PT Use o recurso para o upload de arquivos para que seus clientes possam fazer o upload de imagens para inspirar seu design, ou para que você possa fazer o upload de capturas de tela para que clientes as revisem
"arquivos para upload" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
PT Use o recurso para o upload de arquivos para que seus clientes possam fazer o upload de imagens para inspirar seu design, ou para que você possa fazer o upload de capturas de tela para que clientes as revisem
EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review
Potukara | Ingarihi |
---|---|
use | use |
recurso | feature |
upload | upload |
arquivos | file |
clientes | clients |
imagens | pictures |
inspirar | inspiration |
design | design |
ou | or |
capturas de tela | screenshots |
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT O Gerenciador de arquivos é ótimo para carregar arquivos um de cada vez.No entanto, para fazer upload de muitos arquivos na mesma sessão, você desejará usar um cliente FTP.
EN File Manager is great for uploading files one at a time. However, to upload many files in the same session, you will want to use an FTP client.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
gerenciador | manager |
é | is |
ótimo | great |
sessão | session |
cliente | client |
ftp | ftp |
PT Para fazer upload de seu próprio arquivo de logotipo, clique no botão Escolher arquivo botão. Você pode fazer upload de arquivos .gif, .jpg ou .png.
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
logotipo | logo |
clique | click |
botão | button |
escolher | choose |
gif | gif |
jpg | jpg |
ou | or |
png | png |
PT Faça o upload de um único ou vários arquivos do Word / Doc / Docx clicando no botão "Upload".
EN Upload a single or multiple Word/Doc/Docx file by clicking the "Upload File" button.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
o | the |
upload | upload |
ou | or |
docx | docx |
clicando | clicking |
botão | button |
PT Você pode monitorar o progresso do upload no canto inferior direito. Concluído o upload, aparecerá um traço verde ao lado do número de arquivos carregados.
EN You can track the progress of the upload in the bottom-right corner. Once the upload is complete, a green checkmark will appear next to the number of files uploaded.
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Se você se deparar em mover uma quantidade significativa de arquivos para / para o seu PC ou servidor e, por mais não, espere que eles fizerem upload de um arquivo de cada vez usando algo como Gerenciador de arquivos há uma solução
EN If you are faced with moving a significant amount of files to/from your PC or server and rather not wait for them to upload one file at a time using something like File Manager, there is a solution
Potukara | Ingarihi |
---|---|
mover | moving |
significativa | significant |
ou | or |
servidor | server |
espere | wait |
upload | upload |
gerenciador | manager |
solução | solution |
pc | pc |
PT Use a opção Arquivos para fazer upload e criar links para arquivos, como um menu em .pdf ou arquivo de áudio
EN Use the file option to upload and link to files, like .pdf menus or audio files
PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.
EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
arquivos | files |
sonix | sonix |
atribuir | assign |
notificações | notifications |
transcrições | transcripts |
PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.
EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
arquivos | files |
sonix | sonix |
atribuir | assign |
notificações | notifications |
transcrições | transcripts |
PT Para fazer upload de novos arquivos, exclua arquivos do servidor da Creative Cloud até que o espaço de armazenamento utilizado fique abaixo de 2 GB.
EN To upload new files, delete files on the Creative Cloud server until the amount of storage you're using drops below 2GB.
PT Por motivos de segurança, podemos restringir os tipos de arquivos que podem ser carregados ou baixados. Por exemplo, não permitimos o upload de arquivos do tipo executável (.exe).
EN For security reasons, we may restrict the file types that can be uploaded or downloaded; for example, you cannot upload an executable file type (.exe).
Potukara | Ingarihi |
---|---|
motivos | reasons |
segurança | security |
restringir | restrict |
arquivos | file |
ou | or |
baixados | downloaded |
executável | executable |
exe | exe |
PT Armazene, organize e gerencie os arquivos da sua equipe em uma plataforma centralizada e encontre instantaneamente o que você precisa. Faça upload de arquivos em qualquer formato a partir do seu computador, Google Drive, Dropbox, Box ou OneDrive.
EN Store, organize, and manage your team’s assets on one centralized platform and instantly find what you need. Upload files of any format from your computer, Google Drive, Dropbox, Box, or OneDrive.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
armazene | store |
arquivos | files |
centralizada | centralized |
encontre | find |
upload | upload |
formato | format |
computador | computer |
drive | drive |
box | box |
ou | or |
onedrive | onedrive |
dropbox | dropbox |
PT Obtenha todos os arquivos do seu site, clicando no botão "Download ZIP". Ele permite que você possa gerir os arquivos do seu site manualmente e faça o upload deles na hospedagem que deseje.
EN Get all the files of your website by hitting the "Download ZIP" button. This enables you to manage your site files manually and upload them on whatever hosting you want.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
arquivos | files |
botão | button |
zip | zip |
manualmente | manually |
hospedagem | hosting |
PT Se você deseja que as imagens que fez upload estejam na CDN também, você pode mudar o upload_url_path na sua configuração do WordPress (/wp-admin/options.php) para coincidir com o diretório de upload da CDN (e.g
EN If you want your uploaded images to be on the CDN as well, you can change the upload_url_path in your WordPress configuration (/wp-admin/options.php) to the target CDN upload directory (e.g
Potukara | Ingarihi |
---|---|
se | if |
deseja | want |
imagens | images |
cdn | cdn |
mudar | change |
php | php |
diretório | directory |
g | g |
e | e |
PT Se desejar fazer upload de um volume e tirar um instantâneo, você pode usar o botão Ações e selecionar Upload para imagem.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
volume | volume |
usar | use |
selecionar | select |
PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
se | if |
imagens | images |
evite | avoid |
dados | data |
incorporados | embedded |
gps | gps |
incluídos | included |
visitantes | visitors |
PT Se desejar fazer upload de um volume e tirar um instantâneo, você pode usar o botão Ações e selecionar Upload para imagem.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
volume | volume |
usar | use |
selecionar | select |
PT No app do Squarespace, o upload de imagens já vem como "Publicada". É possível mudar manualmente o status após o upload. Para alterar o status de uma imagem:
EN Uploading images on the Squarespace App sets them to Published by default. You can change the status manually after upload. To change any image's status:
PT Por exemplo, hs upload my-theme my-new-theme faria o upload da pasta my-theme do seu computador para uma pasta my-new-theme no HubSpot.
EN For example, hs upload my-theme my-new-theme would upload the my-theme folder from your machine to a my-new-theme folder in HubSpot
PT Faça upload de algum tipo de documento oficial (por exemplo, carteira de motorista ou passaporte). Você pode desfocar as informações confidenciais antes de fazer o upload.
EN Please upload a copy of some form of government issued ID (i.e. driver's license or passport). You may blur out any sensitive information before you upload.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
motorista | driver |
ou | or |
passaporte | passport |
você | you |
informações | information |
PT Faça o upload de um arquivo PDF único ou múltiplo, clicando no botão "Upload".
EN Upload a single or multiple pdf file by clicking the "Upload File" button.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
o | the |
upload | upload |
ou | or |
clicando | clicking |
botão | button |
PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
alterar | change |
guia | tab |
música | music |
escolher | choose |
faixa | track |
biblioteca | library |
upload | upload |
pressionando | pressing |
PT Sim, você pode fazer upload da sua própria música ou narração pressionando o botão 'Fazer upload' na seção 'Música' do nosso editor.
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
música | music |
pressionando | pressing |
editor | editor |
PT Faça upload de algum tipo de documento oficial (por exemplo, carteira de motorista ou passaporte). Você pode desfocar as informações confidenciais antes de fazer o upload.
EN Please upload a copy of some form of government issued ID (i.e. driver's license or passport). You may blur out any sensitive information before you upload.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
motorista | driver |
ou | or |
passaporte | passport |
você | you |
informações | information |
PT Upload de arquivo - o usuário pode fazer upload de um arquivo, como uma imagem, documento, etc. (limite de tamanho de 10 MB).
EN File Upload - the user can upload a file, like an image, document, etc. (size limit 10MB).
Potukara | Ingarihi |
---|---|
upload | upload |
como | like |
etc | etc |
tamanho | size |
mb | mb |
PT Selecione o arquivo desejado. Se você fez o upload de um novo arquivo, aguarde até o fim do upload.
EN Select the file you want to use. If you uploaded a new file, wait for it to finish uploading.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
selecione | select |
se | if |
você | you |
um | a |
novo | new |
aguarde | wait |
fim | finish |
PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
PT Sim, você pode fazer upload da sua própria música ou narração pressionando o botão 'Fazer upload' na seção 'Música' do nosso editor.
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
PT Você pode enviar 500 arquivos adicionais por mês para análise de malware. Se você precisar de mais de 500 arquivos, o Pacote de Expansão da Falcon X aumentará a cota para até 25.000 arquivos por mês. Entre em contato com
EN You can submit an additional 500 files per month for malware analysis. If you need more than 500 files, the Falcon X Expansion Pack increases the quota up to 25,000 files per month. Contact
Potukara | Ingarihi |
---|---|
você | you |
enviar | submit |
arquivos | files |
análise | analysis |
malware | malware |
se | if |
precisar | need |
expansão | expansion |
falcon | falcon |
x | x |
cota | quota |
PT Adicione um campo para o upload de arquivos para visualizar as redações dos alunos, ou configure um e-mail automático para enviar uma cópia da inscrição automaticamente ao requerente
EN Add a file upload field to view student essays, or enable autoresponder to automatically send a copy of the application back to the applicant
Potukara | Ingarihi |
---|---|
adicione | add |
campo | field |
alunos | student |
ou | or |
cópia | copy |
inscrição | application |
PT Você pode adicionar um campo para o upload de arquivos para coletar currículos e cartas de recomendação, e integrar o formulário a aplicativos de armazenamento em nuvem, como Dropbox ou Google Drive para armazenar cada envio
EN You can add a file upload field to collect resumes and cover letters, and integrate the form with cloud-storage apps like Dropbox or Google Drive to store each submission
Potukara | Ingarihi |
---|---|
você | you |
campo | field |
coletar | collect |
currículos | resumes |
formulário | form |
aplicativos | apps |
nuvem | cloud |
ou | or |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
PT Você pode adicionar um campo para o upload de arquivos para coletar currículos e cartas de recomendação, e integrar o formulário a aplicativos de armazenamento em nuvem, como Dropbox ou Google Drive para armazenar cada envio
EN You can add a file upload field to collect resumes and cover letters, and integrate the form with cloud-storage apps like Dropbox or Google Drive to store each submission
Potukara | Ingarihi |
---|---|
você | you |
campo | field |
coletar | collect |
currículos | resumes |
formulário | form |
aplicativos | apps |
nuvem | cloud |
ou | or |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
PT Para exibir os detalhes de um arquivo que foi enviado por upload para a ferramenta de arquivos, faça uma solicitação GET para files/v3/files/{fileId}
EN To view the details of a file that's been uploaded to the files tool, make a GET request to files/v3/files/{fileId}
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
arquivos | files |
iso | iso |
ou | or |
dmg | dmg |
pode | can |
conteúdo | content |
aplicativo | application |
totalmente | fully |
raw | raw |
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ou | or |
normalmente | normally |
usar | use |
escanear | scan |
recupere | recover |
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ou | or |
json | json |
theme | theme |
suporte | support |
format | format |
yaml | yaml |
PT O Box fornece dois métodos para carregar arquivos: process e watch. process carrega todos os arquivos no diretório. watch faz o mesmo, mas também começa a assistir as mudanças nos arquivos.
EN Box provides two methods for loading files: process and watch. process loads all files in the folder. watch does the same, but also starts watching for file changes.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
box | box |
fornece | provides |
métodos | methods |
carregar | loading |
process | process |
começa | starts |
mudanças | changes |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50