PT Navegue pela nossa coleção de adesivos. Você pode filtrar sua pesquisa tocando na seta ao lado de “Todos”. Você também pode clicar em “Ver tudo” para ver todos os adesivos em uma determinada categoria.
"usar os adesivos" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
PT Navegue pela nossa coleção de adesivos. Você pode filtrar sua pesquisa tocando na seta ao lado de “Todos”. Você também pode clicar em “Ver tudo” para ver todos os adesivos em uma determinada categoria.
DE Blättere durch unsere Stickersammlung. Du kannst deine Suche filtern, indem du auf den Pfeil neben „Alle“ tippst. Du kannst auch auf „Alle anzeigen“ klicken, um alle Sticker einer bestimmten Kategorie anzuzeigen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
nossa | unsere |
adesivos | sticker |
filtrar | filtern |
pesquisa | suche |
seta | pfeil |
clicar | klicken |
determinada | bestimmten |
categoria | kategorie |
ver | anzeigen |
PT Depois que você Tweetar a foto com adesivos, não será possível editar a imagem. Além disso, não é possível editar adesivos ao Retweetar uma foto de outra pessoa.
DE Nachdem du dein Foto mit Stickern getwittert hast, kannst du das Bild nicht mehr bearbeiten. Du kannst Sticker auch bearbeiten, wenn du das Foto einer anderen Person retweetest.
Potukara | Tiamana |
---|---|
adesivos | sticker |
possível | kannst |
editar | bearbeiten |
além disso | auch |
PT Navegue pela nossa coleção de adesivos. Você pode filtrar sua pesquisa tocando na seta ao lado de “Todos”. Você também pode clicar em “Ver tudo” para ver todos os adesivos em uma determinada categoria.
DE Blättere durch unsere Stickersammlung. Du kannst deine Suche filtern, indem du auf den Pfeil neben „Alle“ tippst. Du kannst auch auf „Alle anzeigen“ klicken, um alle Sticker einer bestimmten Kategorie anzuzeigen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
nossa | unsere |
adesivos | sticker |
filtrar | filtern |
pesquisa | suche |
seta | pfeil |
clicar | klicken |
determinada | bestimmten |
categoria | kategorie |
ver | anzeigen |
PT Você também pode usar emoji, adesivos, criar seus próprios efeitos e participar de desafios diários
DE Sie können auch Emojis und Sticker verwenden, eigene Effekte erstellen und an täglichen Herausforderungen teilnehmen
Potukara | Tiamana |
---|---|
também | auch |
usar | verwenden |
adesivos | sticker |
criar | erstellen |
efeitos | effekte |
e | und |
participar | teilnehmen |
desafios | herausforderungen |
PT Como usar os adesivos de bloqueio do WhatsApp, emojis "Juntos em casa" já estão disponíveis
DE Verwendung der WhatsApp-Sperraufkleber "Together at Home" -Emojis sind ab sofort verfügbar
Potukara | Tiamana |
---|---|
como | ab |
usar | verwendung |
emojis | emojis |
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
DE Sie können sogar Emojis und Sticker verwenden, um Supportinteraktionen eine persönlichere Note zu verpassen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | sie |
usar | verwenden |
emojis | emojis |
e | und |
adesivos | sticker |
PT Procure centenas de gráficos vetoriais personalizáveis, adesivos e ícones para usar em seus projetos de design, diretamente da plataforma do Graphic Designer! Há realmente um elemento de design para cada necessidade.
DE Wähle aus Hunderten von anpassbaren Vektorgrafiken, Stickern und Symbolen, um sie direkt von der Grafikdesigner-Plattform aus in deinen Designprojekten zu verwenden. Du findest Designelemente für jeden Bedarf.
Potukara | Tiamana |
---|---|
centenas | hunderten |
personalizáveis | anpassbaren |
usar | verwenden |
diretamente | direkt |
plataforma | plattform |
necessidade | bedarf |
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
DE Sie können sogar Emojis und Sticker verwenden, um Supportinteraktionen eine persönlichere Note zu verpassen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | sie |
usar | verwenden |
emojis | emojis |
e | und |
adesivos | sticker |
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
DE Sie können sogar Emojis und Sticker verwenden, um Supportinteraktionen eine persönlichere Note zu verpassen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | sie |
usar | verwenden |
emojis | emojis |
e | und |
adesivos | sticker |
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
DE Sie können sogar Emojis und Sticker verwenden, um Supportinteraktionen eine persönlichere Note zu verpassen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | sie |
usar | verwenden |
emojis | emojis |
e | und |
adesivos | sticker |
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
DE Sie können sogar Emojis und Sticker verwenden, um Supportinteraktionen eine persönlichere Note zu verpassen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | sie |
usar | verwenden |
emojis | emojis |
e | und |
adesivos | sticker |
PT É tentador simplesmente anotá-las em bilhetes adesivos ou, ainda pior, usar a mesma senha para tudo
DE Es ist so bequem, sie einfach auf Notizzetteln aufzuschreiben oder dasselbe Passwort für alle Dienste zu nutzen
Potukara | Tiamana |
---|---|
simplesmente | einfach |
ou | oder |
usar | nutzen |
senha | passwort |
PT Com a linha do tempo fácil de usar do nosso editor de vídeo online e as opções diversificadas de estoque, você poderá combinar vídeos, imagens, áudio, GIFs e adesivos para criar um vídeo que se destaque
DE Mit der benutzerfreundlichen Zeitleiste unseres Online-Video-Editors und den vielseitigen Optionen für Archivmedienobjekte können Sie Videos, Bilder, Audios, GIFs und Sticker kombinieren, um ein eindrucksvolles Video zu erstellen
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
DE Sie können sogar Emojis und Sticker verwenden, um Supportinteraktionen eine persönlichere Note zu verpassen.
PT Às vezes, você só precisa de uma imagem para transmitir sua mensagem. Por isso o Dropbox Paper tem adesivos. Para que usar palavras se um mago já resolve?
DE Manchmal braucht es ein Bild, um auszudrücken, was man wirklich sagen möchte. Genau dafür gibt es Sticker in Dropbox Paper – wozu viele Worte machen, wenn mit einem Bild alles gesagt ist?
PT Procure centenas de gráficos vetoriais personalizáveis, adesivos e ícones para usar em seus projetos de design, diretamente da plataforma do Graphic Designer! Há realmente um elemento de design para cada necessidade.
DE Wähle aus Hunderten von anpassbaren Vektorgrafiken, Stickern und Symbolen, um sie direkt von der Grafikdesigner-Plattform aus in deinen Designprojekten zu verwenden. Du findest Designelemente für jeden Bedarf.
PT Os adesivos magnéticos são fáceis de usar em eventos e conferências
DE Stellen Sie Magnetschilder einfach auf Veranstaltungen oder Konferenzen auf
PT Ícones são como os adesivos que você usava em cartões caseiros quando era criança (ei, talvez ainda os use!)
DE Icons sind wie die Aufkleber, die Sie als Kind auf selbstgemachte Karten geklebt haben (hey, vielleicht tun Sie das immer noch!)
Potukara | Tiamana |
---|---|
adesivos | aufkleber |
cartões | karten |
criança | kind |
talvez | vielleicht |
ei | hey |
PT Os ícones são como os adesivos que você costumava colocar em convites caseiros quando era criança
DE Icons sind wie die Aufkleber, die Sie als Kind auf selbstgemachte Einladungen geklebt haben
Potukara | Tiamana |
---|---|
ícones | icons |
adesivos | aufkleber |
convites | einladungen |
criança | kind |
PT Se você excluir seus dados, seu perfil, incluindo seu histórico de check-in, as dicas e as fotos, os emblemas e os adesivos recebidos serão removidos dos Serviços ao Consumidor, e você não poderá mais acessar esses dados
DE Wenn Sie Ihre Daten löschen, wird Ihr Profil, einschließlich Ihres Check-in-Verlaufs, Ihrer Tipps und Fotos, Badges und Sticker, die Sie erhalten haben, aus den Verbraucherdiensten entfernt und Sie werden nicht länger auf diese Daten zugreifen können
Potukara | Tiamana |
---|---|
excluir | löschen |
perfil | profil |
incluindo | einschließlich |
dicas | tipps |
adesivos | sticker |
recebidos | erhalten |
acessar | zugreifen |
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
DE Kinderaufkleber mit Luftballons Geschenkbox, Eule, Stern, Wolke und Drachensammlung 2476532 Vektor Kunst bei Vecteezy
Potukara | Tiamana |
---|---|
coruja | eule |
estrela | stern |
nuvem | wolke |
e | und |
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
DE Kinderaufkleber mit Luftballons Geschenkbox, Eule, Stern, Wolke und Drachensammlung Kostenlosen Vektoren
Potukara | Tiamana |
---|---|
coruja | eule |
estrela | stern |
nuvem | wolke |
e | und |
vetor | vektoren |
grátis | kostenlosen |
PT Como adicionar adesivos a um vídeo do Vimeo Create
DE Das Zuschneide-Tool von Vimeo Create verwenden
Potukara | Tiamana |
---|---|
create | create |
PT Todas as categorias Acessórios (7) Malas (1) Adesivos e Emblemas (2) Vestuário (17) Moletons (2) Tops (15) Camisetas (15) Máscaras faciais (2) Sem categoria (5)
DE Alle Kategorien Zubehör (7) Taschen (1) Aufkleber & Abzeichen (2) Bekleidung (17) Hoodies (2) Oberteile (15) T-Shirts (15) Gesichtsmasken (2) Nicht kategorisiert (5)
Potukara | Tiamana |
---|---|
todas | alle |
acessórios | zubehör |
malas | taschen |
adesivos | aufkleber |
vestuário | bekleidung |
camisetas | t-shirts |
máscaras | gesichtsmasken |
sem | nicht |
PT Fundada em 1876, a Henkel opera em todo mundo em três áreas comerciais: tecnologias de adesivos, beleza e cuidados com a casa e lavanderia.
DE Henkel wurde 1876 gegründet und ist weltweit in drei Geschäftsbereichen tätig: Klebstofftechnologien, Schönheitspflege sowie Wasch- und Reinigungsmittel.
Potukara | Tiamana |
---|---|
fundada | gegründet |
mundo | weltweit |
três | drei |
PT Membros militares recebem $ 25 para gastar em adesivos, ímãs e muito mais
DE Militärangehörige erhalten 25 US-Dollar für Aufkleber, Magnete und mehr
Potukara | Tiamana |
---|---|
recebem | erhalten |
adesivos | aufkleber |
e | und |
PT Faça o pedido em 60 segundos e nós transformaremos seus designs e ilustrações em adesivos, ímãs, botões, etiquetas e embalagens personalizados em poucos dias
DE Bestellen Sie in 60 Sekunden und wir verwandeln Ihre Designs und Illustrationen in wenigen Tagen in benutzerdefinierte Aufkleber, Magnete, Knöpfe, Etiketten und Verpackungen
Potukara | Tiamana |
---|---|
pedido | bestellen |
em | in |
segundos | sekunden |
e | und |
designs | designs |
ilustrações | illustrationen |
adesivos | aufkleber |
botões | knöpfe |
etiquetas | etiketten |
embalagens | verpackungen |
personalizados | benutzerdefinierte |
poucos | wenigen |
dias | tagen |
PT Com sua assinatura Gold, você terá acesso ilimitado a um mundo de filtros premium, adesivos, planos de fundo e muito mais para criar o que quiser (memes, sempre memes)
DE Mit Ihrem Gold-Abonnement erhalten Sie uneingeschränkten Zugriff auf eine Welt von Premium-Filtern, Aufklebern, Hintergründen und vielem mehr, um alles zu erstellen, worauf Sie Lust haben (Memes, immer Memes)
Potukara | Tiamana |
---|---|
assinatura | abonnement |
gold | gold |
acesso | zugriff |
mundo | welt |
filtros | filtern |
e | und |
PT mulheres de negócios asiáticos sorrindo e trabalhando juntos no vidro de parede com adesivos de post-it. escritório de inicialização moderno 3606403 Foto de stock no Vecteezy
DE Asiatische Geschäftsfrauen lächeln und arbeiten zusammen an Wandglas mit Post-It-Aufklebern. modernes Startup-Büro 3606403 Stock-Photo bei Vecteezy
Potukara | Tiamana |
---|---|
e | und |
escritório | büro |
moderno | modernes |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT mulheres de negócios asiáticos sorrindo e trabalhando juntos no vidro de parede com adesivos de post-it. escritório de inicialização moderno Foto Pro
DE Asiatische Geschäftsfrauen lächeln und arbeiten zusammen an Wandglas mit Post-It-Aufklebern. modernes Startup-Büro Pro Fotos
Potukara | Tiamana |
---|---|
e | und |
escritório | büro |
moderno | modernes |
foto | fotos |
PT conjunto de adesivos divertidos para sobremesas comidas de padaria kawaii 1308777 Vetor no Vecteezy
DE Satz Spaß kawaii Bäckerei Essen Desserts Aufkleber 1308777 Vektor Kunst bei Vecteezy
Potukara | Tiamana |
---|---|
adesivos | aufkleber |
sobremesas | desserts |
padaria | bäckerei |
kawaii | kawaii |
PT Adesivos para superfícies planas
DE Aufkleber für glatte Oberflächen
Potukara | Tiamana |
---|---|
adesivos | aufkleber |
para | für |
superfícies | oberflächen |
PT Além de encapar o livro, você pode decorar a nova capa com carimbos, adesivos, tinta e decupagem
DE Diese Art Einband kann so gelassen werden, wie sie ist, oder durch Stempeln, Bemalen oder Decoupieren ausgefallener gemacht werden
Potukara | Tiamana |
---|---|
capa | einband |
PT Se preferir, você pode utilizar plásticos não adesivos.
DE Du kannst aber auch verschiedene Arten Buchumschlagplastikfolie benutzen, die nicht klebt, aber für Buchumschläge gedacht ist.
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | du |
utilizar | benutzen |
PT Luke Cormier, também conhecido como Mr. Sticker, é um tipo especial de tatuador da Nova Escócia, Canadá, que cria tatuagens incríveis que parecem adesivos.
DE Luke Cormier aka Mr Sticker ist ein Tätowierer der besonderen Art aus Nova Scotia, Kanada, der fantastische Tattoo-Designs kreiert, die wie Aufkleber aussehen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
especial | besonderen |
canadá | kanada |
incríveis | fantastische |
nova | nova |
PT O uso dos adesivos hotmelt da Tetra Pak® para fixação de tampa e canudo ajudou um produtor de laticínios e sucos a cortar os custos com manutenção em 49%.
DE Der Einsatz von Tetra Pak® Schmelzklebern zur Verschluss- und Trinkhalmbefestigung ermöglichte einem Hersteller von Saft- und Milchprodukten die Senkung der Wartungskosten um 49 %.
Potukara | Tiamana |
---|---|
uso | einsatz |
produtor | hersteller |
tetra | tetra |
PT Leia a história sobre adesivos hotmelt (pdf)
DE Beispiel zu Schmelzklebern lesen (PDF)
Potukara | Tiamana |
---|---|
leia | lesen |
sobre | zu |
PT Nossa coleção de mais de 650 lindos adesivos permite que você coloque facilmente um toque de personalidade nos seus vídeos
DE Mit unserer Sammlung von über 650 wunderschönen Stickern kannst du deinen Videos ganz einfach eine persönliche Note verleihen
Potukara | Tiamana |
---|---|
coleção | sammlung |
lindos | wunderschönen |
facilmente | einfach |
vídeos | videos |
PT Adicionar adesivos ao seu vídeo é simples e pode ser feito ao editar seu rascunho.
DE Das Hinzufügen von Stickern zu deinem Video ist ganz einfach und kann beim Bearbeiten deines Entwurfs vorgenommen werden.
Potukara | Tiamana |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
vídeo | video |
simples | einfach |
editar | bearbeiten |
PT Observação: Você pode adicionar até 10 adesivos por cena.
DE Hinweis: Du kannst bis zu 10 Sticker pro Szene hinzufügen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
observação | hinweis |
você | du |
adicionar | hinzufügen |
adesivos | sticker |
cena | szene |
PT Moodle-ise seu espaço pessoal: seja seu laptop, janela ou telefone, com nossos adesivos removíveis do Moodle.
DE Moodle-ise Ihr persönlicher Bereich: Ob Laptop, Fenster oder Telefon - mit unseren abnehmbaren Moodle-Aufklebern.
Potukara | Tiamana |
---|---|
espaço | bereich |
pessoal | persönlicher |
laptop | laptop |
janela | fenster |
telefone | telefon |
moodle | moodle |
PT Adesivo cinza lado esquerdo para adesivos brancos
DE Grauer Kleber links für weiße Aufkleber
PT WhatsApp introduz adesivos animados e códigos QR
DE WhatsApp führt animierte Aufkleber und QR-Codes ein
Potukara | Tiamana |
---|---|
adesivos | aufkleber |
animados | animierte |
e | und |
códigos | codes |
PT O WhatsApp e a Organização Mundial da Saúde (OMS) uniram forças para oferecer um novo pacote de adesivos gratuito. Veja como usá-los em
DE WhatsApp und die Weltgesundheitsorganisation (WHO) haben sich zusammengeschlossen, um ein neues, kostenloses Aufkleberpaket anzubieten. Hier erfahren
Potukara | Tiamana |
---|---|
oferecer | anzubieten |
novo | neues |
gratuito | kostenloses |
PT O Instagram está lançando uma nova câmera Story com adesivos interativos e muito mais
DE Instagram bringt eine neue Story-Kamera mit interaktiven Aufklebern und mehr auf den Markt
Potukara | Tiamana |
---|---|
nova | neue |
câmera | kamera |
story | story |
interativos | interaktiven |
e | und |
PT Crie um conteúdo social deslumbrante e profissional com o app Unfold. São centenas de templates e filtros, fontes e adesivos exclusivos para escolher.
DE Erstelle mit der Unfold-App fantastischen Social-Media-Content, der professionell aussieht. Dir stehen Hunderte von Templates sowie einzigartige Filter, Schriftarten und Sticker zur Auswahl.
Potukara | Tiamana |
---|---|
crie | erstelle |
conteúdo | content |
social | social |
app | app |
centenas | hunderte |
templates | templates |
filtros | filter |
fontes | schriftarten |
adesivos | sticker |
exclusivos | einzigartige |
escolher | auswahl |
PT Você poderá responder com adesivos, ou uma gravação de voz ou uma mensagem pré-escrita para que possa manter contato sem ter que pegar o telefone.
DE Sie können mit Aufklebern, einer Sprachaufzeichnung oder einer vorgefertigten Nachricht antworten, damit Sie in Kontakt bleiben können, ohne Ihr Telefon herausnehmen zu müssen.
Potukara | Tiamana |
---|---|
responder | antworten |
ou | oder |
manter | bleiben |
contato | kontakt |
sem | ohne |
telefone | telefon |
PT A partir daqui, você também pode enviar adesivos de Bitmoji, iniciar uma videochamada ao vivo, enviar dinheiro, compartilhar fotos e muito mais
DE Von hier aus können Sie auch Bitmoji-Aufkleber senden, einen Live-Videoanruf starten, Geld senden, Schnappschüsse teilen und vieles mehr
Potukara | Tiamana |
---|---|
enviar | senden |
adesivos | aufkleber |
vivo | live |
dinheiro | geld |
compartilhar | teilen |
e | und |
PT Bitmoji: se você baixou o aplicativo Bitmoji, criou um avatar e vinculou sua conta ao Snapchat, verá lentes baseadas em AR apresentando seu avatar, bem como adesivos no bate-papo com seu avatar
DE Bitmoji: Wenn Sie die Bitmoji-App heruntergeladen, einen Avatar erstellt und Ihr Konto mit Snapchat verknüpft haben, werden AR-basierte Objektive mit Ihrem Avatar sowie Aufkleber im Chat mit Ihrem Avatar angezeigt
Potukara | Tiamana |
---|---|
baixou | heruntergeladen |
aplicativo | app |
criou | erstellt |
avatar | avatar |
conta | konto |
snapchat | snapchat |
baseadas | basierte |
adesivos | aufkleber |
PT Você também pode ver adesivos de "amigos emoji" em um bate-papo, que apresentam você e um amigo
DE Möglicherweise werden in einem Chat auch "friendmoji" -Aufkleber angezeigt, auf denen sowohl Sie als auch ein Freund aufgeführt sind
Potukara | Tiamana |
---|---|
você | sie |
adesivos | aufkleber |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50