PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
Whakamāoritia "botões de acompanhamento" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "botões de acompanhamento" mai i te Potukara ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o botões de acompanhamento
"botões de acompanhamento" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o botões de acompanhamento
Potukara
Ingarihi
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Um botão para enviar um e-mail de acompanhamento assim que o formulário for enviado. Se ativado, você verá um menu suspenso para escolher um e-mail de acompanhamento. Se você não tiver um e-mail de acompanhamento, terá a opção de criar um novo.
EN A toggle that will let you send a follow-up email once the form has been submitted. If toggled on, you will be presented with a dropdown to choose a follow-up email. If you don't have an existing one, you will be given the option to create a new one.
PT Cresça seu acompanhamento social com botões de acompanhamento gratuitos e fáceis de instalar.
EN Grow your social following with free and easy to install follow buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seu | your |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| botões | buttons |
| gratuitos | free |
| fáceis | easy |
PT Cresça seu acompanhamento social com botões de acompanhamento gratuitos e fáceis de instalar.
EN Grow your social following with free and easy to install follow buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seu | your |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| botões | buttons |
| gratuitos | free |
| fáceis | easy |
PT Cresça seu acompanhamento social com botões de acompanhamento gratuitos e fáceis de instalar.
EN Grow your social following with free and easy to install follow buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seu | your |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| botões | buttons |
| gratuitos | free |
| fáceis | easy |
PT Cliques em botão - o número de vezes que o visitante clicou nos botões do site. O total inclui cliques em um bloco de botão, botões de pop-up promocional ou botões de página de entrada ativados no site.
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
PT E crie conteúdo de acompanhamento para aproveitar ao máximo seus esforços lá. Esse conteúdo de acompanhamento deve direcionar as pessoas para seu blog e/ou site.
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| conteúdo | content |
| aproveitar | make the most of |
| máximo | most |
| esforços | efforts |
| direcionar | direct |
| pessoas | people |
| blog | blog |
| ou | or |
| site | website |
PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar
EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| widget | widget |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| código | code |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permitir | enable |
| clique | click |
| conta | accounts |
| gerenciar | manage |
PT 6. Obtenha seu código de acompanhamento, cole-o em seu site, e aproveite o aumento de acompanhamento.
EN 6. Get your follow code, paste it into your site, and enjoy the increased follows.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obtenha | get |
| código | code |
| acompanhamento | follow |
| site | site |
| aproveite | enjoy |
| o | the |
| aumento | increased |
| cole | paste |
PT Ao subscrever uma oferta Premium ou Exclusive, acede a um nível de acompanhamento avançado: conselhos práticos e aplicáveis de imediato, análise do seu mercado, criação de mensagens personalizadas, acompanhamento do desempenho…
EN By subscribing to a Premium or Exclusive offer, you’ll get access to an advanced level of support: practical tips that you can apply immediately, analyses of your market, custom message design, performance tracking and much more.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ao | to |
| oferta | offer |
| premium | premium |
| ou | or |
| nível | level |
| avançado | advanced |
| conselhos | tips |
| imediato | immediately |
| mercado | market |
| criação | design |
| mensagens | message |
| personalizadas | custom |
| desempenho | performance |
| análise | analyses |
PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar
EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| widget | widget |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| código | code |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permitir | enable |
| clique | click |
| conta | accounts |
| gerenciar | manage |
PT 6. Obtenha seu código de acompanhamento, cole-o em seu site, e aproveite o aumento de acompanhamento.
EN 6. Get your follow code, paste it into your site, and enjoy the increased follows.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obtenha | get |
| código | code |
| acompanhamento | follow |
| site | site |
| aproveite | enjoy |
| o | the |
| aumento | increased |
| cole | paste |
PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar
EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| widget | widget |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| código | code |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permitir | enable |
| clique | click |
| conta | accounts |
| gerenciar | manage |
PT 6. Obtenha seu código de acompanhamento, cole-o em seu site, e aproveite o aumento de acompanhamento.
EN 6. Get your follow code, paste it into your site, and enjoy the increased follows.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obtenha | get |
| código | code |
| acompanhamento | follow |
| site | site |
| aproveite | enjoy |
| o | the |
| aumento | increased |
| cole | paste |
PT Especifica ações de acompanhamento, como inscrever um contato em um fluxo de trabalho ou enviar um e-mail de acompanhamento simples. Os valores possíveis incluem: no_action, simple e automation.
EN Specifies follow up actions such as enrolling a contact into a workflow or sending a simple follow up email. Possible values include: no_action, simple, and automation.
PT Apenas um e-mail de acompanhamento já aumenta a taxa de respostas em até 66%. Que tal aumentar suas conversões criando um funil de vendas com acompanhamento totalmente automatizado?
EN Following up even once increases the reply rate by up to 66%. So why not boost your conversions by creating a fully automated follow-up sales funnel?
PT Botões de Acompanhamento de Mídias Sociais Personalizadas Gratuitas para o Seu Website - ShareThis
EN Free Custom Social Media Follow Buttons for Your Website - ShareThis
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| acompanhamento | follow |
| personalizadas | custom |
| gratuitas | free |
| website | website |
PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| outras | other |
| instala | install |
| botões | buttons |
| visitantes | visitors |
| podem | can |
| contas | accounts |
| necessário | required |
| navegar | navigating |
| ou | or |
| trocar | switching |
| aplicativo | app |
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| você | you |
| pesquisadores | researchers |
| ou | or |
| research | research |
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| lista | list |
| disponíveis | available |
| ou | or |
| usar | use |
| botões | buttons |
| resposta | reply |
| endereços | addresses |
| entrega | delivery |
PT Botões de Acompanhamento de Mídias Sociais Personalizadas Gratuitas para o Seu Website - ShareThis
EN Free Custom Social Media Follow Buttons for Your Website - ShareThis
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| acompanhamento | follow |
| personalizadas | custom |
| gratuitas | free |
| website | website |
PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| outras | other |
| instala | install |
| botões | buttons |
| visitantes | visitors |
| podem | can |
| contas | accounts |
| necessário | required |
| navegar | navigating |
| ou | or |
| trocar | switching |
| aplicativo | app |
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| você | you |
| pesquisadores | researchers |
| ou | or |
| research | research |
PT Botões de Acompanhamento de Mídias Sociais Personalizadas Gratuitas para o Seu Website - ShareThis
EN Free Custom Social Media Follow Buttons for Your Website - ShareThis
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| acompanhamento | follow |
| personalizadas | custom |
| gratuitas | free |
| website | website |
PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| outras | other |
| instala | install |
| botões | buttons |
| visitantes | visitors |
| podem | can |
| contas | accounts |
| necessário | required |
| navegar | navigating |
| ou | or |
| trocar | switching |
| aplicativo | app |
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| você | you |
| pesquisadores | researchers |
| ou | or |
| research | research |
PT Você pode instalar o botão ShareThis share em seu site HTML em um poucas etapas simplesAcesse a página de configuração e escolha a sua preferência de Botões Inline ou Botões Sticky.
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| instalar | install |
| html | html |
| etapas | steps |
| configuração | setup |
| escolha | choose |
| preferência | preference |
| inline | inline |
| ou | or |
PT ShareThis botões de compartilhamento para WordPress oferecem a você mais controle sobre onde e como os botões de compartilhamento aparecem em seu site
EN ShareThis share buttons for WordPress give you more control over where and how share buttons appear on your site
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| wordpress | wordpress |
| oferecem | give |
| controle | control |
| aparecem | appear |
| site | site |
PT A instalação de botões de partilha no Wix leva alguns passos simplesAcesse a página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| partilha | share |
| wix | wix |
| leva | takes |
| passos | steps |
| preferência | preference |
| ou | or |
| em linha | inline |
PT A instalação de botões de compartilhamento na Weebly leva alguns passos simples. Navegue ao página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| weebly | weebly |
| leva | takes |
| passos | steps |
| navegue | navigate |
| preferência | preference |
| ou | or |
| em linha | inline |
PT Prefere personalizar seus botões de compartilhamento? Ótimo! Nosso código de compartilhamento permite que você crie botões personalizados do zero. Cuidaremos do compartilhamento e da contagem para você.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| código | code |
| permite | lets |
| crie | create |
| zero | scratch |
| contagem | counting |
PT 1. Navegue para o Botões de reação ShareThis e clique em "Obter botões de reação";
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and click “Get Reaction Buttons”;
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| navegue | navigate |
| botões | buttons |
| reação | reaction |
| obter | get |
PT Botões de compartilhamento de vídeo são botões simples de instalar que facilitam a partilha dos seus vídeos com um único clique pelos visitantes do seu website
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| instalar | install |
| clique | click |
| visitantes | visitors |
| website | website |
PT Entre botões de seguimento: botões simplificados e fáceis de usar que permitem seguimento social com um único clique
EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| seguimento | follow |
| fáceis | easy |
| usar | use |
| permitem | enable |
| social | social |
| clique | click |
PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| sociais | social |
| leves | lightweight |
| fáceis | easy |
| instalar | install |
| projetar | design |
| gosto | liking |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
PT através de um único clique, quer através de botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu iOS, Android, ou smartphone Windows.
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| clique | click |
| botões | buttons |
| partilha | share |
| website | website |
| seu | your |
| ios | ios |
| windows | windows |
PT Enriqueça seus arquivos com links, botões de compras e botões de mídia social
EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seus | your |
| arquivos | files |
| links | links |
| botões | buttons |
| compras | shopping |
PT Mas isso não precisa de ser a um custo premium - ambos botões de reacção e botões de compartilhar como os nossos, são fáceis de instalar, são móveis - e o mais importante, não custam um feijão.
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| premium | premium |
| botões | buttons |
| compartilhar | share |
| nossos | our |
| fáceis | easily |
| instalar | installed |
| móveis | mobile |
| importante | importantly |
PT Leve o nosso próprio novo botões de reacção e botões de compartilhar por exemplo. Em seguida, acrescente o construtor de listas de e-mail e A/B social ferramenta para a mistura.
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| novo | new |
| botões | buttons |
| compartilhar | share |
| acrescente | add |
| construtor | builder |
| listas | list |
| social | social |
| ferramenta | tool |
| mistura | mix |
| b | b |
PT Selecione Ativar nos Blogs para adicionar os botões aos Blocos de Imagem e de Galeria somente nas publicações do blog. Os botões não aparecerão nas miniaturas.
EN Select Enabled for Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| selecione | select |
| botões | buttons |
| blocos | blocks |
| galeria | gallery |
| publicações | posts |
| aparecer | appear |
PT Selecione Blogs para adicionar os botões aos Blocos de Imagem e Galeria somente nas publicações do blog. Os botões não aparecerão nas miniaturas.
EN Select Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| selecione | select |
| botões | buttons |
| blocos | blocks |
| galeria | gallery |
| publicações | posts |
| aparecer | appear |
PT Personalize os botões das suas acções. Para botões de compartilhamento inline, copie e cole o código div onde você quiser que eles apareçam no seu site.
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| personalize | customize |
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| inline | inline |
| copie | copy |
| cole | paste |
| código | code |
| quiser | want |
| site | website |
PT Com um simples movimento do polegar, os dois botões inferiores podem ser pressionados rápida e naturalmente. Como alternativa, esses botões podem ser bloqueados e funcionar como um descanso de polegar estendido.
EN With a simple flick of the thumb, the two lower buttons can be pressed quickly and naturally. Alternatively, these buttons can be locked and function as an extended thumb rest.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| polegar | thumb |
| botões | buttons |
| podem | can |
| naturalmente | naturally |
| alternativa | alternatively |
| bloqueados | locked |
| funcionar | function |
| descanso | rest |
| estendido | extended |
PT Os 30 principais botões sociais simples sempre estarão disponíveis em qualquer kit de modelo, esses botões sociais podem formar modelos de 2022.
EN The top 30 simple social buttons will always be available in any template kit, these social buttons can form templates 2022.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| sociais | social |
| sempre | always |
| kit | kit |
PT Você pode instalar o botão ShareThis share em seu site HTML em um poucas etapas simplesAcesse a página de configuração e escolha a sua preferência de Botões Inline ou Botões Sticky.
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| instalar | install |
| html | html |
| etapas | steps |
| configuração | setup |
| escolha | choose |
| preferência | preference |
| inline | inline |
| ou | or |
PT ShareThis botões de compartilhamento para WordPress oferecem a você mais controle sobre onde e como os botões de compartilhamento aparecem em seu site
EN ShareThis share buttons for WordPress give you more control over where and how share buttons appear on your site
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| wordpress | wordpress |
| oferecem | give |
| controle | control |
| aparecem | appear |
| site | site |
PT A instalação de botões de partilha no Wix leva alguns passos simplesAcesse a página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| partilha | share |
| wix | wix |
| leva | takes |
| passos | steps |
| preferência | preference |
| ou | or |
| em linha | inline |
PT A instalação de botões de compartilhamento na Weebly leva alguns passos simples. Navegue ao página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| weebly | weebly |
| leva | takes |
| passos | steps |
| navegue | navigate |
| preferência | preference |
| ou | or |
| em linha | inline |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
botões de acompanhamento botões sociais sharethis são botões leves botões compartilhare botões acompanhamento perfeito acompanhamento acompanhamento contínuo acompanhamento social e acompanhamento durante acompanhamento personalizado rápido acompanhamento acompanhamento social acompanhamento adequado relatório acompanhamento acompanhamento simples acompanhamento após acompanhamento depois acompanhamento automaticamente acompanhamento adicionando acompanhamento será aumenta o acompanhamento excelente no acompanhamento acompanhamento rápido acompanhamento de projectos acompanhamento da publicação fabricante • acompanhamento tarefas de acompanhamento inscrição e acompanhamento itens de acompanhamento consulta de acompanhamento acompanhamento e avaliação acompanhamento à medida falta de acompanhamento fabricante acompanhamento acompanhamento para aproveitar acompanhamento deve direcionar possam usufruir acompanhamento acompanhamento do progresso acompanhamento de posições pacientes com acompanhamento sirva um acompanhamento pergunta de acompanhamento acompanhamento para verificar acompanhamento musical correto de acompanhamento métricas para acompanhamento acompanhamento das mudanças acompanhamento da publicação é o acompanhamento faça um acompanhamento acompanhamento para validar
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi