PT Splashtop lança o aplicativo Mirroring360 Receiver e Espelhamento Assist, primeira solução do setor que suporta o espelhamento de Airplay iOS9 2015/09/09
Whakamāoritia "tecnologia de espelhamento" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "tecnologia de espelhamento" mai i te Potukara ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o tecnologia de espelhamento
"tecnologia de espelhamento" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o tecnologia de espelhamento
Potukara
Ingarihi
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lança | launches |
| aplicativo | app |
| espelhamento | mirroring |
| primeira | first |
| solução | solution |
| setor | industry |
| airplay | airplay |
PT A Splashtop oferece oportunidades para incorporar acesso remoto de IoT comprovado e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em suas soluções de serviço, software e hardware
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven IoT remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| incorporar | incorporate |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| iot | iot |
| comprovado | proven |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| soluções | solutions |
| hardware | hardware |
| sem fio | wireless |
PT Os principais fabricantes de Smartboard como Sharp Business e Promethean incorporam a tecnologia de espelhamento de tela da Splashtop em suas soluções
EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| business | business |
| tecnologia | technology |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| splashtop | splashtop |
| soluções | solutions |
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integra | integrates |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| itsm | itsm |
| bilhetes | ticketing |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| outras | other |
| necessidades | needs |
| sem fio | wireless |
| rmm | rmm |
PT Os principais fabricantes de Smartboard como Sharp Business e Promethean incorporam a tecnologia de espelhamento de tela da Splashtop em suas soluções
EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| business | business |
| tecnologia | technology |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| splashtop | splashtop |
| soluções | solutions |
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integra | integrates |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| itsm | itsm |
| bilhetes | ticketing |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| outras | other |
| necessidades | needs |
| sem fio | wireless |
| rmm | rmm |
PT Splashtop oferece oportunidades para incorporar tecnologia comprovada de acesso remoto e espelhamento de ecrã sem fios no seu serviço, software e soluções de hardware.
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| incorporar | incorporate |
| comprovada | proven |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| ecrã | screen |
| seu | your |
| soluções | solutions |
| hardware | hardware |
| sem fios | wireless |
PT Economize tempo de clonagem e reduza o congestionamento causado por builds de IC com o espelhamento inteligente do Bitbucket Data Center.
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| economize | save |
| reduza | reduce |
| congestionamento | congestion |
| builds | builds |
| espelhamento | mirroring |
| inteligente | smart |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
PT Integre o acesso remoto Splashtop e o espelhamento de tela em suas soluções de IoT
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your IoT solutions
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| integre | integrate |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| soluções | solutions |
| iot | iot |
PT Integre o acesso remoto da Splashtop e o espelhamento de tela em suas soluções
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your solutions
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| integre | integrate |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| soluções | solutions |
PT Para Treinamento Remoto com Compartilhamento e Espelhamento de Tela
EN For Remote Training Using Screen Sharing and Mirroring
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| treinamento | training |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
PT Os professores estão muito animados para conhecer o Mirroring360 Pro voltado para o espelhamento de tela e compartilhamento de tela em sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
PT Os professores também gostam muito do Mirroring360 Pro para espelhamento de tela e compartilhamento de tela na sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
PT Os professores também se interessam muito pelo Mirroring360 Pro para espelhamento de tela e compartilhamento de tela na sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
PT Splashtop lança o Mirroring360 Pro com espelhamento de tela do dispositivo e compartilhamento de tela do Windows 2017/04/25
EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lança | launches |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| dispositivo | device |
| windows | windows |
PT Splashtop lança o Mirroring360 de próxima geração, a primeira solução do setor com suporte para espelhamento iOS10 Airplay e Chromebook WebRTC 2016/08/26
EN Splashtop Launches Next Generation Mirroring360, Industry First Solution Supporting iOS10 Airplay Mirroring and Chromebook WebRTC 2016/08/26
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lança | launches |
| geração | generation |
| primeira | first |
| solução | solution |
| setor | industry |
| espelhamento | mirroring |
| airplay | airplay |
| chromebook | chromebook |
| suporte | supporting |
| webrtc | webrtc |
PT Espelhamento do Splashtop 360 agora disponível para óculos inteligentes Epson® MoverioTM BT-200, permitindo a visualização de aplicativos iOS e conteúdo em óculos 2015/03/03
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| agora | now |
| disponível | available |
| óculos | glasses |
| inteligentes | smart |
| permitindo | enabling |
| visualização | viewing |
| aplicativos | apps |
| ios | ios |
| conteúdo | content |
| espelhamento | mirroring |
PT O Espelhamento é um método aplicado em vendas e em quaisquer outras negociações comerciais. Este método pode funcionar bem em qualquer ambiente de negócios, bem como na maioria das interações sociais pessoais.
EN Mirroring is a method applied in sales and any other business negotiations. This method can work well in any business environment as well as in most personal social interactions.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| método | method |
| aplicado | applied |
| outras | other |
| negociações | negotiations |
| pode | can |
| bem | well |
| ambiente | environment |
| maioria | most |
| interações | interactions |
| sociais | social |
| pessoais | personal |
PT Os cônjuges também o fazem ? esse tipo de espelhamento involuntário ocorre comumente nas famílias, e qualquer pessoa que tenha um filho sabe que os bebês são muito bons em espelhar o comportamento dos adultos ao seu redor.
EN Spouses do it, too ? this sort of involuntary mirroring commonly occurs in families, and anyone who has a kid knows that babies are very good at mirroring the behaviors of adults around them.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cônjuges | spouses |
| espelhamento | mirroring |
| ocorre | occurs |
| comumente | commonly |
| famílias | families |
| sabe | knows |
| bebês | babies |
| comportamento | behaviors |
| adultos | adults |
PT Os representantes de vendas podem praticar o espelhamento para estabelecer um relacionamento instantâneo, compreensão e empatia com seus leads, tornando as vendas mais fáceis.
EN Sales representatives can practice mirroring to establish instant rapport, understanding, and empathy with their leads, making sales easier.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| representantes | representatives |
| vendas | sales |
| podem | can |
| praticar | practice |
| espelhamento | mirroring |
| relacionamento | rapport |
| instantâneo | instant |
| empatia | empathy |
| leads | leads |
| tornando | making |
| fáceis | easier |
PT O espelhamento tem muitos lados. Eles podem ser usados juntos ou separadamente.
EN There are many sides to mirroring. They can be used together or separately.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| muitos | many |
| lados | sides |
| usados | used |
| juntos | together |
| ou | or |
| separadamente | separately |
PT Um dos métodos de espelhamento mais simples sugere imitar o volume e a velocidade da fala do cliente
EN One of the simplest mirroring methods suggests imitating the volume and speed of the client?s speech
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| métodos | methods |
| espelhamento | mirroring |
| sugere | suggests |
| volume | volume |
| velocidade | speed |
| fala | speech |
| cliente | client |
PT É essencial observar mais uma vez que os métodos de espelhamento funcionam em um nível subliminar
EN It is essential to once again remark that mirroring methods work on a subliminal level
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| essencial | essential |
| métodos | methods |
| espelhamento | mirroring |
| funcionam | work |
| nível | level |
PT O espelhamento pode ser um desafio, especialmente se você quiser fazer isso bem
EN Mirroring can be challenging, especially if you want to do it well
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| especialmente | especially |
| se | if |
| você | you |
PT No entanto, nessas circunstâncias, você não precisa abandonar completamente o espelhamento
EN However, in these circumstances, you don?t have to abandon mirroring completely
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| no | in |
| circunstâncias | circumstances |
| completamente | completely |
| espelhamento | mirroring |
PT Velho naufrágio no lago espelhamento
EN Old shipwreck in the mirroring lake
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| velho | old |
| no | in |
| lago | lake |
| espelhamento | mirroring |
PT Os professores estarão interessados no Mirroring360 Pro para espelhamento de tela e compartilhamento de tela na sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| interessados | interested |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
PT Lançamos um servidor de backup/espelhamento para os nossos serviços de validação e cálculo IBAN
EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| nossos | our |
| validação | validation |
| iban | iban |
PT Como configurar o espelhamento de tela Nanoleaf para sincronizar seus painéis de luz com filmes, jogos e muito mais
EN How to setup Nanoleaf screen mirroring to sync your light panels to films, games and more
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| configurar | setup |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| sincronizar | sync |
| seus | your |
| painéis | panels |
| luz | light |
| filmes | films |
| jogos | games |
PT Integre o acesso remoto da Splashtop e o espelhamento de tela em suas soluções
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your solutions
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| integre | integrate |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| soluções | solutions |
PT O Espelhamento é um método aplicado em vendas e em quaisquer outras negociações comerciais. Este método pode funcionar bem em qualquer ambiente de negócios, bem como na maioria das interações sociais pessoais.
EN Mirroring is a method applied in sales and any other business negotiations. This method can work well in any business environment as well as in most personal social interactions.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| método | method |
| aplicado | applied |
| outras | other |
| negociações | negotiations |
| pode | can |
| bem | well |
| ambiente | environment |
| maioria | most |
| interações | interactions |
| sociais | social |
| pessoais | personal |
PT Os cônjuges também o fazem ? esse tipo de espelhamento involuntário ocorre comumente nas famílias, e qualquer pessoa que tenha um filho sabe que os bebês são muito bons em espelhar o comportamento dos adultos ao seu redor.
EN Spouses do it, too ? this sort of involuntary mirroring commonly occurs in families, and anyone who has a kid knows that babies are very good at mirroring the behaviors of adults around them.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cônjuges | spouses |
| espelhamento | mirroring |
| ocorre | occurs |
| comumente | commonly |
| famílias | families |
| sabe | knows |
| bebês | babies |
| comportamento | behaviors |
| adultos | adults |
PT Os representantes de vendas podem praticar o espelhamento para estabelecer um relacionamento instantâneo, compreensão e empatia com seus leads, tornando as vendas mais fáceis.
EN Sales representatives can practice mirroring to establish instant rapport, understanding, and empathy with their leads, making sales easier.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| representantes | representatives |
| vendas | sales |
| podem | can |
| praticar | practice |
| espelhamento | mirroring |
| relacionamento | rapport |
| instantâneo | instant |
| empatia | empathy |
| leads | leads |
| tornando | making |
| fáceis | easier |
PT O espelhamento tem muitos lados. Eles podem ser usados juntos ou separadamente.
EN There are many sides to mirroring. They can be used together or separately.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| muitos | many |
| lados | sides |
| usados | used |
| juntos | together |
| ou | or |
| separadamente | separately |
PT Um dos métodos de espelhamento mais simples sugere imitar o volume e a velocidade da fala do cliente
EN One of the simplest mirroring methods suggests imitating the volume and speed of the client?s speech
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| métodos | methods |
| espelhamento | mirroring |
| sugere | suggests |
| volume | volume |
| velocidade | speed |
| fala | speech |
| cliente | client |
PT É essencial observar mais uma vez que os métodos de espelhamento funcionam em um nível subliminar
EN It is essential to once again remark that mirroring methods work on a subliminal level
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| essencial | essential |
| métodos | methods |
| espelhamento | mirroring |
| funcionam | work |
| nível | level |
PT O espelhamento pode ser um desafio, especialmente se você quiser fazer isso bem
EN Mirroring can be challenging, especially if you want to do it well
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| especialmente | especially |
| se | if |
| você | you |
PT No entanto, nessas circunstâncias, você não precisa abandonar completamente o espelhamento
EN However, in these circumstances, you don?t have to abandon mirroring completely
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| no | in |
| circunstâncias | circumstances |
| completamente | completely |
| espelhamento | mirroring |
PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| online | online |
| redimensionar | resize |
| alterar | converter |
PT Economize tempo de clonagem e reduza o congestionamento causado por builds de IC com o espelhamento inteligente do Bitbucket Data Center.
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| economize | save |
| reduza | reduce |
| congestionamento | congestion |
| builds | builds |
| espelhamento | mirroring |
| inteligente | smart |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
PT Além de tudo o que o plano Standard oferece, o Premium inclui verificações de merge, listas de permissões de IP, permissões de implementação, verificação em duas etapas obrigatória e espelhamento inteligente
EN In addition to everything the Standard plan offers, the Premium plan includes merge checks, IP whitelisting, deployment permissions, required two-step verification and smart mirroring
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tudo | everything |
| oferece | offers |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| verificações | checks |
| merge | merge |
| permissões | permissions |
| ip | ip |
| implementação | deployment |
| verificação | verification |
| duas | two |
| etapas | step |
| espelhamento | mirroring |
| inteligente | smart |
PT O Bitbucket Premium inclui todos os recursos do Standard, além de permissões de implementação, lista de permissões de IP, verificação em duas etapas, espelhamento inteligente e muito mais.
EN Bitbucket Premium includes all Standard features, plus deployment permissions, IP whitelisting, two-step verification, smart mirroring, and more.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| recursos | features |
| standard | standard |
| permissões | permissions |
| implementação | deployment |
| ip | ip |
| verificação | verification |
| duas | two |
| etapas | step |
| espelhamento | mirroring |
| inteligente | smart |
PT Distribuição de aplicações com o Service Mesh Distribua aplicações seguindo estratégias de lançamento canário e de espelhamento
EN Release applications with service mesh Release applications with canary and mirroring release strategies
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mesh | mesh |
| estratégias | strategies |
| lançamento | release |
| espelhamento | mirroring |
PT Configurar um espelhamento de RBD unidirecional em modo de imagem
EN Configure one-way RBD mirroring in image mode
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espelhamento | mirroring |
| imagem | image |
PT Verificar o status do processo de espelhamento
EN Check the status of the mirroring process
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| verificar | check |
| processo | process |
| espelhamento | mirroring |
PT Embora isso não afete a maneira como os espectadores o veem, ative o espelhamento de vídeo no aplicativo do seu serviço (se ele for oferecido), para que a imagem que você vê de si mesma funcione como um espelho
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espectadores | viewers |
| veem | see |
| ative | turn on |
| espelhamento | mirroring |
| oferecido | offered |
| espelho | mirror |
PT Para Treinamento Remoto com Compartilhamento e Espelhamento de Tela
EN For Remote Training Using Screen Sharing and Mirroring
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| treinamento | training |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
PT Os professores também se interessam muito pelo Mirroring360 Pro para espelhamento de tela e compartilhamento de tela na sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
PT Os professores estão interessados em Mirroring360 Pro para espelhamento de tela e compartilhamento de tela na sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| interessados | interested |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
PT Os professores estão muito animados para conhecer o Mirroring360 Pro voltado para o espelhamento de tela e compartilhamento de tela em sala de aula.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| professores | teachers |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| compartilhamento | sharing |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
tecnologia de espelhamento espelhamento espelhamento de fotos espelhamento inteligente espelhamento de imagem espelhamento involuntário ocorre o espelhamento tem o espelhamento é espelhamento de tela ative o espelhamento pro para espelhamento praticar o espelhamento espelhamento do splashtop tecnologia phoseon tecnologia tecnologia tecnologia avancada tecnologia empresarial tecnologia gis tecnologia sofisticada tecnologia inovadora robusta tecnologia tecnologia torne tecnologia padrão tecnologia oferecem tecnologia patenteada tecnologia eficaz tecnologia capacita tecnologia moderna tecnologia cognex tecnologia usando tecnologia ajuda tecnologia líder tecnologia digital recente tecnologia tecnologia emergente tecnologia desempenha tecnologia está tecnologia computação à tecnologia necessárias fornecendo tecnologia tecnologia inovadoras tecnologia solace alta tecnologia tecnologia produz ofereça tecnologia tecnologia madura própria tecnologia tecnologia serve tecnologia sharepoint tecnologia voltada
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi