PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z Hetzner Online GmbH, w której Hetzner zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
Whakamāoritia "zgodnie z" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "zgodnie z" mai i te Pōrana ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o zgodnie z
"zgodnie z" i Pōrana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Pōrana ki Tatimana o zgodnie z
Pōrana
Tatimana
NL We hebben een dataprocessingovereenkomst met Hetzner Online GmbH afgesloten, waarin Hetzner zich ertoe verbindt om de gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| się | zich |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL Zawarliśmy z Amazon Web Services (AWS) umowę o przetwarzanie danych, w której Amazon Web Services (AWS) zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| web | web |
| services | services |
| umowę | overeenkomst |
| się | zich |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| aws | aws |
| której | waarin |
PL zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijną normą ochrony danych.
NL zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| się | zich |
| przetwarzania | verwerken |
| wyłącznie | alleen |
| naszymi | onze |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
PL W tym celu zawarliśmy z Mixpanel, Inc. umowę o przetwarzaniu danych, w której Mixpanel zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Mixpanel, Inc. gesloten, waarin Mixpanel zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL W tym celu zawarliśmy z Talend Germany GmbH umowę o przetwarzaniu danych, w której Talend zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Stitch gesloten, waarin Stitch zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL W tym celu zawarliśmy ze Sparkpost umowę o przetwarzanie danych, w której Sparkpost zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijną normą ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Sparkpost verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.sparkpost.com/policies/privacy/
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL W tym celu zawarliśmy z SatisMeter s.r.o. umowę o przetwarzanie danych, w której Satismeter zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Satismeter verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.satismeter.com/privacy-policy/o
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL Zawarta umowa o przetwarzaniu danych z Docusign Inc., w której DocuSign zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Docusin Inc
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| naszymi | wij |
PL W tym celu zawarliśmy z Trustpilot umowę o przetwarzanie danych, w której Trustpilot zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Trustpilot verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://uk.legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z Uberall GmbH, w której Uberall zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Uberall GmbH gesloten, waarin Uberall zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| gmbh | gmbh |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL W tym celu zawarliśmy z Zapier Inc. umowę o przetwarzanie danych, w której Zapier zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Zapier verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://zapier.com/privacy
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL Zawarliśmy z Zuora Inc. umowę o przetwarzanie danych, w której Zuora zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over wat voor data Zuora verzamelt kun je de gebruikstermen en het privacybeleid hier raadplegen: https://zuora.com/privacy-statement/
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| której | wat |
| naszymi | je |
| i | en |
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z Hetzner Online GmbH, w której Hetzner zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL We hebben een dataprocessingovereenkomst met Hetzner Online GmbH afgesloten, waarin Hetzner zich ertoe verbindt om de gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| się | zich |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL Zawarliśmy z Amazon Web Services (AWS) umowę o przetwarzanie danych, w której Amazon Web Services (AWS) zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| web | web |
| services | services |
| umowę | overeenkomst |
| się | zich |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| aws | aws |
| której | waarin |
PL zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijną normą ochrony danych.
NL zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| się | zich |
| przetwarzania | verwerken |
| wyłącznie | alleen |
| naszymi | onze |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
PL W tym celu zawarliśmy z Mixpanel, Inc. umowę o przetwarzaniu danych, w której Mixpanel zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Mixpanel, Inc. gesloten, waarin Mixpanel zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL W tym celu zawarliśmy z Talend Germany GmbH umowę o przetwarzaniu danych, w której Talend zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Stitch gesloten, waarin Stitch zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL W tym celu zawarliśmy ze Sparkpost umowę o przetwarzanie danych, w której Sparkpost zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijną normą ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Sparkpost verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.sparkpost.com/policies/privacy/
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL W tym celu zawarliśmy z SatisMeter s.r.o. umowę o przetwarzanie danych, w której Satismeter zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Satismeter verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.satismeter.com/privacy-policy/o
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL Zawarta umowa o przetwarzaniu danych z Docusign Inc., w której DocuSign zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Docusin Inc
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| naszymi | wij |
PL W tym celu zawarliśmy z Trustpilot umowę o przetwarzanie danych, w której Trustpilot zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Trustpilot verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://uk.legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z Uberall GmbH, w której Uberall zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Uberall GmbH gesloten, waarin Uberall zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| umowę | overeenkomst |
| gmbh | gmbh |
| wyłącznie | enkel |
| instrukcjami | instructies |
| i | en |
| której | waarin |
PL W tym celu zawarliśmy z Zapier Inc. umowę o przetwarzanie danych, w której Zapier zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Zapier verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://zapier.com/privacy
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| i | en |
PL Zawarliśmy z Zuora Inc. umowę o przetwarzanie danych, w której Zuora zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
NL Voor meer informatie over wat voor data Zuora verzamelt kun je de gebruikstermen en het privacybeleid hier raadplegen: https://zuora.com/privacy-statement/
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| której | wat |
| naszymi | je |
| i | en |
PL Te zasady są zgodnie i interpretowane zgodnie z prawem Malty i używając tę stronę internetową zgadzasz się na podleganie jurysdykcji sądów Maltańskich
NL Op deze Voorwaarden is Malta recht van toepassing
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| zasady | voorwaarden |
PL standardowych klauzul umownych), zgodnie z decyzją Komisji nr 2004/915/WE lub 2010/87/UE (odpowiednio) lub zgodnie z jakimkolwiek mechanizmem zastępczym zatwierdzonym na mocy prawa UE
NL de modelcontractbepalingen) ingevolge de Beschikking van de Commissie 2004/915/EG of 2010/87/EU (waar van toepassing) of in overeenstemming met een vervangend mechanisme dat is goedgekeurd ingevolge EU-recht
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| we | in |
| lub | of |
| ue | eu |
| prawa | recht |
PL Jeśli użytkownik będący abonentem DeepL Pro prześle plik PDF zawierający dane osobowe i przetłumaczy go zgodnie z punktem 4 niniejszej Polityki prywatności, będziemy przetwarzać jego dane zgodnie z jego wyraźnymi instrukcjami
NL Als u als DeepL Pro-abonnee PDF-documenten met persoonlijke gegevens uploadt in overeenstemming met hoofdstuk 4 van deze privacyverklaring, zullen wij deze gegevens verwerken in overeenstemming met uw uitdrukkelijke toestemming
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| jeśli | als |
| deepl | deepl |
| przetwarzać | verwerken |
PL W ramach niniejszego PMU Użytkownik może otrzymywać Uaktualnienia (zgodnie z definicją poniżej) do Oprogramowania i z nich korzystać zgodnie z niniejszymi Warunkami.
NL Op grond van dit UPP mag u Upgrades ontvangen en gebruiken (zoals hieronder gedefinieerd) in verband met de Software en in overeenstemming met deze Voorwaarden.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| otrzymywać | ontvangen |
| uaktualnienia | upgrades |
| i | en |
| warunkami | voorwaarden |
| może | mag |
PL Jeśli przerwa jest dozwolona zgodnie z zasadami programu egzaminacyjnego, personel centrum będzie postępować zgodnie z ustalonymi procesami zakończenia egzaminów i upewni się, że ścieżka do wyjścia jest wolna.
NL Als een pauze is toegestaan volgens de regels van het examenprogramma, volgt het centrumpersoneel de vastgestelde eindexamenprocessen en zorgt het ervoor dat het pad vrij is om te verlaten.
PL Pracuj w ramach sprintów zgodnie z główną strategią firmy
NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| pracuj | werk |
| firmy | bedrijf |
PL Współpracujemy z liderami branży bezpieczeństwa, ochrony prywatności i zgodności, aby mieć pewność, że działamy zgodnie z najlepszymi praktykami branżowymi.
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| prywatności | privacy |
| i | en |
| zgodności | compliance |
| pewno | zeker |
PL Atlassian odpowiada na wnioski składane przez organy administracji publicznej zgodnie z własną Polityką prywatności, Umową z klientem, Zasadami dopuszczalnego użytkowania oraz wszelkimi warunkami dotyczącymi poszczególnych produktów
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| polityką | beleid |
| oraz | en |
| warunkami | voorwaarden |
PL Do obowiązków wnioskującego funkcjonariusza organu ścigania należy złożenie takiego wniosku, ponieważ zgodnie ze swoimi zasadami firma Atlassian jest zobowiązana do egzekwowania własnych warunków użytkowania.
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| wniosku | verzoek |
| atlassian | atlassian |
| warunków | gebruiksvoorwaarden |
PL Wnioski od zagranicznych organów ścigania wymagające szybkiej reakcji Atlassian będzie rozpatrywać indywidualnie, zgodnie z prawem obowiązującym w Stanach Zjednoczonych, a w stosownych przypadkach także w innych krajach
NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| innych | andere |
| krajach | landen |
PL Wnioski wymagające szybkiej reakcji można składać bezpośrednio do Atlassian zgodnie z procedurą opisaną poniżej.
NL Noodverzoeken kunnen direct bij Atlassian ingediend worden via de hieronder beschreven procedure.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| można | kunnen |
| bezpośrednio | direct |
| atlassian | atlassian |
PL Enterprise API jest dostępne w pakiecie planu API Majestic do użytku wewnętrznego (bez możliwości odsprzedaży) (zgodnie z naszymi Warunkami ogólnymi)
NL De Enterprise API is beschikbaar met het Majestic API-abonnement voor intern gebruik (niet voor wederverkoop) (in overeenstemming met onze algemene voorwaarden)
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| api | api |
| użytku | gebruik |
| wewnętrznego | intern |
| warunkami | voorwaarden |
PL Przetwarzamy dane osobowe, które nam udostępniasz, zgodnie z naszą Korporacyjną Polityką Prywatności Biznesu.
NL We verwerken de persoonsgegevens die u met ons deelt in overeenstemming met ons privacybeleid voor zakelijke klanten.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| przetwarzamy | verwerken |
PL Atlassian będzie pobierać podatek VAT od tych klientów z Unii Europejskiej, którzy nie podadzą prawidłowego numeru identyfikacji podatkowej zgodnie z przepisami podatkowymi obowiązującymi w UE.
NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| vat | btw |
| klientów | klanten |
| unii | unie |
| europejskiej | europese |
| numeru | nummer |
PL Zgodnie z przepisami podatkowymi obowiązującymi w Japonii podatek JCT naliczany jest w przypadku każdej sprzedaży podlegającej opodatkowaniu
NL In overeenstemming met de Japanse belastingwetgeving is er JCT van toepassing op alle belastbare verkopen
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| każdej | alle |
PL Zgodnie z kanadyjskimi przepisami podatkowymi prowincjonalny podatek od sprzedaży (PST) będzie doliczany tylko do zamówień z prowincji, dla których w czasie dokonywania płatności nie przedłożono dokumentacji potwierdzającej zwolnienie z podatku
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| sprzedaży | sales |
| będzie | wordt |
| tylko | alleen |
| zamówień | bestellingen |
| czasie | moment |
| płatności | betaling |
PL Atlassian zobowiązuje się przestrzegać wymogów kalifornijskiego prawa o ochronie prywatności danych i przeanalizuje wymogi nowej ustawy, aby w razie potrzeby zaktualizować zgodnie z nimi swoje programy, polityki i materiały.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| i | en |
| nowej | nieuwe |
| potrzeby | nodig |
| zaktualizować | bijwerken |
| programy | programma |
PL Jednocześnie Izba Handlu Stanów Zjednoczonych zaznacza, iż spodziewa się, że firmy przy przekazywaniu danych nadal będą postępować zgodnie z Ramami Privacy Shield
NL Ondertussen heeft het Amerikaanse ministerie van Handel aangegeven te verwachten dat bedrijven aan hun lopende verplichtingen voldoen uit hoofde van het Privacy Shield-framework voor gegevensoverdracht
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| firmy | bedrijven |
| privacy | privacy |
PL W celu zapewnienia bezpieczeństwa danych naszych użytkowników zgodnie z wymogami rozporządzenia RODO wdrożyliśmy organizacyjne i techniczne środki ochrony
NL We hebben organisatorische en technische bescherming geïmplementeerd om de gegevens van onze gebruikers te beveiligen conform de AVG-vereisten
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| danych | gegevens |
| użytkowników | gebruikers |
| wymogami | vereisten |
| rodo | avg |
| i | en |
| techniczne | technische |
PL Zgodnie z warunkami Umowy licencyjnej na oprogramowanie Atlassian licencjobiorcom zezwala się na modyfikowanie kodu źródłowego w celu opracowania poprawek błędów, dostosowań lub dodatkowych funkcji
NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| warunkami | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| kodu | broncode |
| lub | of |
| dodatkowych | extra |
| funkcji | functies |
PL Naprawiam błędy w mojej witrynie zgodnie z zaleceniami Twojego kontrolera SEO. Jak mogę ocenić wpływ takich zmian na natężenie ruchu i pozycję witryny w SERP?
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| błędy | fouten |
| mojej | mijn |
| twojego | uw |
| seo | seo |
| mogę | kan |
| ocenić | beoordelen |
| wpływ | impact |
| zmian | wijzigingen |
| i | en |
| serp | serp |
PL Zgodnie z wymogami SCA, uwierzytelnianie musi opierać się na co najmniej dwóch z następujących czynników: wiedzy (takiej jak hasła lub PIN-y), posiadaniu (takim jak tokeny lub urządzenia mobilne) lub dziedziczeniu (biometria).
NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| wymogami | vereisten |
| sca | sca |
| uwierzytelnianie | authenticatie |
| musi | moet |
| następujących | volgende |
| czynników | factoren |
| wiedzy | kennis |
| hasła | wachtwoorden |
| lub | of |
| urządzenia | apparaten |
| mobilne | mobiele |
| biometria | biometrie |
PL Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem UE o ochronie danych (GDPR), uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest wymagane dla zachowania zgodności z przepisami
NL Op grond van de General Data Protection Regulation (GDPR) van de EU is twee-factor authenticatie vereist voor naleving
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| ue | eu |
| danych | data |
| uwierzytelnianie | authenticatie |
| jest | is |
| wymagane | vereist |
| zgodności | naleving |
| gdpr | gdpr |
PL Używamy plików cookie, aby poprawić wydajność i użyteczność. Korzystając z naszej strony wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookie zgodnie z naszą polityką prywatności.
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| cookie | cookies |
| poprawić | verbeteren |
| i | en |
| strony | website |
PL Post?puj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalowa? Mailbird na swoim komputerze!
NL Volg de instructies om Mailbird op je computer te installeren!
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| zgodnie | de |
| instrukcjami | instructies |
| swoim | je |
| komputerze | computer |
PL Postępuj zgodnie z podpowiedziami w usłudze My F-Secure, aby pobrać i zainstalować produkt SAFE na wybranych urządzeniach.
NL Volg de aanwijzingen in My F-Secure om SAFE te downloaden en te installeren op de apparaten van uw keuze.
| Pōrana | Tatimana |
|---|---|
| zgodnie | de |
| pobrać | downloaden |
| i | en |
| zainstalować | installeren |
| safe | secure |
| urządzeniach | apparaten |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
zgodnie postepuje zgodnie aby zgodnie przetwarzaniu danych zgodnie pracuj zgodnie postepuj zgodnie podmiotów zewnetrznych zgodnie zgodnie z budzetem zgodnie przepisami rodo atlassian zgodnie postepujac zgodnie zgodnie z art tym zwiazanych zgodnie zgodnie z procedurami idzie zgodnie z dfb zgodnie z cfb zgodnie z zgodnie z
Arapi
Czech
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Paniora
Potukara
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi