SV Dess gränssnitt väger tungt till dess fördel, så att vem som helst kan vänja sig vid VPN snabbt och enkelt
Whakamāoritia "tungt" ki Ingarihi
Whakaatu 12 o 12 whakamaoritanga o te kīanga "tungt" mai i te Huitene ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Huitene ki Ingarihi o tungt
Huitene
Ingarihi
EN Its interface weighs heavily in its favor, allowing anyone to get used to the VPN quickly and easily
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| vpn | vpn |
SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| skapa | creating |
| fantastiska | great |
| svårt | hard |
| kreativitet | creativity |
SV Dessa öronsnäckor har en förväntansvikt plus ett tungt pris, men hur klarar de sig när det gäller ljud och funktioner?
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| öronsnäckor | earbuds |
| plus | plus |
| pris | price |
SV Utmaningar för datasäkerhet och efterlevnad väger tungt för alla organisationer som hanterar känslig, reglerad och värdefull information, vilket gör datainformationslösningar viktiga för företaget.
EN Data security and compliance challenges weigh heavily on any organization handling sensitive, regulated and high-value information, making data compliance solutions mission critical to the enterprise.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| utmaningar | challenges |
| datasäkerhet | data security |
| efterlevnad | compliance |
| känslig | sensitive |
| gör | making |
| viktiga | critical |
SV Många mammor tar själva hand om barnen och det innebär att hemofilin blir ett oerhört tungt lass att bära
EN Especially because many mothers are left to care for the children on their own, the burden associated with haemophilia becomes immense
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| många | many |
| barnen | the children |
SV Möjligheten att tjäna bättre än i många fasta anställningar är en viktig drivkraft, men andra fördelar väger också tungt.
EN Higher earning potential compared to many permanent jobs is a key appeal, and non-monetary factors also feature highly on the list of pluses.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| bättre | higher |
| många | many |
| viktig | key |
SV Den Proline MS112 är ett mycket populärt skrivbordsmikrofonstativ för podcasting. Det är tungt nog att stödja Yeti utan att oroa sig för att det ska välta.
EN The Proline MS112 is is a very popular desktop mic stand for podcasting. It?s heavy enough to support the Yeti without worrying about it tipping over.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| mycket | very |
| podcasting | podcasting |
| nog | enough |
| stödja | support |
| yeti | yeti |
| oroa | worrying |
SV Samson MD5 är ett ganska grundläggande erbjudande för ett bordsmikrofonställ. Höjden är inte justerbar, men du får ett fast och tungt stativ.
EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ganska | pretty |
| grundläggande | basic |
| erbjudande | offering |
| inte | isn |
| justerbar | adjustable |
| stativ | stand |
SV Dessa öronsnäckor har en förväntansvikt plus ett tungt pris, men hur klarar de sig när det gäller ljud och funktioner?
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| öronsnäckor | earbuds |
| plus | plus |
| pris | price |
SV Vi har investerat tungt i att förstå användarupplevelsen och den
EN We offer full-service solutions that increase our clients? digital presence and growth. Our promise is to let you
SV Ge naturligtvis din webbplats tekniska team en ledig dag. Kinstas utvecklare kommer att göra allt tungt lyft för dig, inklusive kodning av relevanta element för att integrera din webbplats med den nya plattformen.
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
SV Ibland är hälsa ett tungt ämne. Gäståterkoppling kan låta dig veta hur väl du gör som instruktioner. Tänk på några frågor i linje med:
EN Sometimes, wellness is a dense topic. Guest feedback can let you know how you?re doing as far as instruction. Consider some questions along the lines of:
E whakaatu ana i te 12 o nga whakamaoritanga 12
He rite nga whakamaoritanga
tungt tungt ämne efterlevnad väger tungt gränssnitt väger tungt plus ett tungt efterlevnad väger tungt något främst tungt fast och tungt oerhört tungt lass göra allt tungt främst tungtWhakamaoritia tungt ki tetahi atu reo
Finnish 
Hainamana 
Hapanihi 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Wiwi