PL Przy użyciu Confluence zbierz wszystkie swoje analizy w jednym miejscu i wykorzystaj ich wyniki przy okazji kolejnego planowania strategicznego
PL Przy użyciu Confluence zbierz wszystkie swoje analizy w jednym miejscu i wykorzystaj ich wyniki przy okazji kolejnego planowania strategicznego
KO Confluence를 사용해 모든 분석을 한곳에서 수집하여 다음 전략 계획의 피드백으로 사용하세요
Whakamaori Confluenceleul sayonghae modeun bunseog-eul hangos-eseo sujibhayeo da-eum jeonlyag gyehoeg-ui pideubaeg-eulo sayonghaseyo
PL Biznesmen Przy Użyciu Komputera Typu Tablet I Współpracować Z Kolegą Lub Partnerem Przy Szklanym Biurku W Nowoczesnym Biurze, Zbliżenie
KO 태블릿 컴퓨터를 사용하는 사업가와 현대 사무실의 유리 책상에서 동료 또는 파트너와 함께 작업합니다
Whakamaori taebeullis keompyuteoleul sayonghaneun sa-eobgawa hyeondae samusil-ui yuli chaegsang-eseo donglyo ttoneun pateuneowa hamkke jag-eobhabnida
PL Zdjęcie Seryjne — Biznesmen przy użyciu komputera typu tablet i współpracować z kolegą lub partnerem przy szklanym biurku w nowoczesnym biurze, zbliżenie. Nieznani ludzie biznesu na spotkaniu. Koncepcja pracy zespołowej i partnerstwa.
KO 스톡 콘텐츠 — 태블릿 컴퓨터를 사용하는 사업가와 현대 사무실의 유리 책상에서 동료 또는 파트너와 함께 작업합니다. 회의에서 알 수 없는 사업가입니다. 팀워크와 파트너십 개념입니다.
Whakamaori seutog kontencheu — taebeullis keompyuteoleul sayonghaneun sa-eobgawa hyeondae samusil-ui yuli chaegsang-eseo donglyo ttoneun pateuneowa hamkke jag-eobhabnida. hoeuieseo al su eobsneun sa-eobgaibnida. tim-wokeuwa pateuneosib gaenyeom-ibnida.
PL Biznesmen przy użyciu komputera typu tablet i współpracować z kolegą lub partnerem przy szklanym biurku w nowoczesnym biurze, zbliżenie. Nieznani ludzie biznesu na spotkaniu. Koncepcja pracy zespołowej i partnerstwa.
KO 태블릿 컴퓨터를 사용하는 사업가와 현대 사무실의 유리 책상에서 동료 또는 파트너와 함께 작업합니다. 회의에서 알 수 없는 사업가입니다. 팀워크와 파트너십 개념입니다.
Whakamaori taebeullis keompyuteoleul sayonghaneun sa-eobgawa hyeondae samusil-ui yuli chaegsang-eseo donglyo ttoneun pateuneowa hamkke jag-eobhabnida. hoeuieseo al su eobsneun sa-eobgaibnida. tim-wokeuwa pateuneosib gaenyeom-ibnida.
PL Mieszane Rasa Ludzi Siedzących Przy Stoliku W Restauracji Przy Użyciu Telefonu Komórkowego
KO 휴대 전화를 사용하는 식당에서 테이블에 앉아 혼합 된 경주 사람들
Whakamaori hyudae jeonhwaleul sayonghaneun sigdang-eseo teibeul-e anj-a honhab doen gyeongju salamdeul
PL Zdjęcie Seryjne — Portret wesołej młodych przyjaciół patrząc na inteligentnego telefonu, siedząc w kawiarni. Mieszane rasa ludzi siedzących przy stoliku w restauracji przy użyciu telefonu komórkowego.
KO 스톡 콘텐츠 — 카페에 앉아있는 동안 스마트 폰을보고 쾌활 한 젊은 친구의 초상화. 휴대 전화를 사용하는 식당에서 테이블에 앉아 혼합 된 경주 사람들.
Whakamaori seutog kontencheu — kapee anj-aissneun dong-an seumateu pon-eulbogo kwaehwal han jeolm-eun chinguui chosanghwa. hyudae jeonhwaleul sayonghaneun sigdang-eseo teibeul-e anj-a honhab doen gyeongju salamdeul.
PL Portret wesołej młodych przyjaciół patrząc na inteligentnego telefonu, siedząc w kawiarni. Mieszane rasa ludzi siedzących przy stoliku w restauracji przy użyciu telefonu komórkowego.
KO 카페에 앉아있는 동안 스마트 폰을보고 쾌활 한 젊은 친구의 초상화. 휴대 전화를 사용하는 식당에서 테이블에 앉아 혼합 된 경주 사람들.
Whakamaori kapee anj-aissneun dong-an seumateu pon-eulbogo kwaehwal han jeolm-eun chinguui chosanghwa. hyudae jeonhwaleul sayonghaneun sigdang-eseo teibeul-e anj-a honhab doen gyeongju salamdeul.
PL Przy użyciu Confluence zbierz wszystkie swoje analizy w jednym miejscu i wykorzystaj ich wyniki przy okazji kolejnego planowania strategicznego
KO Confluence를 사용해 모든 분석을 한곳에서 수집하여 다음 전략 계획의 피드백으로 사용하세요
Whakamaori Confluenceleul sayonghae modeun bunseog-eul hangos-eseo sujibhayeo da-eum jeonlyag gyehoeg-ui pideubaeg-eulo sayonghaseyo
PL Modny i elegancki, a przy tym przytulny i zachęcający do relaksu bar BLUE oferuje szeroki wybór piw z beczki i doskonałych win na kieliszki. Zapraszamy na wieczorną lampkę wina przy nowoczesnej muzyce, która uzupełni atmosferę.
KO 세련되고 깔끔하면서도 편안하고 안락한 분위기의 Bar BLUE에서는 매일 밤 최신 영화 음악을 감상하며, 다양한 생맥주와 최고급 와인을 즐기실 수 있습니다.
Whakamaori selyeondoego kkalkkeumhamyeonseodo pyeon-anhago anlaghan bun-wigiui Bar BLUEeseoneun maeil bam choesin yeonghwa eum-ag-eul gamsanghamyeo, dayanghan saengmaegjuwa choegogeub wain-eul jeulgisil su issseubnida.
PL Doskonała lokalizacja przy Alte Oper jest idealnym miejscem na zakupy w eleganckich butikach przy Goethestraße. Museumsufer, Römer i nowe Stare Miasto również są w pobliżu. Dworzec główny, targi i lotnisko również znajdują się w pobliżu.
KO 알테 오퍼의 핵심적인 위치는 괴테 거리의 우아한 부티크에서 쇼핑하기에 적합합니다. 뢰머 박물관과 새로운 구시가지가 가까운 거리에 있습니다. 중심역, 시장, 공항도 인근에 있습니다.
Whakamaori alte opeoui haegsimjeog-in wichineun goete geoliui uahan butikeueseo syopinghagie jeoghabhabnida. loemeo bagmulgwangwa saeloun gusigajiga gakkaun geolie issseubnida. jungsim-yeog, sijang, gonghangdo ingeun-e issseubnida.
PL SoSPA znajduje się przy spektakularnym lobby w atrium i zachwyca połączeniem minimalistycznego stylu z pięknym kształtem ścian pokrytych mozaiką przy basenie
KO 화려한 아트리움 로비 바로 옆에 위치한 SoSPA에는 미니멀리즘 디자인과 아름다운 곡선형 모자이크 수영장 벽면의 풍경이 완벽히 어우러져 있습니다
Whakamaori hwalyeohan ateulium lobi balo yeop-e wichihan SoSPAeneun minimeollijeum dijaingwa aleumdaun gogseonhyeong mojaikeu suyeongjang byeogmyeon-ui pung-gyeong-i wanbyeoghi eouleojyeo issseubnida
PL Spędź czas w nadmorskim salonie z przyjemną atmosferą. Odpocznij popołudniem w luksusowym kurorcie przy plaży z lekkimi przekąskami i ulubionymi koktajlami oraz podziwiaj zachód słońca przy bufecie grillowym.
