SV Fördelarna är många med att tillämpa och bibehålla stränga standarder
Whakamāoritia "tillämpa och bibehålla" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "tillämpa och bibehålla" mai i te Huitene ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o tillämpa och bibehålla
"tillämpa och bibehålla" i Huitene ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Huitene ki Ingarihi o tillämpa och bibehålla
Huitene
Ingarihi
EN Applying and maintaining such high standards brings lots of benefits
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| fördelarna | benefits |
| tillämpa | applying |
| standarder | standards |
SV En funktion jag älskar är batchbearbetning, där du kan tillämpa olika effekter på en fil, spara den och sedan tillämpa samma effekter på en "batch" av andra filer. Detta sparar massor av tid.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| funktion | feature |
| tillämpa | apply |
| effekter | effects |
SV Varje land behandlar e-fakturor på olika sätt, från att tillämpa olika nivåer av mervärdesskatt (moms), till att arkivera fakturor under en föreskriven period till att tillämpa digitala signaturer
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| land | country |
| olika | different |
| tillämpa | applying |
| nivåer | levels |
| moms | vat |
| fakturor | invoices |
| period | period |
| digitala | digital |
| signaturer | signatures |
SV Vi utnyttjar våra bästa metoder för att hjälpa klienter och konsulter – så att du kan rekrytera och bibehålla mångfaldig kompetens i olika branscher. Vi uppmuntrar detta genom att stödja arbete för delaktighet och mångfald som handlar om att:
EN We put our best practices to use with clients and consultants?so you can recruit and retain diverse talent across industries. To encourage this, we support inclusion and diversity efforts related to:
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| bästa | best |
| metoder | practices |
| klienter | clients |
| konsulter | consultants |
| rekrytera | recruit |
| kompetens | talent |
| olika | diverse |
| branscher | industries |
| uppmuntrar | encourage |
| mångfald | diversity |
SV ISO/IEC 27701:2019 Det här dokumentet specificerar krav och ger vägledning för att upprätta, bibehålla och kontinuerligt förbättra ett ledningssystem för informationssäkerhet och dataskydd (LISD).
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| krav | requirements |
| ger | provides |
| vägledning | guidance |
| kontinuerligt | continually |
| förbättra | improving |
SV ISO/IEC 27701:2019 Det här dokumentet specificerar krav och ger vägledning för att upprätta, bibehålla och kontinuerligt förbättra ett ledningssystem för informationssäkerhet och dataskydd (LISD).
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| krav | requirements |
| ger | provides |
| vägledning | guidance |
| kontinuerligt | continually |
| förbättra | improving |
SV Vi utnyttjar våra bästa metoder för att hjälpa klienter och konsulter – så att du kan rekrytera och bibehålla mångfaldig kompetens i olika branscher. Vi uppmuntrar detta genom att stödja arbete för delaktighet och mångfald som handlar om att:
EN We put our best practices to use with clients and consultants?so you can recruit and retain diverse talent across industries. To encourage this, we support inclusion and diversity efforts related to:
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| bästa | best |
| metoder | practices |
| klienter | clients |
| konsulter | consultants |
| rekrytera | recruit |
| kompetens | talent |
| olika | diverse |
| branscher | industries |
| uppmuntrar | encourage |
| mångfald | diversity |
SV ISO/IEC 27701:2019 Det här dokumentet specificerar krav och ger vägledning för att upprätta, bibehålla och kontinuerligt förbättra ett ledningssystem för informationssäkerhet och dataskydd (LISD).
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| krav | requirements |
| ger | provides |
| vägledning | guidance |
| kontinuerligt | continually |
| förbättra | improving |
SV Platser för fasta och mobila fartkameror visas på förarterminalen i fordonet för att hjälpa dina förare att regelbundet kontrollera hastigheten och bibehålla en säker körstil.
EN The locations of fixed and mobile speed cameras are shown on your in-car device, to help your drivers regularly check their speed and maintain a safe driving style.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| platser | locations |
| fasta | fixed |
| mobila | mobile |
| visas | shown |
| förare | drivers |
| regelbundet | regularly |
| kontrollera | check |
| hastigheten | speed |
SV En moln-VPN-tjänst är ett mycket säkert sätt att bibehålla kontroll över och tillgång till företagets tillgångar i en värd och hanterad miljö
EN A cloud VPN service is a highly secure means to maintain control of and access to corporate assets in a hosted and managed environment
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| mycket | highly |
| kontroll | control |
| tillgång | access |
| tillgångar | assets |
| värd | hosted |
| hanterad | managed |
| miljö | environment |
SV Vår första prioritet är att skydda våra anställda och att se till att bibehålla servicenivån till alla våra kunder och leverantörer.
EN Along with the safety of our employees, our top priority is to ensure that we continue to provide high-quality, uninterrupted service to support our customers and language experts.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| prioritet | priority |
| anställda | employees |
| kunder | customers |
SV Utmaningen för översättare och alla andra som skördar frukterna av gig-ekonomin är att bibehålla och finslipa färdigheter som inte kan automatiseras
EN to maintain and develop skills that cannot be automated
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| färdigheter | skills |
| inte | cannot |
SV Utnyttja avancerad rapportering för att bibehålla och förbättra sökordsplaceringar, överträffa konkurrenter och få fler besökare till dina webbplatser
EN Leverage advanced reporting to maintain and improve keyword rankings, outrank competitors, and drive more visitors to your websites
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| avancerad | advanced |
| rapportering | reporting |
| förbättra | improve |
| konkurrenter | competitors |
| besökare | visitors |
| webbplatser | websites |
SV Med djupgående rapporter från Ranktracker får du den information om sökordsprestanda som du behöver för att bibehålla och förbättra sökordsplaceringar, överträffa konkurrenter och få fler besökare till dina webbplatser.
EN In Depth reports from Ranktracker give you the keyword performance information you need to maintain and improve keyword rankings, outrank competitors, and drive more visitors to your websites.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| förbättra | improve |
| konkurrenter | competitors |
| besökare | visitors |
| webbplatser | websites |
SV Med Planview kan RBS bibehålla en kontrollerad miljö och erbjuda leveranstransparens för våra Agile-team
EN Planview enables RBS to maintain a controlled environment and provide transparency of delivery across our Agile teams
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| kontrollerad | controlled |
| miljö | environment |
| erbjuda | provide |
SV Alumnnätverket gör det möjligt för dig att hålla kontakten med dina klasskamrater och bibehålla dina värdefulla kontakter efter examen. Gå med i alumnnätverket eller uppdatera dina kontaktuppgifter i Aalto Alumni Circle.
EN The alumni network allows you to stay in touch with your fellow classmates and retain your valuable contacts after you have graduated. Join the alumni network or update your contact information on Aalto Alumni Circle.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| värdefulla | valuable |
| kontaktuppgifter | contact information |
| circle | circle |
SV Alumnnätverket gör det möjligt för dig att hålla kontakten med dina klasskamrater och bibehålla dina värdefulla kontakter efter examen. Gå med i alumnnätverket eller uppdatera dina kontaktuppgifter i Aalto Alumni Circle.
EN Find alumni all over the world, contact someone who can help you discuss your next career step, reconnect with an old study mate. Alumni Circle allows you to search for all of these things. Join the alumni network or update your contact information.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| kontaktuppgifter | contact information |
| circle | circle |
SV Med Planview kan RBS bibehålla en kontrollerad miljö och erbjuda leveranstransparens för våra Agile-team
EN Planview enables RBS to maintain a controlled environment and provide transparency of delivery across our Agile teams
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| kontrollerad | controlled |
| miljö | environment |
| erbjuda | provide |
SV När alla börjar använda Teams är det viktigt att komma ihåg att bibehålla kontrollen över och insynen i informationen.
EN While everyone is rushing to Teams, maintaining control and visibility on information is still important.
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Som du kan tänka dig är detta för att bibehålla den korrekta funktionen och den vänliga, professionella karaktären hos TradingView
EN As you'd imagine, this is to maintain the proper function and friendly, professional nature of TradingView
SV Om du använder en professionell designbyrå som våra specialiserade screentrycksspecialister i Denver, bör din design inte tvätta ut eftersom högkvalitativa tekniker används för att bibehålla dess utseende
EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| design | design |
| högkvalitativa | high-quality |
| tekniker | techniques |
SV Om du använder en professionell designbyrå som våra specialiserade screentrycksspecialister i Denver, bör din design inte tvätta ut eftersom högkvalitativa tekniker används för att bibehålla dess utseende
EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| design | design |
| högkvalitativa | high-quality |
| tekniker | techniques |
SV Erbjuder professionell hantering av kundfordringar. Vi gör det möjligt för dig att fokusera på dina huvudaffärer, medan vi hjälper dig att bibehålla företroende i din kreditprocess.
EN Atradius Legal Collections helps you take action against your debtor, wherever they are in the world. We provide professional advice, expected outcomes and access to a global network of lawyers.
SV Ta en iterativ approach till projektutförande och leverans och tillämpa Agile koncept för att planering och hantera arbetet.
EN Take an iterative approach to project execution and delivery, and apply agile concepts in planning and managing their work.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| leverans | delivery |
| tillämpa | apply |
| agile | agile |
| koncept | concepts |
SV Med den senaste tekniken med css3 dra och släpp sidbyggare kan du tillämpa xd webbplats UI pro -versionen, leverera bättre projekt snabbare och göra 30 webbplatsrubriker 90 och utforska populära kategorier av obegränsade foton webbmallar.
EN Using the latest technologies with css3 drag & drop page builder you can apply the xd website UI pro version, deliver better projects faster making 30 website header 90, and explore popular categories of unlimited photos web templates.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| dra | drag |
| släpp | drop |
| sidbyggare | page builder |
| tillämpa | apply |
| leverera | deliver |
| bättre | better |
| snabbare | faster |
| utforska | explore |
| populära | popular |
| kategorier | categories |
| foton | photos |
| webbmallar | web templates |
| ui | ui |
SV Ta en iterativ approach till projektutförande och leverans och tillämpa Agile koncept för att planering och hantera arbetet.
EN Take an iterative approach to project execution and delivery, and apply agile concepts in planning and managing their work.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| leverans | delivery |
| tillämpa | apply |
| agile | agile |
| koncept | concepts |
SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| se | see |
| världens | world |
| analytiker | analysts |
| organisationer | organisations |
| data | data |
| tableau | tableau |
| tillämpa | apply |
SV Inkludera namn, e-post, land och postnummer*. Detta gör att vi kan tillämpa din feedback på rätt Wing-tjänst och svara på din feedback.
EN Please include your name, email, country and postal code*. This allows us to apply your feedback to the right Wing service area and respond to your feedback.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| inkludera | include |
| namn | name |
| e-post | |
| land | country |
| feedback | feedback |
| rätt | right |
| svara | respond |
SV Jag ville korrigera det här och också mer allmänt studera hur man kunde tillämpa tankarna kring tillgänglighet och nåbarhet på offentlig konst”, säger Karvonen.
EN I wanted to improve the situation while also examining on a more general level how accessibility and reachability could be applied to public art,” Karvonen explains.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ville | wanted |
| tillgänglighet | accessibility |
| offentlig | public |
| konst | art |
SV Globala policyer och grupppolicyer för att tillämpa lösenord / inloggningsbeteende, nätverksåtkomst, enhetsaktivering och Streamer-beteende
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| globala | global |
| policyer | policies |
| lösenord | password |
SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare
EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| leankit | leankit |
| agile | agile |
| nivåer | levels |
| hjälpa | helping |
| smartare | smarter |
| snabbare | faster |
SV Vi älskar hur snabbt vi kan tillämpa nya arbetsmodeller till våra verksamhetsprocesser, organisationsroller och ansvarsområden och till våra mått."
EN We love how quickly we can apply new models of working to our business processes, organization roles and responsibilities, and to our metrics.”
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| tillämpa | apply |
| nya | new |
| mått | metrics |
SV De anger riktlinjerna och mandaten för att skydda data och tillämpa påföljder när dessa uppgifter hanteras felaktigt
EN They set the guidelines and mandates for protecting data and applying penalties when that data is mishandled
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| riktlinjerna | the guidelines |
| skydda | protecting |
| tillämpa | applying |
SV Genom att tillämpa teknikerna på varandra och dela smärtan upptäcker man nyanserade synsätt på hastighet och kraft för sin aktuella nivå
EN By applying the techniques on each other and share the pain one discover nuanced approach to the speed and force of one?s current level
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| tillämpa | applying |
| hastighet | speed |
| kraft | force |
| aktuella | current |
| nivå | level |
SV PowerDMARC upprätthåller åtgärder som är utformade för att bedöma, testa och tillämpa säkerhetskorrigeringar på alla relevanta system och program som används för att tillhandahålla Tjänsterna.
