Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "razer está trabalhando" ki Wiwi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "razer está trabalhando" mai i te Potukara ki te Wiwi

Nga whakamaoritanga o razer está trabalhando

"razer está trabalhando" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:

está a actuellement afin ainsi alors alors que au aucun aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien bon car ce ce que ce qui cela ces cest cet cette choisir chose ci comme comment compte contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux depuis des deux devez devriez disponible donc dont du dun déjà désormais elle en encore entre est est disponible et et de exemple existe faire fait faites fois google grand grande ici il il est il y a ils informations jour l la le les leur lorsque là maintenant mais mieux moment même n ne nom nombre nombreux non nos notre nous n’est offre ont ou où par par exemple part partie pas pas de pas encore passer pendant personne personnes peu peut peuvent place plus plus de point pour pour le pourquoi pouvez pro qu quand que quel quelle quelque quelque chose quelques qui quil qu’une recherche sa sans savoir se se trouve sera ses si située soit son sont souhaitez sous sur sur le tandis que temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail très un une vers via vidéo vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à faire également équipe était été êtes être
trabalhando a affaires aide aider années ans appareil application applications au autre aux avec avoir avons beaucoup ce cette chaque comme créer dans de de la des deux données dont du développement elle ensemble entreprise entreprises est et et de faire fait fonction il il est ils jour la le les leur mais même ne ont par peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez produits projet projets que quelques sa service services ses si soit son sont système systèmes tous tout travail travaillant travaille travaillent travailler travaillez travaillons trois très un une utilisant utiliser utilisez vos à équipe équipes être

Te whakamaoritanga o Potukara ki Wiwi o razer está trabalhando

Potukara
Wiwi

PT Hoje a Razer revelou adições à sua linha, incluindo os modelos Razer Book e Razer Blade 15 Advanced, pré-carregados com o Windows 11.

FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11.

Potukara Wiwi
linha gamme
incluindo notamment
book book
e et
advanced advanced
windows windows
hoje aujourdhui
revelou dévoilé

PT Hoje a Razer revelou adições à sua linha, incluindo os modelos Razer Book e Razer Blade 15 Advanced, pré-carregados com o Windows 11 .

FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11 .

Potukara Wiwi
linha gamme
incluindo notamment
book book
e et
advanced advanced
windows windows
hoje aujourdhui
revelou dévoilé

PT Além deste anúncio, a Razer também reservou um tempo para informar aos fãs da Razer que todos os softwares e periféricos de jogos da Razer são totalmente compatíveis com o Windows 11

FR Parallèlement à cette annonce, Razer a également pris le temps de faire savoir aux fans de Razer que tous les logiciels et périphériques de jeu Razer sont entièrement compatibles avec Windows 11

Potukara Wiwi
fãs fans
softwares logiciels
jogos jeu
compatíveis compatibles
windows windows

PT Esta é uma versão sem fio do fone de ouvido BlackShark da Razer que a Razer apresenta como um "fone de ouvido para jogos sem fio eSports"

FR Il sagit dune version sans fil du casque BlackShark de Razer que Razer présente comme un "casque de jeu sans fil eSports"

Potukara Wiwi
fio fil
apresenta présente
jogos jeu
esports esports
fone de ouvido casque

PT A Razer também está dando prêmios no Grande Sorteio , o prêmio principal do qual inclui uma enorme linha de equipamentos Razer

FR Razer offre également des prix lors de la grande tombola , dont le premier prix comprend une vaste gamme déquipements Razer

Potukara Wiwi
dando offre
inclui comprend
linha gamme
equipamentos équipements
também également

PT Como se isso não bastasse, os fãs também podem se envolver em várias competições que a Razer está concorrendo para ganhar prêmios incríveis da Razer e de nossos parceiros.

FR Comme si cela ne suffisait pas, les fans peuvent également participer à diverses compétitions que Razer organise pour gagner des prix passionnants de Razer et de nos partenaires.

Potukara Wiwi
fãs fans
podem peuvent
envolver participer
várias diverses
competições compétitions
nossos nos
parceiros partenaires

PT Esta é uma versão sem fio do fone de ouvido BlackShark da Razer que a Razer lança como um "fone de ouvido para jogos sem fio eSports"

FR Il s'agit d'une version sans fil du casque BlackShark de Razer que Razer présente comme un "casque de jeu sans fil eSports"

Potukara Wiwi
fio fil
jogos jeu
esports esports
fone de ouvido casque

PT Razer revela laptops Razer Book e Blade 15 Advanced com Windows 11

FR Razer dévoile les ordinateurs portables Razer Book et Blade 15 Advanced compatibles avec Windows 11

Potukara Wiwi
revela dévoile
book book
e et
advanced advanced
windows windows

PT Razer revela laptops Razer Book e Blade 15 Advanced com Windows

FR Razer dévoile les ordinateurs portables Razer Book et Blade 15

Potukara Wiwi
revela dévoile
book book
e et
com les

PT Quais são os melhores mouses para jogos? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG

FR Quelles sont les meilleures souris gamer ? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5.

Potukara Wiwi
melhores meilleures
ultra ultra
x x
rgb rgb
logitech logitech
g g

PT O Razer Huntsman Mini é satisfatório de usar graças aos interruptores óticos lineares da Razer, que são silenciosos, mas de atuação rápida e agradáveis de usar

FR Le Razer Huntsman Mini est satisfaisant à utiliser grâce aux commutateurs optiques linéaires de Razer qui sont silencieux mais à actionnement rapide et satisfaisants à utiliser

Potukara Wiwi
mini mini
interruptores commutateurs
mas mais
rápida rapide
e et

PT Com o software Razer Synapse, você pode programar macros e outras ações em qualquer tecla e duplicar com o Razer Hypershift também.

FR Avec le logiciel Razer Synapse, vous pouvez programmer des macros et d'autres actions sur n'importe quelle touche et doubler également avec Razer Hypershift.

Potukara Wiwi
programar programmer
macros macros
e et
ações actions
tecla touche

PT Se você é um jogador de PC e um fã da Razer, há mais boas notícias, pois o Nanoleaf também funciona com mouses, teclados, fones de ouvido e muito mais da Razer.

FR Si vous êtes un joueur sur PC et un fan de Razer, il y a d'autres bonnes nouvelles car Nanoleaf fonctionne également avec les souris, claviers, casques Razer et plus encore.

Potukara Wiwi
jogador joueur
e et
boas bonnes
notícias nouvelles
funciona fonctionne
teclados claviers
pc pc

PT A Razer revelou o Leviathan V2, uma barra de som compatível com o Razer Chroma que promete uma imersão incomparável para todas as suas necessidades

FR Razer a dévoilé la Leviathan V2, une barre de son compatible avec Razer Chroma qui promet une immersion inégalée pour tous vos besoins de jeu et

Potukara Wiwi
barra barre
imersão immersion
incomparável inégalée
necessidades besoins
revelou dévoilé

PT Haverá um importante discurso do CEO e co-fundador da Razer Min-Liang Tan. Junto com a divulgação dos novos produtos Razer e conteúdo emocionante da Intel, Facebook Gaming, Twinkly, e Displate.

FR Le PDG et cofondateur de Razer, Min-Liang Tan, prononcera un discours important. Il y aura également la présentation de nouveaux produits Razer et de contenus passionnants provenant d'Intel, de Facebook Gaming, de Twinkly et de Displate.

Potukara Wiwi
haverá aura
importante important
discurso discours
ceo pdg
e et
co-fundador cofondateur
novos nouveaux
conteúdo contenus
facebook facebook
gaming gaming

PT A Razer está trabalhando em uma mesa de jogo modular futurista

FR Razer travaille sur un bureau de jeu modulaire futuriste

Potukara Wiwi
trabalhando travaille
uma un
mesa bureau
jogo jeu
modular modulaire
futurista futuriste

PT A Razer está trabalhando em uma mesa de jogo modular futurista

FR Razer travaille sur un bureau de jeu modulaire futuriste

Potukara Wiwi
trabalhando travaille
uma un
mesa bureau
jogo jeu
modular modulaire
futurista futuriste

PT Quando houver várias pessoas trabalhando na mesma planilha, você estará sempre ciente. Aqui está o que você verá no Smartsheet para saber com quem está trabalhando e se eles fizeram alterações:

FR Lorsque plusieurs personnes travaillent sur la même feuille, vous en serez systématiquement informé. Smartsheet vous indiquera la présence de collaborateurs sur la feuille et les modifications apportées à l’aide des éléments visuels suivants :

Potukara Wiwi
várias plusieurs
pessoas personnes
trabalhando travaillent
alterações modifications

PT Quando houver várias pessoas trabalhando na mesma planilha, você estará sempre ciente. Aqui está o que você verá no Smartsheet para saber com quem está trabalhando e se eles fizeram alterações:

FR Lorsque plusieurs personnes travaillent sur la même feuille, vous en serez systématiquement informé. Smartsheet vous indiquera la présence de collaborateurs sur la feuille et les modifications apportées à l’aide des éléments visuels suivants :

PT Shooty Fruity é ambientado em um supermercado e você está trabalhando nas caixas registradoras como assistente de caixa ou trabalhando na cantina servindo lanches

FR Shooty Fruity est installé dans un supermarché et vous gérez les caisses en tant quassistante à la caisse ou travaillez à la cantine en servant des collations

Potukara Wiwi
e et
trabalhando travaillez
caixas caisses
servindo servant
lanches collations
supermercado supermarché
caixa caisse

PT Shooty Fruity é ambientado em um supermercado e você está trabalhando nas caixas registradoras como assistente de caixa ou trabalhando na cantina servindo lanches

FR Shooty Fruity est installé dans un supermarché et vous gérez les caisses en tant quassistante à la caisse ou travaillez à la cantine en servant des collations

Potukara Wiwi
e et
trabalhando travaillez
caixas caisses
servindo servant
lanches collations
supermercado supermarché
caixa caisse

PT Sabemos que abrimos esta lista com a promessa de evitar colocar um mouse de jogo puro nele, mas o simples fato é que o DeathAdder, dos especialistas em jogos da Razer, é um verdadeiro clássico do mundo do mouse

FR Nous savons que nous avons ouvert cette liste avec la promesse déviter dy mettre une souris de jeu pure, mais le simple fait est que la DeathAdder, des experts du jeu Razer, est un véritable classique du monde de la souris

Potukara Wiwi
sabemos nous savons
lista liste
promessa promesse
evitar éviter
colocar mettre
mouse souris
puro pure
especialistas experts
clássico classique
mundo monde

PT Se a sua bolsa tem um visual minimalista, a Razer tem acertado aquele finsh preto fosco e furtivo há anos - e a Blade 15 Advanced é uma das melhores máquinas para quem está centrado no estilo.

FR Si un look minimaliste est votre sac, Razer a cloué ce finh noir mat furtif pendant des années - et le Blade 15 Advanced est lune des meilleures machines pour le style centré sur le style.

Potukara Wiwi
se si
bolsa sac
minimalista minimaliste
preto noir
fosco mat
advanced advanced
máquinas machines

PT O Razer Kishi é um gamepad móvel que se conecta ao seu telefone e permite que você jogue vários jogos móveis com controles táteis. Agora está

FR Le Razer Kishi est une manette de jeu mobile qui se connecte à votre téléphone et vous permet de jouer à de nombreux jeux mobiles avec des

Potukara Wiwi
conecta connecte
e et
permite permet
kishi kishi

PT A Razer está na CES 2022 em Las Vegas para anunciar uma série de novas atualizações e produtos - incluindo que planeja lançar um aplicativo para

FR Razer est au CES 2022 à Las Vegas pour annoncer une multitude de nouvelles mises à jour et de nouveaux produits, notamment son intention de lancer

Potukara Wiwi
anunciar annoncer
incluindo notamment
lançar lancer

PT Se não fosse pelo logotipo colorido da Razer na parte de trás, iluminado por LEDs, o espectador comum não teria ideia de que esta é, na verdade, uma máquina de alto desempenho.

FR Si ce nétait du logo Razer couleur à larrière, éclairé par des LED, le spectateur moyen naurait aucune idée quil sagit en fait dune machine de performance sérieuse.

Potukara Wiwi
logotipo logo
espectador spectateur
ideia idée
máquina machine
desempenho performance

PT Se não fosse pelo logotipo colorido da Razer na parte de trás, iluminado por LEDs, o espectador comum não teria ideia de que esta é, na verdade, uma máquina de alto desempenho.

FR Si ce nétait du logo Razer couleur à larrière, éclairé par des LED, le spectateur moyen naurait aucune idée quil sagit en fait dune machine de performance sérieuse.

Potukara Wiwi
logotipo logo
espectador spectateur
ideia idée
máquina machine
desempenho performance

PT Se a sua bolsa tem um visual minimalista, a Razer tem acertado aquele finsh preto fosco e furtivo há anos - e a Blade 15 Advanced é uma das melhores máquinas para quem está centrado no estilo.

FR Si un look minimaliste est votre sac, Razer a cloué ce finh noir mat furtif pendant des années - et le Blade 15 Advanced est lune des meilleures machines pour le style centré sur le style.

Potukara Wiwi
se si
bolsa sac
minimalista minimaliste
preto noir
fosco mat
advanced advanced
máquinas machines

PT A Razer está na CES 2022 em Las Vegas para anunciar uma série de novas atualizações e produtos - incluindo que planeja lançar um aplicativo para

FR Razer est au CES 2022 à Las Vegas pour annoncer une multitude de nouvelles mises à jour et de nouveaux produits, notamment son intention de lancer

Potukara Wiwi
anunciar annoncer
incluindo notamment
lançar lancer

PT Aqui está um primeiro olhar sobre a Razer Edge 5G em carne e osso.

FR Voici un premier aperçu du Razer Edge 5G en chair et en os.

Potukara Wiwi
olhar aperçu
edge edge
carne chair
e et
osso os

PT A Razer Blade 15 está a um preço incrível para a Prime Early Access Sale

FR Le Razer Blade 15 est à un prix incroyable pour la vente Prime Early Access Sale

Potukara Wiwi
está est
preço prix
incrível incroyable
access access

PT O Razer Blade 15 é um de nossos laptops preferidos para jogos, e esta configuração tem mais de 40% de desconto na Venda de Acesso Primário ao

FR Le Razer Blade 15 est l'un de nos ordinateurs portables de jeu préférés, et cette configuration bénéficie d'une réduction de plus de 40 % dans

Potukara Wiwi
um une
nossos nos
jogos jeu
configuração configuration
desconto réduction

PT O Razer Kishi é um gamepad móvel que se conecta ao seu telefone e permite que você jogue vários jogos móveis com controles táteis. Agora está

FR Ok, alors peut-être que vous nêtes pas trop enthousiasmé par Stadia, mais étant donné que cet ensemble comprend le fantastique Chromecast Ultra

PT Aqueles de vocês que desejam o Razer Phone melhor se apressarem. O varejista on-line está realizando uma venda instantânea 24 horas, reduzindo o preço

FR Ceux d'entre vous qui veulent le Razer Phone feraient mieux de se dépêcher. Le détaillant en ligne tient une vente flash 24 heures sur 24, faisant chu...

Potukara Wiwi
varejista détaillant
on-line en ligne
venda vente
preço cher
line ligne

PT Como se isso não fosse suficientemente empolgante, a Razer também está dando prêmios no período que antecede o show

FR Comme si cela n'était pas assez excitant, Razer offre également des prix à l'approche du salon

Potukara Wiwi
empolgante excitant
dando offre

PT Mulher trabalhando com computador no escritório de um laboratório de ciências. Cientista masculino trabalhando com tubos de ensaio no fundo.

FR Femme travaillant avec l'ordinateur dans le bureau d'un laboratoire scientifique. Scientifique masculin travaillant avec des tubes à essai en arrière-plan.

Potukara Wiwi
mulher femme
trabalhando travaillant
laboratório laboratoire
cientista scientifique
masculino masculin
ensaio essai
fundo arrière-plan

PT Além disso, sempre é melhor que um bug seja descoberto por alguém que esteja trabalhando para você, e não por alguém trabalhando contra.

FR De plus, il est largement préférable que ce soit quelqu’un qui travaille pour vous qui découvre le bug, plutôt que quelqu’un qui travaille contre vous.

Potukara Wiwi
trabalhando travaille

PT Isso permitirá que o display se mova para dar a você a melhor visualização, então se você estiver trabalhando em uma receita e trabalhando em diferentes áreas da cozinha, por exemplo, o Show 10 pode girar para que você possa vê-lo.

FR Cela permettra à lécran de bouger pour vous offrir la meilleure vue, donc si vous travaillez sur une recette et travaillez dans différentes zones de la cuisine, par exemple, le Show 10 peut pivoter pour que vous puissiez le voir.

Potukara Wiwi
trabalhando travaillez
diferentes différentes
áreas zones
show show
girar pivoter

PT Vista frontal da empresária em hijab trabalhando no laptop na mesa em um escritório moderno. Modern corporativo iniciar novo conceito de negócio com empreendedor trabalhando duro

FR Vue de face de femme d'affaires en hijab travaillant sur ordinateur portable au bureau dans un bureau moderne. Démarrage d'Entreprise moderne nouveau concept d'entreprise avec entrepreneur travaillant dur

Potukara Wiwi
vista vue
frontal de face
trabalhando travaillant
conceito concept
empreendedor entrepreneur
duro dur

PT Isso permitirá que o display se mova para dar a você a melhor visualização, então se você estiver trabalhando em uma receita e trabalhando em diferentes áreas da cozinha, por exemplo, o Show 10 pode girar para que você possa vê-lo.

FR Cela permettra à lécran de bouger pour vous offrir la meilleure vue, donc si vous travaillez sur une recette et travaillez dans différentes zones de la cuisine, par exemple, le Show 10 peut pivoter pour que vous puissiez le voir.

Potukara Wiwi
trabalhando travaillez
diferentes différentes
áreas zones
show show
girar pivoter

PT Além disso, sempre é melhor que um bug seja descoberto por alguém que esteja trabalhando para você, e não por alguém trabalhando contra.

FR De plus, il est largement préférable que ce soit quelqu’un qui travaille pour vous qui découvre le bug, plutôt que quelqu’un qui travaille contre vous.

Potukara Wiwi
trabalhando travaille

PT Você também pode estar trabalhando com funcionários em tempo integral que estejam no campo ou trabalhando em casa

FR Vous pouvez également travailler avec des employés à temps plein qui sont sur le terrain ou qui travaillent à domicile

PT Jogando com o Razer Kishi: o controlador para impulsionar seus jogos móveis?

FR Jouer avec la Razer Kishi : La manette pour booster votre gaming mobile ?

Potukara Wiwi
impulsionar booster
móveis mobile
kishi kishi

PT Razer e jogos andam de mãos dadas, mas, procurando expandir seu alcance no popular segmento móvel, chega o Kishi.

FR Razer et le jeu vont de pair, mais, cherchant à étendre sa portée dans le segment mobile populaire, vient le Kishi.

Potukara Wiwi
e et
jogos jeu
procurando cherchant
alcance portée
popular populaire
segmento segment
móvel mobile
expandir étendre
kishi kishi

PT Como assistir ao RazerCon 2021: quando e onde obter uma amostra dos equipamentos Razer

FR Comment regarder la RazerCon 2021 : quand et où obtenir des aperçus de léquipement Razer

Potukara Wiwi
assistir regarder
e et
obter obtenir
equipamentos équipement

PT Razer Kiyo X Webcam é uma atualização para o popular dispositivo streamer

FR Razer Kiyo X Webcam est une mise à jour du populaire appareil de diffusion

Potukara Wiwi
x x
webcam webcam
uma une
atualização mise à jour
popular populaire
dispositivo appareil

PT A máscara facial Razer Zephyr RGB chega às lojas e esgota-se em minutos

FR Le masque facial Razer Zephyr RGB est en vente et se vend en quelques minutes

Potukara Wiwi
a le
e et
minutos minutes
rgb rgb

PT A máscara facial Zephyr RGB da Razer finalmente se tornou realidade e você pode comprar, exceto que o primeiro lote já se esgotou.

FR Le masque facial Zephyr RGB de Razer est enfin devenu réalité et vous pouvez lacheter, sauf que le premier lot est déjà épuisé.

Potukara Wiwi
finalmente enfin
e et
exceto sauf
lote lot
rgb rgb
realidade réalité

PT A Razer fez alguns dedais tecidos para jogadores em dispositivos móveis

FR Razer a fabriqué des dés à coudre tissés pour les joueurs mobiles

Potukara Wiwi
fez a
móveis mobiles

PT A Razer revelou o que diz ser o controlador definitivo para jogadores de Xbox e PC, juntamente com algumas afirmações bastante ousadas.

FR Razer a révélé ce quil dit être le contrôleur ultime pour les joueurs Xbox et PC ainsi que des affirmations assez audacieuses.

Potukara Wiwi
controlador contrôleur
definitivo ultime
xbox xbox
afirmações affirmations
bastante assez
revelou révélé
pc pc

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50