PT Um profissional de TI com o Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management sabe:
"specialist in deployment" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
specialist | professional specialist |
deployment | deployment |
PT Um profissional de TI com o Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management sabe:
EN An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management is capable of:
Potukara | Ingarihi |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
deployment | deployment |
systems | systems |
management | management |
PT O candidato deve passar em um destes exames para se tornar um Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:
EN A candidate must pass either of these exams to become a Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management:
Potukara | Ingarihi |
---|---|
candidato | candidate |
passar | pass |
destes | of these |
exames | exams |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
deployment | deployment |
systems | systems |
management | management |
PT Esta oferta é baseada no Red Hat Enterprise Linux 8 e no Red Hat Satellite 6.6. Ela também inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management (EX403).
EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management exam (EX403) and is based on Red Hat Enterprise Linux 8 and Red Hat Satellite 6.6.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
oferta | offering |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
inclui | includes |
exame | exam |
certified | certified |
specialist | specialist |
deployment | deployment |
systems | systems |
management | management |
PT A conclusão bem-sucedida do programa Accredited Operations Specialist, evidenciada por meio de exame no final do curso, resultará em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Operations Specialist
EN Successful completion of the Accredited Operations Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Operations Specialist
Potukara | Ingarihi |
---|---|
operations | operations |
specialist | specialist |
exame | examination |
uptime | uptime |
PT A conclusão bem sucedida do programa Accredited Tier Specialist do Institute, demonstrada por meio de exame no final do curso, irá resultar em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Tier Specialist
EN Successful completion of the Institute Accredited Tier Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Tier Specialist
Potukara | Ingarihi |
---|---|
sucedida | successful |
specialist | specialist |
exame | examination |
uptime | uptime |
PT A conclusão bem-sucedida do programa Accredited Operations Specialist, evidenciada por meio de exame no final do curso, resultará em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Operations Specialist
EN Successful completion of the Accredited Operations Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Operations Specialist
Potukara | Ingarihi |
---|---|
operations | operations |
specialist | specialist |
exame | examination |
uptime | uptime |
PT A conclusão bem sucedida do programa Accredited Tier Specialist do Institute, demonstrada por meio de exame no final do curso, irá resultar em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Tier Specialist
EN Successful completion of the Institute Accredited Tier Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Tier Specialist
Potukara | Ingarihi |
---|---|
sucedida | successful |
specialist | specialist |
exame | examination |
uptime | uptime |
PT EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Passe neste exame para se tornar um Red Hat Certified Specialist, que também conta para se tornar um RHCA.
EN EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Pass this exam to become a Red Hat Certified Specialist, which also counts toward becoming a RHCA.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
high | high |
availability | availability |
passe | pass |
exame | exam |
conta | counts |
PT Faça deploy do seu site com o GitHub Pages. Confira a documentação em deployment para mais detalhes.
EN Deploys your site with GitHub Pages. Check out the docs on deployment for more details.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
seu | your |
github | github |
documentação | docs |
deployment | deployment |
detalhes | details |
PT Ajuste as configurações do Parallels Desktop, adicione aplicativos do Windows ao Dock e habilite o modo de aplicativo único, tudo com o Parallels Mass Deployment Package e ampla documentação para administradores.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
desktop | desktop |
adicione | add |
windows | windows |
habilite | enable |
modo | mode |
único | single |
deployment | deployment |
package | package |
ampla | extensive |
documentação | documentation |
administradores | administrators |
PT Implante e administre firewalls remotamente com o Zero-Touch Deployment
EN Deploy and administer firewalls remotely with Zero-Touch Deployment
Potukara | Ingarihi |
---|---|
firewalls | firewalls |
remotamente | remotely |
deployment | deployment |
PT Aproveite o Zero-Touch Deployment com o aplicativo SonicWiFi para obter registro e integração facilitados.
EN Take advantage of Zero-Touch Deployment powered by the SonicWiFi app for easy registration and onboarding.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
deployment | deployment |
aplicativo | app |
obter | take |
integração | onboarding |
PT O SimpleHelp é fornecido com o KACE Systems Management Appliance e o KACE Systems Deployment Appliance e oferece uma maneira fácil e econômica de aprimoramento das opções de suporte remoto.
EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
é | is |
systems | systems |
management | management |
deployment | deployment |
oferece | offering |
fácil | easy |
opções | options |
suporte | support |
remoto | remote |
PT O KACE Systems Deployment Appliance oferece uma forma rápida e automatizada de executar a implementação de sistemas em grande escala entre múltiplas localidades remotas
EN KACE Systems Deployment Appliance offers a fast, automated way to execute large-scale Windows and Linux system deployments across multiple remote sites or networks
Potukara | Ingarihi |
---|---|
oferece | offers |
rápida | fast |
automatizada | automated |
grande | large |
escala | scale |
remotas | remote |
PT Passamos da criação manual de imagens de cinco máquinas por hora para 15-20 com o KACE Systems Deployment Appliance. Em apenas uma noite, fizemos 60 implementações.
EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
manual | manually |
máquinas | machines |
hora | hour |
systems | systems |
noite | night |
fizemos | we did |
imagens | imaging |
PT Antes do KACE Systems Deployment Appliance, levávamos cerca de duas horas e meia para criar a imagem de um computador do início ao fim
EN Before we had the KACE Systems Deployment Appliance, it would take about two and half hours to image a computer from start to finish
Potukara | Ingarihi |
---|---|
systems | systems |
deployment | deployment |
meia | half |
imagem | image |
computador | computer |
início | start |
PT KACE Systems Deployment Appliance virtual e requisitos do sistema host RSA
EN Virtual KACE Systems Deployment Appliance and RSA host system requirements
Potukara | Ingarihi |
---|---|
deployment | deployment |
virtual | virtual |
requisitos | requirements |
host | host |
rsa | rsa |
PT Para acessar a interface do usuário baseada na Web do console do administrador do KACE Systems Deployment Appliance, use um monitor com resolução de tela mínima de 1.280 x 800 pixels e um dos navegadores da Web a seguir.
EN To access the KACE Systems Deployment Appliance Administrator Console web-based user interface, use a monitor with a screen resolution of at least 1280 pixels by 800 pixels and one of the following web browsers.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
baseada | based |
administrador | administrator |
systems | systems |
resolução | resolution |
mínima | least |
pixels | pixels |
PT Veja os motivos pelos quais o KACE Systems Deployment Appliance foi selecionado como vencedor do Gold Award pelo 14º prêmio mundial de TI Annual Network Product Guide's de 2019.
EN See why the KACE Systems Deployment Appliance was selected the Gold Award winner for the 14th Annual Network Product Guide's 2019 IT World Awards.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
systems | systems |
deployment | deployment |
selecionado | selected |
vencedor | winner |
gold | gold |
mundial | world |
network | network |
product | product |
guide | guide |
s | s |
PT O KACE Systems Deployment Appliance oferece uma forma rápida e automatizada de executar implementações de sistemas Windows e Linux em grande escala em vários sites ou redes remotas
EN KACE Systems Deployment Appliance offers a fast, automated way to execute large-scale Windows and Linux system deployments across multiple remote sites or networks
Potukara | Ingarihi |
---|---|
oferece | offers |
rápida | fast |
automatizada | automated |
windows | windows |
linux | linux |
grande | large |
escala | scale |
sites | sites |
ou | or |
remotas | remote |
PT Passamos da criação manual de imagens de cinco máquinas por hora para 15 a 20 com o KACE Systems Deployment Appliance. Em apenas uma noite, fizemos 60 implementações.
EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
manual | manually |
máquinas | machines |
hora | hour |
systems | systems |
noite | night |
fizemos | we did |
imagens | imaging |
PT Antes do KACE Systems Deployment Appliance, levávamos cerca de duas horas e meia para criar a imagem de um computador do início ao fim
EN Before we had the KACE Systems Deployment Appliance, it would take about two and half hours to image a computer from start to finish
Potukara | Ingarihi |
---|---|
systems | systems |
deployment | deployment |
meia | half |
imagem | image |
computador | computer |
início | start |
PT KACE Systems Deployment Appliance virtual e requisitos do sistema host RSA
EN Virtual KACE Systems Deployment Appliance and RSA host system requirements
Potukara | Ingarihi |
---|---|
deployment | deployment |
virtual | virtual |
requisitos | requirements |
host | host |
rsa | rsa |
PT Para acessar a interface do usuário baseada na Web do console do administrador do KACE Systems Deployment Appliance, use um monitor com resolução de tela mínima de 1.280 x 800 pixels e um dos seguintes navegadores da Web.
EN To access the KACE Systems Deployment Appliance Administrator Console web-based user interface, use a monitor with a screen resolution of at least 1280 pixels by 800 pixels and one of the following web browsers.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
baseada | based |
administrador | administrator |
systems | systems |
resolução | resolution |
mínima | least |
pixels | pixels |
PT Veja os motivos pelos quais o KACE Systems Deployment Appliance foi selecionado como vencedor do Gold Award pelo 14º prêmio mundial de TI Annual Network Product Guide's de 2019.
EN See why the KACE Systems Deployment Appliance was selected the Gold Award winner for the 14th Annual Network Product Guide's 2019 IT World Awards.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
systems | systems |
deployment | deployment |
selecionado | selected |
vencedor | winner |
gold | gold |
mundial | world |
network | network |
product | product |
guide | guide |
s | s |
PT Ajuste as configurações do Parallels Desktop, adicione aplicativos do Windows ao Dock e habilite o modo de aplicativo único, tudo com o Parallels Mass Deployment Package e ampla documentação para administradores.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
desktop | desktop |
adicione | add |
windows | windows |
habilite | enable |
modo | mode |
único | single |
deployment | deployment |
package | package |
ampla | extensive |
documentação | documentation |
administradores | administrators |
PT Quando executado sob uma licença InterBase ToGo Test Deployment, o Produto está sujeito a limitações da duração do tempo de execução do Produto, como é melhor descrito na documentação e/ou arquivo README que o acompanham
EN When executing under an InterBase ToGo Test Deployment license, the Product is subject to limitations on the duration for which the Product will execute, as further described in the accompanying documentation and/or README file
Potukara | Ingarihi |
---|---|
licença | license |
test | test |
deployment | deployment |
sujeito | subject |
limitações | limitations |
descrito | described |
documentação | documentation |
ou | or |
arquivo | file |
interbase | interbase |
PT Um desses padrões do Kubernetes é conhecido como Declarative Deployment
EN One of those Kubernetes patterns is known as the Declarative Deployment pattern
Potukara | Ingarihi |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
conhecido | known |
deployment | deployment |
PT O padrão Declarative Deployment reduz o esforço manual necessário para implantar novos pods, que são a menor e mais simples unidade da arquitetura do Kubernetes.
EN The Declarative Deployment pattern reduces the manual effort needed to deploy new pods—the smallest and simplest unit in the Kubernetes architecture.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
padrão | pattern |
reduz | reduces |
esforço | effort |
manual | manual |
necessário | needed |
novos | new |
pods | pods |
menor | smallest |
unidade | unit |
arquitetura | architecture |
kubernetes | kubernetes |
PT Faça deploy do seu site com o GitHub Pages. Confira a documentação em deployment para mais detalhes.
EN Deploys your site with GitHub Pages. Check out the docs on deployment for more details.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
seu | your |
github | github |
documentação | docs |
deployment | deployment |
detalhes | details |
PT O SimpleHelp é fornecido com a Solução de gerenciamento de sistemas KACE e o KACE Systems Deployment Appliance oferece uma maneira fácil e econômica de aprimoramento das opções de suporte remoto.
EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.
PT O SimpleHelp é fornecido com a KACE Systems Management Appliance e o KACE Systems Deployment Appliance oferece uma maneira fácil e econômica de aprimoramento das opções de suporte remoto.
EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Wind energy - blade specialist - template needed! | concurso Outra publicidade ou propaganda | 99designs
EN Wind energy - blade specialist - template needed! | Other business or advertising contest | 99designs
Potukara | Ingarihi |
---|---|
wind | wind |
energy | energy |
specialist | specialist |
template | template |
concurso | contest |
outra | other |
ou | or |
PT O Accredited Tier Specialist (ATS) é um currículo e designação profissional em benefício dos indivíduos diretamente responsáveis pelo tempo de operação do datacenter e os especialistas que dão suporte a eles.
EN Accredited Tier Specialist (ATS) is a curriculum and professional designation for the benefit of the individuals directly responsible for data center uptime and the experts that support them.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tier | tier |
currículo | curriculum |
designação | designation |
diretamente | directly |
responsáveis | responsible |
ats | ats |
PT O Accredited Operations Specialist (AOS) é um currículo e designação profissional em benefício dos operadores de instalações críticas diretamente responsáveis pelo tempo de operação do datacenter e os especialistas que dão suporte a eles.
EN Accredited Operations Specialist (AOS) is a curriculum and professional designation for the benefit of critical facility operators directly responsible for data center uptime and the experts that support them.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
currículo | curriculum |
designação | designation |
operadores | operators |
diretamente | directly |
responsáveis | responsible |
PT As pessoas certificadas com o Accredited Operations Specialist estarão mais bem preparadas para:
EN Accredited Operations Specialist Awardees will be better equipped to:
Potukara | Ingarihi |
---|---|
operations | operations |
specialist | specialist |
PT Estes são os especialistas externos que se beneficiarão do programa Accredited Operations Specialist:
EN Outside experts who will benefit from the Accredited Operations Specialist program are:
Potukara | Ingarihi |
---|---|
externos | outside |
programa | program |
operations | operations |
beneficiar | benefit |
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tier | tier |
specialist | specialist |
uptime | uptime |
institute | institute |
gestores | managers |
diretamente | directly |
responsáveis | responsible |
PT Especialistas externos que se beneficiam do programa Accredited Tier Specialist são:
EN Outside experts who will benefit from the Accredited Tier Specialist program are:
Potukara | Ingarihi |
---|---|
externos | outside |
beneficiam | benefit |
programa | program |
tier | tier |
PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute
EN Accredited Tier Specialist has similar features as Accredited Tier Designer: education by Uptime Institute Senior faculty and professional designation
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tier | tier |
possui | has |
características | features |
similares | similar |
projetista | designer |
acreditado | accredited |
educação | education |
sênior | senior |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Accredited Tier Specialist irá fornecer o conhecimento e autoridade para derrubar mitos e equívocos que fazem com que organizações orientem mal os investimentos
EN Accredited Tier Specialist will provide the knowledge and authority to refute the myths and misconceptions that cause organizations to misdirect investment
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tier | tier |
specialist | specialist |
conhecimento | knowledge |
mitos | myths |
equívocos | misconceptions |
organizações | organizations |
investimentos | investment |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
specialist | specialist |
instruções | order |
padrões | standards |
topologia | topology |
sustentabilidade | sustainability |
operacional | operational |
aplicação | application |
gerenciamento | management |
PT Com o programa Accredited Tier Specialist do Uptime Institute, você pode garantir que seus datacenters sejam construídos, operados e otimizados de uma maneira que maximize a eficiência para sua empresa
EN With Uptime Institute's Accredited Tier Specialist program, you can ensure that your data centers are built, operated and optimized in a way that maximizes efficiency for your business
Potukara | Ingarihi |
---|---|
programa | program |
specialist | specialist |
uptime | uptime |
institute | institute |
datacenters | data centers |
otimizados | optimized |
maneira | way |
eficiência | efficiency |
PT Visão geral do programa Accredited Tier Specialist
EN Accredited Tier Specialist Program Overview
Potukara | Ingarihi |
---|---|
programa | program |
tier | tier |
specialist | specialist |
PT Trajetória de desenvolvimento do Accredited Tier Specialist
EN Accredited Tier Specialist Advancement Track
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tier | tier |
specialist | specialist |
desenvolvimento | advancement |
PT Visão geral do programa Accredited Operations Specialist
EN Accredited Operations Specialist Program Overview
Potukara | Ingarihi |
---|---|
programa | program |
operations | operations |
specialist | specialist |
PT Trajetória de desenvolvimento do Accredited Operations Specialist
EN Accredited Operations Specialist Advancement Track
Potukara | Ingarihi |
---|---|
specialist | specialist |
PT Curso intensivo Accredited Operations Specialist com duração de 5 dias
EN 5-Day Intensive Accredited Operations Specialist Course
Potukara | Ingarihi |
---|---|
curso | course |
intensivo | intensive |
operations | operations |
specialist | specialist |
PT Curso intensivo Accredited Tier Specialist com duração de 5 dias
EN 5-Day Intensive Accredited Tier Specialist Course
Potukara | Ingarihi |
---|---|
curso | course |
intensivo | intensive |
tier | tier |
specialist | specialist |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50