PT Como já aconteceu muitas vezes, um funcionário descontente que se torna um ex-funcionário descontente pode ser muito arriscado
Whakamāoritia "descontente imediatamente" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "descontente imediatamente" mai i te Potukara ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o descontente imediatamente
"descontente imediatamente" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o descontente imediatamente
Potukara
Ingarihi
EN As has happened many times, a disgruntled employee who becomes a former disgruntled employee can be very risky
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vezes | times |
| funcionário | employee |
| arriscado | risky |
PT Apesar das minhas boas intenções, muitas vezes ficava chocado com a minha farra e podia me sentir irritado e descontente imediatamente
EN Despite my good intentions, I was often shell shocked from my binge and I could feel irritable and discontent straight away
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| apesar | despite |
| boas | good |
| intenções | intentions |
| podia | could |
| sentir | feel |
| muitas vezes | often |
PT Apesar das minhas boas intenções, muitas vezes ficava chocado com a minha farra e podia me sentir irritado e descontente imediatamente
EN Despite my good intentions, I was often shell shocked from my binge and I could feel irritable and discontent straight away
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| apesar | despite |
| boas | good |
| intenções | intentions |
| podia | could |
| sentir | feel |
| muitas vezes | often |
PT Do outro lado do espectro dos funcionários, uma integração ruim pode causar má impressão, e pode ser pior quando o funcionário está descontente.
EN On the other end of the employment spectrum, poor offboarding can leave a particularly bad impression, made worse when dealing with a disgruntled employee.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| espectro | spectrum |
| impressão | impression |
| pior | worse |
| quando | when |
PT Retrato de uma mulher afro-americana descontente
EN Portrait of a displeased african-american woman
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| retrato | portrait |
| mulher | woman |
PT Retrato de um homem caucasiano descontente
EN Portrait of a displeased caucasian man
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| retrato | portrait |
| de | of |
| um | a |
| homem | man |
| caucasiano | caucasian |
PT Vista frontal de um jovem descontente sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a young displeased man sitting on a sofa with a cup of coffee
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista frontal de uma jovem descontente sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando o polegar para baixo
EN Front view of a displeased young woman sitting on a chair with a laptop & showing thumb down
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vista | view |
| jovem | young |
| laptop | laptop |
| mostrando | showing |
| polegar | thumb |
PT Retrato de uma mulher afro-americana descontente
EN Portrait of a displeased african-american woman
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| retrato | portrait |
| mulher | woman |
PT Retrato de um homem caucasiano descontente
EN Portrait of a displeased caucasian man
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| retrato | portrait |
| de | of |
| um | a |
| homem | man |
| caucasiano | caucasian |
PT Retrato de uma mulher afro-americana descontente
EN Portrait of a displeased african-american woman
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| retrato | portrait |
| mulher | woman |
PT Retrato de um homem caucasiano descontente
EN Portrait of a displeased caucasian man
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| retrato | portrait |
| de | of |
| um | a |
| homem | man |
| caucasiano | caucasian |
PT Vista frontal de um jovem descontente sentado em um sofá com uma xícara de café
EN Front view of a young displeased man sitting on a sofa with a cup of coffee
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vista | view |
| frontal | front |
| sentado | sitting |
| sofá | sofa |
| xícara | cup |
| café | coffee |
PT Vista frontal de uma jovem descontente sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando o polegar para baixo
EN Front view of a displeased young woman sitting on a chair with a laptop & showing thumb down
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vista | view |
| jovem | young |
| laptop | laptop |
| mostrando | showing |
| polegar | thumb |
PT Tão simples quanto apertar o play! Ao clicar no botão Iniciar, você pode monitorar imediatamente o seu tempo de trabalho. Uma nova entrada de tempo será criada automaticamente e executada imediatamente quando você clicar em Iniciar.
EN As simple as pressing play! By clicking on the start button, you can immediately track your work time. A new time entry will be created automatically and run immediately when you click Start.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| play | play |
| iniciar | start |
| monitorar | track |
| nova | new |
| entrada | entry |
| criada | created |
| automaticamente | automatically |
PT Como alternativa, você pode usar o marcador “Aplicar imediatamente” para aplicar suas solicitações de escalabilidade imediatamente
EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| alternativa | alternatively |
| imediatamente | immediately |
PT Saiba imediatamente o que as pessoas estão falando.
EN Get instant insight into what people are talking about right now.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| pessoas | people |
| falando | talking |
| as | into |
PT “Ao usar o aprendizado de máquina em milhões de sites, a Cloudflare foi capaz de identificar imediatamente os bots não autorizados que estavam invadindo nosso site
EN "Using machine learning across millions of websites, Cloudflare was able to immediately identify unauthorized bots that were abusing our website
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| cloudflare | cloudflare |
| capaz | able |
| identificar | identify |
| bots | bots |
| nosso | our |
PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado
EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| mitigação | mitigation |
| avançadas | advanced |
| automatizadas | automated |
| podem | can |
| ser | be |
| aplicadas | applied |
| um | an |
| ataque | attack |
PT Técnicas de mitigação automática são aplicadas imediatamente e a maior parte do tráfego mal-intencionado é bloqueada em menos de 3 segundos.
EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| mitigação | mitigation |
| aplicadas | applied |
| imediatamente | immediately |
| tráfego | traffic |
| menos | less |
| segundos | seconds |
PT Afaste seus visitantes de origens problemáticas e faça failover imediatamente, com tempo de inatividade zero
EN Route your visitors away from unhealthy origins and failover instantly with zero downtime
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seus | your |
| visitantes | visitors |
| origens | origins |
| failover | failover |
| imediatamente | instantly |
| zero | zero |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Faça proxy do seu site por trás da Cloudflare em questão de minutos com uma simples alteração nas configurações do seu DNS e comece a coletar métricas imediatamente.
EN Proxy your website behind Cloudflare within minutes with a simple change to your DNS settings and start collecting metrics right away.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| proxy | proxy |
| site | website |
| cloudflare | cloudflare |
| minutos | minutes |
| alteração | change |
| configurações | settings |
| dns | dns |
| comece | start |
| coletar | collecting |
| métricas | metrics |
PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.
EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| quantia | amount |
| crédito | credit |
| validade | validity |
| confirmado | confirmed |
| reembolsado | refunded |
| semrush | semrush |
| cobrado | charged |
PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| nossas | our |
| revistas | journals |
| oferecem | offer |
| opção | option |
| permanente | permanently |
| setor | industry |
PT Comece imediatamente e aprenda em seu próprio cronograma.
EN Start instantly and learn at your own schedule.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| comece | start |
| imediatamente | instantly |
| e | and |
| aprenda | learn |
| cronograma | schedule |
PT Seu domínio terá o downgrade imediatamente e não se beneficiará mais do plano Cloudflare de nível mais alto que você havia pré-pago
EN Your domain will immediately be downgraded and no longer benefit from the higher-level Cloudflare plan you have pre-paid for
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| domínio | domain |
| plano | plan |
| cloudflare | cloudflare |
| nível | level |
| beneficiar | benefit |
PT Aprenda a usar as ferramentas intuitivas do Sprout com treinamentos específicos e atendimento ao cliente. A configuração é rápida, assim você pode começar a aproveitar as vantagens dessas ferramentas imediatamente.
EN Learn to leverage Sprout’s easy-to-use toolset with dedicated training and customer support. Get set up quickly and experience the benefits of intuitive tools immediately.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| aprenda | learn |
| a | the |
| ferramentas | tools |
| sprout | sprout |
| treinamentos | training |
| atendimento | support |
| cliente | customer |
PT Depois de começar a absorver seus próprios dados de listening social, você pode fazer essas coisas táticas imediatamente.
EN Once you start absorbing your own social listening data, you can do these tactical things right away.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| depois | once |
| começar | start |
| dados | data |
| listening | listening |
| social | social |
PT Você pode começar imediatamente a analisar seu relatório de etiquetas de mídia social para ver o desempenho da sua campanha em todos os perfis e redes sociais.
EN You can immediately start looking at your social media tag report to see the performance of your campaign across all profiles and social networks.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| começar | start |
| imediatamente | immediately |
| relatório | report |
| desempenho | performance |
| campanha | campaign |
| perfis | profiles |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| depois | once |
| atualizar | upgraded |
| plano | plan |
| pagou | paid |
| a | the |
| fatura | invoice |
| começar | begin |
| adicionar | adding |
| mais | more |
| domínios | domains |
| imediatamente | immediately |
PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| acredita | believes |
| fornecimento | providing |
| opções | options |
| permite | allows |
| imediatamente | right |
| se | if |
| preferir | prefer |
| levantar | get up |
| instalado | installed |
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| pacotes | packages |
| disponíveis | available |
| ocorrem | occur |
| sem | no |
| necessárias | needed |
| seu | your |
| plano | plan |
| corresponder | match |
| selecionado | selected |
| além disso | additionally |
| tempo de inatividade | downtime |
PT O streaming pode ser comparado a baixar um torrent e, em seguida, assisti-lo imediatamente e excluí-lo quando terminar.
EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| streaming | streaming |
| ser | be |
| baixar | downloading |
| um | a |
| torrent | torrent |
| e | and |
| terminar | done |
| lo | it |
PT As contas são absolutamente gratuitas – entre e aproveite o acesso total imediatamente! Nenhuma taxa de associação, períodos de teste ou seções “premium” – basta abrir uma conta e começar!
EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| absolutamente | absolutely |
| gratuitas | free |
| aproveite | enjoy |
| total | full |
| imediatamente | immediately |
| associação | membership |
| períodos | periods |
| teste | trial |
| ou | or |
| seções | sections |
| premium | premium |
PT Configure sua comunicação por e-mail. Conecte sua conta de e-mail para receber respostas diretamente na ferramenta e ficar em dia com elas imediatamente.
EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| conecte | connect |
| conta | account |
| respostas | replies |
| diretamente | directly |
| dia | date |
| imediatamente | instantly |
PT Se você encontrar backlinks perdidos ou quebrados, passe-os de volta para sua lista "Em andamento" e entre em contato imediatamente com seus parceiros de link para corrigir estes erros
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| se | if |
| backlinks | backlinks |
| perdidos | lost |
| ou | or |
| quebrados | broken |
| lista | list |
| imediatamente | instantly |
| parceiros | partners |
| corrigir | fix |
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dados | data |
| rivais | rivals |
| serp | serp |
| faz | makes |
| pesquisa | searches |
PT São imediatamente gratuitos para acessar e baixar da ScienceDirect
EN Are immediately free to access and download from ScienceDirect
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| são | are |
| imediatamente | immediately |
| gratuitos | free |
| baixar | download |
| sciencedirect | sciencedirect |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
EN Just before acceptance of your paper, you can make your final decision whether to publish in the original journal or the open access mirror journal
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| aceitação | acceptance |
| decisão | decision |
| final | final |
| revista | journal |
| original | original |
| acesso | access |
| livre | open |
PT Quem já é cliente pode aproveitar o suporte à automação, desempenho e segurança imediatamente.
EN Existing customers can take advantage of security, performance, and automation support immediately.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cliente | customers |
| pode | can |
| suporte | support |
| automação | automation |
| desempenho | performance |
| e | and |
| segurança | security |
| imediatamente | immediately |
PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ainda | already |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| minutos | minutes |
| usando | using |
| computador | computer |
| gratuito | free |
| apple | apple |
| software | software |
| mostra | show |
PT Se você cancelar seu plano antes do final do mês atual pago, o cancelamento entrará em vigor imediatamente e você não será cobrado novamente
EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| plano | plan |
| antes | before |
| mês | month |
| pago | paid |
| imediatamente | immediately |
| cobrado | charged |
| novamente | again |
PT Você deverá notificar imediatamente por escrito o Foursquare sobre qualquer uso não autorizado de sua conta, ou qualquer outra violação de segurança relacionada a uma conta de que você está ciente.
EN You will immediately notify Foursquare in writing of any unauthorized use of your account, or other account related security breach of which you are aware.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| notificar | notify |
| escrito | writing |
| foursquare | foursquare |
| conta | account |
| ou | or |
| outra | other |
| violação | breach |
| segurança | security |
| relacionada | related |
| ciente | aware |
| não autorizado | unauthorized |
PT Ademais, não se preocupe se seu cache nunca cai para 0 arquivos / 0 KB, já que o Autoptimize (desde a versão 2.2) vai automaticamente pré carregar o cache imediatamente após ter sido limpo para acelerar ainda mais a minificação.
EN Moreover don?t worry if your cache never is down to 0 files/ 0KB, as Autoptimize (as from version 2.2) will automatically preload the cache immediately after it has been cleared to speed further minification significantly up.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cache | cache |
| arquivos | files |
| autoptimize | autoptimize |
| automaticamente | automatically |
| kb | kb |
PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato
EN The biggest advantage of myInsight for Documentum is that all users, including senior management, can immediately get the overview they desire in Microsoft Excel® with a single mouse click
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| do | of |
| utilizadores | users |
| administração | management |
| microsoft | microsoft |
| clique | click |
| rato | mouse |
PT 26 Mudanças no Marketing de Conteúdo que Você Precisa Fazer Imediatamente
EN 26 Content Marketing Changes You Need to Make Immediately
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mudanças | changes |
| conteúdo | content |
| você | you |
PT Nesse artigo, vou mostrar as 26 mudanças que você precisa fazer imediatamente no seu marketing de conteúdo.
EN In this article, I’ll show you 26 changes you need to make immediately with your content marketing.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mostrar | show |
| mudanças | changes |
| conteúdo | content |
PT Há uma texto em torno dela. Mas a imagem é o que chama a atenção imediatamente e transmite o valor.
EN There’s some copy around it. But the image is what draws you in and immediately conveys the value.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| imagem | image |
PT Leem um outro de seus artigos imediatamente depois?
EN Do they read another one of your articles immediately?
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| outro | another |
| imediatamente | immediately |
PT Com um pouco de sorte, o Google imediatamente vai dar a resposta que você está procurando:
EN With a little bit of luck, Google will instantly give you the answer you’re looking for:
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| um | a |
| sorte | luck |
| imediatamente | instantly |
| dar | give |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
descontente imediatamente descontente jovem descontente sentado aplicadas imediatamente identificar imediatamente monitorar imediatamente atualizar imediatamente imediatamente antes ver imediatamente imediatamente está imediatamente disponível começar imediatamente deverá notificar imediatamente saiba imediatamente contato imediatamente alerta imediatamente acesse imediatamente imediatamente acima comece imediatamente imediatamente garantir notificar imediatamente obter imediatamente vigor imediatamente inicie imediatamente ferramentas imediatamente fornecer imediatamente contato conosco imediatamente obtenha imediatamente envie imediatamente alterações imediatamente encontrar imediatamente responda imediatamente faca imediatamente depois vigor imediatamente após direito cessará imediatamente aparece imediatamente responder imediatamente está disponível imediatamente usada imediatamente trabalhar imediatamente beneficie se imediatamente lista imediatamente acontecer imediatamente recursos imediatamente necessários gênero imediatamente imediatamente depois resolver imediatamente verá imediatamente encerrar imediatamente compra imediatamente após
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi