PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
Whakamāoritia "obter dados completos" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "obter dados completos" mai i te Potukara ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o obter dados completos
"obter dados completos" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o obter dados completos
Potukara
Ingarihi
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| direito | right |
| consideração | consideration |
| finalidades | purposes |
| exigir | request |
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| direito | right |
| consideração | consideration |
| finalidades | purposes |
| exigir | request |
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| direito | right |
| consideração | consideration |
| finalidades | purposes |
| exigir | request |
PT Você também tem o direito, sob consideração das finalidades do processamento de dados, de exigir que os dados completos sejam completos.
EN You also have the right, under consideration of the purposes of the data processing, to request that incomplete personal data be made complete – including by means of a supplementary statement.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| direito | right |
| consideração | consideration |
| finalidades | purposes |
| exigir | request |
PT O Pega Recall executará sua campanha, vinculando-se ao ecossistema de TI para obter informações existentes e atualizando dados do sistema, inclusive informações sobre eventos e registros completos de auditoria
EN Pega Recall will run your campaign – linking into the IT ecosystem to tap existing information and updating central system data, including event information and full audit records
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| campanha | campaign |
| ecossistema | ecosystem |
| existentes | existing |
| atualizando | updating |
| sistema | system |
| inclusive | including |
| eventos | event |
| completos | full |
| auditoria | audit |
| pega | pega |
PT Realmente, esta é a melhor ferramenta de análise de loja do Shopify e com a ajuda desta ferramenta você pode obter dados completos sobre uma loja diretamente com a “Pesquisa de loja do Shopify”
EN Really, this one is the best Shopify Store Analysis tool and with the help of this tool you can just get an entire data about a store right with the “Shopify Store Search”
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| ajuda | help |
| você | you |
| dados | data |
| completos | entire |
PT O Pega Recall executará sua campanha, vinculando-se ao ecossistema de TI para obter informações existentes e atualizando dados do sistema, inclusive informações sobre eventos e registros completos de auditoria
EN Pega Recall will run your campaign – linking into the IT ecosystem to tap existing information and updating central system data, including event information and full audit records
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| campanha | campaign |
| ecossistema | ecosystem |
| existentes | existing |
| atualizando | updating |
| sistema | system |
| inclusive | including |
| eventos | event |
| completos | full |
| auditoria | audit |
| pega | pega |
PT Categorize elementos de dados confidenciais, completos com um painel de dados confidenciais e drilldown esse tipo de dados em toda a empresa.
EN Categorize sensitive data elements, complete with a sensitive-data dashboard, and drill down into this type of data across the enterprise.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| categorize | categorize |
| elementos | elements |
| dados | data |
| um | a |
| painel | dashboard |
| tipo | type |
| empresa | enterprise |
PT Categorize elementos de dados confidenciais, completos com um painel de dados confidenciais e drilldown esse tipo de dados em toda a empresa.
EN Categorize sensitive data elements, complete with a sensitive-data dashboard, and drill down into this type of data across the enterprise.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| categorize | categorize |
| elementos | elements |
| dados | data |
| um | a |
| painel | dashboard |
| tipo | type |
| empresa | enterprise |
PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| opção | option |
| clientes | customers |
| região | region |
| preferência | preferred |
| sem | without |
| centers | centers |
| principais | core |
| ue | eu |
PT "O Logpush e os painéis completos da Cloudflare nos permitiram obter visibilidade total de ponta a ponta da nossa rede e garantiram podermos criar uma visão holística de informações sobre ameaças de toda a nossa plataforma."
EN "Cloudflare’s Logpush and ready-made dashboards have allowed us to obtain complete end-to-end visibility of our network and has ensured that we can build a holistic threat intel view for our entire platform."
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| painéis | dashboards |
| permitiram | allowed |
| rede | network |
| holística | holistic |
| ameaças | threat |
| plataforma | platform |
| informações | intel |
PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| opção | option |
| clientes | customers |
| região | region |
| preferência | preferred |
| sem | without |
| centers | centers |
| principais | core |
| ue | eu |
PT Para obter uma nota de aprovação, governos estrangeiros devem manter documentos orçamentários completos e confiáveis,
EN To achieve a passing mark, foreign governments must maintain complete and reliable budget documents and make them accessible to the public. They must also award licenses and contracts for natural-resource extraction in a transparent manner.
PT Em seguida, ajudamos você a obter uma compreensão detalhada de cada conta-alvo, construindo perfis completos das pessoas envolvidas no processo de tomada de decisão.
EN We then help you gain an in-depth understanding of each target account by building complete profiles of the individuals involved in the decision making process.
PT 7.1.3 Acesso aos dados pessoais. O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| acesso | access |
| direito | right |
| se | if |
| obter | obtain |
| divulgação | disclosure |
| aspectos | aspects |
| cópia | copy |
PT 7.1.3 Acesso aos dados pessoais. O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| acesso | access |
| direito | right |
| se | if |
| obter | obtain |
| divulgação | disclosure |
| aspectos | aspects |
| cópia | copy |
PT Os dados de objetos personalizados parecem e se comportam exatamente como os objetos padrão na HubSpot; portanto, não existe período de adaptação para sua equipe ou novos aplicativos para estudar, apenas dados melhores e mais completos.
EN Custom object data looks, feels, and acts just like standard objects within HubSpot, so there's no adjustment period for your team and no new apps to figure out--just better, more complete data.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| personalizados | custom |
| padrão | standard |
| hubspot | hubspot |
| período | period |
| equipe | team |
| novos | new |
| aplicativos | apps |
| completos | complete |
PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário
EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| precisos | accurate |
| o | the |
| único | solely |
| responsável | responsible |
| atualizar | updating |
PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário
EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| precisos | accurate |
| o | the |
| único | solely |
| responsável | responsible |
| atualizar | updating |
PT Certifique-se de ter backups completos de todos os seus dados antes de enviar uma solicitação de cancelamento.Todos os dados associados a um serviço serão rescindidos imediatamente após a opção de cancelá-lo.
EN Ensure you have full backups of all your data before submitting a cancellation request. All data associated with a service will be terminated immediately after choosing to cancel it.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| backups | backups |
| enviar | submitting |
| associados | associated |
| serão | will be |
| imediatamente | immediately |
PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »
EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »
EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
| eclipse | eclipse |
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tentar | attempt |
| materiais | materials |
| informações | information |
| intencionalmente | intentionally |
| serviço | service |
PT DICA: você também pode importar dados ou exportar dados de planilhas do Google Sheets. Para obter mais informações Para obter mais informações, consulte Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou relatório.
EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dica | tip |
| você | you |
PT Serviços completos e prontos para a nuvem híbrida com governança, automação e recursos avançados necessários para acelerar a agilidade empresarial global e proporcionar um desempenho inovador para arquiteturas de dados e web.
EN Complete hybrid cloud-ready services with the governance, automation and advanced features needed to accelerate global enterprise agility and deliver breakthrough performance for data and web architectures.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| serviços | services |
| prontos | ready |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| governança | governance |
| automação | automation |
| avançados | advanced |
| agilidade | agility |
| empresarial | enterprise |
| global | global |
| arquiteturas | architectures |
| dados | data |
| web | web |
PT Além disso, com nossos recursos completos de criação na Web, é fácil adicionar mais fontes de dados ou criar painéis totalmente interativos.
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| nossos | our |
| de | end |
| web | web |
| fácil | easy |
| ou | or |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
PT Os dados completos para pagamento estão na primeira página de uma cotação oficial e na página Como pagar.
EN Complete payment details appear on the first page of an official quote and on our How To Pay page.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| completos | complete |
| oficial | official |
PT Os resultados demonstrados possivelmente não estão completos e não devem ser considerados comprovação ampla da conformidade com a proteção de dados
EN The results presented might not be 100% complete and should not be considered as an extensive compliance check
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| resultados | results |
| devem | should |
| considerados | considered |
| ampla | extensive |
| conformidade | compliance |
PT Os totais podem não estar completos para todos os jogos de nível sênior, leia a nota de cobertura.Gols Esperados (xG explained) e outros Dados Avançados são oferecidos pela StatsBomb, e estão disponíveis para estas competições.
EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.Expected Goals (xG explained) and other Advanced Data provided by StatsBomb, and is available for these competitions.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| totais | totals |
| podem | may |
| jogos | play |
| nível | level |
| sênior | senior |
| nota | note |
| cobertura | coverage |
| esperados | expected |
| avançados | advanced |
| statsbomb | statsbomb |
| competições | competitions |
PT Os totais podem não estar completos para todos os jogos de nível sênior, leia a nota de cobertura.Um sublinhado indica que os dados da estatística estão incompletos
EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.An underline indicates the data for the statistic is incomplete
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| totais | totals |
| jogos | play |
| nível | level |
| sênior | senior |
| nota | note |
| cobertura | coverage |
| indica | indicates |
| incompletos | incomplete |
PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| perfis | profiles |
| comunidade | community |
| fácil | easy |
| incorporado | embedded |
| seu | your |
| zoom | zoom |
| histórico | story |
| pacientes | patient |
PT O Qlik® simplifica o gerenciamento de despesas, unificando os dados em silos e fornecendo insights de análises financeiras mais completos e precisos
EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| qlik | qlik |
| simplifica | streamlines |
| gerenciamento | management |
| despesas | expense |
| fornecendo | delivering |
| financeiras | financial |
| completos | complete |
| precisos | accurate |
PT Enviar Hashes de Anexos em vez de Dados Completos
EN Submit Attachment Hashes Instead of Full Data
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| enviar | submit |
| de | of |
| dados | data |
| completos | full |
| em vez de | instead |
PT Dados salariais completos do desenvolvedor JavaScript
EN Complete JavaScript developer salary data
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | data |
| completos | complete |
| desenvolvedor | developer |
| javascript | javascript |
PT Vários níveis de permissão facilitam o gerenciamento e o monitoramento de sua equipe. Você tem controle e visibilidade completos sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vários | multiple |
| níveis | levels |
| permissão | permission |
| visibilidade | visibility |
| atividades | activity |
| usuário | user |
PT Armazenar com segurança registros completos e encriptados (recibos entregues e recebidos, dados de remetentes e destinatários, bem como conteúdo de mensagens e anexos)
EN Save time and money by eliminating unsustainable time-consuming processes
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | time |
PT Essa chave vincula a informação básica aos dados completos da conta do usuário, permitindo o envio e recebimento de dinheiro somente com a chave Pix.
EN This key binds the basic information to the user’s complete account information, allowing users to send and receive money using only an address key.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| básica | basic |
| conta | account |
| permitindo | allowing |
| dinheiro | money |
PT Sucessão de CEO. Nos baseamos em nosso vasto banco de dados de avaliações de CEOs para criar perfis completos de pessoas de sucesso alinhados à estratégia da empresa
EN CEO Succession. We draw on our vast database of CEO assessments to create a whole person success profile aligned to the organization's strategy
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| sucessão | succession |
| ceo | ceo |
| vasto | vast |
| avaliações | assessments |
| perfis | profile |
| sucesso | success |
| alinhados | aligned |
| estratégia | strategy |
| empresa | organization |
PT Isso permite que eles enviem hashes dos anexos em vez de dados completos para serviços remotos de verificação de vírus
EN This ensures that they can automatically enrich processes with the necessary information about threats
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | information |
PT Obtenha insights e relatórios sobre o desempenho da sua rede, cobertura do programa e melhorias ao longo do tempo com nossos avançados módulos de relatórios e métricas quantitativas, completos com exportação de dados.
EN Gain insights and report on your network’s performance, program coverage and improvement over time with our powerful reporting and quantitative metrics modules, complete with data exports.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obtenha | gain |
| desempenho | performance |
| rede | network |
| programa | program |
| melhorias | improvement |
| módulos | modules |
PT Dados salariais completos do desenvolvedor iOS
EN Complete iOS developer salary data
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | data |
| completos | complete |
| desenvolvedor | developer |
| ios | ios |
PT Dados completos do salário do desenvolvedor Python
EN Complete Python developer salary data
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | data |
| completos | complete |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| python | python |
PT Dados salariais completos do desenvolvedor Java
EN Complete Java developer salary data
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | data |
| completos | complete |
| desenvolvedor | developer |
| java | java |
PT A TensorIoT é um parceiro de consultoria no nível Advanced da AWS que oferece produtos e soluções completos de IoT, engenharia de dados, machine learning e inteligência artificial.
EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| parceiro | partner |
| consultoria | consulting |
| advanced | advanced |
| aws | aws |
| soluções | solutions |
| completos | complete |
| iot | iot |
| engenharia | engineering |
| machine | machine |
| learning | learning |
| oferece | delivering |
PT 4. Você certifica por meio deste que os dados fornecidos no processo de registro de nome de domínio são verdadeiros, corretos, atualizados e completos.
EN 8. You will comply with applicable consumer protection laws and regulations when the Registry TLD (the term “eco”) is used to describe environmental.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| meio | environmental |
PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.
EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ajudar | help |
| preferências | preferences |
PT Visualização de painel de controle único em todos os dados de identidade do usuário analisados e organizados para oferecer visibilidade e gerenciamento completos.
EN Single pane of glass view into all user identity data analyzed and organized for complete visibility and management.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| painel | pane |
| único | single |
| identidade | identity |
| usuário | user |
| analisados | analyzed |
| organizados | organized |
PT Todo membro deve concordar em fornecer à Rolex dados exatos e completos no ato de sua inscrição
EN Each Member agrees to provide Rolex with accurate and complete registration information
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| membro | member |
| dados | information |
| inscrição | registration |
| rolex | rolex |
PT Relatórios completos e personalizados com seus dados e insights do evento.
EN Complete customized reports with your event data and insights.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| personalizados | customized |
| seus | your |
| evento | event |
PT Para manter seus Dados Pessoais precisos, atualizados e completos, favor nos enviar um e-mail para contato , conforme especificado abaixo
EN To keep your Personal Data accurate, current, and complete, please contact us as specified below
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| pessoais | personal |
| precisos | accurate |
| atualizados | current |
| completos | complete |
| contato | contact |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
obter dados completos completos sejam completos obter detalhes completos obter dados parecidos obter dados obter dados pessoais completos painéis completos textos completos recursos completos negócios completos dias completos tutoriais completos detalhes completos registros completos controle completos transporte completos elementos completos uso completos relatórios completos design completos estar completos suporte completos visibilidade completos projetos completos confiáveis e completos anúncios completos aplicativos completos obtenha insights completos recuperação completos logs completos implementação completos preços completos backup completos documentos completos ouvido completos tv completos produtos completos vídeos completos completos e prontos saúde mais completos procedimentos completos completos conjuntos suporte técnico completos livros didáticos completos comentários completos exames completos artefatos completos validação linguística completos andares completos independentemente
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi