PT Trace as letras com um lápis, pressionando com força. Conforme for traçando, a pressão fará com que o grafite sob o papel cole na madeira. Sempre que pressionar com o lápis, o grafite será transferido.[5]
Whakamāoritia "lápis" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "lápis" mai i te Potukara ki te Tatimana
Te whakamaoritanga o Potukara ki Tatimana o lápis
Potukara
Tatimana
NL Trek de letters over met een potlood, en druk hard. Bij het overtrekken zal de druk ervoor zorgen dat het grafiet onder het papier aan het hout blijft kleven. Waar je ook op drukt met het potlood, het grafiet zal het overbrengen.[5]
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potlood |
| papel | papier |
| madeira | hout |
PT Com base nos anos anteriores, tínhamos lápis em 13 de setembro de 2022, mas tínhamos feito um lápis bem leve por enquanto
NL Op basis van voorgaande jaren zouden we op 13 september 2022 tekenen, maar dat zouden we voorlopig in heel licht potlood zetten
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| base | basis |
| anos | jaren |
| anteriores | voorgaande |
| lápis | potlood |
| setembro | september |
| leve | licht |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lápis online | Crie uma loja virtual para vender lápis - Shopify Brasil
NL Online potloden verkopen | Start een potlodenwebshop - Shopify België
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potloden |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Trace as letras com um lápis, pressionando com força. Conforme for traçando, a pressão fará com que o grafite sob o papel cole na madeira. Sempre que pressionar com o lápis, o grafite será transferido.[5]
NL Trek de letters over met een potlood, en druk hard. Bij het overtrekken zal de druk ervoor zorgen dat het grafiet onder het papier aan het hout blijft kleven. Waar je ook op drukt met het potlood, het grafiet zal het overbrengen.[5]
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potlood |
| papel | papier |
| madeira | hout |
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| seção | sectie |
| clique | klik |
| editar | bewerken |
| desejado | gewenste |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| ideias | ideeën |
| e | en |
| inspiração | inspiratie |
| pessoas | mensen |
| livros | boeken |
| online | online |
| moderna | modern |
| lâmpada | gloeilamp |
| lápis | potlood |
| negócios | bedrijf |
| ilustração | illustratie |
| banner | banner |
| vetor | vector |
| grátis | gratis |
| cartão | visitekaartje |
PT Além disso, você pode usar o recurso Doodle para rabiscar na tela com uma caneta virtual e tinta de lápis.
NL Bovendien kun je de Doodle-functie gebruiken om op het scherm te krabbelen met virtuele pen en potloodinkt.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| tela | scherm |
| caneta | pen |
| virtual | virtuele |
| e | en |
| além disso | bovendien |
PT maquete de smartphone, lápis e caderno 1991418 Vetor no Vecteezy
NL mockup voor smartphone, potlood en notitieboekje 1991418 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| lápis | potlood |
| e | en |
| de | voor |
PT empresária usa lápis escrevendo papel na mesa 3609385 Vídeo stock no Vecteezy
NL zakenvrouw gebruik potlood schrijven van papier op bureau 3609385 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| usa | gebruik |
| lápis | potlood |
| papel | papier |
| mesa | bureau |
| vídeo | videoclips |
PT Uma lapiseira de grafite grosso funciona bem, mas você também pode usar um lápis
NL Een dikke grafietstift zal de klus een stuk sneller klaren, maar je kunt ook een potlood gebruiken
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| você | je |
| usar | gebruiken |
| lápis | potlood |
PT Se tiver problemas para ver as letras, trace-as com uma caneta ou um lápis para poder enxergá-las com mais clareza
NL Als de letters lastig te zien zijn, trek er dan overheen met een pen of potlood, zodat je ze duidelijker kunt zien
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| ver | zien |
| caneta | pen |
| ou | of |
| lápis | potlood |
| poder | kunt |
PT A saia lápis deve ser justa, mas não marcar a sua roupa íntima. Escolha um modelo apertadinho, mas confortável.
NL Potloodrokken moeten je goed passen zonder je ondergoed te laten zien of te strak te zitten. Kies een kokerrok of potloodrok die je goed past, maar toch comfortabel is om in te bewegen en te gaan zitten.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| escolha | kies |
| confortável | comfortabel |
PT Amamos esta tinta do R2D2, não apenas porque gostamos de Star Wars, mas porque parece que foi desenhada a lápis em vez de cuidadosamente pintada para ficar perfeita.
NL We houden van dit inktwerk van R2D2, niet alleen omdat we genieten van Star Wars, maar omdat het lijkt alsof het met een potlood is geschetst in plaats van zorgvuldig te worden geïnkt om perfect te zijn.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potlood |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| perfeita | perfect |
PT Leia nosso guia do Logitech Crayon e Apple Pencil para descobrir as diferenças entre esses dois lápis inteligentes, como eles funcionam, duração
NL Lees onze gids voor de Logitech Crayon en Apple Pencil om de verschillen tussen deze twee slimme potloden te ontdekken, hoe ze werken, batterijduur en
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| leia | lees |
| nosso | onze |
| guia | gids |
| e | en |
| apple | apple |
| descobrir | ontdekken |
| diferenças | verschillen |
| lápis | potloden |
| inteligentes | slimme |
PT O modelo 2019 é muito semelhante à geração anterior Pro, mas agora com suporte a Lápis. Faz mais sentido do que comprar um iPad Pro?
NL Het 2019-model lijkt erg op de vorige generatie Pro, maar nu met Pencil-ondersteuning. Is het logischer dan een iPad Pro kopen?
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| modelo | model |
| geração | generatie |
| anterior | vorige |
| suporte | ondersteuning |
| comprar | kopen |
PT Por exemplo, toque na ferramenta de lápis para desenhar todo, toque na ferramenta de texto para adicionar uma legenda, toque na ferramenta de adesivo para adicionar um adesivo ou Bitmoji, etc.
NL Tik bijvoorbeeld op het potloodgereedschap om overal te tekenen, tik op het tekstgereedschap om een bijschrift toe te voegen, tik op het stickergereedschap om een sticker of Bitmoji toe te voegen, enz.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| desenhar | tekenen |
| adicionar | voegen |
| adesivo | sticker |
| ou | of |
| etc | enz |
| toque | tik |
| bitmoji | bitmoji |
PT A geração mais jovem pode nem saber o que é esse, mas isso nos enche de alegria nostálgica. Embora estejamos felizes por não precisarmos de um lápis para rebobinar este.
NL De jongste generatie weet misschien niet eens wat dit is, maar het vervult ons met nostalgische vreugde. Hoewel we blij zijn dat we geen potlood nodig hebben om deze terug te spoelen.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| geração | generatie |
| pode | misschien |
| saber | weet |
| felizes | blij |
| lápis | potlood |
PT Por último, mas não menos importante, você quer selecionar o lápis até a direita da conta em questão.
NL Last but not least, wil je het potlood selecteren aan de verre rechts van het betreffende account.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| selecionar | selecteren |
| lápis | potlood |
| direita | rechts |
| conta | account |
PT Antes de pôr o seu lápis no papel, tente dar asas à sua imaginação. Se estiver a ter um bloqueio de criatividade geral, há muitas formas de encontrar inspiração ao seu redor. Veja este vídeo para obter algumas sugestões:
NL Voordat je je potlood pakt, moet je proberen om je creatieve sappen te laten stromen. Als je creativiteit helemaal geblokkeerd is, zijn er veel manieren om inspiratie om je heen te vinden. Bekijk deze video eens voor een paar suggesties:
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potlood |
| tente | proberen |
| criatividade | creativiteit |
| formas | manieren |
| inspiração | inspiratie |
| veja | bekijk |
| vídeo | video |
| sugestões | suggesties |
PT Há um lado plano para permitir que ele fique ao lado do iPad Pro e o ímã é forte o suficiente para que o lápis não caia, mesmo que você o sacuda.
NL Er is een platte kant waardoor hij aan de zijkant van de iPad Pro kan blijven plakken en de magneet is sterk genoeg zodat het potlood er niet af valt, zelfs niet als je ermee schudt.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| permitir | kan |
| e | en |
| forte | sterk |
| lápis | potlood |
PT Da mesma forma, você também não poderá usar um lápis de primeira geração mais antigo.
NL Evenzo kunt u ook geen ouder potlood van de eerste generatie gebruiken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| poderá | kunt |
| usar | gebruiken |
| lápis | potlood |
| geração | generatie |
PT O teste final do designer? Sim, cabe e fica confortavelmente atrás da orelha, algo que não poderia ser dito para o lápis de primeira geração
NL De ultieme designertest? Ja, het past en zit comfortabel achter je oor, iets dat niet gezegd kon worden voor dat potlood van de eerste generatie
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| e | en |
| confortavelmente | comfortabel |
| orelha | oor |
| dito | gezegd |
| lápis | potlood |
| geração | generatie |
| final | ultieme |
PT Descubra métodos divertidos para explorar suas ideias e desenhar a partir da observação com guache, aquarelas e lápis de cor
NL Ontdek originele methoden om je ideeën te verkennen en te tekenen vanuit observatie met gouache, aquarellen en kleurpotloden
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| métodos | methoden |
| suas | je |
| ideias | ideeën |
| e | en |
| desenhar | tekenen |
| observação | observatie |
PT Retrato realista com lápis grafite
NL Realistisch portret met grafietpotlood
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| retrato | portret |
| realista | realistisch |
| com | met |
PT Construa um amigo: do lápis ao movimento
NL Maak een vriend: van potlood tot beweging
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potlood |
| movimento | beweging |
PT Se você é um designer experiente ou não pode ser confiável com uma caixa de lápis de cor, o Visme casa capacidade com facilidade de uso para criar uma plataforma que permita que todos façam seu melhor trabalho.
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| designer | ontwerper |
| experiente | ervaren |
| confiável | vertrouwd |
| caixa | doos |
| visme | visme |
| capacidade | mogelijkheden |
| plataforma | platform |
| melhor | beste |
| trabalho | werk |
PT Uma camada véus de noivas capela com borda lápis
NL Een-rij kapel bruids sluiers met potlood rand
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| uma | een |
| borda | rand |
| lápis | potlood |
PT Duas camada borda lápis véus nupciais da ponta do dedo com falso ...
NL Twee-rij potlood rand vingertop bruids sluiers met imitatie parel
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| duas | twee |
| borda | rand |
| lápis | potlood |
PT Uma camada cotovelo véus nupciais com borda lápis
NL Een-rij elleboog bruids sluiers met potlood rand
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| uma | een |
| borda | rand |
| lápis | potlood |
| com | met |
PT Em uso e aquela tela de 8,3 polegadas é ótima, do tamanho certo para curtir um show no Netflix, ler um artigo extenso na web ou rabiscar algo com o lápis Apple.
NL In gebruik en dat 8,3-inch scherm is geweldig, precies de juiste maat om te genieten van een show op Netflix, een lang artikel op internet te lezen of iets te tekenen met de Apple Pencil.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| uso | gebruik |
| e | en |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| é | is |
| curtir | genieten |
| netflix | netflix |
| ler | lezen |
| web | internet |
| ou | of |
| apple | apple |
PT E aqueles que optam por um lápis Apple (2ª geração) também se beneficiam da capacidade de desenhar, esboçar e fazer anotações
NL En degenen die ervoor kiezen om een Apple Pencil (2e generatie) te kopen, zullen ook profiteren van de mogelijkheid om te tekenen, schetsen en aantekeningen te maken
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| optam | kiezen |
| apple | apple |
| capacidade | mogelijkheid |
| anotações | aantekeningen |
PT E nos quartos, antigas salas de aula GG, objetos insólitos como decímetros duplos ou caixas de lápis, convidam-se a entrar na decoração tão ácida quanto um doce, na hora do recreio!
NL In de kamers, de vroegere lesruimtes, vind je unieke antieke voorwerpen zoals linialen en pennenhouders, je waant je terug in je kindtijd!
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| objetos | voorwerpen |
| a | de |
PT Crie uma fonte tipográfica com a técnica do lápis duplo
NL Ontwerp een lettertype met de dubbele potloodtechniek
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| crie | ontwerp |
| fonte | lettertype |
PT No que diz respeito aos materiais, necessitará de lápis e papel e de um computador com ligação à Internet.
NL Wat betreft de materialen heb je potlood en papier nodig en een computer met internetverbinding.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| lápis | potlood |
| e | en |
| papel | papier |
| computador | computer |
PT Se você é um designer experiente ou não pode ser confiável com uma caixa de lápis de cor, o Visme casa capacidade com facilidade de uso para criar uma plataforma que permita que todos façam seu melhor trabalho.
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| designer | ontwerper |
| experiente | ervaren |
| confiável | vertrouwd |
| caixa | doos |
| visme | visme |
| capacidade | mogelijkheden |
| plataforma | platform |
| melhor | beste |
| trabalho | werk |
PT Em uso e aquela tela de 8,3 polegadas é ótima, do tamanho certo para curtir um show no Netflix, ler um artigo extenso na web ou rabiscar algo com o lápis Apple.
NL In gebruik en dat 8,3-inch scherm is geweldig, precies de juiste maat om te genieten van een show op Netflix, een lang artikel op internet te lezen of iets te tekenen met de Apple Pencil.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| uso | gebruik |
| e | en |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| é | is |
| curtir | genieten |
| netflix | netflix |
| ler | lezen |
| web | internet |
| ou | of |
| apple | apple |
PT E aqueles que optam por um lápis Apple (2ª geração) também se beneficiam da capacidade de desenhar, esboçar e fazer anotações
NL En degenen die ervoor kiezen om een Apple Pencil (2e generatie) te kopen, zullen ook profiteren van de mogelijkheid om te tekenen, schetsen en aantekeningen te maken
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| optam | kiezen |
| apple | apple |
| capacidade | mogelijkheid |
| anotações | aantekeningen |
PT Tudo o que você precisa para vender lápis
NL Alles wat je nodig hebt om potloden te verkopen
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| você | je |
| vender | verkopen |
| lápis | potloden |
PT Chame a atenção dos clientes com campanhas de marketing segmentadas nas redes sociais e no Google. Use as ferramentas de SEO e o blog da Shopify para ajudar clientes a encontrarem sua loja de lápis.
NL Trek de aandacht van je klanten met gerichte marketingcampagnes op social media en Google. Zorg ervoor dat klanten je potlodenwebshop kunnen vinden met behulp van de ingebouwde SEO-tools van Shopify en geïntegreerde blogging.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| clientes | klanten |
| e | en |
| use | met behulp van |
| ferramentas | tools |
| seo | seo |
| sua | je |
| ajudar | behulp |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi