Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "aumentar sua receita" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "aumentar sua receita" mai i te Potukara ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o aumentar sua receita

"aumentar sua receita" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

aumentar a about add after all also amp any are as at based be been best better boost boosting business but by can company content create development do drive enhance even expand for for the get great grow growing growth high higher if improve improving in in the increase increased increasing innovation into is it just like make manage management many may media more most new not now of of the on on the one only operations or other our out over people platform process processes product quality raise re service services should site so support systems than that the the best the most their them these they this through time to to boost to grow to improve to increase to make to the up up to use using want well what where whether will will be with work you you are you can you want your
sua a about after all also an and and the any are around as at at the available based be been before best but by can check content create customer data day days design different discover do don don’t easily easy even every everything existing find first following for for the free from from the get give go great has have help her here his home how how to i if in in order to in the including information into is it it is its it’s just keep know learn like ll location look made make many may more most much multiple must my need need to needs new next no not now number of of the of their on on the once one only or other our out over own part people personal place plan privacy product products profile receive right s search security see set should simply site so stay such take team text than that that you the the best the most their them then there there are these they this through time to to be to create to do to get to make to the tools under unique up us used using very via want want to was we we have well what when where whether which while who why will will be with within without you you are you can you have you need you want your yourself you’re
receita a access an and services are be been business commerce companies company create deal food good have help how income is its management market marketing of of the one products recipe recipes revenue revenues sales selling service services store support that the their them these to be to help to the was well what when which will you

Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o aumentar sua receita

Potukara
Ingarihi

PT Ele deve manter você organizado(a), aumentar a eficiência, dar uma direção clara à liderança sobre como aumentar a receita e acompanhar o crescimento dos negócios

EN It should keep you organized, increase efficiency, give leadership clear direction on how to grow revenue, and scale with your growth

Potukara Ingarihi
organizado organized
eficiência efficiency
direção direction
clara clear
liderança leadership
receita revenue

PT A segmentação é uma maneira poderosa de aumentar o engajamento do usuário no seu aplicativo. Com o Audience Builder da Adjust, você pode criar e compartilhar públicos direcionados com poucos cliques e aumentar a receita de faturamento.

EN Segmentation is a powerful way to increase user engagement for your app. With Adjust Audience Builder, build and share targeted audiences in just a few clicks and increase your top line revenue.

Potukara Ingarihi
segmentação segmentation
é is
poderosa powerful
engajamento engagement
usuário user
aplicativo app
builder builder
adjust adjust
direcionados targeted
cliques clicks
receita revenue

PT Por exemplo, quando a assinatura anual do seu cliente (suponhamos que seja a mencionada acima) chega ao fim, sua conta de receita diferida terá um saldo de $0, enquanto sua receita ganha no total será de $360.

EN For example, when your customer’s annual subscription (let’s assume it’s the one mentioned above) comes to an end, your deferred revenue account will have a balance of $0, while your earned revenue altogether will equal $360.

Potukara Ingarihi
anual annual
receita revenue

PT Por exemplo, quando a assinatura anual do seu cliente (suponhamos que seja a mencionada acima) chega ao fim, sua conta de receita diferida terá um saldo de $0, enquanto sua receita ganha no total será de $360.

EN For example, when your customer’s annual subscription (let’s assume it’s the one mentioned above) comes to an end, your deferred revenue account will have a balance of $0, while your earned revenue altogether will equal $360.

Potukara Ingarihi
anual annual
receita revenue

PT E à medida que sua equipe de vendas fechar leads como clientes, o Salesforce enviará dados de receita de oportunidades fechadas com sucesso no HubSpot. Desse modo, você poderá associar campanhas de marketing específicas à receita real.

EN And as your sales team closes leads as customers, Salesforce will send revenue data from closed-won opportunities right into HubSpot so you can tie specific marketing campaigns to real revenue.

Potukara Ingarihi
equipe team
salesforce salesforce
dados data
oportunidades opportunities
hubspot hubspot
específicas specific

PT Os ingredientes para isso fácil Receita básica de massa de waffle que você provavelmente tem em sua despensa - e isso é uma grande vantagem desta receita. É bom poder assar mesmo que não haja ovos na geladeira.

EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.

Potukara Ingarihi
ingredientes ingredients
fácil simple
receita recipe
vantagem advantage
assar bake
ovos eggs
geladeira fridge

PT Desbloqueie o crescimento da receita em toda a sua carteira com soluções de criação de valor, construídas propositadamente para negócios de receita recorrente B2B.

EN Unlock revenue growth across your portfolio with value creation solutions, purpose-built for B2B recurring revenue businesses.

Potukara Ingarihi
crescimento growth
receita revenue
sua your
carteira portfolio
soluções solutions
valor value
negócios businesses
recorrente recurring

PT Com mais de 34 mil funcionários, em 2020, a MAPFRE gerou uma receita de quase 25,5 bilhões de euros e uma receita operacional líquida de mais de 650 milhões de euros

EN With more than 34,000 employees, in 2020 MAPFRE generated revenues of almost 25.5 billion euros

Potukara Ingarihi
funcionários employees
mapfre mapfre
receita revenues
quase almost
bilhões billion
euros euros

PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.

EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.

Potukara Ingarihi
receita recipe
simplesmente simply
deliciosa delicious
vegetariano vegetarian
queijo cheese
feta feta
abobrinha zucchini
nossa our
verão summer
favorita favorite

PT Aqui está nosso Receita básica para arroz basmati perfumado. Com esta receita, ela sempre tem sucesso conosco!

EN Here is our Basic recipe for fragrant basmati rice. With this recipe it always succeeds with us!

Potukara Ingarihi
receita recipe
arroz rice
sempre always
basmati basmati

PT Dica. Experimente, não é nada difícil e vai muito rápido se você seguir nossa receita vinculada. Mas agora a receita real de arroz basmati

EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe

Potukara Ingarihi
dica tip
experimente try
difícil hard
rápido quickly
seguir follow
nossa our
receita recipe
vinculada linked
arroz rice
basmati basmati

PT Se você recebeu uma receita, não significa necessariamente que ela deve ser contabilizada integralmente. Freqüentemente, você pode lidar com a receita diferida ? algo com o qual a maioria das empresas de assinatura de SaaS está familiarizada.

EN If you have received revenue, it doesn?t necessarily mean it has already been earned. Often, you can deal with deferred revenue ? something most SaaS subscription companies are familiar with.

Potukara Ingarihi
recebeu received
receita revenue
significa mean
necessariamente necessarily
freqüentemente often
assinatura subscription
saas saas

PT Assim que os bens ou serviços são entregues ou executados, a receita diferida se transforma em receita auferida. Agora você pode movê-lo do balanço para a demonstração de resultados.

EN As soon as the goods or services are delivered or performed, the deferred revenue turns into the earned revenue. You can now move it from the balance sheet to the income statement.

Potukara Ingarihi
ou or
entregues delivered
transforma turns
balanço balance

PT Além disso, um desenvolvedor que construa apenas um aplicativo da loja de aplicativos não poderá usar o Community Edition quando a receita da loja de aplicativos atingir uma receita de US$ 5.000,00 ou mais em um ano.

EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.

Potukara Ingarihi
desenvolvedor developer
loja store
community community
edition edition
receita revenue
atingir reaches
ano year
apenas solely

PT Facilite para suas equipes de campo saber exatamente o que fazer - com base em quais locais e esforços aumentará mais a receita - com o fluxo de trabalho e as ferramentas de otimização de receita do Wiser.

EN Make it easy for your field teams to know exactly what to do—based on which locations and efforts will increase revenue the most—with Wiser’s workflow and revenue optimization tools.

Potukara Ingarihi
campo field
exatamente exactly
locais locations
esforços efforts
receita revenue
otimização optimization
wiser wiser

PT Além disso, um desenvolvedor que construa apenas um aplicativo da loja de aplicativos não poderá usar o Community Edition quando a receita da loja de aplicativos atingir uma receita de US$ 5.000,00 ou mais em um ano.

EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.

Potukara Ingarihi
desenvolvedor developer
loja store
community community
edition edition
receita revenue
atingir reaches
ano year
apenas solely

PT Se você recebeu uma receita, não significa necessariamente que ela deve ser contabilizada integralmente. Freqüentemente, você pode lidar com a receita diferida ? algo com o qual a maioria das empresas de assinatura de SaaS está familiarizada.

EN If you have received revenue, it doesn?t necessarily mean it has already been earned. Often, you can deal with deferred revenue ? something most SaaS subscription companies are familiar with.

Potukara Ingarihi
recebeu received
receita revenue
significa mean
necessariamente necessarily
freqüentemente often
assinatura subscription
saas saas

PT Assim que os bens ou serviços são entregues ou executados, a receita diferida se transforma em receita auferida. Agora você pode movê-lo do balanço para a demonstração de resultados.

EN As soon as the goods or services are delivered or performed, the deferred revenue turns into the earned revenue. You can now move it from the balance sheet to the income statement.

Potukara Ingarihi
ou or
entregues delivered
transforma turns
balanço balance

PT De equipes de receita separadas para uma equipe de receita coesa (integração pós-fusão)

EN From Separate revenue Teams to One Cohesive Revenue Team (post-merger integration)

Potukara Ingarihi
receita revenue
separadas separate
integração integration

PT Receita: A receita total do trimestre foi de US$879 milhões, alta de 14% na comparação anual, ou 17% medidos em moeda constante

EN Revenue: Total revenue for the quarter was $879 million, up 14% year-over-year, or 17% measured in constant currency

Potukara Ingarihi
receita revenue
total total
trimestre quarter
milhões million
ou or
moeda currency
constante constant

PT Trabalhamos com os líderes de receita e suas equipes, através de Vendas, Marketing, Sucesso do Cliente, Operações de Receita e Capacitação.

EN We work with Revenue leaders and their teams, across Sales, Marketing, Customer Success, Revenue Operations, and Enablement.

PT Só a experiência comprova; as redes sociais são um canal essencial para aumentar a receita de sua pequena empresa e devem ser priorizadas.

EN The proof is in the pudding; social media is a key channel for growing revenue for your small business and should be prioritized.

Potukara Ingarihi
canal channel
essencial key
aumentar growing
receita revenue
pequena small
empresa business
devem should

PT Saiba como uma base assente em realidade aumentada escalável está a ajudar uma empresa global de produção a aumentar a sua receita através de várias operações comerciais.

EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations.

Potukara Ingarihi
saiba learn
escalável scalable
ajudar helping
global global
receita revenue

PT Da loja física à loja online, você encontrará formas de aumentar sua receita em cada momento do ciclo de vida do produto. Se não aproveitar essas oportunidades, você pode perder para a concorrência.

EN From on-shelf to online, you’ll find chances to grow your revenue at every point of the product lifecycle. If you’re not delivering, you could be losing out to the competition.

Potukara Ingarihi
online online
aumentar grow
perder losing
concorrência competition
encontrar find
ciclo de vida lifecycle

PT Para aumentar sua adoção e receita, as telecomunicações devem ter experiência hands-on com as inovações 5G mais recentes em ambientes de teste em tempo real.

EN Telcos can speed up 5G adoption and revenues by getting hands-on experience with the latest 5G innovations in a live test environment.

Potukara Ingarihi
adoção adoption
receita revenues
inovações innovations
ambientes environment
tempo speed

PT Exceto pelo fato de que o objetivo vital deste software é impulsionar suas vendas e aumentar sua receita de funil de vendas global. ThriveCart também vem com vários outros recursos. Com o qual você deve estar familiarizado.

EN Except for the fact that this software’s vital aim is to boost your sales and increase your all-rounded sales funnel revenue. ThriveCart also comes with various other features. Which you might be familiar with.

Potukara Ingarihi
fato fact
objetivo aim
vital vital
software software
funil funnel
recursos features
familiarizado familiar

PT Ezoic afirma aumentar sua receita real do AdSense em 300%. Eles são um parceiro certificado do AdSense.

EN Ezoic claims to boost your actual adsense revenue by 300%. They are a certified adsense partner.

Potukara Ingarihi
aumentar boost
receita revenue
real actual
parceiro partner
certificado certified
adsense adsense

PT Otimize cada etapa do fluxo de pagamentos para aumentar sua receita com uma plataforma que agrega gateway, aquisição e risco.

EN Mine every step of the payments flow for extra revenue with a platform that covers gateway, acquiring, and risk.

Potukara Ingarihi
etapa step
fluxo flow
pagamentos payments
receita revenue
plataforma platform
gateway gateway
aquisição acquiring
risco risk

PT Ao dar às suas equipes de vendas insights contextuais, você pode formular as propostas corretas e aumentar sua receita.

EN When you empower your sales teams with contextual insights, you can easily build the right proposals – and ramp up revenue.

Potukara Ingarihi
equipes teams
insights insights
contextuais contextual
propostas proposals
corretas right

PT A parceria com o Unity Ads oferece mais caminhos para o sucesso. A Space Ape usou o leilão da Unity e equilibrou as compras no aplicativo com anúncios para aumentar sua receita em 5x.

EN Partnering with Unity Ads offers more pathways to success. Space Ape used Unity Auction and balanced in-app purchases with ads to increase their revenue by 5x.

Potukara Ingarihi
parceria partnering
unity unity
caminhos pathways
sucesso success
space space
compras purchases
receita revenue

PT Oferece flexibilidade com compras em lote, pacotes de produtos selecionados e cobrança mensal para aumentar sua receita recorrente.

EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.

Potukara Ingarihi
oferece provides
flexibilidade flexibility
compras purchasing
pacotes bundles
cobrança billing
mensal monthly
recorrente recurring

PT Solicite uma sessão de consultoria e descubra como economizar tempo, automatizar as operações do seu hotel e aumentar sua receita.

EN Request a demo and find out how you can save time, automate hotel operations, and increase revenue.

Potukara Ingarihi
solicite request
uma a
economizar save
tempo time
automatizar automate
hotel hotel
receita revenue

PT Incentivamos hoteleiros e anfitriões independentes a aumentar sua receita, simplificar operações e proporcionar uma memorável experiência ao hóspede.

EN We empower independent hoteliers and hosts to grow revenue, streamline operations, and deliver a memorable guest experience.

Potukara Ingarihi
hoteleiros hoteliers
anfitriões hosts
independentes independent
receita revenue
simplificar streamline
uma a
memorável memorable
experiência experience
hóspede guest

PT Como apresentar um novo produto aos clientes e aumentar a receita? Algumas das opções incluem a contratação de novos vendedores e o investimento em ferramentas que aumentarão sua eficiência. Outra estratégia em potencial ? Canais de Vendas.

EN How to get a new product in front of customers and scale revenue? Some of the options include hiring new salespeople and investing in tools that will boost their efficiency. Another potential strategy ? channel selling.

Potukara Ingarihi
clientes customers
opções options
contratação hiring
vendedores salespeople
ferramentas tools
eficiência efficiency
outra another
estratégia strategy
potencial potential
canais channel

PT Enquanto isso, com CRM, sua receita por vendedor tende a aumentar 41%.

EN Meanwhile, with CRM, your revenue per salesperson is bound to increase by 41%.

Potukara Ingarihi
crm crm
sua your
receita revenue
vendedor salesperson

PT Para aumentar sua receita, muitas empresas investem em representantes de vendas internas de qualidade como alternativas altamente econômicas aos encontros cara a cara

EN To grow their revenue, many companies invest in quality inside sales reps as highly cost-effective alternatives to face-to-face encounters

Potukara Ingarihi
aumentar grow
empresas companies
representantes reps
qualidade quality
alternativas alternatives
encontros encounters
cara face

PT De modo geral, você deseja que seu MMR cresça, não permaneça o mesmo. Existem várias maneiras de aumentar sua receita:

EN Generally speaking, you want your MMR to grow, not stay the same. There are several ways to go about upping your revenue:

Potukara Ingarihi
geral generally
deseja want
permaneça stay
aumentar grow
receita revenue

PT Motivar sua equipe de vendas é uma maneira eficaz de aumentar a receita do seu negócio e garantir um crescimento constante. Os representantes de vendas OTE estimulam-nos a trabalhar duro e atingir os objetivos da empresa.

EN Motivating your sales team is an effective way to boost your business’ revenue and ensure constant growth. OTE sales reps get stimulates them to work hard and achieve the company’s goals.

Potukara Ingarihi
é is
maneira way
eficaz effective
constante constant
representantes reps
duro hard
objetivos goals

PT As soluções de monetização da Unity funcionam perfeitamente com seu jogo e foram projetadas para aumentar sua receita ao mesmo tempo que mantém uma experiência positiva para os usuários.

EN Unity’s monetization solutions work seamlessly with your game and are designed to increase your revenue while maintaining a positive user experience.

Potukara Ingarihi
soluções solutions
monetização monetization
funcionam work
perfeitamente seamlessly
jogo game
receita revenue
experiência experience
positiva positive
usuários user

PT Uma ferramenta ideal para aumentar sua receita de corretagem oferecendo a seus clientes uma carreira na administração do dinheiro.

EN An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.

Potukara Ingarihi
ideal ideal
receita revenues
corretagem brokerage
oferecendo offering
clientes clients
carreira career
administração management

PT Pretende aumentar a sua renda mensal e explorar plenamente todo o potencial do seu Website ? Torne-se um afiliado da ferramente Mailify e passe a gerar receita simplesmente inserindo os links nos seus artigos.

EN Are you looking to increase your monthly revenues and fully exploit the potential of your site? Become a Mailify affiliate and generate revenue by simply inserting links in your articles.

Potukara Ingarihi
mensal monthly
plenamente fully
potencial potential
website site
mailify mailify
gerar generate
simplesmente simply
links links
torne become

PT Saiba como uma base assente em realidade aumentada escalável está a ajudar uma empresa global de produção a aumentar a sua receita através de várias operações comerciais.

EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations.

Potukara Ingarihi
saiba learn
escalável scalable
ajudar helping
global global
receita revenue

PT Priorize a execução do varejo para aumentar a receita da sua marca.

EN Prioritize retail execution to increase your brand’s revenue.

Potukara Ingarihi
priorize prioritize
execução execution
varejo retail
receita revenue
sua your

PT Monitore, gerencie e proteja os ambientes de TI de seus clientes com produtos e suporte de um único fornecedor. A facilidade de fazer negócios com a Quest libera você para expandir a receita, aumentar a lucratividade e desenvolver sua oferta de MSP.

EN Monitor, manage and protect your customers? IT environments with products and support from a single vendor. The ease of doing business with Quest frees you up to grow revenue, increase profitability and build out your MSP offering.

Potukara Ingarihi
monitore monitor
proteja protect
ambientes environments
clientes customers
suporte support
fornecedor vendor
facilidade ease
quest quest
libera frees
lucratividade profitability
oferta offering
msp msp

PT De modo geral, você deseja que seu MMR cresça, não permaneça o mesmo. Existem várias maneiras de aumentar sua receita:

EN Generally speaking, you want your MMR to grow, not stay the same. There are several ways to go about upping your revenue:

Potukara Ingarihi
geral generally
deseja want
permaneça stay
aumentar grow
receita revenue

PT Como apresentar um novo produto aos clientes e aumentar a receita? Algumas das opções incluem a contratação de novos vendedores e o investimento em ferramentas que aumentarão sua eficiência. Outra estratégia em potencial ? Canais de Vendas.

EN How to get a new product in front of customers and scale revenue? Some of the options include hiring new salespeople and investing in tools that will boost their efficiency. Another potential strategy ? channel selling.

Potukara Ingarihi
clientes customers
opções options
contratação hiring
vendedores salespeople
ferramentas tools
eficiência efficiency
outra another
estratégia strategy
potencial potential
canais channel

PT Para aumentar sua receita, muitas empresas investem em representantes de vendas internas de qualidade como alternativas altamente econômicas aos encontros cara a cara

EN To grow their revenue, many companies invest in quality inside sales reps as highly cost-effective alternatives to face-to-face encounters

Potukara Ingarihi
aumentar grow
empresas companies
representantes reps
qualidade quality
alternativas alternatives
encontros encounters
cara face

PT Oferece flexibilidade com compras em lote, pacotes de produtos selecionados e cobrança mensal para aumentar sua receita recorrente.

EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.

Potukara Ingarihi
oferece provides
flexibilidade flexibility
compras purchasing
pacotes bundles
cobrança billing
mensal monthly
recorrente recurring

PT Os benefícios são claros: com diferentes canais de vendas você pode aumentar sua receita. O sistema pode ser operado remotamente e todos os dados e informações estão disponíveis a qualquer momento e em qualquer lugar.

EN The benefits are clear: With different sales channels you can increase your revenue. The system can be operated remotely and all data and information is available at any time and any place.

Potukara Ingarihi
benefícios benefits
claros clear
diferentes different
canais channels
aumentar increase
operado operated
remotamente remotely
lugar place

PT Para aumentar sua adoção e receita, as telecomunicações devem ter experiência hands-on com as inovações 5G mais recentes em ambientes de teste em tempo real.

EN Telcos can speed up 5G adoption and revenues by getting hands-on experience with the latest 5G innovations in a live test environment.

Potukara Ingarihi
adoção adoption
receita revenues
inovações innovations
ambientes environment
tempo speed

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50