillsammans med fyra episka stereohögtalare
NL Het heeft een enorm 14,6-inch scherm dat fantastisch is voor media, met name in combinatie met vier epische stereoluidsprekers
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| massiv | enorm |
| fantastisk | fantastisch |
| media | media |
SV Oppo har det episka telezoomobjektivet i kameran, plus ett härligt veganläderalternativ och ännu snabbare trådbunden laddning
NL Oppo heeft die epische telezoomlens in de camera, plus een glorieuze optie van veganistisch leer en nog sneller bedraad opladen
| Huitene | Tatimana |
|---|---|
| har | heeft |
| i | in |
| kameran | camera |
| snabbare | sneller |
| laddning | opladen |
SV Fira nio år av episka äventyr i den fantasifyllda världen Tyria med den här anpassade eld och is-designen som inspirerats av The Icebrood Saga.
NL Vier negen jaar legendarische avonturen en de fantasievolle wereld van Tyria met dit aangepaste vuur- en ijs-design geïnspireerd op The Icebrood Saga.
E whakaatu ana i te 43 o nga whakamaoritanga 43
Finnish
Hainamana
Hapanihi
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Wiwi