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| upprätthåller | maintains |
| åtgärder | measures |
| bedöma | assess |
| testa | test |
| relevanta | relevant |
| används | used |
SV Tillämpa presentationsmallen och kakorna för att förbättra upplevelsen med hjälpcentrets webbplats och använda denna webbplats godkänner kunderna en cookie -policy upphovsrätt 2022.
EN Apply slider showcase template and cookies to improve the experience with the help center site and using this website customers agree to a cookie policy copyright 2022.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| tillämpa | apply |
| kunderna | customers |
| upphovsrätt | copyright |
SV Inkludera namn, e-post, land och postnummer*. Detta gör att vi kan tillämpa din feedback på rätt Wing-tjänst och svara på din feedback.
EN Please include your name, email, country and postal code*. This allows us to apply your feedback to the right Wing service area and respond to your feedback.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| inkludera | include |
| namn | name |
| e-post | |
| land | country |
| feedback | feedback |
| rätt | right |
| svara | respond |
SV PowerDMARC upprätthåller åtgärder som är utformade för att bedöma, testa och tillämpa säkerhetskorrigeringar på alla relevanta system och program som används för att tillhandahålla Tjänsterna.
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| upprätthåller | maintains |
| åtgärder | measures |
| bedöma | assess |
| testa | test |
| relevanta | relevant |
| används | used |
SV Globala policyer och grupppolicyer för att tillämpa lösenord / inloggningsbeteende, nätverksåtkomst, enhetsaktivering och Streamer-beteende
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| globala | global |
| policyer | policies |
| lösenord | password |
SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare
EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| leankit | leankit |
| agile | agile |
| nivåer | levels |
| hjälpa | helping |
| smartare | smarter |
| snabbare | faster |
SV Vi älskar hur snabbt vi kan tillämpa nya arbetsmodeller till våra verksamhetsprocesser, organisationsroller och ansvarsområden och till våra mått."
EN We love how quickly we can apply new models of working to our business processes, organization roles and responsibilities, and to our metrics.”
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| tillämpa | apply |
| nya | new |
| mått | metrics |
SV ”Startpage har stöttat NOYB:s arbete ända från början och gör det möjligt för oss att effektivt tillämpa den europeiska dataskyddslagen och stärka vårt stöd till dataskyddsvänliga alternativ.”
EN “Startpage has supported NOYB’s work from the very beginning and thus allows us to effectively enforce European data protection law and to strengthen our backing for data protection-friendly alternatives.”
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| arbete | work |
| början | beginning |
| effektivt | effectively |
| europeiska | european |
| stärka | strengthen |
| stöd | supported |
| alternativ | alternatives |
SV Jag ville korrigera det här och också mer allmänt studera hur man kunde tillämpa tankarna kring tillgänglighet och nåbarhet på offentlig konst”, säger Karvonen.
EN I wanted to improve the situation while also examining on a more general level how accessibility and reachability could be applied to public art,” Karvonen explains.
| Huitene | Ingarihi |
|---|---|
| ville | wanted |
| tillgänglighet | accessibility |
| offentlig | public |
| konst | art |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
tillämpa och bibehålla bibehålla och kontinuerligt bibehålla och förbättra rekrytera och bibehålla bibehålla och finslipa klasskamrater och bibehålla testa och tillämpa tableau och tillämpa block och tillämpa bibehålla bibehålla dina värdefulla bibehålla dess utseende bibehålla en säker bibehålla den korrekta tillämpa tillämpa ui ux börjat tillämpa etiketter verkar avg tillämpa tillämpa den bestämmelsen tillämpa olika effekter tillämpa samma effekter snabbt tillämpa samma användare behöver tillämpa tillämpa olika nivåer möjligt att tillämpa tillämpa agile koncept tillämpa olika uppsättningar tillämpa trimbles avancerade tillämpa din feedback tillämpa striktare regler kunde tillämpa tankarna tillämpa autentiserad åtkomst tillämpa viss normalisering tillämpa lösenord tillämpa ytterligare säkerhet tillämpa digitala signaturer och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner
Finnish
Hainamana
Hapanihi
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Wiwi