KO 여유로운 분위기의 바닷가 라운지에서 여유를 즐겨보십시오. 럭셔리한 해변 리조트에서 가벼운 스낵과 인기 있는 칵테일로 오후를 보내면서 바비큐 뷔페식을 먹으면서 일몰을 감상하십시오.
Whakamaori yeoyuloun bun-wigiui badasga launjieseo yeoyuleul jeulgyeobosibsio. leogsyeolihan haebyeon lijoteueseo gabyeoun seunaeggwa ingi issneun kagteillo ohuleul bonaemyeonseo babikyu bwipesig-eul meog-eumyeonseo ilmol-eul gamsanghasibsio.
PL Zrelaksuj się w trzech różnych barach przy basenie Chiva i poczuj niesamowitą atmosferę przy basenie
KO 세 가지 다른 스윔업 시바 풀 바(Chiva Pool Bar)에서 여유롭게 최고의 풀사이드 분위기를 즐겨보세요
Whakamaori se gaji daleun seuwim-eob siba pul ba(Chiva Pool Bar)eseo yeoyulobge choegoui pulsaideu bun-wigileul jeulgyeoboseyo
PL wzrost kursu w ostatnich 7 dniach. Przy 9 Miliard XEM podaży w obiegu, waluta NEM jest wyceniana przy kapitalizacji rynkowej
KO 상승했습니다. 유통량은 9십억 XEM이며, 넴의 시가총액은
Whakamaori sangseunghaessseubnida. yutonglyang-eun 9sib-eog XEMimyeo, nem-ui sigachong-aeg-eun
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL Buduj zaufanie przy okazji każdego zdarzenia
KO 모든 인시턴트 처리에서 신뢰 구축
Whakamaori modeun insiteonteu cheolieseo sinloe guchug
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL 1. Ponad 90% naszych czasopism oferuje opcję publikowania z otwartym dostępem i natychmiastowego stałego udostępnienia artykułu w cenie niższej niż obowiązująca w branży średnia przy jednoczesnym zapewnieniu ponadprzeciętnej jakości.
KO 1. 엘스비어의 저널 중 90% 이상에서 오픈 액세스 출판 옵션을 제공하고, 업계 평균 이상의 품질을 제공하면서도 평균보다 낮은 가격으로 즉시 논문을 영구적으로 이용할 수 있도록 해드립니다.
Whakamaori 1. elseubieoui jeoneol jung 90% isang-eseo opeun aegseseu chulpan obsyeon-eul jegonghago, eobgye pyeong-gyun isang-ui pumjil-eul jegonghamyeonseodo pyeong-gyunboda naj-eun gagyeog-eulo jeugsi nonmun-eul yeong-gujeog-eulo iyonghal su issdolog haedeulibnida.
PL Oznacza to, że lekarze mogą wykorzystywać przedstawione fakty w placówce służby zdrowia jako pomoc przy podejmowaniu decyzji.
KO 이는 임상의가 의사결정을 지원하기 위해 치료 시점에 근거를 적용할 수 있음을 의미합니다.
Whakamaori ineun imsang-uiga uisagyeoljeong-eul jiwonhagi wihae chilyo sijeom-e geungeoleul jeog-yonghal su iss-eum-eul uimihabnida.
PL Korzystanie z odcisków cyfrowych przy podejmowaniu decyzji
KO 의사결정을 알리기 위해 핑거프린트 적용
Whakamaori uisagyeoljeong-eul alligi wihae ping-geopeulinteu jeog-yong
PL Porównywanie odcisków cyfrowych przy wyszukiwaniu recenzentów
KO 심사자를 찾기 위한 핑거프린트 비교
Whakamaori simsajaleul chajgi wihan ping-geopeulinteu bigyo
PL Nasza usługa doskonalenia profilu pozwala tworzyć bogate profile badaczy przy minimalnym zaangażowaniu użytkownika
KO 엘스비어의 프로필 개선 서비스를 이용해 최소한의 고객 참여로 풍부한 연구자 프로필 생성
Whakamaori elseubieoui peulopil gaeseon seobiseuleul iyonghae choesohan-ui gogaeg cham-yeolo pungbuhan yeonguja peulopil saengseong
PL Łatwe do znalezienia treści o dużej wartości, łączące ordynowane elementy z pomocnymi przy podejmowaniu decyzji wskazówkami, faktami i istotnymi aktualnymi informacjami.
KO 주문 가능 항목과 의사결정 지원 지침을 결합하고 증거 및 관련 업데이트를 지원하는 탁월한 가치가 있고 찾기 쉬운 콘텐츠
Whakamaori jumun ganeung hangmoggwa uisagyeoljeong jiwon jichim-eul gyeolhabhago jeung-geo mich gwanlyeon eobdeiteuleul jiwonhaneun tag-wolhan gachiga issgo chajgi swiun kontencheu
PL Aby umożliwić użytkownikowi zmianę ustawień aplikacji, zapisywanie wyszukiwań oraz historii wyszukiwania, jak również ustawianie powiadomień, należy ustawić nazwę użytkownika i hasło przy pomocy funkcji rejestrowania (Register)
KO 사용자가 응용프로그램 설정을 변경하고 쿼리 및 검색 내역을 저장하며 알림을 설정하도록 허용하려면 '등록' 기능을 사용하여 사용자 이름과 암호를 설정해야 합니다
Whakamaori sayongjaga eung-yongpeulogeulaem seoljeong-eul byeongyeonghago kwoli mich geomsaeg naeyeog-eul jeojanghamyeo allim-eul seoljeonghadolog heoyonghalyeomyeon 'deunglog' gineung-eul sayonghayeo sayongja ileumgwa amholeul seoljeonghaeya habnida
PL Duże projekty kooperacyjne często angażują setki osób przyczyniających się do powstania artykułu i nawet przy mniejszych projektach badawczych lista autorów zawierająca nazwiska 10–15 osób nie jest niczym niezwykłym
KO 대규모 공동 연구 프로젝트는 수백 명의 기여자가 참여하는 경우가 종종 있으며 소규모 연구 활동의 경우에도 10~15명의 저자 목록은 흔합니다
Whakamaori daegyumo gongdong yeongu peulojegteuneun subaeg myeong-ui giyeojaga cham-yeohaneun gyeong-uga jongjong iss-eumyeo sogyumo yeongu hwaldong-ui gyeong-uedo 10~15myeong-ui jeoja moglog-eun heunhabnida
PL Zasoby nt. onkologii: zatwierdzone przez CMS do stosowania przy podejmowaniu decyzji dotyczących zakresu ubezpieczenia Medicare w przypadku leków onkologicznych; zawierają ocenę dostępnej literatury
KO 종양학 콘텐츠: 종양학 약물에 대한 Medicare 적용 범위 결정에 사용하기 위해 CMS 승인을 받은 콘텐츠로, 사용 가능한 문헌에 대한 평가를 제공함
Whakamaori jong-yanghag kontencheu: jong-yanghag yagmul-e daehan Medicare jeog-yong beom-wi gyeoljeong-e sayonghagi wihae CMS seung-in-eul bad-eun kontencheulo, sayong ganeunghan munheon-e daehan pyeong-galeul jegongham
PL Od dyskusji przy okrągłym stole, po filmy z często zadawanymi pytaniami — ten interesujący format to jedna z najlepszych metod zadbania o to, by Twój przekaz dotarł do określonej grupy pracowników służby zdrowia.
KO 원탁 토론부터 FAQ 동영상까지, 이 참여형 포맷은 귀사가 대상으로 삼은 헬스케어 전문가 잠재고객이 귀사의 메시지를 보도록 보장하는 최선의 방법 중 하나입니다.
Whakamaori wontag tolonbuteo FAQ dong-yeongsangkkaji, i cham-yeohyeong pomaes-eun gwisaga daesang-eulo sam-eun helseukeeo jeonmunga jamjaegogaeg-i gwisaui mesijileul bodolog bojanghaneun choeseon-ui bangbeob jung hanaibnida.
PL 3 typy zasobów najczęściej preferowane przez lekarzy z regionu EMEA przy podejmowaniu decyzji o przepisaniu leku*:
KO EMEA 의사가 약품 처방 여부를 결정할 때 가장 선호하는 3가지 리소스 유형*:
Whakamaori EMEA uisaga yagpum cheobang yeobuleul gyeoljeonghal ttae gajang seonhohaneun 3gaji lisoseu yuhyeong*:
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL Współpracuj przy tworzeniu kodu, korzystając z komentarzy w tekście i poleceń pull request. Zarządzaj i udostępniaj repozytoria Git. Twórz i dostarczaj oprogramowanie pracując zespołowo.
KO 인라인 댓글과 풀 리퀘스트를 사용하여 코드 작업 시 협업하세요. Git 리포지토리를 관리 및 공유하여 한 팀으로 소프트웨어를 빌드하고 출시합니다.
Whakamaori inlain daesgeulgwa pul likweseuteuleul sayonghayeo kodeu jag-eob si hyeob-eobhaseyo. Git lipojitolileul gwanli mich gong-yuhayeo han tim-eulo sopeuteuweeoleul bildeuhago chulsihabnida.
Pōrana | Koreana |
---|---|
git | git |
PL Dzięki Jira Align zespoły mogą nadal pracować w Jira Software przy jednoczesnym rozszerzeniu koordynacji i planowania na program, portfolio i przedsiębiorstwo.
KO Jira Align을 사용하면 팀은 Jira Software로 일하면서, 조율 및 계획을 프로그램, 포트폴리오 및 기업 전반으로 확장할 수 있습니다.
Whakamaori Jira Aligneul sayonghamyeon tim-eun Jira Softwarelo ilhamyeonseo, joyul mich gyehoeg-eul peulogeulaem, poteupollio mich gieob jeonban-eulo hwagjanghal su issseubnida.
Pōrana | Koreana |
---|---|
jira | jira |
PL System Confluence został specjalnie zaprojektowany z myślą o zespołach, które potrzebują bezpiecznej i niezawodnej bazy do współpracy przy projektach o kluczowym znaczeniu
KO Confluence는 미션 크리티컬 프로젝트에서 안전하고 안정적으로 공동 작업해야 하는 팀을 위해 만들어졌습니다
Whakamaori Confluenceneun misyeon keulitikeol peulojegteueseo anjeonhago anjeongjeog-eulo gongdong jag-eobhaeya haneun tim-eul wihae mandeul-eojyeossseubnida
PL Dodanie 90-dniowego planu przy użyciu Trello pozwoli nowym pracownikom szybko się wdrożyć (i wywrze na nich świetne pierwsze wrażenie).
KO Trello로 90일 계획을 추가하여 신규 직원이 업무 적응을 지원하고 멋진 첫인상을 남기세요!
Whakamaori Trellolo 90il gyehoeg-eul chugahayeo singyu jig-won-i eobmu jeog-eung-eul jiwonhago meosjin cheos-insang-eul namgiseyo!
PL Opracowaliśmy Atlassian Migration Program, aby zapewnić Ci dostęp do zasobów pomocnych przy migracji, bezpłatnych narzędzi oraz dedykowanego wsparcia na każdym etapie.
KO Atlassian 마이그레이션 프로그램은 매 단계에서 고객을 돕기 위한 단계별 마이그레이션 리소스, 무료 도구 및 전담 지원을 제공합니다.
Whakamaori Atlassian maigeuleisyeon peulogeulaem-eun mae dangyeeseo gogaeg-eul dobgi wihan dangyebyeol maigeuleisyeon lisoseu, mulyo dogu mich jeondam jiwon-eul jegonghabnida.
PL Angażuj pracowników przy użyciu interaktywnych tablic
KO 대화형 보드로 직원의 참여 유도
Whakamaori daehwahyeong bodeulo jig-won-ui cham-yeo yudo
PL Chroń swoją firmę przy użyciu silniejszych metod uwierzytelniania, dogłębnego wglądu w dzienniki inspekcji aktywności użytkowników i większą kontrolę nad tokenami API. Program Access pomaga pozostać w zgodności z zasadami firmowymi.
KO 강력한 인증 방법, 사용자 활동 감사 로그에 대한 심층적인 통찰력, API 토큰에 대한 강화된 제어를 통해 회사를 보호하세요. Access를 사용하면 회사 정책을 준수할 수 있습니다.
Whakamaori ganglyeoghan injeung bangbeob, sayongja hwaldong gamsa logeue daehan simcheungjeog-in tongchallyeog, API tokeun-e daehan ganghwadoen jeeoleul tonghae hoesaleul bohohaseyo. Accessleul sayonghamyeon hoesa jeongchaeg-eul junsuhal su issseubnida.
PL Twoi klienci są skomplikowani. Są czymś więcej niż tylko sumą cech demograficznych. Przy użyciu Confluence utworzysz bardziej kompletne profile klientów, dzięki którym każdy członek Twojego zespołu dobrze zrozumie grupę docelową.
KO 고객은 복잡하며, 단순히 인구 통계적 합계로는 설명할 수 없습니다. Confluence를 사용하여 모든 팀원이 대상 고객을 깊이 이해할 수 있도록 더욱 완전한 페르소나를 만드세요.
Whakamaori gogaeg-eun bogjabhamyeo, dansunhi ingu tong-gyejeog habgyeloneun seolmyeonghal su eobs-seubnida. Confluenceleul sayonghayeo modeun tim-won-i daesang gogaeg-eul gip-i ihaehal su issdolog deoug wanjeonhan peleusonaleul mandeuseyo.
PL Określ swoje cele i strategię, która pozwoli Ci wyróżnić się na rynku — od wizji firmy po wartość dla klienta. Przy użyciu Confluence dostarcz wszystkim informacji niezbędnych do realizacji planów.
KO 회사의 비전부터 고객 가치에 이르기까지 시장에서 차별화하는 목표와 전략을 세우세요. Confluence를 사용하면 모든 사용자를 목표 달성에 필요한 작업에 대해 정렬합니다.
Whakamaori hoesaui bijeonbuteo gogaeg gachie ileugikkaji sijang-eseo chabyeolhwahaneun mogpyowa jeonlyag-eul se-useyo. Confluenceleul sayonghamyeon modeun sayongjaleul mogpyo dalseong-e pil-yohan jag-eob-e daehae jeonglyeolhabnida.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
KO 편리하게 이용할 수 있도록 TAM 및 프리미어 지원 서비스가 하나로 묶여 있습니다. 지원을 받고 통찰력을 확보할 수 있어, 팀이 단일 항목으로 조달의 복잡한 문제를 줄일 수 있습니다.
Whakamaori pyeonlihage iyonghal su issdolog TAM mich peulimieo jiwon seobiseuga hanalo mukk-yeo issseubnida. jiwon-eul badgo tongchallyeog-eul hwagbohal su iss-eo, tim-i dan-il hangmog-eulo jodal-ui bogjabhan munjeleul jul-il su issseubnida.
PL Mimo że zgadzamy się na obsługę wniosków organów ścigania przekazywanych przy użyciu tych metod, ani Atlassian, ani nasi klienci nie zrzekają się żadnych praw w związku z tym udogodnieniem.
KO Atlassian은 이러한 방법으로 법 집행 요청을 지원하기로 동의하지만 Atlassian과 고객은 모두 이 합의에 따라 법적 권리를 포기하지 않습니다.
Whakamaori Atlassian-eun ileohan bangbeob-eulo beob jibhaeng yocheong-eul jiwonhagilo dong-uihajiman Atlassiangwa gogaeg-eun modu i hab-uie ttala beobjeog gwonlileul pogihaji anhseubnida.
PL Czy oferujecie roczne rozliczanie przy użyciu karty kredytowej?
KO 신용카드 연간 지불이 가능한가요?
Whakamaori sin-yongkadeu yeongan jibul-i ganeunghangayo?
PL Tak, choć w tej chwili konfiguracja jest ręczna i wymaga podpisanego formularza zamówienia. Jeśli chcesz skorzystać z planu rocznego przy użyciu karty kredytowej, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, a my chętnie Ci pomożemy.
KO 가능합니다. 단, 현재는 수동으로 설정해야 하며 주문 양식에 서명해 주셔야 합니다. 신용카드를 사용하여 연간 플랜에 등록하려는 경우 고객 지원 팀으로 문의해 주시면 도와드리겠습니다.
Whakamaori ganeunghabnida. dan, hyeonjaeneun sudong-eulo seoljeonghaeya hamyeo jumun yangsig-e seomyeonghae jusyeoya habnida. sin-yongkadeuleul sayonghayeo yeongan peullaen-e deungloghalyeoneun gyeong-u gogaeg jiwon tim-eulo mun-uihae jusimyeon dowadeuligessseubnida.
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL Usługi SmartServices — zarówno pakiety gotowe, jak i dostosowane — umożliwiają szybkie i bezproblemowe uzyskanie korzyści z inwestycji w platformę Cloudera przy zachowaniu niskich kosztów i najwyższej wydajności.
KO 즉시 사용 가능한 제품부터 맞춤형 패키지에 이르기까지 Cloudera 투자 가치를 저비용으로 빠르고 쉽게 그러나 최고 성능을 통해 실현할 수 있도록 설계되었습니다.
Whakamaori jeugsi sayong ganeunghan jepumbuteo majchumhyeong paekijie ileugikkaji Cloudera tuja gachileul jeobiyong-eulo ppaleugo swibge geuleona choego seongneung-eul tonghae silhyeonhal su issdolog seolgyedoeeossseubnida.
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
KO 모든 프로젝트에서 시각적으로 협업
Whakamaori modeun peulojegteueseo sigagjeog-eulo hyeob-eob
PL Nie stanowią one zobowiązania do dostarczenia jakiegokolwiek materiału, kodu lub jakiejkolwiek funkcji i nie należy na nich polegać przy podejmowaniu decyzji zakupowych
KO 자료, 코드 또는 기능을 제공하겠다는 약속이 아니며 구매를 결정하는 데 이 내용에 의존해서는 안 됩니다
Whakamaori jalyo, kodeu ttoneun gineung-eul jegonghagessdaneun yagsog-i animyeo gumaeleul gyeoljeonghaneun de i naeyong-e uijonhaeseoneun an doebnida
PL Przeglądanie kodu przy użyciu rozwiązania Bitbucket
KO Bitbucket으로 코드를 검토하는 방법
Whakamaori Bitbucket-eulo kodeuleul geomtohaneun bangbeob
PL W zespołach przeglądających kod przy użyciu nowego interfejsu pull requestów w rozwiązaniu Bitbucket przepływ informacji jest sprawniejszy, co pozwala na szybsze generowanie korzyści dla klientów.
KO 코드 검토에 Bitbucket의 새 풀 리퀘스트 UI를 사용하는 팀은 피드백 루프가 짧아져 고객에게 가치를 더 빠르게 전달할 수 있습니다.
Whakamaori kodeu geomto-e Bitbucket-ui sae pul likweseuteu UIleul sayonghaneun tim-eun pideubaeg lupeuga jjalb-ajyeo gogaeg-ege gachileul deo ppaleuge jeondalhal su issseubnida.
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50