PT Expresse-se com toques personalizados no iPhone. Divirta-se personalizando sons de alertas. O gerenciamento de toques é 100% gratuito no iMazing. Experimente!
PT Expresse-se com toques personalizados no iPhone. Divirta-se personalizando sons de alertas. O gerenciamento de toques é 100% gratuito no iMazing. Experimente!
EN Express yourself with custom iPhone ringtones. Have fun personalizing your alert sounds. Ringtone management is 100% free in iMazing, try it now!
Potukara | Ingarihi |
---|---|
toques | ringtones |
personalizados | custom |
iphone | iphone |
divirta-se | have fun |
personalizando | personalizing |
sons | sounds |
alertas | alert |
gerenciamento | management |
é | is |
gratuito | free |
imazing | imazing |
expresse | express |
PT Expresse-se com toques personalizados no iPhone. Divirta-se personalizando sons de alertas. O gerenciamento de toques é 100% gratuito no iMazing. Experimente!
EN Express yourself with custom iPhone ringtones. Have fun personalizing your alert sounds. Ringtone management is 100% free in iMazing, try it now!
Potukara | Ingarihi |
---|---|
toques | ringtones |
personalizados | custom |
iphone | iphone |
divirta-se | have fun |
personalizando | personalizing |
sons | sounds |
alertas | alert |
gerenciamento | management |
é | is |
gratuito | free |
imazing | imazing |
expresse | express |
PT Para não ficar atrás dos novos toques de Halloween do Google para as campainhas Nest, a Amazon está lançando sua própria diversão assustadora
EN Dyson appears to be readying a new robot vacuum, possibly for US release.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
novos | new |
PT Para não ser ultrapassada pelos novos toques de Halloween para campainhas de Nest do Google, a Amazon está lançando sua própria diversão
EN Not to be outdone by Google's new Halloween ringtones for Nest doorbells, Amazon is rolling out its own bit of spooky fun for its Ring doorbells.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
novos | new |
toques | ringtones |
halloween | halloween |
campainhas | doorbells |
nest | nest |
amazon | amazon |
diversão | fun |
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, como Passeios Noturnos ("Night Tours") ou Noites de Halloween ("Halloween Nights").
EN Does not include private tours or special events such as Night Tours or Halloween Nights.
PT As acomodações em alojamentos com café da manhã são ótimas devido aos pequenos toques pessoais. Um bate-papo com seus anfitriões tem a vantagem de deixá-lo mais a par das redondezas.
EN Bed & Breakfast accommodation is great for the little personal touches. A chat with your hosts has the added benefit of arming you with local knowledge.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
acomodações | accommodation |
ótimas | great |
pequenos | little |
anfitriões | hosts |
vantagem | benefit |
PT Finalmente, para dar tudo, a terceira ronda traz todas as variações de prancha, com toques no ombro e mountain climbers
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
Potukara | Ingarihi |
---|---|
terceira | third |
ombro | shoulder |
mountain | mountain |
PT Uma visita a uma das várias vinícolas é obrigatória para experimentar o vibrante, frutado, com fortes toques herbáceos do vinho pelo qual a região é conhecida
EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for
Potukara | Ingarihi |
---|---|
visita | visit |
é | is |
experimentar | sample |
vibrante | vibrant |
vinho | wine |
região | region |
conhecida | known |
PT Monitask capta apenas o número de toques de teclas e movimentos do rato
EN Monitask only captures the number of keystrokes and mouse movements
Potukara | Ingarihi |
---|---|
movimentos | movements |
rato | mouse |
monitask | monitask |
PT Uma anotação manuscrita. Uma despensa sempre repleta de pães e doces da região. Acreditamos no poder dos detalhes atenciosos e dos pequenos toques que criam uma viagem significativa.
EN A handwritten note. A 24/7 pantry filled with local baked goods. We believe in the power of thoughtful details and those little moments that make a trip meaningful.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
repleta | filled |
região | local |
acreditamos | we believe |
poder | power |
detalhes | details |
pequenos | little |
viagem | trip |
significativa | meaningful |
PT Chapman (e nossa pesquisa) definem toque físico no ambiente de trabalho como apertos de mão, toques de mão e talvez até um tapinha nas costas
EN Chapman (and our survey) defined physical touch in the workplace as handshakes, high fives, and maybe even a literal pat on the back
Potukara | Ingarihi |
---|---|
nossa | our |
pesquisa | survey |
toque | touch |
físico | physical |
talvez | maybe |
PT Destaque-se da multidão adicionando toques de pincéis únicos em seus designs
EN Stand out from the crowd by adding unique brush strokes to your designs
Potukara | Ingarihi |
---|---|
multidão | crowd |
únicos | unique |
seus | your |
designs | designs |
PT Personalize Sons de Toques e Notificações do iPhone. Gratuitamente! | iMazing
EN Customize iPhone Ringtones and Notification Sounds. For free! | iMazing
Potukara | Ingarihi |
---|---|
personalize | customize |
sons | sounds |
toques | ringtones |
notificações | notification |
iphone | iphone |
imazing | imazing |
PT Transfira Toques para o iPhone Gratuitamente!
EN Transfer Ringtones to iPhone for Free!
Potukara | Ingarihi |
---|---|
transfira | transfer |
toques | ringtones |
iphone | iphone |
PT Você não precisa comprar toques ou usar o iTunes para sincronizar faixas com o iPhone. Basta arrastar e soltar um arquivo de áudio para o telefone para disponibilizá‑lo como toque.
EN No need to purchase ringtones or sync tracks to your iPhone with iTunes. Simply drag & drop an audio file to your phone to make it available as a ringtone.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
comprar | purchase |
toques | ringtones |
ou | or |
itunes | itunes |
sincronizar | sync |
faixas | tracks |
iphone | iphone |
arrastar | drag |
PT É muito fácil personalizar os sons de notificações do iPhone. Os toques importados com o iMazing podem ser usados em alertas e até alarmes!
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
Potukara | Ingarihi |
---|---|
fácil | easy |
personalizar | your |
os | you |
sons | sounds |
iphone | iphone |
toques | ringtones |
imazing | imazing |
podem | can |
usados | used |
alarmes | alarm |
PT Saiba mais sobre como adicionar toques ao iPhone
EN Learn more about adding ringtones to your iPhone
Potukara | Ingarihi |
---|---|
adicionar | adding |
toques | ringtones |
iphone | iphone |
PT É tão simples e com poucos toques, você se tornará um assinante de linguagens de foguete.
EN It's so simple and with few touches, you'll be a subscriber of rocket languages.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tão | so |
simples | simple |
você | you |
assinante | subscriber |
linguagens | languages |
foguete | rocket |
PT Você está a poucos cliques e toques de experimentar ofertas exclusivas, novidades e o melhor em conteúdo.
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
você | you |
cliques | clicks |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
novidades | news |
melhor | top |
conteúdo | content |
PT Economize tempo e recursos preciosos apagando de uma só vez múltiplos emails em seu iPhone ou iPad. Com apenas alguns toques você estará no caminho para uma caixa de entrada enxuta.
EN Save your precious time & resources by batch deleting multiple emails at one on your iPhone or iPad. With a few simple taps, you’ll be on the path to a tidy inbox.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
economize | save |
recursos | resources |
preciosos | precious |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
PT Inspired by Her é uma seleção de experiências, produtos e serviços criados por mulheres, para mulheres. Descubra os toques de cuidado e atenção dedicados ao bem-estar feminino nos hotéis MGallery de todo o mundo.
EN Inspired by Her is a selection of products, services and experiences designed by women for women. Discover thoughtful gestures and touches dedicated to women’s well-being while travelling in MGallery hotels around the world.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
é | is |
seleção | selection |
experiências | experiences |
descubra | discover |
hotéis | hotels |
mundo | world |
PT As teclas CHERRY MX SILENT Red combinam atuação linear com um design patenteado de redução de ruído, resultando em toques suaves e silenciosos, excelente para streamers e gamers sensíveis ao barulho.
EN CHERRY MX SILENT Red keyswitches blend linear travel with a patented noise reduction design, resulting in a soft and quiet keypress – excellent for noise-conscious streamers and gamers.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
red | red |
linear | linear |
design | design |
patenteado | patented |
redução | reduction |
excelente | excellent |
gamers | gamers |
mx | mx |
suaves | soft |
PT Teclas óptico-mecânicas exclusivas CORSAIR OPX usam um feixe de luz infravermelha para registrar a atuação, oferecendo registros de toques ultrarrápidos e precisos com um ponto de atuação de 1,0mm e zero debounce.
EN Exclusive CORSAIR OPX Optical-Mechanical keyswitches use a beam of infrared light to register an actuation, delivering a hyper-fast and precise keypress registration at a 1.0mm actuation point with zero debounce.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
exclusivas | exclusive |
corsair | corsair |
luz | light |
infravermelha | infrared |
oferecendo | delivering |
precisos | precise |
ponto | point |
zero | zero |
feixe | beam |
PT Certifique-se de que a sua equipa compreende que Monitask não grava toques de teclas ou dados sensíveis e só funciona quando começa a seguir o tempo
EN Make sure your team understands that Monitask doesn?t record keystrokes or sensitive data and only works when they start tracking time
Potukara | Ingarihi |
---|---|
equipa | team |
ou | or |
funciona | works |
começa | start |
certifique-se de | sure |
monitask | monitask |
PT Desde modernos hotéis-boutique até ícones urbanos e legados arquitetônicos, a Sofitel apresenta designs contemporâneos e criativos com toques da estética francesa
EN From boutique design hotels to urban landmarks and heritage architecture, Sofitel showcases contemporary and creative design combined with French aesthetics
Potukara | Ingarihi |
---|---|
urbanos | urban |
sofitel | sofitel |
criativos | creative |
francesa | french |
boutique | boutique |
hotéis | hotels |
PT Últimos toques finais antes do grande momento
EN Last final touches before the big moment
Potukara | Ingarihi |
---|---|
finais | final |
antes | before |
grande | big |
momento | moment |
PT Últimos toques finais antes do grande momento
EN Last final touches before the big moment
Potukara | Ingarihi |
---|---|
finais | final |
antes | before |
grande | big |
momento | moment |
PT Já no Talmud (Bavli 34, 2), os Shevarim são descritos como sons de gemidos e lamentos. Os Shevarim soam como um bramido: são compostos de três toques curtos e cortantes, como um lamento.
EN Already in the Talmud (Bavli 34, 2) the Shevarim are described as groaning and moaning sounds. The Shevarim sounds like a howl: it is composed of three short and sharp blows sounding like a moan.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
sons | sounds |
curtos | short |
PT Apesar das limitações óbvias, este Chromebook tem alguns ótimos toques que você não encontrará em laptops com o dobro do preço. Então, o que
EN Despite obvious limitations, this Chromebook has some great touches that you won't find in laptops twice the price. So what does it get wrong?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
apesar | despite |
limitações | limitations |
chromebook | chromebook |
laptops | laptops |
dobro | twice |
encontrar | find |
PT Transforme facilmente documentos em papel em PDF com seu iPhone e iPad. Escaneie recibos, livros, RG e CPF, faturas e outros documentos. São necessários poucos toques.
EN Easily turn papers into PDFs with your iPhone and iPad. Scan receipts, books, IDs, invoices, and other documents – it just takes a few taps.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
recibos | receipts |
livros | books |
faturas | invoices |
outros | other |
PT Em poucos toques, você conecta seus calendários Apple iCal, Google, Exchange, Yahoo, Facebook, Outlook e AOL.
EN In a few taps connect to your Apple iCal, Google Calendar, Exchange, Yahoo, Facebook, Outlook and AOL.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
em | in |
conecta | connect |
apple | apple |
exchange | exchange |
yahoo | yahoo |
outlook | outlook |
e | and |
PT Preencha PDFs como formulários de inscrição ou imposto. Assine contratos com uma assinatura pessoal, legalmente válida, em poucos toques.
EN Fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal, legally binding electronic signature in a few taps.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
pdfs | |
ou | or |
imposto | tax |
contratos | contracts |
pessoal | personal |
legalmente | legally |
PT " Onboarding mais suave e ativação mais rápida com toques digitais "
EN Smoother onboarding and faster activation with nudges
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ativação | activation |
rápida | faster |
mais suave | smoother |
onboarding | onboarding |
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Filofax, conectado aos seus itens, toques ou bipes para que você saiba da presença ? seja embaixo do sofá ou no armário.
EN Filofax, connected to your items, rings, or beeps to let you know the presence- whether under the sofa or in the closet.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
conectado | connected |
saiba | know |
presença | presence |
sofá | sofa |
PT Com vista espetacular e toques de bom gosto, este oásis sofisticado mostra aos viajantes o lado tranquilo de uma das cidades mais movimentadas do mundo.
EN With spectacular views and elevated touches, this sophisticated oasis shows travelers the peaceful side of one of the world’s busiest cities.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
vista | views |
espetacular | spectacular |
oásis | oasis |
sofisticado | sophisticated |
mostra | shows |
viajantes | travelers |
lado | side |
tranquilo | peaceful |
cidades | cities |
PT Estilo com toques únicos para realizar seus sonhos
EN With unique thoughts to make her dreams come true
Potukara | Ingarihi |
---|---|
únicos | unique |
sonhos | dreams |
seus | her |
PT Acrescente os toques finais no seu evento
EN Put the finishing touches on your event
Potukara | Ingarihi |
---|---|
seu | your |
evento | event |
PT Você está a poucos cliques e toques de experimentar ofertas exclusivas, novidades e o melhor em conteúdo.
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
você | you |
cliques | clicks |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
novidades | news |
melhor | top |
conteúdo | content |
PT Certifique-se de que a sua equipa compreende que Monitask não grava toques de teclas ou dados sensíveis e só funciona quando começa a seguir o tempo
EN Make sure your team understands that Monitask doesn?t record keystrokes or sensitive data and only works when they start tracking time
Potukara | Ingarihi |
---|---|
equipa | team |
ou | or |
funciona | works |
começa | start |
certifique-se de | sure |
monitask | monitask |
PT Você explorará diferentes métodos de coloração, experimentará com elementos decorativos como flores e glitter e dará os toques finais para tornar suas peças realmente únicas.
EN Explore different coloring methods, experiment with decorative elements like flowers and glitter, and add the finishing touches to make your pieces truly unique.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
métodos | methods |
elementos | elements |
flores | flowers |
peças | pieces |
realmente | truly |
explorar | explore |
experimentar | experiment |
PT Faça pequenos toques com os dedos, dando especial atenção às rugas e linhas de expressão.
EN Make small touches with your fingers, paying special attention to wrinkles and expression lines.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
pequenos | small |
dedos | fingers |
especial | special |
atenção | attention |
linhas | lines |
expressão | expression |
PT Envie e assine contratos em poucos toques com uma assinatura pessoal e eletrônica. Colete assinaturas de clientes com um recurso especial no iPhone e iPad.
EN Send and sign contracts in a few taps with a personal, electronic signature. Collect customer signatures with a special feature on iPhone and iPad.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
contratos | contracts |
clientes | customer |
recurso | feature |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT Audio Converter Internet – converta musicas em MP3 e toques para iPhone
EN Online Audio Converter - Сonvert audio files to MP3 and iPhone Ringtones
Whakamaori Online Audio Converter - Sonvert audio files to MP3 and iPhone Ringtones
Potukara | Ingarihi |
---|---|
audio | audio |
internet | online |
toques | ringtones |
iphone | iphone |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50