PT Quando existem diferenças muito grandes nos preços de duas casas de câmbio, há quem aproveite essa diferença de preço para comprar na casa de câmbio com um preço barato e vender na que tem o preço mais caro
"preço mais caro" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
PT Quando existem diferenças muito grandes nos preços de duas casas de câmbio, há quem aproveite essa diferença de preço para comprar na casa de câmbio com um preço barato e vender na que tem o preço mais caro
EN When there are very large differences in the prices of two exchange houses, there are those who take advantage of this price difference to buy in the exchange house with a cheap price and sell in the expensive one
Potukara | Ingarihi |
---|---|
grandes | large |
barato | cheap |
vender | sell |
caro | expensive |
PT Veja onde você é mais caro ou menos caro do que seus concorrentes e crie promoções de acordo
EN See where you are more expensive or less expensive than your competitors and create promotions accordingly
Potukara | Ingarihi |
---|---|
veja | see |
ou | or |
menos | less |
concorrentes | competitors |
crie | create |
promoções | promotions |
de acordo | accordingly |
PT Escalabilidade com interferência mínima, sem investimento em hardware caro ou pessoal altamente treinado e caro
EN Scalable with minimum interference, no investment in massively expensive hardware or highly trained and expensive staff
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mínima | minimum |
sem | no |
investimento | investment |
em | in |
hardware | hardware |
caro | expensive |
ou | or |
pessoal | staff |
altamente | highly |
treinado | trained |
PT O preço por consulta é de 5 a 10 vezes mais caro em comparação com o preço da Teradata
EN Price per query is 5-10X more than Teradata
Potukara | Ingarihi |
---|---|
consulta | query |
é | is |
teradata | teradata |
PT O preço por consulta é de 5 a 10 vezes mais caro em comparação com o preço da Teradata
EN Price per query is 5-10X more than Teradata
Potukara | Ingarihi |
---|---|
consulta | query |
é | is |
teradata | teradata |
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
reduzir | lower |
assinatura | subscription |
cobrado | charged |
assinantes | subscribers |
ativos | active |
renovação | renewal |
aumentar | raise |
original | original |
continuar | continue |
PT Quando o preço da Ordem de Preço Limite for maior que / igual ao preço de Ask-1, ou menor que / igual ao preço de Bid-1, esta ordem será executada imediatamente e será cobrada uma taxa do tomador.
EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ordem | order |
limite | limit |
igual | equal |
ou | or |
executada | executed |
cobrada | charged |
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
reduzir | lower |
assinatura | subscription |
cobrado | charged |
assinantes | subscribers |
ativos | active |
renovação | renewal |
aumentar | raise |
original | original |
continuar | continue |
PT Todo o resto é semelhante, mas Thinkific é um pouco mais caro e o modelo de preço é confuso.
EN Everything else is similar, but Thinkific is a bit more expensive and the pricing model is confusing.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
todo | everything |
o | the |
é | is |
semelhante | similar |
thinkific | thinkific |
preço | pricing |
confuso | confusing |
PT , o preço é 46% mais caro do que em
EN the price is 12% more expensive than in
PT , o preço é 32% mais caro do que em
EN the price is 44% cheaper than in
PT , o preço é 45% mais caro do que em
EN the price is 46% more expensive than in
PT , o preço é 70% mais caro do que em
EN the price is 11% more expensive than in
PT , o preço é 36% mais caro do que em
EN the price is 74% more expensive than in
PT , o preço é 9% mais caro do que em
EN the price is 70% more expensive than in
PT , o preço é 24% mais caro do que em
EN the price is 17% more expensive than in
PT , o preço é 64% mais caro do que em
EN the price is 8% more expensive than in
PT , o preço é 66% mais caro do que em
EN the price is 46% more expensive than in
PT , o preço é 41% mais caro do que em
EN the price is 46% more expensive than in
PT , o preço é 100% mais caro do que em
EN the price is 80% more expensive than in
PT , o preço é 43% mais caro do que em
EN the price is 10% more expensive than in
PT , o preço é 5% mais caro do que em
EN the price is 49% more expensive than in
PT , o preço é 89% mais caro do que em
EN the price is 18% cheaper than in
PT , o preço é 11% mais caro do que em
EN the price is 29% more expensive than in
PT , o preço é 17% mais caro do que em
EN the price is 26% more expensive than in
PT , o preço é 29% mais caro do que em
EN the price is 21% cheaper than in
PT , o preço é 28% mais caro do que em
EN the price is 59% cheaper than in
PT , o preço é 40% mais caro do que em
EN the price is 21% cheaper than in
PT , o preço é 49% mais caro do que em
EN the price is 5% cheaper than in
PT , o preço é 19% mais caro do que em
EN the price is 27% more expensive than in
PT , o preço é 22% mais caro do que em
EN the price is about the same as in
PT , o preço é 141% mais caro do que em
EN the price is 141% more expensive than in
PT , o preço é 166% mais caro do que em
EN the price is 214% more expensive than in
PT , o preço é 214% mais caro do que em
EN the price is 166% more expensive than in
PT , o preço é 125% mais caro do que em
EN the price is 234% more expensive than in
PT , o preço é 170% mais caro do que em
EN the price is 147% more expensive than in
PT , o preço é 245% mais caro do que em
EN the price is 148% more expensive than in
PT , o preço é 77% mais caro do que em
EN the price is 10% cheaper than in
PT , o preço é 59% mais caro do que em
EN the price is 198% more expensive than in
PT , o preço é 198% mais caro do que em
EN the price is 162% more expensive than in
PT , o preço é 147% mais caro do que em
EN the price is 9% cheaper than in
PT , o preço é 163% mais caro do que em
EN the price is 185% more expensive than in
PT , o preço é 44% mais caro do que em
EN the price is 63% more expensive than in
PT , o preço é 31% mais caro do que em
EN the price is 24% cheaper than in
PT , o preço é 61% mais caro do que em
EN the price is 26% cheaper than in
PT , o preço é 74% mais caro do que em
EN the price is 78% cheaper than in
PT , o preço é 13% mais caro do que em
EN the price is 51% more expensive than in
PT , o preço é 35% mais caro do que em
EN the price is 5% cheaper than in
PT , o preço é 4% mais caro do que em
EN the price is 50% cheaper than in
PT , o preço é 42% mais caro do que em
EN the price is 19% cheaper than in
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50